EP0790352A3 - Installation pour l'assainissement de l'infrastructure du ballast d'une voie ferrée - Google Patents

Installation pour l'assainissement de l'infrastructure du ballast d'une voie ferrée Download PDF

Info

Publication number
EP0790352A3
EP0790352A3 EP97106543A EP97106543A EP0790352A3 EP 0790352 A3 EP0790352 A3 EP 0790352A3 EP 97106543 A EP97106543 A EP 97106543A EP 97106543 A EP97106543 A EP 97106543A EP 0790352 A3 EP0790352 A3 EP 0790352A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
track
ballast
clearance
carriage
removal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP97106543A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0790352A2 (fr
Inventor
Josef Theurer
Manfred Brunninger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Original Assignee
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH filed Critical Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Publication of EP0790352A2 publication Critical patent/EP0790352A2/fr
Publication of EP0790352A3 publication Critical patent/EP0790352A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/06—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/10—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track
    • E01B27/105—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track the track having been lifted
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/01—Devices for working the railway-superstructure with track
    • E01B2203/015—Devices for working the railway-superstructure with track present but lifted
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/02—Removing or re-contouring ballast
    • E01B2203/022—Horizontal chain
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/02—Removing or re-contouring ballast
    • E01B2203/024—Inclined chain
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/02—Removing or re-contouring ballast
    • E01B2203/027—Sweeping
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/03—Displacing or storing ballast
    • E01B2203/032—Displacing or storing ballast with special use or configuration of conveyor belts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/04—Cleaning or reconditioning ballast or ground beneath
    • E01B2203/047—Adding material, e.g. tar, glue, protective layers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/06—Placing ballast
    • E01B2203/065—Re-use of ballast
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/08—Levelling ballast or ground beneath
    • E01B2203/083—Ploughs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/10—Track-lifting or-lining devices or methods
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/12—Tamping devices
    • E01B2203/127—Tamping devices vibrating the track surface

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Bedding Items (AREA)
EP97106543A 1993-06-16 1994-05-10 Installation pour l'assainissement de l'infrastructure du ballast d'une voie ferrée Withdrawn EP0790352A3 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT117893 1993-06-16
AT1178/93 1993-06-16
EP94890084A EP0629744B1 (fr) 1993-06-16 1994-05-10 Procédé et installation pour l'assainissement de l'infrastructure du ballast d'une voie

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94890084A Division EP0629744B1 (fr) 1993-06-16 1994-05-10 Procédé et installation pour l'assainissement de l'infrastructure du ballast d'une voie
EP94890084.0 Division 1994-05-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0790352A2 EP0790352A2 (fr) 1997-08-20
EP0790352A3 true EP0790352A3 (fr) 1997-09-10

Family

ID=3508301

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97106543A Withdrawn EP0790352A3 (fr) 1993-06-16 1994-05-10 Installation pour l'assainissement de l'infrastructure du ballast d'une voie ferrée
EP95108995A Expired - Lifetime EP0681062B1 (fr) 1993-06-16 1994-05-10 Installation pour l'assainissement de l'infrastructure du ballast d'une voie ferrée
EP94890084A Expired - Lifetime EP0629744B1 (fr) 1993-06-16 1994-05-10 Procédé et installation pour l'assainissement de l'infrastructure du ballast d'une voie

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95108995A Expired - Lifetime EP0681062B1 (fr) 1993-06-16 1994-05-10 Installation pour l'assainissement de l'infrastructure du ballast d'une voie ferrée
EP94890084A Expired - Lifetime EP0629744B1 (fr) 1993-06-16 1994-05-10 Procédé et installation pour l'assainissement de l'infrastructure du ballast d'une voie

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5479725A (fr)
EP (3) EP0790352A3 (fr)
AT (2) ATE161597T1 (fr)
CZ (1) CZ279471B6 (fr)
DE (2) DE59404864D1 (fr)
ES (2) ES2113633T3 (fr)
PL (1) PL173832B1 (fr)
RU (2) RU2086723C1 (fr)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE167249T1 (de) * 1994-11-15 1998-06-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren und anlage zur untergrundsanierung einer schotterbettung eines gleises
DE19833521A1 (de) * 1998-07-25 2000-01-27 Weiss Gmbh & Co Leonhard Verfahren zum Aufarbeiten von aus Bahngleisen ausgehobenem Schotter
AT3876U3 (de) * 2000-06-09 2001-02-26 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren und maschine zur unterstopfung eines gleises
AT3917U3 (de) * 2000-07-13 2001-08-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zur erneuerung eines gleises
AT4017U3 (de) * 2000-10-03 2001-11-26 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zur erneuerung eines gleises
DE10139765B4 (de) * 2001-04-23 2015-02-12 Gsg Knape Gleissanierung Gmbh Verfahren zur Materialaufbereitung und/oder Materialwaschung und/oder Lehmausscheidung betreffend Schüttgutmaterial insbesondere im Zusammenhang mit Bauarbeiten an einer Linienbaustelle und entsprechende schienengängige oder strassengängige Anlage
AT4765U3 (de) * 2001-05-09 2002-04-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Reinigungsmaschine und verfahren zur reinigung von schotter
AT4462U3 (de) * 2001-04-25 2002-03-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Reinigungsmaschine und verfahren zur reinigung von schotter
US6619405B2 (en) * 2001-04-25 2003-09-16 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh Ballast cleaning machine and method
AT4464U3 (de) 2001-04-26 2002-03-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Reinigungsmaschine zur reinigung der schotterbettung eines gleises
AT4463U3 (de) * 2001-04-26 2002-03-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Reinigungsmaschine zur reinigung der schotterbettung eines gleises
AT5031U3 (de) * 2001-11-19 2002-09-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleisbaumaschine
ES2259488B1 (es) * 2003-05-21 2007-09-16 Ignacio Fernandez Diaz Procedimiento de reciclaje de balasto.
UA90526C2 (ru) * 2005-08-11 2010-05-11 Франц Пляссер Банбаумашинен-Индустригезельшафт Мбг Машина для восстановления железнодорожного пути
AT502187B1 (de) * 2005-11-14 2007-02-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren und anlage zur sanierung einer schotterbettung eines gleises
DE202006019143U1 (de) * 2006-12-18 2008-04-30 Wiebe Holding Gmbh & Co. Kg Gleisbaumaschine zur Gleissanierung
AT505679B1 (de) * 2007-09-05 2009-07-15 Swietelsky Baugesellschaft M B Schienenfahrzeug zur gleisunterbausanierung
AT506300B1 (de) * 2008-02-26 2009-08-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren zur sanierung einer schotterbettung eines gleises
EP2166152B1 (fr) * 2008-09-22 2016-06-01 Knape Gruppe Holding GmbH Procédé et dispositif d'amélioration ou de réparation d'installations de voies ferrées
CH700126B1 (de) * 2008-12-16 2013-01-31 Matisa Materiel Ind Sa Maschine und Verfahren zum Erneuern eines Gleises.
AT11972U1 (de) * 2010-08-02 2011-08-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Anlage zur reinigung einer schotterbettung
DE202010012355U1 (de) * 2010-09-08 2011-12-14 Wiebe Holding Gmbh & Co. Kg Gleiswegsanierungsmaschine mit PSS-Aufbereitung
AT510158B1 (de) * 2010-11-25 2012-02-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren und maschine zur reinigung einer schotterbettung eines gleises
DE102011014266B4 (de) * 2011-03-17 2013-08-29 Ralf Zürcher Zwischenarbeitswagen
ITGE20110088A1 (it) * 2011-08-04 2013-02-05 Enrico Valditerra Macchina per il risanamento di massicciate ferroviarie
AT511472B1 (de) * 2011-09-29 2012-12-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren zur sanierung einer schotterbettung eines gleises
AT13243U1 (de) * 2012-05-16 2013-09-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren zur Sanierung einer Schotterbettung
AT515413B1 (de) * 2014-03-25 2015-09-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren zur Sanierung einer Schotterbettung eines Gleises
AT14465U1 (de) * 2014-07-14 2015-11-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Reinigungsfahrzeug zum Reinigen von Schotter eines Gleises
CN105760581B (zh) * 2016-01-29 2018-08-07 中国科学院地理科学与资源研究所 一种基于osg的沟道流域整治规划仿真方法及系统
CN106283984A (zh) * 2016-08-31 2017-01-04 浙江师范大学 一种机电液一体化换枕机械
CN207739075U (zh) * 2017-05-27 2018-08-17 中国铁建高新装备股份有限公司 一种铁路道砟清筛机
CN107153394B (zh) * 2017-07-13 2020-06-26 株洲时代电子技术有限公司 一种捣固车作业防护控制系统
AT520194B1 (de) * 2017-12-07 2019-02-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Anlage und Verfahren zur Reinigung von Schotter eines Gleises
US11408131B2 (en) * 2019-04-25 2022-08-09 Herzog Railroad Services, Inc. Track-lifting and ballast-spreading apparatus
CN110208015A (zh) * 2019-07-02 2019-09-06 石家庄铁道大学 轨道除沙实验设备
CN110499679B (zh) * 2019-08-29 2024-07-05 武汉利德测控技术有限公司 一种道岔换砟机组

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1029167A (fr) * 1950-12-06 1953-06-01 Comabi Const Mat Batiment Matériel léger pour le nettoyage et la mise en place du ballast des voies ferrées
DE1021006B (de) * 1954-05-01 1957-12-19 Scheuchzer Fils Auguste Verfahren und Einrichtung zur Aufarbeitung von eingebautem Schotter
US4133388A (en) * 1977-06-06 1979-01-09 Boyer Jean Jacques Ballast cleaning and levelling machine
US4479439A (en) * 1981-12-22 1984-10-30 Franz Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H Mobile arrangement and method for improving a track bed
EP0146681A1 (fr) * 1983-08-05 1985-07-03 Speno International S.A. Procédé pour l'épuration du ballast des voies ferrées et machine pour sa mise en oeuvre
DD240043A1 (de) * 1985-08-05 1986-10-15 Deutsche Reichsbahn Schotterbettreinigungsmaschine
DE9306779U1 (de) * 1993-05-05 1993-07-15 Hermann Wiebe Grundstücks- und Maschinenanlagen KG, 2800 Bremen Schienenfahrzeug zur Aufbereitung von Schotter
DE4301182A1 (de) * 1993-01-19 1994-07-21 Moebius Josef Bau Verfahren und Anlage zur Gleisbettsanierung

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR714645A (fr) * 1930-07-28 1931-11-17 Système d'épuration continue du ballast des voies ferrées
CH315096A (fr) * 1954-05-01 1956-07-31 Scheuchzer Fils Auguste Procédé pour le traitement du ballast des voies ferrées et installation pour la mise en oeuvre dudit procédé
AT317965B (de) * 1969-12-18 1974-09-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zum Aufnehmen, Reinigen und Wiedereinbringen des Bettungsschotters von Eisenbahngleisen
AT332442B (de) * 1973-04-16 1976-09-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Anordnung und verfahren zum stabilisieren des unterbauplanums von gleisbettungen unter verwendung einer solchen anordnung
AT359113B (de) * 1978-06-16 1980-10-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Selbstfahrbare gleisbett-reinigungsmaschine
US4185875A (en) * 1978-10-04 1980-01-29 Cmi Corporation Asphalt crushing apparatus
AT369805B (de) * 1979-11-23 1983-02-10 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrbare schotterbett-reinigungsmaschine mit planier- und verdichtvorrichtungen
AT368217B (de) * 1980-01-15 1982-09-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrbare anlage zur sanierung des gleisunterbaues
DE3117898A1 (de) * 1980-07-24 1982-03-04 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft mbH, 1010 Wien Fahrbare anlage und verfahren zur gleisunterbau-sanierung
FR2566020B1 (fr) * 1984-05-10 1987-06-12 Razel Freres Sa Station mobile autonome de concassage
CH674384A5 (fr) * 1987-11-18 1990-05-31 Egli Ag
US5026205A (en) * 1988-12-30 1991-06-25 Gorski George L Apparatus and method for continuously removing existing reinforced pavement and simultaneously replacing the same by a new pavement
AT398213B (de) * 1989-10-31 1994-10-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zum aufnehmen und verteilen des bettungsschotters
AT398097B (de) * 1991-11-13 1994-09-26 Plasser Bahnbaumasch Franz Anlage zur herstellung einer planumschutzschichte
AT398096B (de) * 1992-04-29 1994-09-26 Plasser Bahnbaumasch Franz Anlage zur kontinuierlichen sanierung einer schotterbettung eines gleises

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1029167A (fr) * 1950-12-06 1953-06-01 Comabi Const Mat Batiment Matériel léger pour le nettoyage et la mise en place du ballast des voies ferrées
DE1021006B (de) * 1954-05-01 1957-12-19 Scheuchzer Fils Auguste Verfahren und Einrichtung zur Aufarbeitung von eingebautem Schotter
US4133388A (en) * 1977-06-06 1979-01-09 Boyer Jean Jacques Ballast cleaning and levelling machine
US4479439A (en) * 1981-12-22 1984-10-30 Franz Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H Mobile arrangement and method for improving a track bed
EP0146681A1 (fr) * 1983-08-05 1985-07-03 Speno International S.A. Procédé pour l'épuration du ballast des voies ferrées et machine pour sa mise en oeuvre
DD240043A1 (de) * 1985-08-05 1986-10-15 Deutsche Reichsbahn Schotterbettreinigungsmaschine
DE4301182A1 (de) * 1993-01-19 1994-07-21 Moebius Josef Bau Verfahren und Anlage zur Gleisbettsanierung
DE9306779U1 (de) * 1993-05-05 1993-07-15 Hermann Wiebe Grundstücks- und Maschinenanlagen KG, 2800 Bremen Schienenfahrzeug zur Aufbereitung von Schotter

Also Published As

Publication number Publication date
PL303733A1 (en) 1995-01-09
RU2106451C1 (ru) 1998-03-10
EP0629744B1 (fr) 1997-12-29
EP0681062A2 (fr) 1995-11-08
ES2113633T3 (es) 1998-05-01
PL173832B1 (pl) 1998-05-29
ATE161597T1 (de) 1998-01-15
EP0790352A2 (fr) 1997-08-20
DE59404864D1 (de) 1998-02-05
EP0629744A3 (fr) 1995-05-10
RU2086723C1 (ru) 1997-08-10
EP0629744A2 (fr) 1994-12-21
CZ126594A3 (en) 1995-01-18
RU94021361A (ru) 1996-06-27
CZ279471B6 (cs) 1995-05-17
US5479725A (en) 1996-01-02
ATE191030T1 (de) 2000-04-15
DE59409235D1 (de) 2000-04-27
EP0681062A3 (fr) 1995-12-27
ES2146266T3 (es) 2000-08-01
EP0681062B1 (fr) 2000-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0790352A3 (fr) Installation pour l'assainissement de l'infrastructure du ballast d'une voie ferrée
CA2149111A1 (fr) Appareil servant a transporter des longueurs de voie montee
IT1255911B (it) Impianto per la realizzazione di uno strato protettivo del piano di regolamento
RU2072197C1 (ru) Способ замены старых шпал рельсового пути и машина для его осуществления
CA2352939A1 (fr) Machine pour renover une voie ferree
AU1082792A (en) A cleaning machine
AU7780994A (en) Track-laying machine for renewing rails
US4534415A (en) Ballast cleaning machine with two ballast screening installations
AU3413897A (en) A track maintenance machine for excavating ballast bed material
JP2002348803A (ja) バラストを清掃するための清掃装置および方法
AU667591B2 (en) A suction machine
CA2137012A1 (fr) Machine pour le conditionnement de ballast de voie ferree
PL289431A1 (en) Rail vehicle mounted machine for laying and evening break stone bed under rails
AU5238893A (en) Highway barrier transporter
FI941603A0 (fi) Kone sepelialustan tai vastaavasti maapohjan muokkausta varten
FR2741640B1 (fr) Procede de renouvellement de voies ferrees
ATE141360T1 (de) Maschine zum einbau von sand oder schotter zwischen unterbau und gleis und verfahren zum umbau des oberbaues eines bahnkörpers
DE3866052D1 (de) Maschine zum formen und rehabilitieren von eisenbahnschotter und eisenbahnunterlagen.
AU6453094A (en) Method for raising welded rail connections lying below the traveling surface on railroad tracks
DK0473590T3 (da) Gravemaskine på larvefødder og udstyret med et separat arbejdsredskab
IT1242036B (it) Carrello strada - rotaia motorizzato.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

17P Request for examination filed

Effective date: 19970514

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 629744

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991129

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20000411