EP0763409B1 - Dispositif pour le chargement des matières en vrac - Google Patents

Dispositif pour le chargement des matières en vrac Download PDF

Info

Publication number
EP0763409B1
EP0763409B1 EP96110334A EP96110334A EP0763409B1 EP 0763409 B1 EP0763409 B1 EP 0763409B1 EP 96110334 A EP96110334 A EP 96110334A EP 96110334 A EP96110334 A EP 96110334A EP 0763409 B1 EP0763409 B1 EP 0763409B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
charging
opening
bucket
funnel
feed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96110334A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0763409A3 (fr
EP0763409A2 (fr
Inventor
Manfred Kempf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Putzmeister Concrete Pumps GmbH
Original Assignee
Putzmeister AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Putzmeister AG filed Critical Putzmeister AG
Publication of EP0763409A2 publication Critical patent/EP0763409A2/fr
Publication of EP0763409A3 publication Critical patent/EP0763409A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0763409B1 publication Critical patent/EP0763409B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28CPREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C7/00Controlling the operation of apparatus for producing mixtures of clay or cement with other substances; Supplying or proportioning the ingredients for mixing clay or cement with other substances; Discharging the mixture
    • B28C7/04Supplying or proportioning the ingredients
    • B28C7/06Supplying the solid ingredients, e.g. by means of endless conveyors or jigging conveyors
    • B28C7/08Supplying the solid ingredients, e.g. by means of endless conveyors or jigging conveyors by means of scrapers or skips
    • B28C7/0835Supplying the solid ingredients, e.g. by means of endless conveyors or jigging conveyors by means of scrapers or skips using skips to be hoisted along guides or to be tilted, to charge working-site concrete mixers
    • B28C7/0841Supplying the solid ingredients, e.g. by means of endless conveyors or jigging conveyors by means of scrapers or skips using skips to be hoisted along guides or to be tilted, to charge working-site concrete mixers having mechanisms to fill the skip in its lowest position, e.g. by drag shovels, from a hopper

Definitions

  • the invention relates to a device for loading a mixing tank with bulk material, especially with building materials, such as sand, gravel, cement and / or fine concrete, with a machine frame supporting the mixing kettle, with one on the mixing vessel, facing upwards, preferably pressure-tight by means of a sealing cover lockable loading opening and with a Machine frame around a horizontal frame Swivel axis between a lowered filling position and a raised emptying position with hydraulic or motor means limited pivotable, a Filling opening and one to the boiler-side loading opening pointing, in the raised emptying position in this opening having funnel-shaped emptying opening Loading bucket.
  • building materials such as sand, gravel, cement and / or fine concrete
  • Feeding devices of this type are mainly used for compressed air conveyors for building materials used a mixing and pressure vessel with a have relatively small fill opening into which the Loading bucket in the raised emptying position with its funnel-shaped emptying opening immediately flows into.
  • the mixing kettle is placed over its filling opening with cement, sand and water in a given Quantity ratio loaded.
  • the mixture is made after Mixing with the filling opening closed under the influence of compressed air to an external processing point promoted.
  • the filler opening on the boiler side is relatively small due to its design. It is therefore quite difficult to get the bulk from the loading bucket practice loss-free in the mixing bowl, because a sufficiently sensitive dosage of the material flow not possible by changing the angle of repose is.
  • both sand and cement over the loading bucket is fed to the boiler.
  • the loading bucket has a tear-open edge for this purpose for cement bags. If not in such a case all the material from the loading bucket into the Mixing kettle is passed, there is a risk that it incorrect dosing comes from either too much cement or too much sand from the loading bucket gets into the boiler. Added to that is that when it is wet Weather or in the rain, caking of cement and sand can come in the feed bucket gradually to solid deposits and malfunctions being able to lead. To avoid this, it is desirable the cement is not added via the feed bucket, but directly into the mixing kettle.
  • the boiler-side loading opening is suitable however, because of the limited opening width and a missing tear-open device for the cement bags Not.
  • the invention is based on the object a loading device of the type specified Way to develop with a flawless dosage of the bulk goods without the risk of overflowing can be achieved.
  • the solution according to the invention is based on the idea that by using an additional to the Tipping axis of the loading bucket or around a parallel one Axis opposite the machine frame and the loading bucket feed hopper with limited pivoting capacity, the one facing the bucket-side emptying opening Inlet opening and one of the boiler-side Filling opening facing outlet opening, rapid and clean emptying of the loading bucket is possible in the mixing tank and that further mixture components, like cement, glass fiber and water, with the loading bucket lifted over the hopper can be metered into the boiler.
  • a preferred embodiment of the invention provides that the hopper with the loading bucket over a connecting element is coupled so that in the raised Emptying of the loading bucket Emptying opening of the loading bucket immediately in the inlet opening of the hopper and the outlet opening the hopper directly into the boiler-side loading opening that opens into a Intermediate position of the loading bucket from the inlet opening the with its outlet opening in the loading hopper opening on the boiler side is lifted and that in the lowered filling position the hopper of the feed hopper with release of the boiler-side loading opening is lifted off the mixing kettle.
  • This sequence of movements is made possible with particularly simple means by that the hopper has a flexible or limp connection element, for example via a rope or chain with the loading bucket connected is.
  • the hopper is useful between a boiler end stop and a bucket-side end stop swiveling, the filling funnel under the influence of its own weight against the preferably rubber-buffered end stops is present.
  • the hopper When tilting the loading part in one or other direction, the hopper is appropriate under the influence of the connecting element or the loading bucket against him over a top dead center pivoted.
  • the lifting funnel from the boiler-side loading opening takes place when the loading bucket is tipped down the intermediate position from under the influence of the connecting element.
  • the addition of cement can loading bucket in the intermediate position directly through the hopper.
  • the funnel can do this with one towards Tear-open edge for cement bags be provided.
  • the intermediate position of the Loading bucket selected so that it is in the loading bucket already located bulk goods Angle of repose that leads to partial emptying in leads the mixing kettle. It is important for this that the loading container with its emptying opening in the one that leaves the inlet opening of the hopper free Intermediate position opens into the hopper.
  • Another advantageous embodiment of the invention stipulates that the closure cover to a common Tilting and swiveling axis of the loading bucket and of the hopper are fixed to the frame Folding axis is pivotable.
  • the compressed air conveyor shown in the drawing exists essentially from a single-axle chassis 10, on which a compressor 12, a mixing tank 14 and a feed device assigned to the mixing vessel 14 16 is arranged for bulk material.
  • the chassis 10 is with two support legs on the mixing tank side 20 supported on the floor 22.
  • the mixing kettle 14 is on its upper side with a loading opening 24 provided with a sealing cover 26 for mixing and conveying purposes can be closed in a pressure-tight manner.
  • the mixing bowl 14 with sand, gravel, cement or fine concrete serves the feed device 16, the one around a frame-fixed tilt axis 28 by means of a Hydraulic cylinder 30 pivotable on the chassis 10
  • Loading bucket 32 and one about the tilt axis 28 has pivotable hopper 34.
  • the loading bucket 32 and the hopper 34 are over a slack, oriented transversely to the tilt axis 28 Metal rope 36 connected to each other and therefore lead a coupled tilting and during the loading process Swivel movement.
  • the loading bucket has one Filling opening 38 and one in the direction of the filling funnel 34 having funnel-shaped emptying opening 40 while the filling funnel 34 has an inlet opening on the bucket side 42 and a boiler-side outlet opening 44 having.
  • the cover is during the loading process 26 of the boiler-side loading opening 24 open.
  • the sequence of movements during the loading process is as follows:
  • the loading bucket 32 is shown in FIG. 1 lowered end position via the filling opening 38 by hand with a shovel or scraper filled.
  • the hopper is in this position 34 from the feed opening 24 of the mixing vessel 14 lifted and is under the influence of Gravity against a bucket-side stop 46, while the connecting cable 36 sags.
  • this intermediate position can also contain other additives, such as glass fibers or water is added to the mixing kettle, before the loading bucket is completely in the mixing tank is emptied. Then the loading bucket for complete emptying into its upper end position (Fig. 6) pivoted and, if necessary, by oscillating actuation of the hydraulic cylinder 30 shaken. The connecting part hangs in the upper end position 36 limp through.
  • the invention refers to a device for loading a mixing tank of a compressed air conveyor for thick matter with bulk goods, in particular with building materials, such as Sand, gravel, cement and / or fine concrete.
  • the loading device includes a mixing vessel 14 carrying Chassis 10, an arranged on the mixing vessel, upward-facing, by means of a closure cover 26 pressure-tightly closable loading opening 24 and one on the chassis around a horizontal frame Tilt axis between a lowered filling position and a raised emptying position with hydraulic Means limited pivotable, a fill opening 38 and one to the boiler-side loading opening 24 pointing into the raised emptying position in this opening having funnel-shaped emptying opening 40 Feeding bucket 32.
  • a hopper 34 proposed the about the tilt axis 28 of the loading bucket opposite the chassis 10 and the loading bucket 32 is pivotable to a limited extent and one of the bucket-side emptying opening 40 facing inlet opening 42 and one of the boiler-side loading opening 24 facing outlet opening 44.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)
  • Crucibles And Fluidized-Bed Furnaces (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)

Claims (10)

  1. Dispositif pour charger une cuve de mélangeage avec des matières en vrac, en particulier des matériaux de construction, tels que du sable, du gravier, du ciment et/ou du béton fin, comprenant un bâti de machine (10) portant la cuve de mélangeage (14), une ouverture de chargement (24) agencée sur la cuve de mélangeage (14), dirigée vers le haut et pouvant être fermée de préférence de façon étanche à la pression par un couvercle de fermeture (26), ainsi qu'une benne de chargement (32) pouvant être basculée dans une mesure limitée par des moyens hydrauliques (30) sur le bâti de machine (10), autour d'un axe de basculement (28) solidaire du bâti et essentiellement horizontal, entre une position abaissée de remplissage et une position relevée de vidage, benne qui présente une ouverture de remplissage (38) et une ouverture de vidage (40), ayant la forme d'un entonnoir, qui est dirigée vers l'ouverture de chargement (24) de la cuve et débouche dans celle-ci à la position relevée de vidage de la benne, le dispositif comprenant en outre un entonnoir de remplissage (34), pouvant être basculé dans une mesure limitée par rapport au bâti de machine (10) et à la benne de chargement (32), autour de l'axe de basculement (28) de la benne ou d'un axe parallèle à lui, entonnoir de remplissage qui présente une ouverture d'entrée (42) tournée vers l'ouverture de vidage (40) de la benne et une ouverture de sortie (44) tournée vers l'ouverture de chargement (24) de la cuve.
  2. Dispositif de chargement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'entonnoir de remplissage (34) est couplé par l'intermédiaire d'un élément de liaison (36) à la benne de chargement (32), de manière qu'à la position relevée de vidage (Fig. 6) de la benne, l'ouverture de vidage (40) de la benne débouche directement dans l'ouverture d'entrée (42) de l'entonnoir de remplissage (34) et l'ouverture de sortie (44) de l'entonnoir de remplissage (34) débouche directement dans l'ouverture de chargement (24) de la cuve, que, dans une position intermédiaire (Fig. 5), la benne de chargement (32) est écartée par relèvement de l'ouverture d'entrée (42) de l'entonnoir de remplissage (34), lequel débouche par son ouverture de sortie (44) dans l'ouverture de chargement (24) de la cuve, et que, dans la position abaissée de remplissage (Fig. 1, 8) de la benne de chargement (32), l'entonnoir de remplissage (34) est écartée par relèvement de la cuve de mélangeage (14) en dégageant l'ouverture de chargement (24) de la cuve.
  3. Dispositif de chargement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'entonnoir de remplissage (34) est couplé à la benne de chargement (32) par l'intermédiaire d'un élément de liaison (36) flexible ou souple.
  4. Dispositif de chargement selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément de liaison (36) est réalisé comme un câble ou une chaíne, de préférence en métal.
  5. Dispositif de chargement selon une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'entonnoir de remplissage (34) est disposé basculant entre une butée de fin de course (48) côté cuve et une butée de fin de course (46) côté benne.
  6. Dispositif de chargement selon la revendication 5, caractérisé en ce que, dans les deux positions de fin de course, l'entonnoir de remplissage (34) s'applique, sous l'effet de son propre poids, contre la butée de fin de course, pourvue de préférence d'un tampon en caoutchouc, du côté de la cuve ou du côté de la benne.
  7. Dispositif de chargement selon une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que, lors du basculement de la benne de chargement (32), l'entonnoir de remplissage (34) peut être basculé, sous l'effet de l'élément de liaison ou de la benne de chargement (32) appliquée contre lui, au-delà d'un point mort haut (Fig. 2, 7).
  8. Dispositif de chargement selon une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que, lors du basculement vers le bas de la benne de chargement à partir d'une position intermédiaire préfixée (Fig. 5), l'entonnoir de remplissage (34) peut être écarté par relèvement de l'ouverture de chargement (24) de la cuve de mélangeage (14) sous l'effet de l'élément de liaison (36).
  9. Dispositif de chargement selon une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'entonnoir de remplissage (34) présente une arête de déchirement/ouverture (50) orientée en direction de l'ouverture d'entrée (42).
  10. Dispositif de chargement selon une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le couvercle de fermeture (26) est mobile autour d'un axe de rabattement solidaire du bâti et s'étendant transversalement à l'axe commun de basculement (28) de la benne de chargement (32) et de l'entonnoir de remplissage (34).
EP96110334A 1995-09-14 1996-06-27 Dispositif pour le chargement des matières en vrac Expired - Lifetime EP0763409B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19534013 1995-09-14
DE19534013A DE19534013A1 (de) 1995-09-14 1995-09-14 Beschickungseinrichtung für Schüttgut

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0763409A2 EP0763409A2 (fr) 1997-03-19
EP0763409A3 EP0763409A3 (fr) 1997-07-02
EP0763409B1 true EP0763409B1 (fr) 2000-10-18

Family

ID=7772111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96110334A Expired - Lifetime EP0763409B1 (fr) 1995-09-14 1996-06-27 Dispositif pour le chargement des matières en vrac

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0763409B1 (fr)
AT (1) ATE197012T1 (fr)
DE (2) DE19534013A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1669180A3 (fr) * 2004-12-10 2006-12-13 TURBOSOL PRODUZIONE S.p.A. Machine pour mélanger et pomper des mortier, du plâtre et des mélanges de ciment en général
CN114559551B (zh) * 2022-03-17 2023-12-29 重庆恩基建材有限公司 一种聚乙烯纤维混凝土生产装置及其制备方法
CN115646360A (zh) * 2022-09-02 2023-01-31 东营明德化工有限公司 一种加氢反应釜定量加氢装置

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR472977A (fr) * 1913-05-13 1914-12-26 Collins Switch And Signal Company Inc Système de controle et de signalisation pour tramways électriques
DE951707C (de) * 1953-04-14 1956-10-31 Anton Sommer Betonmischer mit Fuellkuebel und Aufzugskuebel
DE1034530B (de) * 1955-10-28 1958-07-17 Richier Sa Ets Durch Fluessigkeitsdruck gesteuerter Betonmischer
FR1391880A (fr) * 1964-01-27 1965-03-12 R Ponge & Cie Ets Installation pour la préparation du béton
FR1397715A (fr) * 1964-06-03 1965-04-30 Dispositif pour l'introduction de matériaux pulvérulents ou finement granulés dans un récipient monte-charge
DE1947055A1 (de) * 1969-09-17 1971-03-25 Azar Gmbh & Co Kg Anlage zum Mischen und Foerdern von Estrich-Moertel
GB1591843A (en) * 1978-01-13 1981-06-24 Tarmac Ltd Material depositor
US4268175A (en) * 1980-02-07 1981-05-19 Norlie Robert N Tractor mounted self-loading concrete mixing apparatus
GB2234956A (en) * 1989-07-25 1991-02-20 Christopher Paul Fenwic Oliver Skip loader
DE9308140U1 (de) * 1993-05-27 1993-07-29 Fliegl, Josef, 84556 Kastl Füllvorrichtung für eine Mischmaschine
DE4440335B4 (de) * 1994-11-11 2004-12-09 Putzmeister Ag Beschickungsvorrichtung für Schüttgut

Also Published As

Publication number Publication date
DE59606016D1 (de) 2000-11-23
EP0763409A3 (fr) 1997-07-02
EP0763409A2 (fr) 1997-03-19
DE19534013A1 (de) 1997-03-20
ATE197012T1 (de) 2000-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1937729C3 (de) Silo für körniges oder pulvriges Gut
DE3882143T2 (de) Vorrichtung und verfahren zur abfüllung sogenannter grosser säcke.
EP0122493B1 (fr) Dispositif pour soulever, puis basculer des récipients à ordures dans un véhicule de transport d'ordures
EP0763409B1 (fr) Dispositif pour le chargement des matières en vrac
DE2729597A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum bereitstellen und vergiessen von beton
EP0185745A1 (fr) Silo de section circulaire pour matieres granuleuses
CH685831A5 (de) Einrichtung zum Transport von schüttfähigen Baumaterialien bzw. Baustoffen.
DE3149130A1 (de) Mobile betonbereitungsanlage
DE4335331A1 (de) Vorrichtung zum Mischen und Fördern von Baustoffen
DE2905490A1 (de) Trommelmischer fuer das vermischen und austeilen von feststoffen
DE3616077A1 (de) Einrichtung zur bereitung von moertel und estrich
EP1373103B1 (fr) Dispositif stationnaire permettant le stockage intermediaire et la distribution d'une matiere en vrac ou apte a l'ecoulement
DE4440335B4 (de) Beschickungsvorrichtung für Schüttgut
WO1995005985A1 (fr) Systeme de manutention de matieres en vrac
DE1781271A1 (de) Apparat zur Aufbereitung und Weiterleitung von koernigem,festem Material aus stationaeren Lagerbehaeltern,Trichtern oder Silos
DE19504995A1 (de) Silo für feinkörniges, trockenes Material
DE1781271C (de) Vorrichtung zur Aufbereitung und Weiterleitung von kornigem, festem Material aus stationären Lagerbehaltern, Trichtern oder Silos
DE4305733A1 (de) Mischanlage für körniges Gut wie Beton mit Zumischung von faserigen Zuschlagkomponenten
DE1459284B1 (de) Betonbereitungsanlage
DE9001180U1 (de) Siloentnahme- und Silageverteilvorrichtung
DE7424985U (de) Behälter zur Zwischenspeicherung eines Fördergutes
DE8111859U1 (de) "Vorrichtung an Automischern"
DE957106C (de) Vorrichtung zum Abfuellen von Schuettgut mit einer in einem Stuetzrahmen gelagerten Wippe
DE1456772C (de) Vorrichtung zum Entleeren von recht eckigen Behaltern
DE7427935U (de) Vorrichtung zum Behandeln von losem Material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR IT LI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PUTZMEISTER AKTIENGESELLSCHAFT

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19970729

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990927

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 197012

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20001115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59606016

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20001123

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN P. & C. S.N.C.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020521

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020604

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030630

BERE Be: lapsed

Owner name: *PUTZMEISTER A.G.

Effective date: 20030630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20050510

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050512

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050623

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060627

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060630

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070627