EP0761535A1 - Machine pour former, remplir et fermer des boîtes en carton - Google Patents

Machine pour former, remplir et fermer des boîtes en carton Download PDF

Info

Publication number
EP0761535A1
EP0761535A1 EP96110111A EP96110111A EP0761535A1 EP 0761535 A1 EP0761535 A1 EP 0761535A1 EP 96110111 A EP96110111 A EP 96110111A EP 96110111 A EP96110111 A EP 96110111A EP 0761535 A1 EP0761535 A1 EP 0761535A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
carton
removal device
machine according
machine
magazine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96110111A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0761535B1 (fr
Inventor
Hans Haug
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Emil Pester GmbH
Original Assignee
Emil Pester GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7771734&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0761535(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Emil Pester GmbH filed Critical Emil Pester GmbH
Publication of EP0761535A1 publication Critical patent/EP0761535A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0761535B1 publication Critical patent/EP0761535B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/26Opening or distending bags; Opening, erecting, or setting-up boxes, cartons, or carton blanks
    • B65B43/265Opening, erecting or setting-up boxes, cartons or carton blanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B5/00Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
    • B65B5/02Machines characterised by incorporation of means for making the containers or receptacles
    • B65B5/024Machines characterised by incorporation of means for making the containers or receptacles for making containers from preformed blanks

Definitions

  • the invention relates to a machine for packaging pre-packaged products in outer cartons, with a frame, a magazine for cardboard blanks or flat-folded glued cardboard boxes, a removal device for removing a cardboard blank from the magazine and transferring it with at least partial erection of the cardboard box to a filling station, in which a product group in the fully erected carton is inserted, with a folding device for folding the end flaps of the carton and adhesive for fastening them, and with a transport device for transferring the filled carton through the closing station.
  • Packaging machines of this type differ from so-called cartoning machines in that the products are already pre-packaged, and therefore product groups are supplied instead of individual products.
  • Known packaging machines of the type mentioned initially use a closed machine housing which is generally symmetrical and whose top surface forms the feed table. The boxes are passed over the center of the table. The table surface necessarily has openings through which the arms of the removal device and the transport device extend and retract. When the product groups are pushed in, sensitive products can be damaged, and it is also possible that the products are already damaged during prepackaging. Damaged packaging of this type, when inserted in the filling station of the generic machine, means that the products fall through the openings in the cover-side housing level into the interior of the housing and can lead to damage in the drives there.
  • the object of the invention is therefore to design the known packaging machine in such a way that damaged products do not fall into the interior of the housing, remain hidden there and can even damage the function of the packaging machine and that damaged products can be easily removed from the machine.
  • the frame is basically L-shaped in cross section and has an upright support wall on the rear of the machine and a forward-pointing floor boom or - several - boom arms that the magazine at least the largest Part is arranged in front of the support wall, that the removal device or this and the transport device each have single-sided support arms which extend into the support wall and are connected to drive devices arranged in or on and in this, that in the region of the closing station at least one on the support wall attached front frame is provided, which carries the folding members and the adhesive, and that the machine is at least largely free of ground at least in the area of the filling station below the path of movement of the filled carton and above the boom.
  • an upright, relatively slim housing wall is provided according to the invention, in front of which the path of movement of the carton blanks and the filled cartons is located.
  • Most of the drive devices are located within the upright, slim housing, which is referred to below as the supporting wall. If, for design reasons, not all drive devices can be accommodated within the supporting wall, they are, however, immediately adjacent to the front of the Support wall, but in any case outside the movement path of the boxes. Thanks to the invention there are no sensitive components, such as drive means, belts, chains and the like, below the movement path of the cartons. So if the packaging of the products is damaged, these products fall on the floor in front of the machine or are collected in a collecting tray of the floor bracket, from where they can be easily removed. This applies to pharmaceuticals as well as to leaking liquids.
  • the transport device can be formed by the removal device itself, which is arranged on a horizontal longitudinal sliding device with a drive device, wherein according to the invention the drive device, which has, for example, an endless chain or belt drive, is protected in the supporting wall.
  • the removal device which is preferably equipped with suction nozzles, takes a folded and glued cardboard or a cardboard blank from the magazine, moves it on a predetermined path, the flat-folded cardboard being partially erected, and moves it by activating a longitudinal slide into the filling station, where the Carton is fully erected and the product group is received, for example, by means of a cross slide.
  • the support frame of the removal device then travels through the sealing station, where the sealing flaps of the cardboard are folded over and coated with glue and pressed on or sealed with adhesive tapes.
  • the finished box is then pushed from the next box onto a roller conveyor.
  • the removal device then moves back to the starting position and gets the next blank from the magazine.
  • the performance of the machine is increased if the support frame of the removal device merely transfers the cardboard blank to the filling station, where it is taken over by a support frame of a transport device.
  • the removal device can then be returned to the magazine on a bypass path below the movement path of the blank, while the carton carried by the transport device is filled and closed.
  • the invention enables cardboard blanks to be removed from various magazines.
  • an inclined magazine is used which limits the movement path of the carton on one side of the machine.
  • the cardboard blanks are inclined at a small angle of 20 to 30 ° to the vertical.
  • the removal device preferably has two swivel arms provided with suction cups, which form a swiveling support frame.
  • a standing magazine is used, from which the top carton blank is removed, moved horizontally and lowered into the frame of the transport device in the filling station.
  • a vertical overhead magazine is used, in which the bottom blank is removed, moved horizontally and inserted into the supporting frame of the transport device while being erected.
  • the transport device can also be omitted here, so that the removal device takes over its function, but this is at the expense of the number of cycles.
  • the magazine can also be arranged directly above the filling station.
  • the support frame of the removal device is then mounted on a pneumatic cylinder, which in turn has a slide for a horizontal longitudinal sliding guide.
  • the bottom blank is removed from the removal device, which then moves downwards, as a result of which the blank or the flat-folded carton is erected in two stages and in the lower position of the removal device reaches its filling position, from which the filled carton passes through the closing station by horizontally displacing the removal device.
  • the packaging machine generally designated 10, has a rear support wall 12 and a floor bracket 14 projecting forwardly therefrom, an inclined floor wall 16 of which extends up to the support wall 12. At a distance from the supporting wall 12 there is a horizontal path of movement 18 (FIG. 3) for filled boxes. The bottom boundary of this movement path 18 is at the same level as the top surface of the support wall 12.
  • a magazine 20 is attached to the left side in front of the support wall 12, in which the folded and glued cardboard blanks 22 are held at a slight inclination to the vertical.
  • a removal device 24 has a swivel frame which is provided with suction cups.
  • the two-armed swivel frame is attached to a support arm 26 in the form of an axis which is rotatably mounted in a pivot bearing 28 directly in front of the support wall 12.
  • a lever 30 of the support arm 26 is led out, on which a pressure medium cylinder 32 engages, by means of which the swivel frame of the removal device 24 can be pivoted from the vertical position shown in FIG. 1 by a little more than 90 ° into a downward-pointing position .
  • the pivot bearing 28 is fastened to a horizontal slide 34 which, like the cylinder 32, is arranged within the support wall 12.
  • the horizontal slide 34 is guided in a longitudinally displaceable manner on a horizontal guide 36 within the supporting wall 12 and is alternately moved back and forth by a motor 40 by means of an endless belt drive 38.
  • the removal device 24 By actuating the cylinder 32, the removal device 24 is pivoted downward to the right with a cardboard blank 22 (FIG. 1) and reaches a filling station 42 by horizontal displacement, in which the partially erected one Cardboard blank 22 is fully erected by means of a pivot lever 44 through a vertical cylinder.
  • a support frame 46 of a transport device 48 which has a vertical slide 50 which is guided in a vertical guide 52 so as to be movable up and down.
  • This vertical guide 52 is arranged directly in front of the support wall 12 and engages with a horizontal slide 54 in the interior of the support wall 12, which in turn is mounted on a horizontal guide 56 so as to be longitudinally displaceable.
  • An endless profile belt 58 drives the carriage 54 from the motor 60.
  • the support frame 46 can be moved on a rectangular path.
  • the support frame 46 is moved upwards from a lower position below the filling station 42 to the erected carton 22 'resting on the removal device 24.
  • the removal device 24 is thus freed from the support function of the carton 22 'and can be moved back horizontally after slightly downward diving below the bottom level of the carton movement path 18 and then pivoted up into the position shown in FIG. During this movement of the removal device 24, a product group is inserted into the erected carton 22 '.
  • a bracket 62 which extends over the carton movement path 18, is fastened, on which folding members 64 are pivotably mounted and connected by means of swivel drives.
  • This boom 62 also carries rolls of tape 66 to close the flaps of the carton 22 '.
  • the support frame 46 By activating the drive motor 60, the support frame 46 is moved from the filling station 42 into the closing station 68, where the folding members 64 are actuated and adhesive tapes are pulled off the rollers 66. The support frame 46 then lowers below the locking station 68 and the locked Carton 22 'rests on two narrow rails which are flush with the support wall 12. The previous box is pushed onto a roller conveyor. The support frame 46 then runs by activating the horizontal drive 58, 60 on a lowered path of movement back to an initial position located below the filling station 42.
  • a front frame 70 is fastened to the supporting wall 12 in the area of the closing station, which is located partially below the path of movement 18 of the cartons 22 'and supports the folding members 64.
  • the front frame 70 contains only two narrow struts below the movement path 18 of the cartons 22 ', which in principle do not change the concept of the floor-free arrangement, but this front frame 70 can also be replaced by the extension 62 shown in FIG. 3.
  • a standing floor magazine 20 is arranged to the left of the filling station 42, above which a horizontal guideway of the removal device 24 ends.
  • the removal device 24 is fastened here to a vertical cylinder arrangement 72 which in turn is fastened to a support arm 74 which extends into the support wall 12 and ends in a horizontal slide 76 which can be displaced on a horizontal guide 78 and by means of a motor 80 - as described above - is driven.
  • the support frame of the removal device 24 is shifted into the position shown in broken lines in FIG. 5 above the filling station and lowered into the support frame 46 of the transport device 48 by means of the pressure medium cylinders 72.
  • the removal frame is moved up and down in the embodiment according to FIGS. 5 and 6.
  • the magazine 20 is also arranged next to the filling station 42, but above the carton movement path 18.
  • the removal device 24 is supported here by bottom-side lifting cylinders 72 which, as in the embodiment described above, have a one-sided support arm on a horizontal guide 78 inside the support wall 12 is arranged.
  • the removal device 24 thus removes the lowermost blank 22 ′ from the magazine 20, is then moved downward from the dash-dotted position into the position shown with solid lines and is then pushed horizontally into the filling station 42.
  • a pressure-actuated finger 82 of the removal device 24 sets up the carton 22 '.
  • the chassis 46 of the transport device 48 then takes over the carton, so that the removal device 24 can move back into the starting position.
  • the magazine 20 is located directly above the filling station 42.
  • the removal device 24 is supported, as in the previously described embodiment, on lifting cylinders 72, which in turn is mounted on the horizontal sliding guide 38 (FIGS. 1 to 4) via a support arm on one side.
  • the removal device 24 is moved from the filling station 42 into the closure station 68 and beyond this into a delivery station, after which the removal device 24 is lowered and moved back on a lower bypass path below the magazine 20.
  • Figure 9 differs from Figure 8 only in that in the area of the sealing station 68, instead of adhesive tapes 66, application rollers 66 'are provided for cold or hot glue.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
EP96110111A 1995-09-09 1996-06-22 Machine pour former, remplir et fermer des boítes en carton Expired - Lifetime EP0761535B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19533413A DE19533413A1 (de) 1995-09-09 1995-09-09 Verpackungsmaschine
DE19533413 1995-09-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0761535A1 true EP0761535A1 (fr) 1997-03-12
EP0761535B1 EP0761535B1 (fr) 1998-01-14

Family

ID=7771734

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96110111A Expired - Lifetime EP0761535B1 (fr) 1995-09-09 1996-06-22 Machine pour former, remplir et fermer des boítes en carton

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0761535B1 (fr)
AT (1) ATE162147T1 (fr)
DE (2) DE19533413A1 (fr)
ES (1) ES2113216T3 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1394049A1 (fr) 2002-08-27 2004-03-03 SIG Technology Ltd. Dispositif de séparation d'une machine d'encartonnage
FR2882727A1 (fr) * 2005-03-03 2006-09-08 Sidel Sa Sa Machine pour l'emballage automatise de produit(s) dans une caisse en carton
WO2008043913A1 (fr) * 2006-10-11 2008-04-17 Sidel Participations Dispositif de transfert d'ébauches de caisses en carton

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2711302B1 (fr) 2012-09-21 2014-11-05 Mohrbach Verpackungsmaschinen GmbH Machine d'emballage avec cartouche d'un nouveau type pour un changement de format au moyen d'une plaque de changement de format
DE102012111449A1 (de) * 2012-11-26 2014-05-28 Pester Pac Automation Gmbh Vorrichtung zum Aufrichten eines Faltschachtelzuschnittes
CN113548253B (zh) * 2021-08-01 2024-01-05 高邮市宇航化工机械厂 一种具有定位机构的日化化工生产用包装机

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3420037A (en) * 1966-08-22 1969-01-07 Ralph F Anderson Boxing machine

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR975494A (fr) * 1947-12-18 1951-03-06 Christenssons Maskiner Machine à emballer dans des emballages tubulaires conservés pliés à plat
US3269091A (en) * 1962-09-19 1966-08-30 Bartelt Engineering Co Inc Cartoning machine
IT1001348B (it) * 1973-07-27 1976-04-20 Baldi G Apparecchiatura per la presa e lo spostamento da una postazione ad altra di contenitori specialmente a cassetta
GB1546156A (en) * 1976-10-27 1979-05-16 Agfa Gevaert Apparatus for handling a corrugated fibreboard container
DE3307855A1 (de) * 1983-03-05 1984-09-06 Leifeld und Lemke Maschinenfabrik GmbH & Co KG, 4993 Rahden Verfahren und vorrichtung zum herstellen von sammelpackungen
DE3417154A1 (de) * 1984-05-09 1985-11-21 Max Kettner Verpackungsmaschinenfabrik GmbH & Co KG, 8000 München Maschine zum verpacken von massenartikeln
DE8700647U1 (de) * 1987-01-15 1987-06-04 Hans Paal KG Maschinenbau (GmbH & Co), 7056 Weinstadt Verpackungsmaschine
GB8928665D0 (en) * 1989-12-19 1990-02-21 Reed Packaging Ltd Cartoning machine
DE4210812A1 (de) * 1992-04-01 1993-10-07 Schmermund Maschf Alfred Kartoniereinrichtung
DE4216149A1 (de) * 1992-05-15 1993-11-18 Multivac Haggenmueller Kg Verpackungsmaschine

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3420037A (en) * 1966-08-22 1969-01-07 Ralph F Anderson Boxing machine

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1394049A1 (fr) 2002-08-27 2004-03-03 SIG Technology Ltd. Dispositif de séparation d'une machine d'encartonnage
FR2882727A1 (fr) * 2005-03-03 2006-09-08 Sidel Sa Sa Machine pour l'emballage automatise de produit(s) dans une caisse en carton
WO2006092342A1 (fr) * 2005-03-03 2006-09-08 Sidel Participations Machine pour l'emballage automatise de produit(s) dans une caisse en carton
JP2008531421A (ja) * 2005-03-03 2008-08-14 スィデル・パルティスィパスィヨン 厚紙の箱に製品を自動的に包装するための機械
US7607282B2 (en) 2005-03-03 2009-10-27 Sidel Participations Machine for automated packaging of products(s) in a cardboard box
CN101132967B (zh) * 2005-03-03 2010-05-19 西德尔合作公司 将产品自动化包装到纸板箱中的包装机
JP4913757B2 (ja) * 2005-03-03 2012-04-11 スィデル・パルティスィパスィヨン 厚紙の箱に製品を自動的に包装するための機械
WO2008043913A1 (fr) * 2006-10-11 2008-04-17 Sidel Participations Dispositif de transfert d'ébauches de caisses en carton
FR2907101A1 (fr) * 2006-10-11 2008-04-18 Sidel Participations Dispositif de transfert d'ebauches de caisses en carton.
US8020361B2 (en) 2006-10-11 2011-09-20 Sidel Participations Machine for transferring blanks for cartonboard boxes
CN101616842B (zh) * 2006-10-11 2011-11-30 西德尔公司 纸箱半成品的传送装置

Also Published As

Publication number Publication date
ATE162147T1 (de) 1998-01-15
DE19533413A1 (de) 1997-03-13
DE59600075D1 (de) 1998-02-19
ES2113216T3 (es) 1998-04-16
EP0761535B1 (fr) 1998-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005006006T2 (de) Handhabungseinheit zum palettieren
DE2500569A1 (de) Verpackungsmaschine
EP0113899B1 (fr) Procédé et dispositif pour la fermeture de cartons
DE3429761A1 (de) Vorrichtung zum aufrichten von faltkartons
DE1461939A1 (de) Kartonverpackungsmaschine
DE2106465B2 (de) Vorrichtung zum Verpacken einer Ware in einem Kartonzuschnitt
DE602005003155T2 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Schachteln
EP0761535B1 (fr) Machine pour former, remplir et fermer des boítes en carton
DE1786003B1 (de) Kartonschliessmaschine
EP3738758B1 (fr) Dispositif de pliage
DE4035350C2 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Schachteln
DE2163588A1 (de) Schachte !fülleinrichtung
DE3232180A1 (de) Ablaeng- und stapelvorrichtung fuer langgestrecktes gut
DE2120815C3 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Steggarnituren für Behältergefache
EP0852560B1 (fr) Dispositif pour transporter une couche de recipients en verre sur une palette
DE3815557A1 (de) Verbundmaschine zum automatischen verpacken von packgut in faltschachteln
EP1174256A2 (fr) Dispositif pour le redressage et le collage de boítes
DE3439732C1 (de) Vorrichtung zum Falten rechteckiger Kartonbehälter
DE1909295A1 (de) UEberfuehrungsvorrichtung
DE202009006390U1 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten von Schachteln
DE2529157C3 (de) Vorrichtung zum Verschließen von Verpackungsbehältern
DE1182946B (de) Maschine zum Herstellen von Schachtelunter- oder -oberteilen
DD142065A1 (de) Vorrichtung zum falten von flexiblem faltgut
DE1786003C (de) Kartonschließmaschine
DE19728402C2 (de) Vorrichtung zum Ausrichten von zylindrischen Gegenständen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19961216

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970618

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 162147

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59600075

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980219

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2113216

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980417

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: MEURER MASCHINEN GMBH & CO. KG

Effective date: 19981014

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: MEURER MASCHINEN GMBH & CO. KG

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBO Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REJO

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20000413

NLR2 Nl: decision of opposition
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040607

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20040614

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040617

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040618

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040622

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040623

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040831

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050622

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050622

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060103

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050622

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050623

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO