EP0688613B1 - Reinforcement for supported concrete floor in the neighbourhood of the supports and method for making it - Google Patents

Reinforcement for supported concrete floor in the neighbourhood of the supports and method for making it Download PDF

Info

Publication number
EP0688613B1
EP0688613B1 EP95108958A EP95108958A EP0688613B1 EP 0688613 B1 EP0688613 B1 EP 0688613B1 EP 95108958 A EP95108958 A EP 95108958A EP 95108958 A EP95108958 A EP 95108958A EP 0688613 B1 EP0688613 B1 EP 0688613B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bending
reinforcement
longitudinal
elements
reinforcement according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95108958A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0688613A1 (en
Inventor
Walter Wüst
Werner Nyffeler
Giuseppe Pelosi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FISCHER REINACH AG
Original Assignee
FISCHER REINACH AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FISCHER REINACH AG filed Critical FISCHER REINACH AG
Publication of EP0688613A1 publication Critical patent/EP0688613A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0688613B1 publication Critical patent/EP0688613B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • E04C5/06Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of high bending resistance, i.e. of essentially three-dimensional extent, e.g. lattice girders
    • E04C5/0645Shear reinforcements, e.g. shearheads for floor slabs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D11/00Bending not restricted to forms of material mentioned in only one of groups B21D5/00, B21D7/00, B21D9/00; Bending not provided for in groups B21D5/00 - B21D9/00; Twisting
    • B21D11/10Bending specially adapted to produce specific articles, e.g. leaf springs
    • B21D11/12Bending specially adapted to produce specific articles, e.g. leaf springs the articles being reinforcements for concrete
    • B21D11/125Bending wire nets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • E04C5/06Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of high bending resistance, i.e. of essentially three-dimensional extent, e.g. lattice girders
    • E04C5/0627Three-dimensional reinforcements composed of a prefabricated reinforcing mat combined with reinforcing elements protruding out of the plane of the mat

Definitions

  • the present invention relates to reinforcement for supported Concrete ceilings to absorb shear forces in the area of their supports, which reinforcement longitudinal and has connecting elements according to the preamble of claim 1, and a method for Manufacture of such reinforcement for concrete slabs, according to the generic term of claim 10.
  • crack dowel strips belong to the state of the art, the crack U strips and the crack stars, which in the Best in the professional world and through publications in magazines have become known.
  • Another version is known under the name Anco-Tech.
  • The also has a certain meaning Execution achieved after Aschwanden. This will be U-shaped Rods, the free ends of which are bent at the end in a hairpin shape are placed one after the other and next to each other in rows and with corresponding straight connecting rods connected.
  • the push rod is anchored when reinforcing ash walls below in itself, while the anchoring above by standards End hook is effected.
  • This solution although anchoring technology okay, is extremely expensive and by making the many individual brackets and assembling them extremely labor intensive.
  • the Rissstern may be sufficient for smaller thrust forces but especially unsatisfactory in terms of anchorage.
  • DE-A-2 205 852 describes a method for producing a Reinforcement for concrete ceilings, concrete walls and the like.
  • the reinforcement is defined as a lattice girder and serves as Connection between a prefabricated concrete slab and a on-site concrete slab or Concrete walls. These elements cannot take over thrust.
  • the present invention has as its object such Manufacture reinforcement, both in terms of their Production as well as material compared to the state of the Technically cheaper, extremely practical anchorage technology prefabricated reinforcements for thrust bodies aimed for become.
  • Claim 11 relates to a supported concrete ceiling with a reinforcement according to the invention.
  • the bending machine 1 shown in Fig. 1 is located in the rest / starting position.
  • a special net 2 is in the machine introduced, with two bending processes corresponding two waves 37 of the network 2, on the right in FIG. 1, are indicated.
  • the bending machine 1 has three bending units 3, 4 and 5. Each of these three units has a bending beam 7 or 8 and 9 and an associated counter-holder 11, 12, 13.
  • the curved parts of the special network 2 form, as in FIG. 1 indicated bending waves 37, their zenith with 33 and their nadir is designated 35. There are also connecting rods 34 indicated.
  • the bending beams 7, 8 and 9 must be in the arrangement shown be strong, i.e. have a large moment of resistance of their own. Because they must be the large ones that occur during the bending process Absorb forces without this relatively large span to bend itself noticeably.
  • the counterholders 11, 12 and 13 can be dimensioned somewhat lighter become.
  • the counter-holder 12 is pressed using the piston press 15 and 16 pressed against the bending beam 8.
  • the bending beam 8 by means of the piston presses 21 and 22 pressed upwards in the vertical guides 26, while maintaining the counter pressure.
  • FIG. 4 5 shows the position in which the bending units with their bending beams 7, 8 and 9 with clamping of the network 2 with the counterholders 11, 12 and 13 in the bending / starting position are.
  • the bending beams 7 and 9 and the counter bracket 12 are by means of their piston presses in the 5, for example the bending beam 9 by means of the piston presses 18 and 19. So that is to be bent Special net 2 fixed during the bending process and therefore get an accurate bending shape.
  • the special network 2 is introduced according to FIG. 4. Then be 5 the counter-holder 12 and the bending beams 7 and 9 brought into their contact position. This will make the network 2 fixed.
  • the middle bending unit is then 8, 12 pressed up while holding the two outer bending units 7, 11 and 9, 13 against each other to be pressed towards the middle. Because of the springback of the curved Bars 32 are illustrated in FIG. 6, somewhat above to move the perpendicular towards each other, so that after loosening the aggregates the desired angles, usually 90 °, are strictly adhered to. It is possible that To measure bending angles electronically, and if necessary, by Correction in the sense of FIG. 6 to correct.
  • the unit 5 in brought his starting position. Another bending process can accordingly, as shown in FIG. 4.
  • the feed of the network 2 can be accomplished by its own feed device.
  • all bending units released and directly in the starting position in the sense of FIG. 4, whereupon the Network 2 is advanced and another bend is made can.
  • Centering bolts can be attached to the bending beams or the counter supports (Not shown) are attached, which the network 2 with Position precisely using the cross bars or connecting bars 34.
  • the bending beams are provided with standard-compliant bending radii, to protect the mesh from notching effects in the bending areas preserve.
  • the Execution according to FIGS. 11 and 12 also simple bending beams 50, 51 and 52 can be used. These bending beams will be then provided with bending fingers 54. But that has to be the case Net 2 before each bending process with an additional device lowered and inserted laterally into the bending fingers 54 (arrow direction 56). After the bending process, this has to be done Correspondingly, net 2 again laterally from the bending fingers 54 pushed out and raised so that it can be advanced can, as indicated in FIGS. 11 and 12.
  • FIG. 13 shows the basic structure of a special network, which depending on the desired design, such as 14 to 20 show on an ordinary one Mesh welding machine can be manufactured.
  • the network points Longitudinal or push rods 61, which in the present case are arranged parallel to each other while the transverse or Connecting rods 62 according to the desired shape the same or different distances from each other are.
  • This net is used in a bent state to Shear forces in supported concrete ceilings in the area of the supports record what is due to the appropriate stability of the mat or the finished, so-called drawer is made possible.
  • the vertical ones are anchored in these forms Parts 63 of the push rods 61 both in the pressure zone and in the tensile zone of the concrete ceiling continuously in itself.
  • the material savings are at least the same Known reinforcement quality approximately 10 to 20%.
  • the production this reinforcement is simple and cheap.
  • the distance between the vertical parts 63 as can be seen in the figures, about 10 to 15 cm, while the height of approx. 15 depending on the ceiling thickness up to 50cm can vary in steps from 1 to 2cm.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wire Processing (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)

Abstract

The reinforcement for concrete ceilings in the regions of the supports consists of longitudinal and connector elements. It is characterised by the fact that the longitudinal elements (61) are bent into a shape corresponding to the curve of periodic and/or aperiodic modes of oscillation. Such a reinforcement is produced by bending a grid consisting of longitudinal and connector rods (61,62) about a bending axis oriented parallel to one of the connector rods (62). The bending machine incorporates at least three bending units which in a coordinated manner bend the grid into at least one wave. Pref. the longitudinal (61) and connector (62) elements respectively within their own arrays are oriented parallel to one another. The reinforcement shape approximates rectangular or arcuate waveforms (or their combinations) with constant amplitudes. The bending machine is provided with a unit for coordination of the motion of its bending units which are made up of bending bars and corresponding opposing elements. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bewehrung für gestützte Betondecken zur Aufnahme von Schubkräften im Bereiche von deren Stützen, welche Bewehrung Längs- und Verbindungselemente aufweist nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, sowie ein Verfahren zum Herstellung einer solchen Bewehrung für Betondecken, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 10.The present invention relates to reinforcement for supported Concrete ceilings to absorb shear forces in the area of their supports, which reinforcement longitudinal and has connecting elements according to the preamble of claim 1, and a method for Manufacture of such reinforcement for concrete slabs, according to the generic term of claim 10.

Bei der Einleitung von Lasten von Betondecken auf deren Stützen entstehen in der Betondecke grosse Schubspannungen. Dies kann zu einem Durchstanzen der Stütze durch die Betondecke führen.When introducing loads from concrete slabs on their supports Large shear stresses arise in the concrete ceiling. This can cause the column to be punched through the concrete floor to lead.

Um dieses Durchstanzen zu verhindern bzw. zur Aufnahme der Schubkräfte muss eine entsprechende Schubarmierung eingelegt werden. Dies kann am einfachsten durch Einlegen von senkrechten Stäben in die Betondecke ausgeführt werden, wobei diese senkrechten Stäbe sowohl oben, in der Betonzugzone, als auch unten, in der Betondruckzone, gut im Beton verankert sein müssen.To prevent this punching or to take up the A corresponding shear reinforcement must be inserted in shear forces become. The easiest way to do this is to insert vertical ones Bars run in the concrete ceiling, this vertical bars both above, in the concrete tensile zone, as well below, in the concrete pressure zone, be well anchored in the concrete have to.

Zum Stande der Technik gehören die sogenannten Rissdübelleisten, die Riss-U-Leisten sowie die Risssterne, welche in der Fachwelt und durch Veröffentlichungen in Zeitschriften bestens bekannt geworden sind. Eine weitere Ausführung ist bekannt unter dem Namen Anco-Tech. Eine gewisse Bedeutung hat auch die Ausführung nach Aschwanden erlangt. Bei dieser werden U-förmige Stäbe, deren freie Enden am Ende haarnadelförmig gebogen sind, hintereinander und nebeneinander in Reihen aufgestellt und durch entsprechende gerade Verbindungsstäbe miteinander verbunden. The so-called crack dowel strips belong to the state of the art, the crack U strips and the crack stars, which in the Best in the professional world and through publications in magazines have become known. Another version is known under the name Anco-Tech. The also has a certain meaning Execution achieved after Aschwanden. This will be U-shaped Rods, the free ends of which are bent at the end in a hairpin shape are placed one after the other and next to each other in rows and with corresponding straight connecting rods connected.

Bei derartigen Bewehrungen ist neben der Dimensionierung der senkrechten Stäbe, der eigentlichen Schubarmierung, die sichere Verankerung in der Betondruck- bzw. in der Betonzugzone von grösster Wichtigkeit. Diese Verankerung geschieht bei den Rissdübelleisten einseitig durch Aufschweissen auf Eisenplatten einerseits und andererseits durch Aufstauchen der Schubeisen. Aehnlich sind auch die Verankerungen von Riss-U-sowie von Anco-Tech-Armierungen.With such reinforcements, in addition to the dimensioning vertical bars, the actual shear reinforcement, the safe Anchoring in the concrete pressure zone or in the concrete tensile zone of of greatest importance. This anchoring happens with the Crack dowel strips on one side by welding onto iron plates on the one hand and on the other hand by surfacing the Push bar. The anchorages of crack-U-as well are similar of Anco-Tech reinforcements.

Bei der Armierung von Aschwanden verankert sich der Schubstab unten in sich selbst, während die Verankerung oben durch normgerechte Endhaken bewirkt wird. Diese Lösung, obschon verankerungstechnisch in Ordnung, ist äusserst materialaufwendig und durch das Herstellen der vielen einzelnen Bügel und ihrer Montage äusserst arbeitsaufwendig.The push rod is anchored when reinforcing ash walls below in itself, while the anchoring above by standards End hook is effected. This solution, although anchoring technology okay, is extremely expensive and by making the many individual brackets and assembling them extremely labor intensive.

Der Rissstern mag wohl für kleinere Schubkräfte genügen, ist aber vor allem verankerungstechnisch nicht befriedigend.The Rissstern may be sufficient for smaller thrust forces but especially unsatisfactory in terms of anchorage.

Zum Herstellen von Durchstanzbewehrungen kann weder eine gewöhnliche Mattenbiegemaschine noch eine Abkantmaschine verwendet werden, weil bei einem normalen Abstand der Schubarmierungsstäbe von ca. 10cm der bereits fertiggebogene Teil die folgenden Biegevorgänge aus Platzgründen stört. Im übrigen muss die Biegung der parallelen Längsstäbe sehr genau erfolgen, weil sich sonst die entsprechenden Winkelfehler summieren und die fertige Armierung nicht "gerade" stehen könnte. Neither an ordinary Mat bending machine still used a folding machine because at a normal distance between the shear reinforcement bars of approx. 10cm the already finished part subsequent bending processes for space reasons. Furthermore the parallel longitudinal bars must be bent very precisely, because otherwise the corresponding angular errors add up and the finished reinforcement could not stand "straight".

Aus der DE-A-2 205 852 ist ein Verfahren zur Herstellung einer Bewehrung für Betondecken, Betonwänden und dgl. beschrieben. die Bewehrung wird als Gitterträger definiert und dient als Verbindung zwischen einer vorgefertigten Betonplatte und einer vor Ort betonierten Betondecke resp. Betonwänden. Diese Elemente können keine Schubkräfte übernehmen.DE-A-2 205 852 describes a method for producing a Reinforcement for concrete ceilings, concrete walls and the like. the reinforcement is defined as a lattice girder and serves as Connection between a prefabricated concrete slab and a on-site concrete slab or Concrete walls. These elements cannot take over thrust.

Die vorliegende Erfindung stellt sich die Aufgabe, eine derartige Bewehrung herzustellen, wobei sowohl bezüglich deren Herstellung als auch materialmässig gegenüber dem Stand der Technik günstigere, verankerungstechnisch äusserst zweckmässige vorfabrizierte Armierungen für Schubkörper angestrebt werden.The present invention has as its object such Manufacture reinforcement, both in terms of their Production as well as material compared to the state of the Technically cheaper, extremely practical anchorage technology prefabricated reinforcements for thrust bodies aimed for become.

Die gestellte Aufgabe wird mittels eines Bewehrung nach Anspruch 1 bzw. mittels eines Verfahrens nach Anspruch 10 gelöst.The stated object is achieved by means of a reinforcement according to claim 1 or by means of a method according to claim 10.

Anspruch 11 betrifft eine gestützte Betondecke mit einer Bewehrung nach der Erfindung. Claim 11 relates to a supported concrete ceiling with a reinforcement according to the invention.

Die Erfindung wird anschliessend beispielsweise anhand einer Zeichnung erläutertThe invention is then based on, for example Drawing explained

Es zeigen:

Fig. 1
einen Längsschnitt durch eine Biegemaschine zum Herstellen von Durchstanzbewehrungen aus Netzen, mit eingelegtem Netz und angedeuteten, bereits gebogenen zwei Wellen, in Ausgangslage,
Fig. 2
einen Schnitt gemäss Schnittlinie II - II der Fig. 1,
Fig. 3
einen Schnitt gemäss Schnittlinie III - III der Fig. 1,
Fig. 4 bis 10
den Biegevorgang, dargestellt in einzelnen Teilvorgängen, in schematischer Darstellung,
Fig. 11
einen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer Biegemaschine, analog Fig. 1,
Fig. 12
einen Schnitt gemäss Schnittlinie XII - XII der Fig. 11,
Fig. 13
ein aus Längs- und Verbindungsstäben bestehendes Spezialnetz, in zu einer Bewehrung gebogenem Zustand, in Aufsicht,
Fig. 14
die Bewehrung gemäss Fig. 13 in Vorderansicht,
Fig. 15
das gebogene Netz gemäss Fig. 14 in perspektivischer Darstellung, im Ausschnitt,
Fig. 16 bis 20
aus einem Spezialnetz durch Biegung hergestellte Bewehrungen in Vorderansicht mit unterschiedlichen Biegeformen und unterschiedlicher Lage der die gebogenen Längsstäbe verbindenden Quer- oder Verbindungsstäbe.
Show it:
Fig. 1
2 shows a longitudinal section through a bending machine for producing punching shear reinforcements from nets, with an inserted net and indicated, already bent two shafts, in the starting position,
Fig. 2
2 shows a section along section line II-II of FIG. 1,
Fig. 3
2 shows a section along section line III-III of FIG. 1,
4 to 10
the bending process, shown in individual sub-processes, in a schematic representation,
Fig. 11
2 shows a longitudinal section through a further embodiment of a bending machine, analogous to FIG. 1,
Fig. 12
7 shows a section along section line XII-XII of FIG. 11,
Fig. 13
a special net consisting of longitudinal and connecting rods, in a bent condition to form a reinforcement, under supervision,
Fig. 14
13 the reinforcement according to FIG. 13 in front view,
Fig. 15
14 in a perspective view, in the detail,
16 to 20
Reinforcements made from a special mesh by bending in front view with different bending shapes and different positions of the transverse or connecting rods connecting the bent longitudinal bars.

Die in Fig. 1 dargestellte Biegemaschine 1 befindet sich in der Ruhe/Ausgangs-Lage. Ein Spezialnetz 2 ist in die Maschine eingeführt, wobei bereits zwei Biegevorgänge durch entsprechende zwei Wellen 37 des Netzes 2, rechts in Fig. 1, angedeutet sind.The bending machine 1 shown in Fig. 1 is located in the rest / starting position. A special net 2 is in the machine introduced, with two bending processes corresponding two waves 37 of the network 2, on the right in FIG. 1, are indicated.

Die Biegemaschine 1 weist drei Biegeaggregate 3, 4 und 5 auf. Jedes dieser drei Aggregate besitzt einen Biegebalken 7 bzw. 8 und 9 sowie je einen dazugehörenden Gegenhalter 11, 12, 13.The bending machine 1 has three bending units 3, 4 and 5. Each of these three units has a bending beam 7 or 8 and 9 and an associated counter-holder 11, 12, 13.

Die Arbeitsbewegung der Biegebalken erfolgt im dargestellten Beispiel mittels zweier Kolbenpressen 21 und 22 für den Biegebalken 8, durch die Kolbenpressen 18 und 19 für den Biegebalken 9 und durch die Kolbenpressen 15 und 16 für den Gegenhalter 12.The working movement of the bending beams is shown in the Example using two piston presses 21 and 22 for the bending beam 8, through the piston presses 18 and 19 for the bending beam 9 and by the piston presses 15 and 16 for the counter holder 12th

All diese Teile sind in einem Maschinengestell 24 angeordnet. In diesem Maschinengestell 24 sind auch Vertikalführungen 26 für die Führung des Biegebalkens 8 angeordnet sowie Horizontalführungen 28 für das Führen der Gegenhalter 11 und 13, welche je mittels einer Kolbenpresse 30 bzw. 31 betätigt werden.All of these parts are arranged in a machine frame 24. Vertical guides 26 are also in this machine frame 24 arranged for guiding the bending beam 8 as well Horizontal guides 28 for guiding the counterhold 11 and 13, which each actuated by means of a piston press 30 or 31 become.

Die gebogenen Teile des Spezialnetzes 2 bilden, wie in Fig. 1 angedeutet, Biegewellen 37, deren Zenit mit 33 und deren Nadir mit 35 bezeichnet ist. Es sind ebenfalls Verbindungsstäbe 34 angedeutet.The curved parts of the special network 2 form, as in FIG. 1 indicated bending waves 37, their zenith with 33 and their nadir is designated 35. There are also connecting rods 34 indicated.

Bei grösseren Maschinen können anstatt der drei dargestellten Biegeaggregate deren fünf, sieben oder noch mehr Aggregate vorgesehen werden, welche allesamt gleichzeitig mindestens drei bzw. fünf, sieben usw. Biegungen gleichzeitig vornehmen. With larger machines, instead of the three shown Bending units whose five, seven or even more units are provided, all of which at least at the same time make three or five, seven, etc. bends simultaneously.

Die Biegebalken 7, 8 und 9 müssen bei der gezeigten Anordnung stark sein, d.h. ein grosses eigenes Widerstandsmoment aufweisen. Denn sie müssen die beim Biegevorgang auftretenden grossen Kräfte aufnehmen, ohne bei dieser relativ grossen Spannweite sich selbst merklich durchzubiegen.The bending beams 7, 8 and 9 must be in the arrangement shown be strong, i.e. have a large moment of resistance of their own. Because they must be the large ones that occur during the bending process Absorb forces without this relatively large span to bend itself noticeably.

Die Gegenhalter 11, 12 und 13 können etwas leichter dimensioniert werden. Zuerst wird der Gegenhalter 12 mittels der Kolbenpressen 15 und 16 gegen den Biegebalken 8 gepresst. Anschliessend wird der Biegebalken 8 mittels der Kolbenpressen 21 und 22 in den Vertikalführungen 26 nach oben gepresst, unter Beibehaltung des Gegenhalterdruckes.The counterholders 11, 12 and 13 can be dimensioned somewhat lighter become. First, the counter-holder 12 is pressed using the piston press 15 and 16 pressed against the bending beam 8. Then the bending beam 8 by means of the piston presses 21 and 22 pressed upwards in the vertical guides 26, while maintaining the counter pressure.

Während die Ausgangslage gemäss Fig. 1 schematisch in Fig. 4 angedeutet ist, zeigt Fig. 5 die Lage, in welcher die Biegeaggregate mit ihren Biegebalken 7, 8 und 9 unter Festklemmung des Netzes 2 mit den Gegenhaltern 11, 12 und 13 in der Biege/Ausgangslage sind. Die Biegebalken 7 und 9 sowie die Gegenhalterung 12 werden mittels ihrer Kolbenpressen in die Lage gemäss Fig. 5 geführt, beispielsweise der Biegebalken 9 mittels der Kolbenpressen 18 und 19. Damit wird das zu biegende Spezialnetz 2 während des Biegevorganges fixiert und mithin eine genaue Biegeform erhalten.1 schematically in FIG. 4 5 shows the position in which the bending units with their bending beams 7, 8 and 9 with clamping of the network 2 with the counterholders 11, 12 and 13 in the bending / starting position are. The bending beams 7 and 9 and the counter bracket 12 are by means of their piston presses in the 5, for example the bending beam 9 by means of the piston presses 18 and 19. So that is to be bent Special net 2 fixed during the bending process and therefore get an accurate bending shape.

Nach dem Einführen des Spezialnetzes 2 und dem Anpressen der Gegenhalterungen und Biegebalken wird durch synchrones Betätigen der beiden Kolbenpressen 21 und 22 und unter Belassung des Gegendruckes der Kolbenpressen 15 und 16 der Biegebalken 8 in den vertikalen Führungen 26 geführt, mit dem zugehörenden Gegenhalter 12 nach oben geschoben, während gleichzeitig die beiden Biegeaggregate 3 und 5 mit ihren Biegebalken 7 und 9 sowie den zugehörenden Gegenhaltern 11 und 13 mittels der Kolbenpressen 30 und 31 in den Horizontalführungen 28 ebenfalls gegeneinander bewegt werden. Auf diese Weise wird eine Schlaufe oder Biegewelle 37 gepresst. Vorteilhaft an dieser Lösung ist auch, dass sowohl der unverformte wie auch der bereits verformte Netzteil immer auf derselben Höhe verbleiben und somit die schrittweise Vorwärtsbewegung des Netzes 2 leicht zu bewerkstelligen ist.After introducing the special network 2 and pressing the Counter brackets and bending beams are activated by synchronous actuation of the two piston presses 21 and 22 and while leaving the counterpressure of the piston presses 15 and 16 of the bending beams 8 guided in the vertical guides 26, with the associated one Counterholder 12 pushed up, while the two bending units 3 and 5 with their bending beams 7 and 9 and the associated counterholders 11 and 13 by means of Piston presses 30 and 31 in the horizontal guides 28 also be moved against each other. In this way, one Loop or flexible shaft 37 pressed. Advantage of this Solution is also that both the undeformed and that already deformed power supply always remain at the same height and thus the gradual forward movement of the network 2 is easy to do.

Statt der dargestellten Kolbenpressen können z.B. als Antrieb auch elektronisch gesteuerte Schrittmotoren verwendet werden. Dies dürfte vor allem anstelle der Pressen 21 und 22 sowie 30 und 31 vorteilhaft sein, da diese, je nach Höhe des Schubkorbes, unterschiedliche Wege zurücklegen müssen, um von der Lage gemäss Fig. 5 in die Lage gemäss Fig. 6 zu gelangen. Dieser Biegevorgang (Fig. 4 bis 6) wird sich somit folgendermassen abspielen:Instead of the piston presses shown, e.g. as a drive electronically controlled stepper motors can also be used. This is likely to replace presses 21, 22 and 30 and 31 can be advantageous because, depending on the height of the drawer, have to travel different ways to get from the location 5 in the position shown in FIG. 6. This Bending process (Fig. 4 to 6) will thus be as follows play:

Das Spezialnetz 2 wird gemäss Fig. 4 eingeführt. Dann werden gemäss Fig. 5 der Gegenhalter 12 sowie die Biegebalken 7 und 9 in ihre Anpressstellung gebracht. Dadurch wird das Netz 2 fixiert.The special network 2 is introduced according to FIG. 4. Then be 5 the counter-holder 12 and the bending beams 7 and 9 brought into their contact position. This will make the network 2 fixed.

Im Sinne der Fig. 6 wird anschliessend das mittlere Biegeaggregat 8, 12 nach oben gepresst, während gleichzeitig die beiden äusseren Biegeaggregate 7, 11 und 9, 13 gegeneinander hin zur Mitte gepresst werden. Wegen der Rückfederung der gebogenen Stäbe 32 werden diese in Fig. 6 verdeutlicht, etwas über die Senkrechte hinaus gegeneinander zu verschoben, so dass nach dem Lösen der Aggregate die gewünschten Winkel, normalerweise 90°, genau eingehalten sind. Es ist dabei möglich, den Biegewinkel elektronisch zu messen, und wenn nötig, durch Nachpressen im Sinne der Fig. 6 zu korrigieren.In the sense of FIG. 6, the middle bending unit is then 8, 12 pressed up while holding the two outer bending units 7, 11 and 9, 13 against each other to be pressed towards the middle. Because of the springback of the curved Bars 32 are illustrated in FIG. 6, somewhat above to move the perpendicular towards each other, so that after loosening the aggregates the desired angles, usually 90 °, are strictly adhered to. It is possible that To measure bending angles electronically, and if necessary, by Correction in the sense of FIG. 6 to correct.

Nach Beendigung des Biegevorganges gemäss Fig. 6 werden gemäss Fig. 7 die Biegeaggregate 7, 11 sowie 8, 12 gelöst und in ihre Ausgangslage zurückgeführt. Das Biegeaggreat 9, 13 bleibt dagegen in seiner Lage analog Fig. 6.After completion of the bending process according to FIG. 6, according to Fig. 7, the bending units 7, 11 and 8, 12 released and in their Starting position reduced. The bending aggreat 9, 13 remains against it in its position analogous to FIG. 6.

Mit Hilfe dieses Biegeaggregates 9, 13 kann das Netz 2 für den nächsten Biegevorgang in die in Fig. 8 ersichtliche Lage gebracht werden.With the help of this bending unit 9, 13, the network 2 for the next bending process brought into the position shown in Fig. 8 become.

Im darauffolgenden Schritt wird gemäss Fig. 9 das Biegeaggregat 3 mit Biegebalken 7 und Gegenhalter 11 wieder zusammengeklemmt, um das Netz 2 zu fixieren, während das Biegeaggregat 5 9, 13 gelöst wird.In the next step, according to FIG. 9, the bending unit 3 clamped together again with bending beam 7 and counter-holder 11, to fix the net 2 while the bending unit 5 9, 13 is solved.

Als Schlussakt eines Arbeitsganges wird das Aggregat 5 in seine Ausgangslage gebracht. Ein weiterer Biegevorgang kann entsprechend, wie Fig. 4 zeigt, durchgeführt werden.As the final act of an operation, the unit 5 in brought his starting position. Another bending process can accordingly, as shown in FIG. 4.

Statt wie in Fig. 8 dargestellt, kann der Vorschub des Netzes 2 durch eine eigene Vorschubvorrichtung bewerkstelligt werden. In diesem Falle werden nach Beendigung des Biegevorganges gemäss Fig. 6 alle Biegeaggregate gelöst und direkt in Ausgangsstellung im Sinne der Fig. 4 zurückgeführt, worauf das Netz 2 vorgeschoben und eine weitere Biegung ausgeführt werden kann.Instead of as shown in Fig. 8, the feed of the network 2 can be accomplished by its own feed device. In this case, after completing the bending process 6, all bending units released and directly in the starting position in the sense of FIG. 4, whereupon the Network 2 is advanced and another bend is made can.

An den Biegebalken bzw. den Gegenhaltern können Zentrierbolzen (nicht dargestellt) angebracht werden, welche das Netz 2 mit Hilfe der Querstäbe oder Verbindungsstäbe 34 genau positionieren. Die Biegebalken sind mit normkonformen Biegeradien versehen, um in den Biegebereichen das Netz vor Kerbwirkungen zu bewahren.Centering bolts can be attached to the bending beams or the counter supports (Not shown) are attached, which the network 2 with Position precisely using the cross bars or connecting bars 34. The bending beams are provided with standard-compliant bending radii, to protect the mesh from notching effects in the bending areas preserve.

Als Variante zu den zweiteiligen Biegeaggregaten können zu der Ausführung gemäss den Figuren 11 und 12 auch einfache Biegebalken 50, 51 und 52 verwendet werden. Diese Biegebalken werden dann mit Biegefingern 54 versehen. Dabei muss aber das Netz 2 vor jedem Biegevorgang mit einer zusätzlichen Vorrichtung abgesenkt und seitlich in die Biegefinger 54 eingeschoben werden (Pfeilrichtung 56). Nach dem Biegevorgang muss das Netz 2 entsprechend wieder seitlich aus den Biegefingern 54 ausgeschoben und angehoben werden, damit es vorgeschoben werden kann, wie dies in den Fig. 11 und 12 angedeutet ist. As a variant to the two-part bending units, the Execution according to FIGS. 11 and 12 also simple bending beams 50, 51 and 52 can be used. These bending beams will be then provided with bending fingers 54. But that has to be the case Net 2 before each bending process with an additional device lowered and inserted laterally into the bending fingers 54 (arrow direction 56). After the bending process, this has to be done Correspondingly, net 2 again laterally from the bending fingers 54 pushed out and raised so that it can be advanced can, as indicated in FIGS. 11 and 12.

Es ist einleuchtend, dass die Biegebalken und Gegenhalter die der gewünschten Wellenform entsprechenden Formen aufweisen müssen.It is obvious that the bending beams and counter supports have shapes corresponding to the desired waveform have to.

Fig. 13 zeigt den grundsätzlichen Aufbau eines Spezialnetzes, welches je nach gewünschter Ausführung, wie sie beispielsweise die Fig. 14 bis 20 zeigen, auf einer gewöhnlichen Mattenschweissanlage hergestellt werden kann. Das Netz weist Längs- oder Schubstäbe 61 auf, welche im vorliegenden Falle parallel zueinander angeordnet sind, während die Quer- oder Verbindungsstäbe 62 entsprechend der gewünschten Form mit gleichen oder unterschiedlichen Distanzen voneinander angeordnet sind. Dieses Netz dient in gebogenem Zustand dazu, die Schubkräfte bei gestützten Betondecken im Bereich der Stützen aufzunehmen, was durch die entsprechende Stabilität der Matte bzw. des fertigen, sogenannten Schubkorbes ermöglicht wird.13 shows the basic structure of a special network, which depending on the desired design, such as 14 to 20 show on an ordinary one Mesh welding machine can be manufactured. The network points Longitudinal or push rods 61, which in the present case are arranged parallel to each other while the transverse or Connecting rods 62 according to the desired shape the same or different distances from each other are. This net is used in a bent state to Shear forces in supported concrete ceilings in the area of the supports record what is due to the appropriate stability of the mat or the finished, so-called drawer is made possible.

In diesen dargestellten Formen verankern sich die senkrechten Teile 63 der Schubstäbe 61 sowohl in der Druckzone als auch in der Zugzone der Betondecke fortlaufend in sich selbst.The vertical ones are anchored in these forms Parts 63 of the push rods 61 both in the pressure zone and in the tensile zone of the concrete ceiling continuously in itself.

Die Vorteile dieser neuen Ausführung gemäss der Erfindung werden in der Folge kurz zusammengefasst.The advantages of this new embodiment according to the invention are briefly summarized below.

Diese Bewehrungen bilden eine kontinuierliche sichere Verankerung in sich selbst.These reinforcements form a continuous secure anchor in itself.

Die Materialersparnisse betragen bei mindestens der gleichen Qualität bekannter Bewehrungen ungefähr 10 bis 20%. Die Herstellung dieser Bewehrungen ist einfach und billig.The material savings are at least the same Known reinforcement quality approximately 10 to 20%. The production this reinforcement is simple and cheap.

Als allgemeines Merkmal ist festzuhalten, dass der Abstand der senkrechten Teile 63, wie in den Fig. ersichtlich, ca. 10 bis 15cm beträgt, während die Höhe je nach Deckenstärke von ca. 15 bis 50cm in Stufen von 1 bis 2cm variieren kann. Durch entsprechende Ausbildung der erläuterten Biegemaschine können derartige erfindungsgemässe Bewehrungen äusserst sicher und wirtschaftlich hergestellt werden. Dabei ist es möglich, verschiedene Formen, wie sie in den Fig. 14 bis 20 dargestellt sind, miteinander zu kombinieren, was durch die Herstellung der Grundnetze gemäss Fig. 13 sowie den entsprechenden Teilen der Biegemaschine erreicht werden kann. Wenn die gebogenen Längsstäbe 61 nur an ihren horizontalen Teilen oder nur an den unteren horizontalen Teilen Verbindungsstäbe 62 aufweisen, oder wenn die Anordnung so getroffen ist, dass jeder zweite vertikale Teil 63 Längsstäbe 61 frei von Verbindungsstäben 62 ist, so wird damit eine einfache, günstige Stapelung der fertigen Körbe möglich sein. Ein Entstapeln ist dann beim Verhaken einzelner Körbe, wie dies bei Ausführungen zum Stande der Technik möglich ist, nicht zu befürchten. Selbstverständlich weisen die Biegungen normgerechte Radien auf. Normalerweise haben die Verbindungsstäbe 62 geringere Durchmesser als die zu biegenden Längsstäbe 61.As a general feature, it should be noted that the distance between the vertical parts 63, as can be seen in the figures, about 10 to 15 cm, while the height of approx. 15 depending on the ceiling thickness up to 50cm can vary in steps from 1 to 2cm. By appropriate Training of the explained bending machine can such reinforcements according to the invention are extremely safe and be produced economically. It is possible to do different Shapes as shown in Figs. 14 to 20 are to combine with each other what by making 13 as well as the corresponding parts the bending machine can be reached. If the curved Longitudinal bars 61 only on their horizontal parts or only on the lower horizontal parts have connecting rods 62, or if the arrangement is made so that every second vertical part 63 longitudinal rods 61 free of connecting rods 62 is a simple, inexpensive stacking of the finished Baskets may be possible. Unstacking is then caught individual baskets, as is the case with the state of the art Technology is possible not to fear. Of course the bends have standard radii. Usually the connecting rods 62 have a smaller diameter than that bending longitudinal bars 61.

Claims (11)

  1. Reinforcement for absorbing thrust forces in supported concrete floors in the area above the supports, the said reinforcement having longitudinal and connecting elements, only longitudinal elements (61) being bent into periodic and/or aperiodic wave shapes, characterized in that each wave shape has at least one portion (63) which, between the base and the vertex, is vertical in relation to the plane of the reinforcement.
  2. Reinforcement according to Claim 1, characterized in that the longitudinal elements (61) and/or the connecting elements (62) are arranged to be parallel to one another.
  3. Reinforcement according to either of Claims 1 and 2, characterized in that the base and/or the vertex of the wave shape are designed to be at least approximately curved and/or rectilinear, in particular circular and/or rectangular.
  4. Reinforcement according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the amplitudes of the waves are equal.
  5. Reinforcement according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the amplitudes of the waves or their mutual spacings are unequal.
  6. Use of a reinforcement according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the wave shape is trapezoidal.
  7. Reinforcement according one of Claims 1 to 6, characterized in that the longitudinal element is equlpped, over one wave, with at least one connecting element, in particular with up to four connecting elements.
  8. Reinforcement according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the connecting elements are arranged only in the area of the zenith and/or of the nadir.
  9. Reinforcement according to one Claims 1 to 8, characterized in that, in the case of longitudinal elements (61), only each second vertical part (63) has no connecting element (62).
  10. Process for producing a reinforcement according to one of Claims 1 to 9 for use in supported concrete floors in the area of their supports to absorb thrust forces, a network comprising longitudinal and connecting rods (61, 62) being bent about a bending axis parallel to one of the connecting rods (62) to form a structure in which the longitudinal rods (61) form periodic or aperiodic wave shapes, characterized in that, between the base and the vertex of each wave form, at least one vertical portion is bent up in relation to the plane of the reinforcement.
  11. Supported concrete floor having reinforcement according to one of Claims 1 to 9 in the area above the supports.
EP95108958A 1994-06-24 1995-06-10 Reinforcement for supported concrete floor in the neighbourhood of the supports and method for making it Expired - Lifetime EP0688613B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH202694 1994-06-24
CH02026/94A CH688519A5 (en) 1994-06-24 1994-06-24 Punching reinforcement For supported concrete floors in areas of their Props and processes for their preparation and bending machine.
CH2026/94 1994-06-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0688613A1 EP0688613A1 (en) 1995-12-27
EP0688613B1 true EP0688613B1 (en) 2001-07-25

Family

ID=4224192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95108958A Expired - Lifetime EP0688613B1 (en) 1994-06-24 1995-06-10 Reinforcement for supported concrete floor in the neighbourhood of the supports and method for making it

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0688613B1 (en)
AT (1) ATE203436T1 (en)
CH (1) CH688519A5 (en)
DE (1) DE59509440D1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10202115B4 (en) * 2001-01-23 2006-04-27 Fischer Reinach Ag Method for producing a shear reinforcement in supported concrete floors

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ285054B6 (en) * 1997-11-21 1999-05-12 Jaromil Čeřovský Structural core of three-dimensional reinforced concrete grillage and process for producing thereof
DE29808491U1 (en) * 1998-05-11 1999-09-23 Dausend Hans Werner Reinforcement element for shear reinforcement
FR2800648A1 (en) * 1999-11-05 2001-05-11 Patrick Jean Rene Berthe Lattice plate press, for forming parallel V-channels without welding, has V-section press tools deforming flat plate laid on notched template
AU2003903359A0 (en) * 2003-07-01 2003-07-17 Onesteel Reinforcing Pty Ltd A reinforcing component
ES2389563T3 (en) 2006-12-14 2012-10-29 F.J. Aschwanden Ag Reinforcement element for the absorption of forces in concrete plates in the support elements sector
CH701682A1 (en) 2009-08-21 2011-02-28 Sybaco Ag Studrails.
IT1398543B1 (en) * 2010-03-05 2013-03-01 Pigazzi Reti S R L PUNCHING-CUTTING REINFORCEMENT ELEMENTS FOR REINFORCED CONCRETE PLATES.
AT513742B1 (en) * 2013-01-16 2014-07-15 Franz Mag Filzmoser Device for bending bracket wires for lattice girders
FR3114330B1 (en) * 2020-09-21 2022-08-26 Ecole Nat Des Ponts Et Chaussees Reinforcement cage of a concrete beam

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH361261A (en) * 1958-12-01 1962-04-15 Achard Societe Anonyme Sheet metal crimping machine
DE1452737B2 (en) * 1963-08-08 1971-08-15 Licentia Patent Verwaltungs GmbH, 6000 Frankfurt DEVICE FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURING OF SHAFT WALLS FOR THE BOILERS OF TRANSFOERMATORS, RACTOR COILS AND SIMILAR ELECTRICAL INDUCTION DEVICES
NL6905376A (en) * 1969-02-10 1970-10-12
CH536423A (en) * 1971-02-18 1973-04-30 Imex Ag Method and device for producing reinforcement for concrete ceilings, concrete walls and the like
IT980546B (en) * 1972-03-14 1974-10-10 Dijk Edsger Wybe Van PROCESS AND MACHINE FOR THE FORMATION OF DRO UNDERWATER CORRUGATIONS IN SHEETS AND METAL BANDS
DE2252550A1 (en) * 1972-10-26 1974-05-02 Hans Keller METHOD FOR MANUFACTURING SINGLE AND MULTI-LAYER REINFORCEMENT BASKETS IN CONCRETE BEAM
AT343438B (en) * 1975-04-09 1978-05-26 Bucher Franz METHOD FOR PRODUCING A LATTICE OR BUCKLE BRACKET
DE2913498C2 (en) * 1979-04-04 1984-07-26 Franz Dipl.-Ing. 4431 Heek Deitmers Device for cutting and bending reinforcing steel mesh from intersecting longitudinal and transverse wires
DE4209697A1 (en) * 1991-06-25 1993-01-07 Rudi Lux Machine for bending steel mats or reinforcing concrete - has bending rollers on cams, which can be positionally adjusted to suit mat

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10202115B4 (en) * 2001-01-23 2006-04-27 Fischer Reinach Ag Method for producing a shear reinforcement in supported concrete floors

Also Published As

Publication number Publication date
EP0688613A1 (en) 1995-12-27
ATE203436T1 (en) 2001-08-15
DE59509440D1 (en) 2001-08-30
CH688519A5 (en) 1997-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1807716A1 (en) Prefabricated, transportable room element for the production of buildings
EP0688613B1 (en) Reinforcement for supported concrete floor in the neighbourhood of the supports and method for making it
DE2205852A1 (en) Method and device for producing reinforcement for concrete ceilings, concrete walls and the like
DE2058638A1 (en) Reinforcement for reinforced concrete structures
DE1914298A1 (en) Connection of relatively inclined reinforced concrete beam parts
DE2427705A1 (en) Lightweight thin-material stiffened fencing post - of Z-shaped cross-section with fixture shank and reinforcing cross-stem
EP2246499B1 (en) Reinforcement element
DE102007005119B4 (en) Connecting basket for prefabricated double wall elements
DE2802032A1 (en) FLOOR OR BUILDING PLATE
DE2645910A1 (en) FORMWORK AND PROCEDURES FOR ERECTING FUNNEL OR CONE-SHAPED CONCRETE BUILDINGS
DE2210739A1 (en) LATTICE GIRDER
DE2153495A1 (en) PREFABRICATED CEILING PANEL FOR ASSEMBLY CONSTRUCTION
EP0789116B1 (en) Shuttering element
AT406281B (en) REINFORCED CONCRETE
EP0715039A1 (en) Shuttering element
WO2004059216A1 (en) Prefabricated structural element, especially ceiling or wall element from a solidified material and method for producing such a structural element
DE19720637C1 (en) Process for producing a component from reinforced concrete and formwork for carrying out the process
DE10202115A1 (en) Manufacturing method for web reinforcement in supported concrete slabs uses longitudinal bars formed into wave-like structures and connected by transverse bars, on site
DE1684213B2 (en) Buildings with frames made from individual parts
EP0421925B1 (en) Reinforcing cage
DE4228968A1 (en) T=shaped Concrete beam design - has reinforcements in concrete web and steel plates running length of beam along flange edges
DE2252411A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF SUPPORTS MADE OF REINFORCED CONCRETE OR SIMILAR ROUND CONCRETE ELEMENTS, AND CONCRETE SUPPORTS OR. REINFORCEMENTS FOR IT, MANUFACTURED WITH THIS PROCESS AND / OR WITH THIS DEVICE
DE638584C (en) A wall consisting of two wall shells reinforced by a wire mesh or reinforcement layers of any kind, as well as a method and device for producing the same
EP1055784A1 (en) Construction element for shear reinforcement
DE1559235C (en) Process and assembly device for the series production of room box excretion from 1434760

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19960123

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970506

RTI1 Title (correction)

Free format text: REINFORCEMENT FOR SUPPORTED CONCRETE FLOOR IN THE NEIGHBOURHOOD OF THE SUPPORTS AND METHOD FOR MAKING IT

RTI1 Title (correction)

Free format text: REINFORCEMENT FOR SUPPORTED CONCRETE FLOOR IN THE NEIGHBOURHOOD OF THE SUPPORTS AND METHOD FOR MAKING IT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010725

REF Corresponds to:

Ref document number: 203436

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO INGG. FISCHETTI & WEBER

REF Corresponds to:

Ref document number: 59509440

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010830

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011025

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020131

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020630

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: *FISCHER REINACH A.G.

Effective date: 20020630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120529

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130605

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130624

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20130619

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20140627

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59509440

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 203436

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140610

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59509440

Country of ref document: DE

Effective date: 20150101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140610

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140610

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL