EP0645250A2 - Machine d'impression avec tableau de commande - Google Patents

Machine d'impression avec tableau de commande Download PDF

Info

Publication number
EP0645250A2
EP0645250A2 EP94113780A EP94113780A EP0645250A2 EP 0645250 A2 EP0645250 A2 EP 0645250A2 EP 94113780 A EP94113780 A EP 94113780A EP 94113780 A EP94113780 A EP 94113780A EP 0645250 A2 EP0645250 A2 EP 0645250A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control panel
printing machine
cable
panel
panel according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94113780A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0645250A3 (fr
EP0645250B1 (fr
Inventor
Dirk Umbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Meto International GmbH
Original Assignee
Esselte Meto International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Esselte Meto International GmbH filed Critical Esselte Meto International GmbH
Publication of EP0645250A2 publication Critical patent/EP0645250A2/fr
Publication of EP0645250A3 publication Critical patent/EP0645250A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0645250B1 publication Critical patent/EP0645250B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/44Typewriters or selective printing mechanisms having dual functions or combined with, or coupled to, apparatus performing other functions
    • B41J3/46Printing mechanisms combined with apparatus providing a visual indication

Definitions

  • the invention relates to a printing press with an operating panel, in which the housing or the like. has a panel mount for receiving the removable control panel, the control panel being connected wirelessly to the components of the printing press to be controlled via a cable or at least one infrared transmitter.
  • This printing press is preferably a so-called thermal transfer printer.
  • These printing machines are quite handy in themselves, so that their accommodation e.g. no problems on a desk. Occasionally, however, the printing press has to be set up in a certain place, which then makes it difficult to operate the machine, for example because the control panel is difficult to access or cannot be viewed cheaply.
  • the latter relates both to the spatial conditions and the lighting conditions, which may make it difficult to read the display on the control panel.
  • An electronic typewriter has become known from JP 61-162663 A, in which the keyboard connected by means of a cable is arranged within a recess in the housing and is designed to be removable from the latter.
  • the inner dimensions of the recess correspond to the outer dimensions of the keyboard.
  • a disadvantage here is that the keyboard is not fixed, so that it can undesirably detach itself from the typewriter during transport, for example.
  • the printing press is designed with an operating panel according to the characterizing part of claim 1.
  • the invention is characterized in that the control panel is fixed in the panel receptacle at least in the pull-out direction by means of at least one magnet. If you insert the removed control panel into the panel holder, the magnetic forces become effective when the assembly end position is reached and they then hold the control panel in place, at least in the direction of insertion. On the other hand, the magnetic forces are chosen so that you can easily remove the control panel. In addition, magnetic fasteners are not only inexpensive and easy to use, but also very robust. After removing the control panel from this printing press and operating the printing press at a location separate from the printing press, it is always guaranteed that all buttons and the like. of the control panel are always easily accessible and all readings can be made optimally. On the other hand, if the printing press is optimally positioned, the control panel can be left in the printing press and operated in the same way as a printing press with a permanently integrated control panel. The housing of the printing press and the control panel form a single unit.
  • a printing press is often serviced from a side wall or from the rear wall. Especially in this case, it is particularly advantageous if the fitter can remove the control panel and then perform the operation directly from the rear, so that he can oversee the operation of the printing press while operating the panel.
  • a further embodiment of the invention results from claim 2. If one accordingly attaches the permanent magnet or magnets to the control panel, this has the advantage that the panel can be "tacked" wherever there is a ferromagnetic background. This also applies, for example, to the aforementioned service or repair work. If there is a suitable location on the side or on the rear wall of the printing press for attaching the control panel during this work, it can be attached there until the work is finished. Instead, it is conceivable also holding the control panel to any metal frame or the like on which the printing press is standing. In any case, the fitter can always place this control panel cheaply and thus make his work much easier or perform it faster.
  • the housing, a frame or the like. the printing press is at least partially made of ferromagnetic material or iron, but plastic is at least provided for the panel mount.
  • a further development of the invention provides that in the case of a panel receptacle made of plastic or aluminum, a metal insert made of ferromagnetic material into the plastic or the aluminum of the panel receptacle in the area of each magnet of the control panel is embedded. This is preferably a small plate whose size is matched to the dimensions of the magnet to be assigned. This metal or iron plate can be embedded flush in the plastic or even covered by it as far as this does not affect the magnetic adhesion.
  • each permanent magnet consists of a magnetic film.
  • Such magnetic foils can be purchased and therefore do not require any further explanation. In any case, they have the advantage of inexpensive installation and they can also be easily replaced with new ones.
  • the panel receptacle is a hollow box, which is closed to a certain extent by the front of the control panel used.
  • this panel receptacle either has a circumferential fastening edge or at least two fastening edges or tabs projecting on opposite sides.
  • fastening edges can be dimensioned such that an optically favorable adaptation to the printing press can also be carried out.
  • the cable of the control panel is led into the interior of the printing press via the rear cable opening.
  • a further embodiment of the invention describes claim 8.
  • the substantially cuboid housing mentioned there can be more or less tightly closed depending on the sensitivity of the individual components. In any case, it must have sufficient stability so that it can withstand rough operation.
  • a wireless transmission is dispensed with and instead the printing press and the control panel are connected via a cable, this must have a certain minimum length of, for example, 80 to 100 cm in order to be able to fully exploit the advantages of the design according to the invention.
  • a much shorter cable is of course sufficient.
  • the longer the cable the more difficult it is to insert the control panel into the panel holder. So it is It is particularly advantageous that there is a cable duct extending over at least three sides at the bottom of the control panel in the edge region thereof.
  • the cable or even a partial length for example, half the length of the cable, can be accommodated, so that in cases in which the control panel is operated in the immediate vicinity of the printing press, only a partial length is pulled out of the printing press.
  • Working on the one hand is not hindered by this and on the other hand the cable is protected. Furthermore, it is particularly easy to bring back the control panel when the cable is only partially pulled out.
  • a further development according to claim 11 provides that a housing opening of the control panel for the cable for data transmission is partially assigned to at least one of the side walls and partially to the floor.
  • the printing press 1 in FIGS. 1 and 2 is a so-called thermal transfer printer. It has a relatively compact cuboid housing. At the lower end of this housing there is an operating panel in the exemplary embodiment 2, which is located in a panel receptacle 3 at least during transport but also in many cases of use of the printing press. It is recessed in the panel receptacle 3 and, in the exemplary embodiment, does not protrude from its foremost surface 4 (FIG. 4), but rather is flush with the outside. At the same time, a flush arrangement with the front surface 5 of the housing 6 of the printing press 1 is also provided. According to FIG. 1, in the exemplary embodiment of the printing press 1, the majority of this front surface 5 is designed as a flap which can be swung up about the upper bearings 7 and 8.
  • FIG. 5 there are, for example, operating elements, display elements and a display on the front or operating side of the operating panel 2.
  • the precise equipment of the control panel 2 depends on the requirements and possibilities of the printing press 1.
  • the commands entered there can be transmitted either wirelessly, for example via infrared waves, or, as provided in the exemplary embodiment, via a cable 9 to the associated actuating and switching devices of the printing press 1. In connection with the training according to the invention, this is not important in detail.
  • the control panel 2 carries at least one permanent magnet 10 on its rear side, but preferably according to FIG. 7. They ensure that the control panel 2 is held securely in the panel holder 3 and thus also on the printing press 1. If, however, the panel holder 3 is provided as in the exemplary embodiment Plastic or at least made of no ferromagnetic material, the attachment of the control panel 2 to the bottom 11 of the panel holder 3 is ensured with the help of two metal inserts 12. They are arranged relative to one another in accordance with the permanent magnets 10. They can be embedded flush in the material of the floor 11 or, if this is desired, also protrude somewhat. The aforementioned holding of the control panel 2 by the permanent magnets 10 relates at least essentially only to the direction of disassembly.
  • control panel 2 is reasonably accurate in the panel holder 3, so that no additional holding or locking against transverse movements is necessary.
  • a cable opening 13 At the bottom 11 of the panel receptacle 3 there is also a cable opening 13, via which the cable connection into the interior of the printing press takes place.
  • each permanent magnet 10 is embedded flush on the bottom 14 of the control panel 2. Instead, they can also protrude over this floor, thereby forming magnetic feet. It is then expedient to choose a different arrangement than that shown in FIG. 7, for example.
  • a permanent magnet 10 can be assigned to each corner.
  • each permanent magnet 10 preferably consists of a magnetic film known per se.
  • the substantially cuboid housing of the control panel 2 which, however, can have a laterally protruding edge on the operating side, is designed in the area of the cable outlet in such a way that the externally adhering control panel 2, the cable 9 laterally over the wall 15 or, as shown in dashed lines (FIG. 6), can emerge from the rear of this housing to the rear, for which purpose a slot in the housing, which is guided over the corner 16, is expediently provided.
  • the length and width of the control panel housing corresponds to the usual clearance of the cavity 17 of the panel mount 3 measured in the longitudinal and transverse directions.
  • the thickness of the control panel 2 is determined so that its front surface 18 does not protrude beyond the front surface 4 of the panel receptacle 3, but rather runs flush therewith. In this respect, the space requirement is exactly the same as in a printing press 1 with a built-in control panel 2.
  • the panel receptacle 3 is given a width which corresponds to that of the housing 6 of the printing press 1.
  • a through bore 23 is provided on each fastening edge 21 or 22, through which the panel receptacle 3 can be screwed to the housing or frame of the printing press 1.
  • a cable duct 25 is attached to the outside of the bottom 14 of the substantially cuboid housing 24 of the control panel 2. In the exemplary embodiment, it extends at least over the two long sides and the transverse side facing away from the cable outlet. In the exemplary embodiment, this cable duct 25 can accommodate approximately half of the cable 9. In order that this cannot fall out of the channel 25, at least one transversely projecting retaining tongue 26 is provided on each of the three sections of this cable channel 25, in particular integrally formed on it. The cable 9 can be pressed resiliently under this tongue 26 at the point in question. However, if the entire cable length is used, it can easily be pulled out again under the retaining tongues 26.
  • the front surface 5 of the housing 6 of the printing press 1 consists largely of a cover which can be folded about an upper horizontal axis. It is flush on the outside with the remaining fixed front. In order to be able to fold this lid up, there is a handle opening 27 or recessed grip at its lower end. Because, according to FIG. 4, the longitudinal side walls 28 and 29 of the panel receptacle 3 are shorter than the transverse walls 19 and 20, the operating panel 20 can also be grasped at this top opening 27. The same is also possible on the underside. In this way, you can hold the control panel 2 and pull it out of the housing 6 of the printing press 1 if necessary. The shortened longitudinal side walls 28 and 29 are also expedient for insertion.
  • Another possibility of removing the control panel 2 from the panel holder can be provided, for example, by accommodating the control panel 2 in the panel holder 3 so that it can be tilted slightly, so that, for example, pressing the lower area overcomes the magnetic adhesion and then the control panel 2 decreases from the tilted position.
EP94113780A 1993-09-24 1994-09-02 Machine d'impression avec tableau de commande Expired - Lifetime EP0645250B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4332561A DE4332561A1 (de) 1993-09-24 1993-09-24 Druckmaschine mit einem Bedienungspanel
DE4332561 1993-09-24

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0645250A2 true EP0645250A2 (fr) 1995-03-29
EP0645250A3 EP0645250A3 (fr) 1995-06-07
EP0645250B1 EP0645250B1 (fr) 1997-01-02

Family

ID=6498537

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94113780A Expired - Lifetime EP0645250B1 (fr) 1993-09-24 1994-09-02 Machine d'impression avec tableau de commande

Country Status (3)

Country Link
US (1) US5513922A (fr)
EP (1) EP0645250B1 (fr)
DE (2) DE4332561A1 (fr)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19626384A1 (de) * 1996-07-01 1998-01-08 Heinzl Joachim Medium zur Dateneingabe
US6137590A (en) * 1996-09-30 2000-10-24 Kyocera Corporation Image forming apparatus and image forming system
US6786420B1 (en) 1997-07-15 2004-09-07 Silverbrook Research Pty. Ltd. Data distribution mechanism in the form of ink dots on cards
US6618117B2 (en) 1997-07-12 2003-09-09 Silverbrook Research Pty Ltd Image sensing apparatus including a microcontroller
US6948794B2 (en) 1997-07-15 2005-09-27 Silverbrook Reserach Pty Ltd Printhead re-capping assembly for a print and demand digital camera system
US6879341B1 (en) 1997-07-15 2005-04-12 Silverbrook Research Pty Ltd Digital camera system containing a VLIW vector processor
US6690419B1 (en) 1997-07-15 2004-02-10 Silverbrook Research Pty Ltd Utilising eye detection methods for image processing in a digital image camera
US6624848B1 (en) 1997-07-15 2003-09-23 Silverbrook Research Pty Ltd Cascading image modification using multiple digital cameras incorporating image processing
US7110024B1 (en) 1997-07-15 2006-09-19 Silverbrook Research Pty Ltd Digital camera system having motion deblurring means
AUPP702098A0 (en) * 1998-11-09 1998-12-03 Silverbrook Research Pty Ltd Image creation method and apparatus (ART73)
US7118481B2 (en) * 1998-11-09 2006-10-10 Silverbrook Research Pty Ltd Video gaming with integral printer device
US6247085B1 (en) * 1999-03-31 2001-06-12 Hewlett-Packard Company Method and apparatus for removable peripheral user interface panels
AUPQ056099A0 (en) 1999-05-25 1999-06-17 Silverbrook Research Pty Ltd A method and apparatus (pprint01)
US20050007613A1 (en) * 2003-07-09 2005-01-13 Fritz Terry M. Imaging system control panel method and apparatus
JP2009073063A (ja) * 2007-09-20 2009-04-09 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 印刷機
US7633749B2 (en) * 2007-12-21 2009-12-15 Hughes Robert M Front access enclosure
US20110016739A1 (en) * 2009-05-06 2011-01-27 Bescorp. Inc. Multi-directional conveyor and method
US8699061B2 (en) * 2010-12-20 2014-04-15 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Control panel system
JP6394858B2 (ja) * 2014-06-12 2018-09-26 セイコーエプソン株式会社 記録装置
EP3365569B1 (fr) 2016-03-04 2022-05-04 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Charnières de dispositif
US20180234563A1 (en) * 2017-02-10 2018-08-16 Sharp Kabushiki Kaisha Image forming apparatus
JP7056067B2 (ja) * 2017-10-11 2022-04-19 セイコーエプソン株式会社 媒体支持ユニット、印刷装置及びカバー部の取り付け方法
US10809949B2 (en) * 2018-01-26 2020-10-20 Datamax-O'neil Corporation Removably couplable printer and verifier assembly
CN112543704B (zh) 2018-11-06 2023-06-09 惠普发展公司,有限责任合伙企业 图像形成装置的图像志控制面板
JP7174613B2 (ja) * 2018-12-11 2022-11-17 セイコーインスツル株式会社 プリンタ及びプリンタ用表示装置
JP7166161B2 (ja) * 2018-12-11 2022-11-07 セイコーインスツル株式会社 プリンタ及びプリンタ用表示装置
JP7180460B2 (ja) * 2019-03-07 2022-11-30 ブラザー工業株式会社 原稿読取装置及び画像形成装置

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63276582A (ja) * 1987-05-08 1988-11-14 Nec Corp プリンタ装置
EP0363507A1 (fr) * 1988-10-11 1990-04-18 Siemens Aktiengesellschaft Appareil mobile de radiodiagnostic
US4934079A (en) * 1987-09-10 1990-06-19 Hatsuo Hoshi Display panel device
JPH02210523A (ja) * 1989-02-10 1990-08-21 Toshiba Corp マウス
JPH02307430A (ja) * 1989-05-24 1990-12-20 Nec Corp 心電図解析装置
GB2244846A (en) * 1990-04-13 1991-12-11 Asahi Optical Co Ltd Indication apparatus of recording and reproducing device
EP0490481A1 (fr) * 1990-12-10 1992-06-17 Ing. C. Olivetti & C., S.p.A. Machine à écrire électronique
EP0526248A1 (fr) * 1991-08-01 1993-02-03 Powergraphic Displays Limited Dispositifs d'affichage à girouettes tournantes
JPH05124304A (ja) * 1991-11-06 1993-05-21 Seiko Epson Corp プリンタ
EP0597500A2 (fr) * 1992-11-13 1994-05-18 Dai Nippon Printing Co., Ltd. Dispositif de visualisation de cartes opérant avec une carte imprimée et carte à cet usage

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7813202U1 (de) * 1978-04-29 1978-09-28 Standard Elektrik Lorenz Ag, 7000 Stuttgart Drucker in einem mehrteiligen gehaeuse
JPS58116157A (ja) * 1981-12-29 1983-07-11 Fujitsu General Ltd タイプライタ
US4492355A (en) * 1982-03-21 1985-01-08 Bylin Heating Systems, Inc. Magnetic mount for heating module
DE8317521U1 (de) * 1983-06-16 1983-11-03 Triumph-Adler Aktiengesellschaft für Büro- und Informationstechnik, 8500 Nürnberg Gehaeuse fuer eine elektronisch gesteuerte schreibmaschine
GB2143117A (en) * 1983-07-15 1985-02-06 Richard Douglas Mountford Case for accommodating a micro computer
DE199201T1 (de) * 1985-04-26 1987-02-26 Kabushiki Kaisha Sato, Tokio/Tokyo, Jp Thermischer etikettendrucker.
JPS61252181A (ja) * 1985-05-02 1986-11-10 Canon Inc プリンタ
JPS6317061A (ja) * 1986-07-10 1988-01-25 Brother Ind Ltd 印字装置
US4776714A (en) * 1986-07-15 1988-10-11 Monarch Marking Systems, Inc. Ink ribbon cassette with movable guide rolls
JPH0434044Y2 (fr) * 1987-03-05 1992-08-13
SU1428614A2 (ru) * 1987-04-24 1988-10-07 А.И.Сенин Токосъемник
JPS63176650U (fr) * 1987-05-02 1988-11-16
US5209583A (en) * 1992-04-01 1993-05-11 Telxon Corporation Compact printer for portable computer

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63276582A (ja) * 1987-05-08 1988-11-14 Nec Corp プリンタ装置
US4934079A (en) * 1987-09-10 1990-06-19 Hatsuo Hoshi Display panel device
EP0363507A1 (fr) * 1988-10-11 1990-04-18 Siemens Aktiengesellschaft Appareil mobile de radiodiagnostic
JPH02210523A (ja) * 1989-02-10 1990-08-21 Toshiba Corp マウス
JPH02307430A (ja) * 1989-05-24 1990-12-20 Nec Corp 心電図解析装置
GB2244846A (en) * 1990-04-13 1991-12-11 Asahi Optical Co Ltd Indication apparatus of recording and reproducing device
EP0490481A1 (fr) * 1990-12-10 1992-06-17 Ing. C. Olivetti & C., S.p.A. Machine à écrire électronique
EP0526248A1 (fr) * 1991-08-01 1993-02-03 Powergraphic Displays Limited Dispositifs d'affichage à girouettes tournantes
JPH05124304A (ja) * 1991-11-06 1993-05-21 Seiko Epson Corp プリンタ
EP0597500A2 (fr) * 1992-11-13 1994-05-18 Dai Nippon Printing Co., Ltd. Dispositif de visualisation de cartes opérant avec une carte imprimée et carte à cet usage

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 013 no. 077 (M-801) ,22.Februar 1989 & JP-A-63 276582 (NEC CORP) 14.November 1988, *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 014 no. 504 (P-1127) ,5.November 1990 & JP-A-02 210523 (TOSHIBA CORP) 21.August 1990, *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 015 no. 092 (C-0811) ,6.März 1991 & JP-A-02 307430 (NEC CORP) 20.Dezember 1990, *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 017 no. 497 (M-1476) ,8.September 1993 & JP-A-05 124304 (SEIKO EPSON CORP) 21.Mai 1993, *

Also Published As

Publication number Publication date
EP0645250A3 (fr) 1995-06-07
US5513922A (en) 1996-05-07
DE59401455D1 (de) 1997-02-13
EP0645250B1 (fr) 1997-01-02
DE4332561A1 (de) 1995-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0645250B1 (fr) Machine d'impression avec tableau de commande
EP0442374B1 (fr) Chariot porte-outils
DE3933647A1 (de) Messgeraet mit einem gehaeuse fuer steckbaugruppen
DE2711324A1 (de) Gehaeusebausatz fuer elektrische geraete, insbesondere von sprech- und/ oder klingelanlagen
DE2912208A1 (de) Elektrisches geraet, insbesondere installationsgeraet
DE2719389B2 (de) Gehäuse für Meßinstrumente
DE2936499C2 (de) Schaltungsgehäuse.
EP1356434B1 (fr) Chronotachygraphe comportant un boitier parallelepipedique et un dispositif d'impression
DE3933643A1 (de) Messvorrichtung mit mindestens einem messgeraet
EP0902386A2 (fr) Lecteur de carte
EP0283646A2 (fr) Dispositif de commande pour un appareil d'affichage
DE3644021C2 (fr)
DE4330926C2 (de) Schaltschrank mit einem Schrankfach
DE2440033B2 (de) Vorrichtung an einem Taxameter
DE4232214C2 (de) Elektronisches Gerät mit einem Fach für ein herausnehmbares Bauelement
DE7707997U1 (de) Gehäusebausatz für elektrische Geräte, insbesondere von Sprech- und/oder Klingelanlagen
EP0344341B1 (fr) Appareil de chauffage électrique à accumulation
DE3203293A1 (de) Farbkasten-staffelei-koffer
DE2345397C3 (de) Zählwerk mit Befestigungseinrichtungen
EP1052514A1 (fr) Tachygraphe avec un boítier parallèlépipédique plat et avec un appareil d'impression mobile dans une direction perpendiculairement à l' axe vertical
WO2023025573A1 (fr) Panneau latéral pour un tiroir
DE7230738U (de) Programmanzeiger
DE202011107953U1 (de) Rahmenplatte für einen Spender
DE2844649C2 (de) Verkaufstheke
DE8020557U1 (de) Einbaumoebel fuer die geraete einer hifi-stereoanlage o.dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE DK ES FR GB IT NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE DK ES FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19950711

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950918

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE DK ES FR GB IT NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970102

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19970102

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970102

Ref country code: DK

Effective date: 19970102

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970102

REF Corresponds to:

Ref document number: 59401455

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970213

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970402

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020828

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020910

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020911

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040528

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST