EP0639948B1 - Meubles refrigeres demontables - Google Patents

Meubles refrigeres demontables Download PDF

Info

Publication number
EP0639948B1
EP0639948B1 EP94906941A EP94906941A EP0639948B1 EP 0639948 B1 EP0639948 B1 EP 0639948B1 EP 94906941 A EP94906941 A EP 94906941A EP 94906941 A EP94906941 A EP 94906941A EP 0639948 B1 EP0639948 B1 EP 0639948B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base
cabinet
cardboard
cabinet according
furniture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94906941A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0639948A1 (fr
Inventor
André Renard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0639948A1 publication Critical patent/EP0639948A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0639948B1 publication Critical patent/EP0639948B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0439—Cases or cabinets of the open type
    • A47F3/0443—Cases or cabinets of the open type with forced air circulation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0439—Cases or cabinets of the open type
    • A47F3/0469—Details, e.g. night covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D15/00—Devices not covered by group F25D11/00 or F25D13/00, e.g. non-self-contained movable devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2220/00—General furniture construction, e.g. fittings
    • A47B2220/008—General furniture construction, e.g. fittings characterised by materials
    • A47B2220/0083—Furniture made of sheet material
    • A47B2220/0086—Furniture made of sheet material made of cardboard
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/10—Adjustable or foldable or dismountable display stands
    • A47F5/11—Adjustable or foldable or dismountable display stands made of cardboard, paper or the like
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D19/00—Arrangement or mounting of refrigeration units with respect to devices or objects to be refrigerated, e.g. infrared detectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/065—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air return
    • F25D2317/0651—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air return through the bottom
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/066—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air supply
    • F25D2317/0661—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the air supply from the bottom
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/32—Removal, transportation or shipping of refrigerating devices from one location to another

Definitions

  • the present invention relates to a display cabinet of food or similar products in a store.
  • this furniture must allow the products on sale to be displayed in a way ensuring maximum visibility for the consumer passing in the store near the furniture and allowing the best possible enhancement of the product, in particular through a good lighting ; moreover, this type of furniture must allow the conservation of products which is generally achieved by cold air circulation (in the furniture) which is generally dynamic, that is to say provided by at least one air circulation fan cold; many pieces of furniture of this type have several shelves superimposed and have in their front facade an access zone to exposed products substantially frontal thanks to a large opening dimension provided in the front facade of said piece of furniture; said air circulation includes an air curtain to prevent or limit the penetration of hot air into said piece of furniture by said zone front access to exposed products.
  • cold air circulation in the furniture
  • said air circulation includes an air curtain to prevent or limit the penetration of hot air into said piece of furniture by said zone front access to exposed products.
  • Another general problem to solve for this type of device is to allow loading and unloading of products, respectively in the cabinet or out of the cabinet, quick and easy.
  • a piece of furniture substantially fulfilling these functions is described by example in US patent 3,719,408 (FULLINGTON), which furniture has a product display area with an area front access, which piece of furniture has a circulation circuit of cold air comprising a curtain of cold air protecting this front access opening and air cooling system in circulation; said piece of furniture is designed to receive carts mobiles comprising a plurality of superimposed shelves intended for receive and display the products for sale.
  • this type of furniture is very expensive and very difficult otherwise impossible to disassemble and reuse when modifying the layout or layout of a store, which operations shop fittings are being made more and more frequent so to attract customers.
  • this device facilitates the loading and unloading of products that can be delivered in said box, this device does not allow air circulation cold in the container containing the products, and its use is therefore limited to certain types of products supporting a low cooling delivered by the cooling module provided for in this document; also a big drawback of this device is that it is not at all suitable for promoting products for sale, which products are piled up inside of the body and which body does not allow good visibility of products and easy consumer access to them.
  • Document US-A-4,845,957 describes a refrigerated cabinet product display on an exhibition plan, which includes means for guiding and circulating fresh air and air distribution means towards said plane; a piece of furniture has a structure removably mounted on a base which includes part of the guiding and circulation means of air.
  • GB-A-2,198,030 describes a refrigerated cabinet comprising two substantially overlapping exposure plans.
  • the problem posed therefore consists in procuring a piece of furniture or a showcase very easily removable, while meeting the general problems posed with this type of device, namely: ensuring very good conservation of products by correct circulation cold air whether static or through cold air circulation fans, allow excellent visibility of products for the consumer and allow value the products on display and give easy access to consumer products; the device must also allow very easy loading and unloading of products.
  • the present invention consists in providing a piece of furniture according to the claim 1.
  • the means for guiding cooled air comprise cladding panels which are easily removable and which essentially consist of a multi composite material layers comprising at least one layer or sheet of paper or cardboard, and which are likely to receive on their outside face a printing or screen printing advertising messages.
  • said piece of furniture has an interior panel perforated with fresh air distribution to said products and / or said shelves, and comprises a covering or superstructure substantially monobloc and semi rigid, which covering is made in a thin and light, multilayer or laminated material comprising at least one layer or sheet of paper or cardboard.
  • said piece of furniture includes shelf supports and means for circulating cold air towards said shelves allowing air to be introduced at the rear or above said shelves, which piece of furniture preferably includes return means or fresh air intake at the bottom, for example in front said piece of furniture.
  • Said piece of furniture has an access area which is preferably substantially frontal, by a large opening provided in the front or front face of said piece of furniture, which access area or front face is preferably inclined with respect to the horizontal, by substantially vertical example, which piece of furniture may include a curtain of air aimed at limiting the hot air inlets inside said furniture through said front access area to products.
  • the solution to the problem posed consists to procure refrigerated furniture, for the display and sale of products on at least two shelves substantially superimposed, comprising at least one side panel, at least one front panel, at least one rear panel, wherein said cladding includes said side and front panels and said rear panel which are connected together for example by staples and / or by bonding.
  • Said piece of furniture comprises a base (or base) forming a support for said piece covering, and includes means of assembly and rapid disassembly of said covering relative to said base; said skin can be assembled manually with said base forming a support by a substantially vertical movement descending so as to surround or cover said base.
  • said staples are made of plastic, for example example in the shape of a point with a flat head, or in two male parts and female in the form of a "press button", so as to allow assembly of the panels together which is irremovable.
  • At least one of said side, front panels, or rear panel, and / or said material constituting said panels has a density less than or equal to four hundred kilos per cubic meter, for example less than or equal to three hundred kilos per cubic meter. At least one of said panels has a thickness less than or equal to thirty millimeters for example of the order of 20 to 25 millimeters.
  • said panels and / or said multi-layer material your constituent has a coefficient of heat transmission and relatively mechanical strength low, and include at least one outer sheet (covering) of paper, cardboard, plastic film, which is printed, screen printed ...
  • the invention applies to refrigerated furniture of all shapes, especially of substantially cylindrical shape of circular cross section of axis substantially vertical, as well as furniture in the general shape of a pyramid.
  • said panels (which can constitute said covering and / or said shelves and / or said guiding and distribution panels - possibly perforated - fresh air) can consist of two (respectively three) layers of overlapping corrugated cardboard that are held together by at least three (respectively at least four) substantially planar layers of cardboard; said layers or sheets of cardboard are for example coated with paraffin.
  • said base forming a support comprises a part upper of substantially parallelepiped shape which has substantially rounded or broken corners or angles, and comprises, in a lower part of said support, support means (or stop or reach) of at least part of the lower edge of said dressing.
  • said base comprises a fin exchanger cooling air circulating in said cabinet, which exchanger may consist of an evaporator supplied with fluid refrigerant by a compression refrigeration circuit;
  • said exchanger is constituted by a battery of cooling in which a refrigerant circulates such as brine, which refrigerant can be delivered to said piece of furniture by a refrigeration unit external to said piece of furniture; said base comprises at least one circulation fan of said air cooled by said exchanger.
  • At least one of said side, front panels, rear is provided with a cutout delimiting an opening capable to be next to an opening in a side wall of said base, which openings allow the air passage to allow the cooling of a refrigerant in a condenser.
  • said piece of furniture has feet or side members which delimit at least one free space allowing the engagement of forks of a handling machine under said base forming a support and thus allowing easier handling of said base and / or said furniture.
  • said piece of furniture includes sealing means. relating to air, between said base and said covering.
  • said shelves and said internal perforated panel are made in a multi-layer material based on paper or cardboard; said piece of furniture may include a ceiling panel which is partly at least transparent, so to allow the lighting of the products placed on said shelves by a light source external to said piece of furniture.
  • said piece of furniture includes a switch for start and stop of a refrigeration unit and / or said cooling fan air circulation provided in said base, which switch is triggered by contact or by a proximity during assembly (respectively disassembly) of said covering on said base.
  • said panels allowing the guiding of the air cooled to the interior of said piece of furniture and comprising on their external face a sheet capable of being printed or screen printed, said furniture are very light and easily removable and can be so easily moved inside a store when changing the layout of a store.
  • the furniture according to the invention is adapted to be placed inside stores by distributors of a range of products, to highlight products for which a promotion must be made, placing for a period from a few days to a few weeks of furniture at the ends of the product display shelves.
  • said piece of furniture comprises a covering or superstructure substantially entirely produced in said multilayer material by means of panels connected together by stapling and / or gluing
  • the entire superstructure can be almost instantly removed from its base comprising the means this cooling, and can be discarded and replaced.
  • said superstructure or covering can fill the support function of said shelves and said products and allows excellent visibility and good development of the products on display.
  • Said material constituting said panels of said covering or superstructure contains a significant amount of cardboard, so that said covering can be discarded after a few weeks or months of use, and recycled.
  • said product display shelves are made of said material multi-layers based on cardboard, said shelves can be used for packaging and transport of the exhibited products and be set up inside said piece of furniture, without unpacking products packaged and carried by said shelf.
  • panels and / or cladding comprising said panels and / or said complete superstructure of furniture according to the invention can be manufactured industrially at low prices, allowing their replacement at short time intervals (a few weeks or months), and thus solve the problem of maintenance of furniture that is subject to damage important and whose external appearance is (for furniture known) quickly degraded and no longer allows them to fulfill their customer attraction function.
  • said covering and said shelves are made in said multi-layer material, said covering and said shelves can be factory assembled and used as packaging for the transport of the products to be exhibited, the whole covering / shelves / products constituting a semi-rigid monobloc assembly can be delivered to the store and set up in the shelves by a simple fitting on said base.
  • a piece of furniture 17 comprises a base 8 forming a support for superstructure 11 which can be assembled with said base or mounted on this one by a movement according to the arrow marked 9, that is to say by a simple fitting of said superstructure (shaped substantially parallelepiped, bottomless, i.e. with the face lower 10 is open) that comes over said base.
  • Said base has a lower part 18 comprising a substantially horizontal flat plate whose edges 13 constitute means for supporting the edges 21 of the panels constituting said covering when the latter comes to cover said base 8.
  • Said lower part 18 of said base 8 also includes sleepers 19 on which said flat plate is mounted, which sleepers delimit these free spaces between said flat plate and the ground on which said base is placed, which free spaces 14 allow the introduction of forks 20 of a device or carriage handling this known type and thus allow handling facilitated said floor and / or said refrigerated cabinet.
  • Said base comprises an upper part 15 constituted by a substantially parallelepiped body with edges or 12 vertical angles located at the four corners of said parallelepiped are rounded or broken so that facilitate the fitting of said covering 11 around of said upper part 15.
  • Said box forming the upper part 15 of said base 8 has an opening 41 located on one of the side walls 42 of said upper part 15, and has in its upper face an opening 48 allowing entry fresh air coming from the lower front part of said cabinet as illustrated in Figures 2 and 3; the upper face of said base also comprises a panel 34 provided with sealing means with said covering superstructure 11, and an area 49 air outlet after cooling of said air by passage over a cooling coil, as also illustrated 2.
  • Said superstructure 11 is essentially consisting of a left side panel 2, a right side panel 3, a lower front panel 4, an upper front panel 5, a rear panel 6 which panel 2, 3, 4, 5, 6 are made of said cardboard-based material and are assembled between them by gluing or stapling.
  • Said superstructure 11 may also include a panel 7 provided with perforations 22, located at the rear of shelves 1 substantially horizontal or slightly inclined at the front in order to facilitate visibility and access to products for the consumer; said perforated panel 7 and said shelves 1 can also be made in said multi-layer material based on cardboard.
  • the open frontal area or product access area is marked 50 in Figure 2.
  • Said left and right side panels have a transparent part 45 making it possible to improve and facilitate the lighting of the products displayed on said shelves 1.
  • Said left side panel 2 comprises in its lower part a cutout defining an opening 40 which, when said superstructure or covering comes to pose by its edges lower 21 on said support means 13 of said base, can coincide and be located opposite said opening 41 provided in the side wall 42 of said base, and thus allow entry and / or an air outlet in said base, which air may be necessary when using a cooling system with compression fitted with a condenser and housed in said base (figure 2).
  • said base 8 comprises in this embodiment feet 55 delimiting with the floor 51 of spaces 14 allowing the handling of said base and / or said piece of furniture.
  • Said base 8 comprises in the lower part a plate or bottom 39 whose edges constitute these areas 13 of support or range of said superstructure.
  • Said base has a lower compartment 38 in which is located a ventilated condenser 30, a compressor 31 of a refrigerant circulating in pipes 36 connecting said compressor to said condenser, said condenser has an expansion valve 32 supplying an evaporator 28 causing the cooling of the air coming into contact with said evaporator.
  • Said lower compartment 38 is separate, by a substantially horizontal wall 33, of a "cold" compartment 37 located above said compartment 38, which compartment 37 is limited by side walls 42 of said base on the one hand, by said panel 33 and by an upper panel 34 on the other hand, in the part before which is an opening 48 allowing the air intake fresh, as indicated by arrow 25, in the lower front said piece of furniture, for example by means of perforations 22 provided in the lower shelf 16 of product display forming part of said covering and / or said structure of said piece of furniture.
  • Said compartment 37 comprises said evaporator 28 with fins causing the cooling of the air escaping from compartment 37 by a opening 49 located at the rear of said base according to arrow 26 thanks to an air circulation fan 29; said cooled air is moving in a substantially vertical movement 23 in a sheath of air circulation 27 delimited by two panels vertical and parallel to each other and forming part of the covering and of the furniture superstructure, namely: a perforated rear panel 7 which can form shelf support 1 and is provided with a plurality of perforations 22 allowing penetration into the part before said piece of furniture (according to arrow 24) and towards the exposed products on said shelves, cooled air circulating in said duct 27; said rear sheath 27 is by elsewhere delimited by said rear panel 6 of said covering.
  • Said piece of furniture has an air seal 35 provided on said base and / or said covering, in the vicinity (by surrounding example) of said inlet and outlet openings 48 and 49 of fresh air from said compartment 37.
  • two 43 ceiling panels in at least transparent or translucent part so as to allow the penetration inside said cabinet of the luminous flux produced by a source 44 such as a lamp arranged above said piece of furniture.
  • a front upper front panel 5 which ceiling panels 43 and front 5 are linked to the side panels 2,3 and to said rear panel 6 preferably by gluing and / or stapling.
  • Said covering comprises in its lower front part a portion 16 of said lower plate comprising said perforations 22 and allowing said fresh air intake according to said arrow 25 and has an external part or lower front panel 4; the lower 4 and upper 5 front panels have an outer layer of paper or screen-printed or printed cardboard.
  • said piece of furniture comprises said covering 11 constituted essentially said rear panel 6, said lower front panel 4 and side panels 2, 3 each comprising a cutout 47 (or opening) which is closed by a plate of transparent material in order to improve the visibility of the products displayed on the shelves 1.
  • Said covering comprises in the upper part means seal 35b to limit cold air leakage when the casing 11 has been put in place according to arrow 9.
  • Said covering comprises in the lower rear part said rear panel of the air sealing means 35a between said rear base and said covering.
  • said base 8 comprising said compartment 37 provided with said air return zone 48, includes a battery 28 powered by glycol water (thanks to a line 46) distributed by a refrigeration group (not shown) external to said furniture.
  • Said compartment 37 comprises said ventilator circulation of the cooled air which, after passing over said battery 28, rises in said sheath 27 essentially delimited by said rear panel 6 and said perforated panel 53 until reaching the upper part of said piece of furniture and returning by the part before this one.
  • said rigid base 8 connected to a part of the superstructure which is made in rigid and durable material such as steel and which comprises said rear panel 53, said shelves 1 and a roof panel 54.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Packages (AREA)

Description

La présente invention est relative à un meuble d'exposition de produits alimentaires ou similaires dans un magasin.
De nombreux produits nécessitent d'être disposés (dans les surfaces de vente) dans des meubles ou vitrines réfrigérées (ou refroidies) par une circulation d'air froid afin de maintenir lesdits produits dans des conditions de conservation acceptables.
Trois problèmes principaux doivent être résolus par ce type de meuble : ces meubles doivent permettre d'exposer les produits en vente d'une manière assurant une visibilité maximum pour le consommateur passant dans le magasin à proximité du meuble et permettant la meilleure mise en valeur possible du produit notamment par un bon éclairage ; par ailleurs ce type de meuble doit permettre la conservation des produits ce qui est généralement réalisé par une circulation d'air froid (dans le meuble) qui est en général dynamique, c'est-à-dire assurée par au moins un ventilateur de circulation d'air froid ; de nombreux meubles de ce type comportent plusieurs étagères superposées et comportent dans leur façade avant une zone d'accès aux produits exposés sensiblement frontale grâce à une ouverture de grande dimension prévue dans la façade avant dudit meuble ; ladite circulation d 'air comporte un rideau d'air destiné à éviter ou limiter la pénétration d'air chaud dans ledit meuble par ladite zone d'accès frontal aux produits exposés.
Un autre problème général à résoudre pour ce type de dispositif est de permettre un chargement et un déchargement des produits, respectivement dans le meuble ou hors du meuble, rapide et facilité.
Un meuble remplissant sensiblement ces fonctions est décrit par exemple dans le brevet US 3 719 408 (FULLINGTON), lequel meuble comporte une zone d'exposition des produits comportant une zone d'accès frontal, lequel meuble comporte un circuit de circulation d'air froid comportant un rideau d'air froid protégeant cette ouverture d'accès frontal et un système de refroidissement de l'air en circulation ; ledit meuble est prévu pour recevoir des chariots mobiles comportant une pluralité d'étagères superposées destinées à recevoir et exposer les produits en vente.
Néanmoins les meubles connus décrits notamment dans ce document présentent de nombreux inconvénients.
En effet, ce type de meuble est très couteux et très difficile sinon impossible à démonter et à réutiliser lors d'une modification de l'agencement ou de l'aménagement d'un magasin, lesquelles opérations d'aménagement de magasin sont rendues de plus en plus fréquentes afin d'attirer la clientèle.
Il a été décrit par ailleurs dans la demande de brevet EP 296 343 (GERVAIS DANONE) un container d'exposition de produits maintenus à basse température dans des locaux de vente ; ce document décrit un container ou caisse sensiblement parallélipédique, ouvert par sa face supérieure, dont les parois latérales peuvent être notamment réalisées en carton : ce container peut être disposé sur une palette ; le container peut recevoir, soit dans une cavité ou découpe dans l'une des parois latérales de la caisse, soit posé sur la partie supérieure de la caisse, un dispositif de refroidissement tel qu'un accumulateur de froid ou un dispositif comportant un circuit frigorifique muni d'un évaporateur susceptible de refroidir l'air dans une zone supérieure de la caisse contenant les produits exposés.
Bien que le dispositif décrit dans ce document facilite le chargement et le déchargement des produits qui peuvent être livrés dans ladite caisse, ce dispositif ne permet pas une circulation d'air froid dans le container contenant les produits, et son utilisation est donc limitée à certains types de produits supportant un refroidissement peu important délivré par le module de refroidissement prévu dans ce document ; par ailleurs un gros inconvénient de ce dispositif est qu'il n'est pas du tout adapté à la promotion des produits mis en vente, lesquels produits sont entassés à l'intérieur de la caisse et laquelle caisse ne permet pas une bonne visibilité des produits et un accès facile du consommateur à ceux ci.
Le Document US-A-4,845,957 décrit un meuble réfrigéré d'exposition de produits sur un plan d'exposition, qui comporte des moyens de guidage et de circulation d'air frais et des moyens de distribution d'air vers ledit plan ; le meuble comporte une structure montée de façon amovible sur un socle qui comporte une partie des moyens de guidage et de circulation d'air.
Le document GB-A-2,198,030 décrit un meuble réfrigéré comportant deux plans d'exposition sensiblement superposés.
Le problème posé consiste donc à procurer un meuble ou vitrine réfrigéré qui soit très facilement démontable, tout en répondant aux problèmes généraux posés à ce type de dispositif, à savoir : assurer une très bonne conservation des produits par une circulation correcte d'air froid qu'elle soit statique ou par l'intermédiaire de ventilateurs de circulation d'air froid, permettRE une excellente visibilité des produits pour le consommateur et permettre de mettre en valeur les produits exposés et de donner un accès facilité aux produits pour le consommateur ; le dispositif doit également permettre un chargement et un déchargement des produits très facile.
La présente invention consiste à procurer un meuble selon la revendication 1.
De préférence les moyens de guidage d'air refroidi comportent des panneaux d'habillage qui sont aisément démontables et qui sont essentiellement constitués par un matériau composite multi couches comportant au moins une couche ou feuille de papier ou carton, et qui sont susceptibles de recevoir sur leur face extérieure une impression ou sérigraphie de messages publicitaires.
Avantageusement, ledit meuble comporte un panneau intérieur perforé de distribution d'air frais vers lesdits produits et/ou lesdites étagères, et comporte un habillage ou superstructure sensiblement monobloc et semi rigide, lequel habillage est réalisé dans un matériau mince et léger, multicouche ou feuilleté comportant au moins une couche ou feuille de papier ou carton. Avantageusement, ledit meuble comporte des supports d'étagéres et des moyens de circulation d'air froid vers lesdites étagères permettant une introduction d'air à l'arrière ou au dessus desdites étagéres, lequel meuble comporte de préférence des moyens de reprise ou d'aspiration d'air frais en partie basse, par exemple en avant dudit meuble.
Ledit meuble comporte une zone d'accès qui est de préférence sensiblement frontale, par une ouverture de grande dimension prévue dans la façade ou face avant dudit meuble, laquelle zone d'accès ou face avant est de préférence inclinée par rapport à l'horizontale, par exemple sensiblement verticale, lequel meuble peut comporter un rideau d'air visant à limite les entrées d'air chaud à l'intérieur dudit meuble par ladite zone d'accès frontal aux produits.
Dans le cas d'un meuble de forme générale sensiblement parallélépipédique, la solution au problème posé consiste à procurer un meuble réfrigéré, pour l'exposition et la vente de produits sur au moins deux étagères sensiblement superposées, comportant au moins un panneau latéral, au moins un panneau frontal, au moins un panneau arrière, dans lequel ledit habillage comporte lesdits panneaux latéraux et frontaux et ledit panneau arrière qui sont reliés entre eux par exemple par des agrafes et/ou par collage.
Ledit meuble comporte un socle (ou embase) formant support dudit habillage, et comporte des moyens d'assemblage et de dèsassemblage rapide dudit habillage par rapport audit socle; ledit habillage peut être assemblé manuellement avec ledit socle formant support par un mouvement sensiblement vertical descendant de manière à entourer ou coiffer ledit socle.
De préférence, lesdites agrafes sont en matière plastique, par exemple en forme de pointe à tête plate, ou bien en deux parties male et femelle en forme de "bouton pression", de manière à permettre un assemblage des panneaux entre eux qui soit inamovible.
L'un au moins desdits panneaux latéraux, frontaux, ou panneau arrière, et/ou ledit matériau constituant lesdits panneaux, a une densité inférieure ou égale à quatre cent kilos par mètre cube, par exemple inférieure ou égale à trois cent kilos par mètre cube. L'un au moins desdits panneaux a une épaisseur inférieure ou égale à trente millimètres par exemple de l'ordre de 20 à 25 millimètres. De préférence lesdits panneaux et/ou ledit matériau multi couches tes constituant a un coefficient de transmission thermique et une résistance mécanique relativement faible, et comportent au moins une feuille externe (revêtement) en papier, carton, film de matière plastique, qui est imprimée, sérigraphiée...
L'invention s'applique à des meubles réfrigérés de toutes formes, notamment de forme sensiblement cylindrique de section circulaire d'axe sensiblement vertical, ainsi qu'à des meubles en forme générale de pyramide.
Dans un exemple de réalisation, lesdits panneaux (pouvant constituer ledit habillage et/ou lesdites étagères et/ou lesdits panneaux - éventuellement perforés - de guidage et de distribution d' air frais) peuvent être constitués par deux (respectivement trois) couches de carton ondulé superposées qui sont maintenues par au moins trois (respectivement au moins quatre) couches sensiblement planes de carton ; lesdites couches ou feuilles de carton sont par exemple enduites de paraffine.
Avantageusement ledit socle formant support comporte une partie supérieure de forme sensiblement parallélipédique qui comporte des coins ou angles sensiblement arrondis ou cassés, et comporte, dans une partie inférieure dudit support, des moyens d'appui (ou butée ou portée) d'une partie au moins du bord inférieur dudit habillage.
Avantageusement ledit socle comporte un échangeur ailette de refroidissement d'air circulant dans ledit meuble, lequel échangeur peut être constitué par un évaporateur alimenté en fluide frigorigène par un circuit frigorifique à compression;
Alternativement, ledit échangeur est constitué par une batterie de refroidissement dans laquelle circule un fluide réfrigérant tel que de l'eau glycolée, lequel fluide réfrigérant peut être délivré audit meuble par un groupe frigorifique externe audit meuble; ledit socle comporte au moins un ventilateur de circulation dudit air refroidi par ledit échangeur.
Avantageusement l'un au moins desdits panneaux latéraux, frontaux, arrière, est muni d'une découpe délimitant une ouverture susceptible d'être en regard d'une ouverture aménagée dans une paroi latérale dudit socle, lesquelles ouvertures permettent le passage de l'air pour permettre le refroidissement d'un fluide frigorigène dans un condenseur.
Avantageusement ledit meuble comporte des pieds ou longerons qui délimitent au moins un espace libre permettant l'engagement de fourches d'un engin de manutention sous ledit socle formant support et permettant ainsi une manutention facilitée dudit socle et/ou dudit meuble.
Avantageusement ledit meuble comporte des moyens d'étanchéité relative à l'air, entre ledit socle et ledit habillage.
Avantageusement lesdites étagères et ledit panneau interne perforé sont réalisés dans un matériau multi couche à base de papier ou carton ; ledit meuble peut comporter un panneau de plafond qui est en partie au moins transparent, de manière à permettre l'éclairage des produits disposés sur lesdites étagères par une source lumineuse externe audit meuble.
Avantageusement ledit meuble comporte un interrupteur de marche et d'arrêt d'un groupe frigorifique et/ou dudit ventilateur de circulation d'air prévu dans ledit socle, lequel interrupteur est déclenché par contact ou par un détecteur de proximité lors du montage (respectivement démontage) dudit habillage sur ledit socle.
Grâce auxdits panneaux permettant le guidage de l'air refroidi à l'intérieur dudit meuble et comportant sur leur face externe une feuille susceptible d'être imprimée ou sérigraphiée, lesdits meubles sont très légers et facilement démontables et peuvent être ainsi facilement déplacés à l'intérieur d'un magasin lors d'un changement de l'aménagement d'un magasin.
Les meubles selon l'invention sont adaptés pour être mis en place a l'intérieur de magasins par les distributeurs d'une gamme de produits, pour mettre en évidence des produits pour lesquels une promotion doit être faite, en plaçant pendant une période de quelques jours à quelques semaines des meubles aux extrémités des linéaires d'exposition de produits.
Dans un mode préférentiel de réalisation où ledit meuble comporte un habillage ou superstructure sensiblement entièrement réalisé dans ledit matériau multicouche à l'aide de panneaux reliés entre eux par agrafage et/ou collage, l'entière superstructure peut être presque instantanément démontée de son socle comportant les moyens ce refroidissement, et peut être jetée et remplacée.
ladite superstructure ou habillage peut remplir la fonction de support desdites étagères et desdits produits et permet une excellente visibilité et une bonne mise en valeur des produits exposés.
Grâce aux découpes transparentes prévues dans les panneaux latéraux d'habillage dudit meuble et éventuellement dans le panneau de plafond, la mise en valeur ces produits peut être encore améliorée en facilitant la pénétration à l' intérieur dudit meuble de la lumière provenant de sources lumineuses externes audit meuble.
Les moyens d'étanchéité prévus entre ledit habillage et ledit socle contenant les moyens de refroidissement d'air, permettent une circulation d'air froid avec des pertes ou fuites d'air froid limitées et permettent ainsi de garantir une bonne conservation des produits exposés.
Ledit matériau constituant lesdits panneaux dudit habillage ou superstructure comporte une quantité importante de carton, de sorte que ledit habillage peut être jeté après quelques semaines ou mois d'utilisation, et recyclé.
Lorsque lesdites étagères d'exposition des produits sont réalisées dans ledit matériau multi couches à base de carton, lesdites étagères peuvent être utilisées pour le conditionnement et le transport des produits exposés et être mises en place à l'intérieur dudit meuble, sans déballage des produits emballés et portés par ladite étagère.
les panneaux et/ou l'habillage comportant lesdits panneaux et/ou ladite superstructure complète de meubles selon l'invention peuvent être fabriqués industriellement à des prix bas, permettant ainsi leur remplacement à des intervalles de temps faibles (quelques semaines ou mois), et résolvent ainsi le problème de l'entretien des meubles qui sont soumis à des dégradations importantes et dont l'aspect extérieur se trouve (pour les meubles connus) rapidement dégradé et ne leur permet plus de remplir leur fonction d'attraction de la clientèle.
Lorsque ledit habillage et lesdites étagères sont réalisés dans ledit matériau multi couche, ledit habillage et lesdites étagères peuvent être assemblés en usine et servir d'emballage pour le transport des produits à exposer, l'ensemble habillage/étagères/produits constituant un ensemble monobloc semi-rigide pouvant être livré dans le magasin et mis en place dans les rayons par un simple emboítage sur ledit socle.
Les nombreux avantages procurés par l'invention, seront mieux compris au travers de la description suivante qui se réfère aux dessins annexés, qui illustrent sans aucun caractère limitatif, des modes particuliers de réalisation de meubles d'exposition selon l'invention.
  • La figure 1 illustre schématiquement les principaux composants d'un meubles réfrigéré selon l'invention.
  • La figure 2 est une coupe transversale dans un plan sensiblement vertical d'un meuble selon l'invention qui comporte une superstructure qui peut être sensiblement entièrement réalisée dans un matériau multi couches à base de carton et qui est disposée sur un socle contenant lesdits moyens de refroidissement et de ventilation d'air frais.
  • La figure 3 est une coupe transversale dans un plan sensiblement vertical d'un autre mode de réalisation d'un meuble selon l'invention dans lequel ledit socle et la structure lourde (par exemple métallique) dudit meuble comporte le panneau perforé et les étagères et leur support ; sur cette figure est illustré un habillage selon l'invention lors d'une étape d'assemblage dudit habillage sur ladite structure de meuble comportant ledit socle.
    • Par référence à la figure 1, un meuble 17 comporte un socle 8 formant support d'une superstructure 11 qui peut être assemblée avec ledit socle ou montée sur celui ci par un mouvement selon la flèche repérée 9, c'est-à-dire par un simple emboítement de ladite superstructure (de forme sensiblement parallélipédique, sans fond, c'est-à-dire dont la face inférieure 10 est ouverte) que vient coiffer ledit socle.
    Ledit socle comporte une partie inférieure 18 comportant une plaque plane sensiblement horizontale dont les bords 13 constituent des moyens d'appui des bords 21 des panneaux constituant ledit habillage lorsque celui ci vient coiffer ledit socle 8.
    Ladite partie inférieure 18 dudit socle 8 comporte également des traverses 19 sur lesquelles est montée ladite plaque plane, lesquelles traverses délimitent ces espaces libres entre ladite plaque plane et le sol sur lequel est posé ledit socle, lesquels espaces libres 14 permettent l'introduction de fourches 20 d'un appareil ou chariot de manutention ce type connu et permettent ainsi une manutention facilitée dudit sole et/ou dudit meuble réfrigéré.
    Ledit socle comporte une partie supérieure 15 constituée par une caisse sensiblement parallélipédique dont les arêtes ou angles 12 verticaux situés aux quatre coins dudit parallélipède sont arrondis ou cassés de manière à faciliter l'emboítement dudit habillage 11 autour de ladite partie supérieure 15.
    Ladite caisse formant la partie supérieure 15 dudit socle 8 comporte une ouverture 41 située sur l'une des parois latérales 42 de ladite partie supérieure 15, et comporte dans sa face supérieure une ouverture 48 permettant l'entrée d'air frais venant ce la partie basse avant dudit meuble comme illustré aux figures 2 et 3; la face supérieure dudit socle comporte également un panneau 34 muni de moyens d'étanchéité avec ladite superstructure d'habillage 11, et une zone 49 de sortie d'air après refroidissement dudit air par passage sur une batterie de refroidissement, comme également illustré figure 2.
    Ladite superstructure 11 est essentiellement constituée par un panneau latéral gauche 2, un panneau latéral droit 3, un panneau frontal inférieur 4, un panneau frontal supérieur 5, un panneau arrière 6 lesquels panneau 2, 3, 4, 5, 6 sont réalisés dans ledit matériau à base de carton et sont assemblés entre eux par collage ou agrafage.
    Ladite superstructure 11 peut également comporter un panneau 7 muni de perforations 22, situé à l'arrière d'étagères 1 sensiblement horizontales ou légèrement inclinées sur l'avant afin de faciliter la visibilité et l'accès aux produits pour le consommateur ; ledit panneau perforé 7 et lesdites étagères 1 peuvent être également réalisés dans ledit matériau multi couches à base de carton.
    la zone frontale ouverte ou zone d'accès aux produits est repérée 50 figure 2.
    Lesdits panneaux latéraux gauche et droit comportent une partie 45 transparente permettant d'améliorer et de faciliter l'éclairage des produits exposés sur lesdites étagères 1.
    Ledit panneau latéral gauche 2 comporte dans sa partie inférieure une découpe délimitant une ouverture 40 qui, lorsque ladite superstructure ou habillage vient poser par ses bords inférieurs 21 sur lesdits moyens d'appui 13 dudit socle, peut coïncider et être située en regard de ladite ouverture 41 prévue dans la paroi latérale 42 dudit socle, et permettre ainsi une entrée et/ou une sortie d'air dans ledit socle, lequel air peut être nécessaire dans le cas d'utilisation d'un système de refroidissement à compression muni d'un condenseur et logé dans ledit socle (figure 2).
    Par référence à la figure 2 ledit socle 8 comporte dans ce mode de réalisation des pieds 55 délimitant avec le sol 51 des espaces 14 permettant la manutention dudit socle et/ou dudit meuble.
    Ledit socle 8 comporte en partie inférieure une plaque ou fond 39 dont les bords constituent ces zones 13 d'appui ou de portée de ladite superstructure.
    Ledit socle comporte un compartiment inférieur 38 dans lequel est situé un condenseur 30 ventilé, un compresseur 31 d'un fluide frigorigène circulant dans des canalisations 36 reliant ledit compresseur audit condenseur, ledit condenseur a un détendeur 32 d'alimentation d'un évaporateur 28 provoquant le refroidissement de l'air venant au contact dudit évaporateur.
    les circuits dudit groupe frigorifique ont été partiellement et schématiquement représentés figure 2.
    Ledit compartiment inférieur 38 est séparé, par une paroi 33 sensiblement horizontale, d'un compartiment "froid" 37 situé au dessus dudit compartiment 38, lequel compartiment 37 est limité par des parois latérales 42 dudit socle d'une part, par ledit panneau 33 et par un panneau supérieur 34 d'autre part, dans la partie avant duquel est aménagée une ouverture 48 permettant la reprise d'air frais, comme indiqué par la flèche 25, en partie inférieure avant dudit meuble, par exemple grâce à des perforations 22 prévues dans le plateau inférieur 16 d'exposition de produits faisant partie dudit habillage et/ou de ladite structure dudit meuble.
    Ledit compartiment 37 comporte ledit évaporateur 28 à ailettes provoquant le refrodissement de l'air s'échappant du compartiment 37 par une ouverture 49 située à l'arrière dudit socle selon la flèche 26 grâce à un ventilateur 29 de circulation d'air ; ledit air refroidi se déplace selon un mouvement sensiblement vertical 23 dans une gaine de circulation d'air 27 délimitée par deux panneaux verticaux et parallèles entre eux et faisant partie de l'habillage et de la superstructure du meuble, à savoir : un panneau arrière perforé 7 qui peut former support d'étagère 1 et est muni d'une pluralité de perforations 22 permettant la pénétration dans la partie avant dudit meuble (selon la flèche 24) et vers les produits exposés sur lesdites étagères, de l'air refroidi circulant dans ladite gaine 27 ; ladite gaine arrière 27 est par ailleurs délimitée par ledit panneau arrière 6 dudit habillage.
    Ledit meuble comporte un joint 35 d'étanchéité à l'air prévu sur ledit socle et/ou ledit habillage, à proximité (par exemple entourant) desdites ouvertures 48 et 49 d'entrée et de sortie d'air frais dudit compartiment 37.
    Dans la partie supérieure dudit meuble sont prévus deux panneaux de plafond 43 en partie au moins transparents ou translucides de manière à permettre la pénétration à l'intérieur dudit meuble du flux lumineux produit par une source 44 tel qu'une lampe disposée au dessus dudit meuble.
    Dans la partie supérieure dudit meuble est prévu un panneau frontal supérieur avant 5, lesquels panneaux de plafond 43 et frontal 5 sont liés aux panneaux latéraux 2,3 et audit panneau arrière 6 par collage et/ou agrafage de préférence.
    Ledit habillage comporte dans sa partie inférieure avant une partie 16 dudit plateau inférieur comportant lesdites perforations 22 et permettant ladite reprise d'air frais selon ladite flèche 25 et comporte une partie externe ou panneau inférieur 4 frontal; les panneaux frontaux inférieur 4 et supérieur 5 sont munis d'une couche externe en papier ou carton sérigraphiée ou imprimée.
    Par référence à la figure 3 ledit meuble comporte ledit habillage 11 constitué essentiellement dudit panneau arrière 6, dudit panneau avant inférieur 4 et de panneaux latéraux 2, 3 comportant chacun une découpe 47 (ou ouverture) qui est obturée par une plaque d'un matériau transparent afin d'améliorer la visibilité des produits exposés sur les étagères 1.
    Ledit habillage comporte en partie supérieure des moyens d'étanchéité 35b afin de limiter las fuites d'air froid lorsque l'habillage 11 a été mis en place selon la flèche 9.
    Ledit habillage comporte en partie arrière inférieure dudit panneau arrière des moyens 35a d'étanchéité à l'air entre ledit socle et ledit habillage.
    ledit socle 8 comportant ledit compartiment 37 muni de ladite zone de reprise d'air 48, comporte une batterie 28 alimentée par de l'eau glycolée (grâce à une canalisation 46) distribuée par un groupe frigorifique (non représenté) externe audit meuble .
    Ledit compartiment 37 comporte ledit ventilateur de circulation de l'air refroidi qui, après passage sur ladite batterie 28, remonte dans ladite gaine 27 essentiellement délimitée par ledit panneau arrière 6 et ledit panneau perforé 53 jusqu'à arriver en partie haute dudit meuble et revenir par la partie avant de celui ci.
    Dans le mode de réalisation de la figure 3, ledit socle rigide 8 relié à une partie de la superstructure qui est réalisée en matériau rigide et durable tel que de l'acier et qui comporte ledit panneau arrière 53, lesdites étagères 1 et un panneau de toit 54.

    Claims (14)

    1. Meuble réfrigéré d'exposition de produits sur plusieurs plans (1) ou étagères d'exposition desdits produits, comportant des moyens de guidage et de circulation d'air frais et des moyens de distribution d'air frais vers lesdits plans, lequel meuble comporte un habillage monté de façon amovible sur un socle (8) qui comporte une partie desdits moyens de guidage et de circulation d'air frais, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un panneau d'habillage réalisé dans un matériau à base de carton, et dans lequel ledit ou lesdits panneaux à base de carton est (sont) légers, de densité inférieure ou égale à quatre cents kilos par mètre cube, et est (sont) minces, d'une épaisseur inférieure ou égale à trente millimètres, et qui comporte au moins deux plans (1) sensiblement superposés.
    2. Meuble selon la revendication 1 qui comporte une zone d'accès auxdits produits par une ouverture protégée par un rideau d'air.
    3. Meuble selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2 qui comporte un panneau interne (7) de distribution d'air frais qui est réalisé dans un matériau à base de carton.
    4. Meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel lesdits plans ou étagères d'exposition sont réalisés dans un matériau à base de carton.
    5. Meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 dans lequel ledit ou lesdits panneaux à base de carton est (sont) essentiellement constitué(s) par deux ou trois couches de carton ondulé.
    6. Meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 qui comporte:
      ledit socle (8) qui comporte au moins un ventilateur (29) de circulation d'air frais, et
      une superstructure montée de façon amovible sur ledit socle, laquelle superstructure comporte :
      lesdits plans ou étagères d'exposition desdits produits, et
      des moyens de distribution d'air frais vers lesdits plans, et
      ledit habillage qui est essentiellement constitué de panneaux réalisés dans un matériau à base de carton.
    7. Meuble selon la revendication 6 dans lequel ladite superstructure est essentiellement constituée de panneaux à base de carton.
    8. Meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 qui est en forme générale de cylindre, de pyramide ou de parallélépipède.
    9. Meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 dans lequel ledit socle comporte au moins un échangeur ailette (28) de refroidissement d'air circulant dans ledit meuble, lequel échangeur est constitué par un évaporateur ou bien par une batterie de refroidissement dans laquelle circule un fluide réfrigérant qui peut être délivré audit meuble par un groupe frigorifique externe audit meuble, et ledit socle comporte au moins un ventilateur (29) de circulation dudit air refroidi par ledit échangeur (28).
    10. Meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 dans lequel l'un au moins desdits panneaux d'habillage est muni d'une ouverture (40) susceptible de coïncider avec une ouverture (41) aménagée dans une paroi latérale (42) dudit socle, lesquelles ouvertures (40, 41) permettent le passage d'un fluide.
    11. Meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 qui comporte des pieds (40) ou longerons (19) qui délimitent au moins un espace libre (14) permettant l'engagement de fourches (20) d'un engin de manutention sous ledit socle.
    12. Meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 qui comporte des moyens (35) d'étanchéité relative à l'air entre ledit socle et ledit habillage.
    13. Meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 12 dans lequel ledit ou lesdits panneaux à base de carton dudit habillage comporte(nt) un revêtement externe imprimé ou sérigraphié.
    14. Meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 13 dans lequel ledit socle comporte une partie supérieure (15) qui comporte des arêtes (12) sensiblement arrondies, et ledit socle comporte des moyens (13) d'appui d'une partie au moins du bord inférieur (21) dudit habillage.
    EP94906941A 1993-02-12 1994-02-11 Meubles refrigeres demontables Expired - Lifetime EP0639948B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9301970A FR2701368B1 (fr) 1993-02-12 1993-02-12 Meubles réfrigérés démontables.
    FR9301970 1993-02-12
    PCT/FR1994/000158 WO1994017698A1 (fr) 1993-02-12 1994-02-11 Meubles refrigeres demontables

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0639948A1 EP0639948A1 (fr) 1995-03-01
    EP0639948B1 true EP0639948B1 (fr) 1999-04-28

    Family

    ID=9444272

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP94906941A Expired - Lifetime EP0639948B1 (fr) 1993-02-12 1994-02-11 Meubles refrigeres demontables

    Country Status (7)

    Country Link
    US (1) US5502979A (fr)
    EP (1) EP0639948B1 (fr)
    AT (1) ATE179313T1 (fr)
    DE (1) DE69418115T2 (fr)
    ES (1) ES2133539T3 (fr)
    FR (1) FR2701368B1 (fr)
    WO (1) WO1994017698A1 (fr)

    Cited By (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102006020717B3 (de) * 2006-05-04 2007-07-05 Kunststoff- Und Blechverarbeitung Burkhardt Gmbh Kühlregalbausatz
    DE202010008333U1 (de) 2010-08-23 2010-11-25 Kunststoff- Und Blechverarbeitung Burkhardt Gmbh Kühlregalbausatz
    DE102010037115A1 (de) 2010-08-23 2012-02-23 Kunststoff- Und Blechverarbeitung Burkhardt Gmbh Kühlregalbausatz
    CN102740741A (zh) * 2010-02-09 2012-10-17 开利公司 冷藏柜除霜水蒸发

    Families Citing this family (67)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2736252B1 (fr) * 1995-07-05 1997-09-26 Renard Andre Meuble refrigere d'exposition de produits alimentaires ou similaires
    FR2745277B1 (fr) * 1996-02-23 2000-05-12 Renard Andre Emballage et meuble d'exposition de produits perissables
    CA2210305C (fr) * 1997-07-14 2004-09-21 Mark Bedard Systeme mobile de presentation refrigere
    US6128912A (en) * 1997-10-22 2000-10-10 Floratech Industries, Inc. Floral display case for directly employing wet-pack containers
    US5860289A (en) * 1997-10-22 1999-01-19 Floratech Industries, Inc. Open floral display case
    US6145327A (en) * 1998-06-12 2000-11-14 Navarro; Ramon M. Air curtain for open-fronted, refrigerated showcase
    EP0976348A1 (fr) * 1998-07-30 2000-02-02 Risc NV Présentoir frigorifique jetable
    BE1012355A6 (nl) 1998-12-17 2000-10-03 North Atlantic Patent & Invest Gekoelde uitstalinrichting.
    GB0020171D0 (en) * 2000-08-17 2000-10-04 Univ South Bank Cooling method
    US6438983B1 (en) * 2000-10-02 2002-08-27 Tyler Refrigeration Corporation Dipping cabinet with improved lighting
    US8151587B2 (en) * 2001-05-04 2012-04-10 Hill Phoenix, Inc. Medium temperature refrigerated merchandiser
    US6679080B2 (en) * 2001-05-04 2004-01-20 Carrier Corporation Medium temperature refrigerated merchandiser
    US6923013B2 (en) * 2001-05-04 2005-08-02 Carrier Corporation Evaporator for medium temperature refrigerated merchandiser
    BE1014325A6 (nl) * 2001-08-02 2003-08-05 New Distrib Systems Nv Verplaatsbare verdeelinrichting voor goederen.
    US20030037560A1 (en) * 2001-08-22 2003-02-27 Mark Lane Service case
    US6889518B2 (en) * 2001-08-22 2005-05-10 Delaware Capital Formation, Inc. Service case
    US6981385B2 (en) 2001-08-22 2006-01-03 Delaware Capital Formation, Inc. Refrigeration system
    HUP0201760A2 (hu) * 2002-05-27 2003-12-29 Vilmos Fockter Állvány hűtendő termékek tárolására
    US6519962B1 (en) * 2002-06-27 2003-02-18 Carrier Corporation Refrigerated merchandiser angular air guide vanes
    US7010924B2 (en) * 2002-09-25 2006-03-14 Carrier Commercial Refrigeration Rear load refrigerated display case
    US6959560B2 (en) * 2002-11-06 2005-11-01 Carrier Commercial Refrigeration, Inc. Baffled air flow system for peg bar refrigerated merchandiser
    US6701736B1 (en) 2002-12-31 2004-03-09 Gamon Plus, Inc. Refrigerated merchandising apparatus
    US20040163401A1 (en) * 2003-02-26 2004-08-26 Alahyari Abbas A. Refrigerated display merchandiser with improved air curtain
    US7162882B2 (en) * 2003-01-07 2007-01-16 Carrier Corporation Multi-band air curtain separation barrier
    DE60305631T2 (de) * 2003-01-21 2007-01-25 Whirlpool Corp., Benton Harbor Kühlschrank mit einem in unabhängigen Temperaturzonen unterteilten Innenraum
    NZ523967A (en) * 2003-01-31 2004-10-29 Skope Ind Ltd Refrigerated cabinet with ducted air flow.
    JP3641721B2 (ja) * 2003-08-29 2005-04-27 ダイキン工業株式会社 空気調和機の室内機および空気調和機の室内機の製造方法
    US7159413B2 (en) * 2003-10-21 2007-01-09 Delaware Capital Formation, Inc. Modular refrigeration system
    US20050172654A1 (en) * 2003-11-20 2005-08-11 Hussmann Corporation Modular refrigeration unit
    US7357000B2 (en) 2003-12-05 2008-04-15 Dover Systems, Inc. Display deck for a temperature controlled case
    EP1547492A3 (fr) * 2003-12-15 2005-07-13 Hussmann Corporation Système modulaire de réfrigération
    US6993925B2 (en) * 2004-03-03 2006-02-07 Hussmann Corporation Refrigerated merchandiser with access for cleaning
    US20070175236A1 (en) * 2004-03-24 2007-08-02 Nathan Dryzun Portable refrigeration container
    US7383643B2 (en) * 2004-03-24 2008-06-10 Apollo Hardwoods Company Method for drying veneers
    CA2517246A1 (fr) * 2004-04-01 2005-01-16 Foodtrust Of Prince Edward Island Limited Ilot de vente refrigere
    DE102004027750A1 (de) * 2004-06-07 2006-01-05 Glasbau Hahn Gmbh + Co. Kg Vitrine zur Aufbewahrung und/oder Zurschaustellung von Gegenständen
    US7062932B2 (en) * 2004-08-24 2006-06-20 Hussmann Corporation Refrigerated merchandiser with fan-powered rear discharge
    US7121104B2 (en) * 2004-09-23 2006-10-17 Delaware Capital Formation, Inc. Adjustable shelf system for refrigerated case
    AU2005292536A1 (en) * 2004-09-30 2006-04-13 Carrier Corporation Curtain air admission assembly
    EP1858378A4 (fr) * 2005-03-18 2008-10-29 Carrier Corp Presentoir refrigere
    KR20070114204A (ko) * 2005-03-18 2007-11-29 캐리어 코포레이션 증발기 팬/모터 조립체 지지 브래킷
    RU2007138616A (ru) * 2005-03-18 2009-04-27 Кэрриэ Копэрейшн (US) Кассета для модулей холодильной установки (варианты) и охлаждаемая торговая витрина
    MXPA06013428A (es) * 2005-03-18 2008-03-11 Carrier Corp Sistema sellador para casete de refrigeracion.
    AU2005329418A1 (en) * 2005-03-18 2006-09-28 Carrier Corporation Bottom deck assembly for refrigerated merchandiser
    DE202005016871U1 (de) * 2005-04-20 2006-06-14 Götz Gastroküchen GmbH Kühlhochschrank mit Kälteschleier
    US20060273706A1 (en) * 2005-06-07 2006-12-07 Champagne Richard S Merchandise display apparatus
    US7367198B2 (en) * 2005-07-07 2008-05-06 Hussmann Corporation Method of control for a refrigerated merchandiser
    US20070193293A1 (en) * 2006-02-21 2007-08-23 Hussmann Corporation Refrigerated case advertising system and method
    FR2907202A1 (fr) 2006-10-13 2008-04-18 Andre Renard Meuble refrigere d'exposition de produits et elements pour sa construction
    US8490810B2 (en) * 2006-10-20 2013-07-23 Snapware Corporation Method of merchandising modular home storage containers to allow consumers to maximize storage space
    US7895853B2 (en) * 2008-05-06 2011-03-01 Isolate, Inc. Pallet platform with cool air tower
    AU2009250074A1 (en) 2008-05-23 2009-11-26 Aktiebolaget Electrolux Cold appliance
    RU2010152643A (ru) * 2008-05-23 2012-06-27 Актиеболагет Электролюкс (Se) Холодильное устройство
    RU2494322C2 (ru) 2008-05-23 2013-09-27 Актиеболагет Электролюкс Холодильное устройство
    RU2010152644A (ru) * 2008-05-23 2012-06-27 Актиеболагет Электролюкс (Se) Холодильное устройство
    JP2010057807A (ja) * 2008-09-05 2010-03-18 Sanyo Electric Co Ltd 低温ショーケース
    US8468844B2 (en) * 2009-02-12 2013-06-25 Trion Industries, Inc. Removable air-baffle structure for refrigerated display cases with open shelving
    FR2951922B1 (fr) 2009-11-04 2011-12-16 Andre Renard Appareil et systeme d'exposition de produits
    US20110123694A1 (en) * 2009-11-24 2011-05-26 Hussmann Corporation Table with ethylene scrubber
    ES2393147B1 (es) * 2011-05-06 2013-08-19 Koxka Technologies S.L. Mueble expositor frigorífico.
    CN103747709B (zh) 2011-09-02 2016-08-31 开利公司 冷藏销售家具
    ITMI20111979A1 (it) * 2011-11-02 2013-05-03 Packaging Display S R L Espositore
    GB2505950A (en) * 2012-09-18 2014-03-19 Charapak Ltd Cardboard display stand with air supply conduit
    US8834803B2 (en) 2012-10-19 2014-09-16 Hussmann Corporation Electro hydrodynamic thruster for decontaminating a display case
    KR20160059417A (ko) * 2014-11-18 2016-05-26 후지 덴키 가부시키가이샤 쇼케이스
    PL3563100T3 (pl) * 2016-12-28 2022-10-03 Arçelik Anonim Sirketi Urządzenie chłodzące zawierające korpus o ulepszonym wyrównaniu konstrukcyjnym
    US11906209B2 (en) 2020-02-19 2024-02-20 Hill Phoenix, Inc. Thermoelectric cooling system

    Family Cites Families (10)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR1143565A (fr) * 1954-04-21 1957-10-02 Dispositif pour la réfrigération des étalages mobiles
    US2915884A (en) * 1957-04-01 1959-12-08 Frank Dewey Company Inc Separable and readily portable refrigeration display cabinet
    US3719408A (en) * 1971-02-02 1973-03-06 Pet Inc Mobile merchandiser cart and refrigerated showcase therefor
    US4457140A (en) * 1982-05-21 1984-07-03 Leitner Corporation Modular refrigeration unit and cabinet systems therewith
    GB2198030B (en) * 1986-11-11 1990-04-18 Radford Of Bristol Limited A display unit
    DE3720902A1 (de) * 1987-06-24 1989-01-05 Gervais Danone Ag Verfahren zur darbietung kuehlungsbeduerftiger waren in verkaufsraeumen sowie behaelter zur durchfuehrung des verfahrens
    US4845957A (en) * 1988-04-15 1989-07-11 Richardson James E In-store refrigerated display system
    US4898004A (en) * 1988-04-15 1990-02-06 Richardson James E In-store refrigerated display system
    US5140830A (en) * 1990-10-31 1992-08-25 Consolidated Technology Corporation Self-contained indoor air conditioning system
    US5086627A (en) * 1990-11-19 1992-02-11 Margaret Platt Borgen Removable cooling unit for display case and method for using same

    Cited By (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102006020717B3 (de) * 2006-05-04 2007-07-05 Kunststoff- Und Blechverarbeitung Burkhardt Gmbh Kühlregalbausatz
    CN102740741A (zh) * 2010-02-09 2012-10-17 开利公司 冷藏柜除霜水蒸发
    CN102740741B (zh) * 2010-02-09 2014-07-30 开利公司 冷藏柜除霜水蒸发
    DE202010008333U1 (de) 2010-08-23 2010-11-25 Kunststoff- Und Blechverarbeitung Burkhardt Gmbh Kühlregalbausatz
    DE102010037115A1 (de) 2010-08-23 2012-02-23 Kunststoff- Und Blechverarbeitung Burkhardt Gmbh Kühlregalbausatz

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0639948A1 (fr) 1995-03-01
    DE69418115T2 (de) 1999-11-25
    FR2701368A1 (fr) 1994-08-19
    US5502979A (en) 1996-04-02
    FR2701368B1 (fr) 1995-05-24
    ES2133539T3 (es) 1999-09-16
    ATE179313T1 (de) 1999-05-15
    DE69418115D1 (de) 1999-06-02
    WO1994017698A1 (fr) 1994-08-18

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0639948B1 (fr) Meubles refrigeres demontables
    EP0836403B1 (fr) Meuble refrigere d'exposition de produits alimentaires ou similaires
    EP2076723A1 (fr) Meuble d'exposition de produits et éléments pour sa construction
    FR2695814A1 (fr) Dispositif modulaire pour l'exposition à la vente de denrées alimentaires.
    FR2677000A1 (fr) Conditionnement calorifuge pour le transport refrigere ou chaud de recipients contenant des produits alimentaires.
    EP0113610B1 (fr) Meuble présentoir réfrigéré
    EP1233243A1 (fr) Conteneur isotherme
    FR2745277A1 (fr) Emballage et meuble d'exposition de produits perissables
    CA2329628A1 (fr) Tiroir refrigerant pour colonne de rangement
    FR2679020A1 (fr) Dispositif refrigerant transportable et demontable pour etalages de marches forains.
    KR101219301B1 (ko) 조립식 쇼케이스
    FR2649960A1 (fr) Boite a gateaux
    FR2459760A1 (fr) Perfectionnements apportes aux conteneurs notamment pour le transport de denrees alimentaires perissables
    FR2537417A1 (fr) Meuble presentoir refrigere
    FR2856386A1 (fr) Boite d'emballage alimentaire ventilee
    FR2693891A1 (fr) Plateau et vitrine de présentation réfrigérés.
    JP6645761B2 (ja) 物品陳列什器
    FR2726534A1 (fr) Plateau alveole avec couvercle pour accompagner des produits agro-alimentaires jusqu'a la table du consommateur
    FR2606496A1 (fr) Dispositif de refroidissement par refroidissement a circulation aerodynamique naturelle
    FR3110831A1 (fr) Dispositif de présentoir pour produits frais, et système de présentoir réfrigéré comprenant un tel dispositif
    JPH10218246A (ja) 保温・保冷ストッカ
    FR2793397A1 (fr) Amelioration aux refrigerateurs et aux meubles d'exposition de produits perissables
    FR3063212A1 (fr) Etal refrigere hybryde a deux modes de fonctionnement
    FR2615071A1 (fr) Dispositif de conservation des vegetaux et procede d'utilisation
    WO2020070431A1 (fr) Systeme de caisse de transport thermiquement isolante livrable en kit

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19950130

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19960228

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

    Effective date: 19990428

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 19990428

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 19990428

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 179313

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 19990515

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: FRENCH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69418115

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 19990602

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 19990728

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 19990729

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 19990713

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2133539

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20000229

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20000229

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20000314

    26N No opposition filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20010823

    Year of fee payment: 8

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: 732E

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20020218

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Payment date: 20020321

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20020829

    Year of fee payment: 9

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020903

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030211

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030212

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20030805

    Year of fee payment: 10

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030901

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20030910

    Year of fee payment: 10

    NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

    Effective date: 20030901

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040211

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040228

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20030212

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20040826

    Year of fee payment: 11

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *RENARD ANDRE

    Effective date: 20040228

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20040211

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20050211

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051031

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20051031