EP0616882B1 - Verfahren zur hydraulischen Ansteuerung einer Gelenk- oder Kniehebelpresse und Gelenk- oder Kniehebelpresse mit einer Steuerung adaptiert für das Ausführen des Verfahrens - Google Patents

Verfahren zur hydraulischen Ansteuerung einer Gelenk- oder Kniehebelpresse und Gelenk- oder Kniehebelpresse mit einer Steuerung adaptiert für das Ausführen des Verfahrens Download PDF

Info

Publication number
EP0616882B1
EP0616882B1 EP19940104561 EP94104561A EP0616882B1 EP 0616882 B1 EP0616882 B1 EP 0616882B1 EP 19940104561 EP19940104561 EP 19940104561 EP 94104561 A EP94104561 A EP 94104561A EP 0616882 B1 EP0616882 B1 EP 0616882B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
press
cylinder
line
valve
ram
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19940104561
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0616882A1 (de
Inventor
Jürgen Hennig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leinhaas Umformtechnik GmbH
Original Assignee
Leinhaas Umformtechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leinhaas Umformtechnik GmbH filed Critical Leinhaas Umformtechnik GmbH
Publication of EP0616882A1 publication Critical patent/EP0616882A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0616882B1 publication Critical patent/EP0616882B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B1/00Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
    • B30B1/10Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by toggle mechanism
    • B30B1/106Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by toggle mechanism operated by another toggle mechanism
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B1/00Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
    • B30B1/10Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by toggle mechanism
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B1/00Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
    • B30B1/10Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by toggle mechanism
    • B30B1/16Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by toggle mechanism operated by fluid-pressure means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/14Control arrangements for mechanically-driven presses
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/04Processes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/869Means to drive or to guide tool
    • Y10T83/8821With simple rectilinear reciprocating motion only
    • Y10T83/8858Fluid pressure actuated

Definitions

  • the invention relates to a method for controlling a and an articulated or toggle press controlled after the Method according to the preamble of claim 1 and According to claim 5.
  • Such processes are mainly used for Cutting and forming presses of modern design with hydromechanical Articulated lever drives applied.
  • the applicant has for example under the name differential travel press (DWP) successfully launched a toggle plate cutting press in the Market introduced, for example in DE-C 2925416 or EP-A1 250610.
  • DWP differential travel press
  • Such a press has two - with their knee joints buckling towards the middle of the press - toggle lever systems, that of a piston rod one symmetrical to the toggle levers arranged cylinder piston assembly during a Lift cycle in the forward and then reverse direction be charged.
  • DDP Differential printing press
  • the toggle levers also provide precision in the cutting direction (depth of cut) for sure what is under also for toggle presses with hydraulic piston drives took advantage of, such as shown in GB-A 707815.
  • the present invention is therefore based on the object of providing a press and a simple method for driving the same, which, without losing the respective advantages and properties of the known presses, should enable a higher stroke rate and therefore greater profitability.
  • the additional components required for the control effort should be kept as low as possible - not least to avoid inertia and control errors -.
  • a conventional DWP or DDP should be improved in such a way that a desired forming speed can be set which remains essentially constant over the entire forming process, as a result of which the optimum forming speed is achieved per workpiece. This task should also be made possible without significant additional control expenditure (by a large number of additional components for regulators or the like).
  • the tasks are solved for the first time by adding the Features of the characterizing part of claim 1 or by Press with the features of claim 5.
  • U.S. Patent 3,926,033 shows a "series connection" of Cylinder piston arrangements (telescopic cylinders) with different effective areas, which in turn disadvantageously with correspondingly large, powerful pressure medium drives must be applied.
  • a targeted one Switch from one piston to another inside a movement phase is not possible
  • the invention solves the stated problems in a simple manner Art.
  • the invention can with any conventional Pressurized articulated or toggle press be applied.
  • the only requirement is that the drive the piston rod is speed controllable.
  • the ram speed is reduced by the method according to the invention not as before (e.g. with the DWP or DDP) reduced to the UT (bottom dead center), but rather almost constant at the expense of the driving force of the piston rod held.
  • the effect according to the invention comes to that Workpiece in the opposite direction: only during first contact of the cutting tool with the workpiece are high forces second hand; these generally decrease in the flow area.
  • the invention advantageously changes other desired ones Properties of a DWP or DDP not, e.g. Stop times under 50ms, practically no cutting bang due to under high Pressure of clamped oil quantities, long tool life, possibility any reprint settings in the range from UT, no need for shock absorption, etc.
  • the invention is by the simplest hydraulic Circuits possible. Compared to the known circuit according to DE-A1 4036564, it can according to the exemplary embodiments shown with a minimal mechanical-hydraulic Regular effort to find enough.
  • a preferred embodiment of a press according to the invention is however with at least one stepped piston cylinder or Differential cylinder with integrated plunger cylinder as Main working power source equipped.
  • this structure offers the advantage great compactness and a reduction of sealing problems compared to arrangements of multiple drive cylinders with different ones working parallel to each other Printing areas.
  • this offers preferred Solution that one in the sense of a high hydraulic efficiency with high pressures but low oil flows can work.
  • the method according to the invention deals with the basic principle forth with the control of a press ram one hydromechanical toggle press in its working area.
  • the basic idea is the speed of work of the ram there as constant as possible on the as optimal recognized speed that he was at the time of first cut contact (at the beginning of the work area) has reached.
  • the piston rod speed after reaching the To increase the intersection point so that after redirection of this Speed through the toggle or even one Increase in ram speed results if for the workpiece in question, for example, from deformation technology Reasons is desirable.
  • valves depending on the path of the piston rod, because highest stroke rates can be achieved.
  • the principle of the step piston shown in the drawing can course within the scope of the invention to increase the Use the number of stages several times, provided the cylinder piston arrangement is chosen accordingly.
  • Another variant could be between the piston rod and a suitable lever ratio at the articulation points on the toggle levers or a gear or the like. be arranged that way is designed so that it corresponds to the inventive Procedure with constant piston speed Articulation points accelerated in the forward direction.
  • Fig. 1 shows a toggle press, the construction of which is shown in US-A-707815 (Corresponding parts of the description are deemed to be herein disclosed) is described in more detail.
  • the press stamp 1 is driven by the toggle assembly 18, which by a cylinder-piston arrangement 10, 11 is driven. This arrangement is via pressure lines 2 from a hydraulic Control 3 controlled. the control works the principle according to the invention. In the area of the UT the Increased oil flow rate and the piston 10 accelerated accordingly, so that the press ram or ram 1 in the work area has a constant working speed.
  • Fig. 2 shows a press with two counter-acting toggle lever systems 10, 12, 16 by a cylinder-piston arrangement 10,11 are driven. The latter becomes corresponding the press of Figure 1 with a control line 21 Compressed air or another pressure medium.
  • the press ram 20 of this press works from the bottom up. The meaning of the UT area according to the invention is here thus understandable for the OT.
  • the press according to Figure 3 is the one according to Figures 1 and 2 to the extent that the working cylinder 1 is not on Housing G, but is supported on the plunger 3, it corresponds thus a DWP.
  • the detailed structure of such Press is described for example in EP-A1 250610.
  • a pump delivers pressure oil through a pressure line 30 a cam-operated 3-position valve 14a, which in its Position b promotes the oil in a line 31.
  • the cam control is coupled to the piston position and symbolic indicated at 15.
  • Line 31 becomes the pressure oil via the 3-position valve 16a in its position a via the 2-position valve 21 in its position b in the innermost Cylinder chamber 11 promoted. Because this is a relatively small volume has resulted in a relatively rapid downward movement of the piston 2 and thus via the pressure piece 4 and Toggle lever 5,6,7 a rapid downward movement of the ram 3.
  • the cylinder chamber 13 is simultaneously via the line 36 emptied, this via the valve 14a (position b) in the reservoir 25 is emptied.
  • valve 16a By switching the valve 16a to its position 0 (phase 2A) starting with phase 2 (see Fig. 7), pressure oil is now used conveyed from line 31 into both cylinder chambers 11 and 12, whereby the nominal working pressure for the plunger 3 is applied becomes.
  • the feed speed of the piston rod 2 is the least now, your strength is the greatest.
  • valve 16a By switching the valve 16a into its position b (phase 2B), pressure oil is only delivered into the cylinder space 12. Unpressurized oil enters the cylinder chamber 11 from the reservoir 18. The speed of the piston rod 2 is thereby accelerated again, the speed of the ram 3 not delayed.
  • valve 16a After reaching the UT, valve 16a switches to position a and valve 14a in its position a, whereby the pressure oil out the line 30 is promoted to line 36 to from there to apply pressure to the annular cylinder space 13, which moves the piston 2 quickly upwards. In the beginning is the the pressure required for this is still low since the toggle lever ratio helps. At the same time, valve 16a switches on its position a, whereby the oil from the room 12 in the Pressure accumulator 18 and the oil from space 11 via the valve 14a can flow into the line 42 or the container 25.
  • the container 18 shown as a pressure accumulator reduces the Pressure oil relaxation problems during the transition from unpressurized in the printing state. As a rule, however, it will only a low compared to the working pressure in the cylinder Have pressure and - as in other examples (e.g. Fig. 4) represented - even with a pure refill container Ambient pressure can be replaced.
  • the variant according to Fig.4 dispenses with the differential circuit option.
  • Pressure oil flows from pump 24 via line 30, valve 19 (b), Line 31, valve 14b (a), line 32, valve 16b (b), line 33 and 35 in rooms 11 and 12.
  • Pressure oil flows from pump 24 via line 30, valve 19 (b), Line 31, valve 14b (a), line 32, valve 16b (c). management 33 in the cylinder space 11.
  • Pressure oil flows from pump 24 via line 30, valve 19 (b), Line 31, valve 14b (c), line 37, valve 19 (b), line 36 into the cylinder space 13. That from the cylinder space 11 displaced oil flows via line 33, valve 16b (c), line 32, valve 14b (c), line 38 into the container 25. Das Oil displaced from the cylinder chamber 12 flows via the line 35, valve 16b (c), line 34 into container 15.
  • the valve 14b can be used as a 4-edge regulator (FIGS. 4 and 6) or are designed as a 2-edge controller 14c (FIG. 5).
  • the valve 16b in an embodiment according to FIGS. 4 and 5 individual valves 20, 21, 22, 23 (corresponding to Fig. 6) replaced will.
  • the electrohydraulic Actuation by mechanical actuation in Depending on the piston 2 take place via cams.
  • the hydraulically effective piston surface in the cylinder chamber 11 is larger than the effective piston area in the cylinder space 13.
  • Pressure oil flows from pump 24 via line 30, valve 19 (b), Line 31, valve 14c (a), line 32, valve 16b (c), Line 33 into the cylinder chamber 11.
  • the oil displaced from the cylinders 44 flows through the lines 39, 40, valve 19 (b), line 41, valve 17 (b), Line 42 into the tank 25.
  • Pressure oil flows from pump 24 via line 30, valve 19 (b), Line 31, valve 14c (a), line 32, valve 16 (b), lines 33, 35 into the cylinder spaces 12, 11. From the cylinder space 13 oil flows through line 36, valve 18 (b), line 38 back into the tank 25. That from cylinders 44 displaced oil flows via lines 39, 40, valve 19 (b) line 41, valve 17 (b), line 42 into tank 25.
  • the oil displaced from the cylinders 44 flows through the lines 39, 40, valve 19 (b), line 41, valve 17 (b), Line 42 into the tank 25.
  • Pressure oil flows from pump 24 via line 30, valve 19 (b), Line 31, valve 18 (a), line 36 into the cylinder space 13. At the same time, pressure oil flows from pump 24 via valve 17 (a), line 41, valve 19 (b), lines 39, 40 to the Cylinders 44.
  • the oil displaced from the cylinder chamber 11 flows through the line 33, valve 16b (c), line 32, valve 14 (c), line 38 into the tank 25.
  • the oil displaced from the cylinder space 12 flows via line 35, valve 16b (c), line 34 into the Container 15.
  • the upper chambers of the auxiliary cylinders 44 are with their upper hydraulic room with ambient air connected.
  • the effective piston ring area of the annular space 13 is smaller than that of the effective cylinder space 11.
  • the space 13 stands constantly under pump pressure. But there is a forward movement nevertheless possible due to the above area ratio.
  • the Auxiliary cylinders therefore support the backward movement, to the small force of the small effective area in the Make up for space 13. At the beginning of the backward movement the performance of 13 is still completely sufficient, since there the Lever translation of the toggle lever still helps. First against This support is needed at the end of the backward movement.
  • the hydraulically effective piston surface in the cylinder chamber 11 is smaller than the piston area in the cylinder chamber 13.
  • Parenthetical expressions mean the position of the respective valve.
  • Valve 21 is in Position b. Oil from the container becomes in the cylinder chamber 12 15 sucked in via line 34, valve 23, line 35 or refilled. Oil flows from the cylinder space 13 via a line 36, valve 19 (b), line 37, valve 14b (a), line 38 in the tank 25 back.
  • Pressure oil flows from pump 24 via line 30, valve 19 (b), Line 31, valve 14b (a), line 32, valves 20 (a), 21 (a), Lines 33, 35 into the cylinder spaces 11, 12. From the cylinder space 13 oil flows through line 36, valve 19 (b), line 37, valve 14b (a), line 38 back into tank 25.
  • Valve 20 is in Position b. In the cylinder chamber 11 oil from the container 15 sucked in via line 34, valve 22, line 33 or refilled. Oil flows from the cylinder space 13 via a line 36, valve 19 (b), line 37, valve 14b (a), line 38 in the tank 25 back.
  • Valve 21 is in Position b. Oil from the container becomes in the cylinder chamber 12 15 sucked in via line 34, valve 23, line 35 or refilled. Oil flows from the cylinder space 13 via a line 36, valve 19 (b), line 37, valve 14b (a), line 38 in the tank 25 back.
  • Valve 20 is in Position b.
  • Valve 18 is in Position a.
  • valves and lines shown can be functional Similar components can be replaced without the frame to leave the invention, provided that the invention Procedure apply.
  • the outer structure of the press preferably includes one Partially closed two-stand frame on the front and front according to the well-known DWP.
  • a multi-joint lever construction according to WO 87/07870 A1 is also possible be realized constructively within the scope of the invention. On the relevant parts of the description in the cited Publication is referenced.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Control Of Presses (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ansteuerung einer und eine Gelenk- oder Kniehebelpresse angesteuert nach dem Verfahren entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1 und gemäss dem Anspruch 5. Solche Verfahren werden vor allem bei Schneid- und Umformpressen moderner Bauart mit hydromechanischen Gelenkhebelantrieben angewendet. Die Anmelderin hat beispielsweise unter der Bezeichnung Differenzwegpresse (DWP) eine Kniehebelblechschneidepresse erfolgreich in den Markt eingeführt, die beispielsweise in der DE-C 2925416 oder EP-A1 250610 beschrieben ist. Die Beschreibung und Zeichnung aus der DE-C bzw. EP-A1 der Teile: Kniehebelanordnung (einzelne oder mehrere parallel) und Abstützung derselben am Pressenrahmen sowie Abstützung des Arbeitszylinders am Pressenstössel gelten zum Zwecke der konstruktiven Ausgestaltung eines Ausführungsbeispiel als hierin geoffenbart.
Eine solche Presse verfügt über zwei - mit ihren Kniegelenken zur Pressenmitte hin ausknickenden - Kniehebelsysteme, die von einer Kolbenstange einer zu den Kniehebeln symmetrisch angeordneten Zylinderkolbenanordnung während eines Hubzyklus in Vorwärts- und anschliessend Rückwärtsrichtung beaufschlagt werden. Am Rande kennt der Markt auch eine als Differenzdruckpresse (DDP) eingeführte Presse, die zwischen der Kolbenstange und den Anlenkpunkten an den Kniehebeln noch ein weiteres in Rollenschienen geführtes Gestänge aufweist. Eine solche Presse wurde im August 1987 der Öffentlichkeit vorgestellt und in der Folge zum Einsatz gebracht.
Beide bekannten Pressen gehen in ihren Ursprüngen auf eine Kniehebelpresse mit Kurbelantrieb zurück, die sich der Kniehebel bediente, um die Geschwindigkeit des Pressenstössels im Bereich des unteren oder oberen (je nachdem, ob der Arbeitsbereich unten oder oben war) Totpunktes weiter zu reduzieren und über einen bestimmten Zeitraum bzw. über eine bestimmte Wegstrecke möglichst langsam zu halten. Dies deshalb, da man im Schnitt bzw. Präge- oder Ziehbereich des zu bearbeitenden Materials eine bessere Schnittpräzision bzw. Bearbeitungsqualität erreichen konnte, als bei einem reinen Kurbelantrieb ohne Zwischenschaltung von Kniehebeln. Zudem konnte durch die Übersetzungswirkung der Kniehebel die Kraft im Arbeitsbereich (Schnittbereich) entsprechend erhöht werden.
Die Kniehebel stellen dabei insbesondere auch die Präzision in Schneidrichtung (Schnittiefe) sicher, was man sich unter anderem auch bei Kniehebelpressen mit hydraulischem Kolbenantrieb zunutze machte, wie z.B. in der GB-A 707815 gezeigt.
Ging es früher insbesondere um Erlangung der erwähnten Geschwindigkeitsreduktion im Arbeitsbereich und später um die Verbesserung der Schnittpräzision, so wurde mit zunehmender Automatisierung der Produktionsprozesse die Arbeitsgeschwindigkeit (Hubzahlen) bei gleichzeitig höchster Präzision in den Vordergrund gerückt. Die DWP erreichte dies durch Kombination der Vorteile einer Exzenterpresse (schnelles kontinuierliches Laufen) mit jenen einer Hydraulikpresse (Drucksteuerung und Geschwindigkeitsvariation) und jenen einer Kniehebelpresse (hohe Kräfte im Arbeitsbereich und höchste Präzision hinsichtlich der Schnittiefe). Die später in Anlehnung an die DWP gebaute DDP versuchte durch zusätzlichen mechanischen Aufwand der Rollenschienen und Zwischengestänge die Hubzahlen der Presse zu erhöhen, was jedoch durch die, einem hohen Verschleiss unterworfenen zusätzlichen Bauteile teuer erkauft wurde.
Der vorliegenden Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, eine Presse und ein einfaches Verfahren zum Antrieb derselben zu schaffen, dass, ohne die jeweiligen Vorteile und Eigenschaften der bekannten Pressen zu verlieren, eine höhere Hubzahl und daher grössere Rentabilität ermöglichen soll. Die zusätzlich erforderlichen Bauteile für den Regelaufwand sollen möglichst gering gehalten werden - nicht zuletzt um Regelträgheit und Regelfehler zu vermeiden - . Andererseits soll eine herkömmliche DWP oder DDP dahingehend verbessert werden, dass eine gewünschte Umformgeschwindigkeit eingestellt werden kann, die über den gesamten Umformungsvorgang im Wesentlichen konstant bleibt, wodurch pro Werkstück die optimale Umformungsgeschwindigkeit erreicht wird. Auch diese Aufgabe soll ohne wesentlichen steuerungstechnischen Mehraufwand (durch eine Vielzahl zusätzlicher Bauteile für Regler o.dgl.) ermöglicht werden.
Die Geschwindigkeit des Pressenstössels über den gesamten Arbeitsbereich (ab Schnittkontakt mit dem Werkstück bis zur Rückwärtsbewegung des Stössels) möglichst konstant zu halten ist bei anderen hydraulischen Pressenarten grundsätzlich schon bekannt. Jedoch erfordert dies in der Regel grosse Druckmittelantriebe, da diese ohne die - beim Bekannten nicht vorhandene - vorteilhafte Wirkung der Kniehebel sowohl den Arbeitsdruck, als auch die erhebliche Ölfliessmenge für eine Bewegung im Schnellgang aufbringen müssen. Grosse Ölfliessmengen bedeuten aber ausserdem auch grosse Querschnitte der Druckleitungen bzw. erhöhte Strömungsgeschwindigkeiten und damit einen verschlechterten Wirkungsgrad der Presse insgesamt und häufig sogar auch noch einen erhöhten Schneidknall.
Eine solche vergleichbare hydraulische Presse ist beispielsweise in der DE-A 4036564 beschrieben, die sich allerdings keine konstante Stösselgeschwindigkeit zum Ziel setzt, eine solche aber bei entsprechender Auslegung ermöglichen könnte. Zur Steuerung von wichtigen Prozessgrössen wie Wege (s), Geschwindigkeit (v) und Kräfte (F) sind dort ein aufwendiges 4/5-Weg-Reglerventil mit einiger Geräteperipherie, elektronischen Wegsensoren, Drucksensoren und letztlich sogar eine elektronische Steuerung erforderlich.
Bei Gelenk- oder Kniehebelpressen ist dieses Ziel ebenso neu und eigentlich genau das Gegenteil der bisherigen Lehre, die nämlich besagt, dass man die permanente Geschwindigkeitsreduktion des Pressenstössels im Arbeitsbereich eigentlich anstrebte bzw. sich dabei eben den Effekt der Kniehebel zur Geschwindigkeitsreduktion ausnützt.
Gelöst werden die Aufgaben erstmals durch die Hinzunahme der Merkmale des Kennzeichens des Anspruches 1 bzw. durch eine Presse mit den Merkmalen des Anspruches 5.
Durch das erfindungsgemässe Verfahren wird der Verlangsamungseffekt, den die Kniehebel im Arbeitsbereich bewirken wieder zum Teil abgeschwächt bzw. kompensiert, indem die Kurbelgeschwindigkeit im Arbeitsbereich erfindungsgemäss und vorteilhaft variiert wird.
Nicht gelöst wurden die Aufgaben auch durch andere Konstruktionen, die allerdings dem Anschein nach ähnliche Problemlösungen suchten:
So zeigt das US-Patent 3 926 033 eine "Serienschaltung" von Zylinderkolbenanordnungen (Teleskopzylinder) mit unterschiedlichen wirksamen Flächen, die nachteiligerweise wiederum mit entsprechend grossen, leistungsfähigen Druckmittelantrieben beaufschlagt werden müssen. Ein gezieltes Umschalten von einem Kolben auf einen anderen innerhalb einer Bewegungsphase ist nicht möglich
Die Erfindung löst dagegen die gestellten Aufgaben auf einfache Art. Im Prinzip kann die Erfindung bei jeder herkömmlichen Druckmittelbetriebenen Gelenk- bzw. Kniehebelpresse angewendet werden. Bedingung ist lediglich, dass der Antrieb der Kolbenstange geschwindigkeitssteuerbar ist.
Durch das erfindungsgemässe Verfahren wird die Stösselgeschwindigkeit nicht wie bisher (z.B. bei der DWP oder DDP) bis zum UT (unterer Totpunkt) reduziert, sondern vielmehr auf Kosten der Antriebskraft der Kolbenstange annähernd konstant gehalten. Erlauben kann man sich dies wegen der Bewegungsphysik des Kniehebelprinzips, das aufgrund seiner immer höher werdenden Übersetzung im UT Bereich (Arbeitsbereich) ohnedies nur einen Teil der Antriebskraft benötigt, der weiter oberhalb des UT noch erforderlich war, um die zur Verformung erforderliche Pressenkraft aufzubringen. Wird mit einer erfindungsgemässen Anordnung ein Werkstück auch geschnitten, so kommt die erfindungsgemässe Wirkung dem Werkstück besonders entgegen: Nur gerade beim Erstkontakt des Schnittwerkzeuges mit dem Werkstück werden hohe Kräfte gebraucht; im Fliessbereich nehmen diese in der Regel ab.
Vorteilhafterweise ändert die Erfindung sonstige gewünschte Eigenschaften einer DWP oder DDP nicht, wie z.B. Stoppzeiten unter 50ms, praktisch kein Schneidknall wegen unter hohem Druck eingespannter Ölmengen, hohe Werkzeugstandzeiten, Möglichkeit allfälliger Nachdrückeinstellungen im Bereich vom UT, Nichtnotwendigkeit einer Schnittschlagdämpfung usw. Wohl aber ist die Erfindung sie durch einfachste hydraulische Schaltungen realisierbar. Gegenüber der bekannten Schaltung gemäss DE-A1 4036564 kann sie gemäss den gezeigten Ausführungsbeispielen mit einem minimalen mechanisch-hydraulischen Regelaufwand das Auslangen finden.
Eine bevorzugte Ausbildung einer erfindungsgemässen Presse ist jedoch mit wenigstens einem Stufenkolbenzylinder bzw. Differentialzylinder mit integriertem Plungerzylinder als Hauptarbeitsantriebsquelle ausgestattet. Zusammen mit dem erfindungsgemässen Verfahren bietet dieser Aufbau den Vorteil grosser Kompaktheit und eine Reduktion von Dichtungsproblemen im Vergleich zu Anordnungen mehrerer Antriebszylinder mit unterschiedlichen, parallel zueinander wirkenden Druckflächen. Als weiterer Vorteil bietet diese bevorzugte Lösung, dass man im Sinne eines hohen hydraulischen Wirkungsgrades mit hohen Drücken jedoch geringen Ölfliessmengen arbeiten kann.
In den Vorrichtungsansprüchen ist jeweils auf die Geschwindigkeit der Kolbenstange abgestellt. selbstverständlich liegen im Rahmen der Erfindung aber auch Varianten, deren Kniehebel nicht unmittelbar durch eine Kolbenstange sondern z.B. durch einen elektromechanischen Antrieb angetrieben werden. In solchen Fällen ist die Kolbenstange auch nur als Druckstück zu verstehen, das unmittelbar an den Kniehebeln angreift.
Das erfindungsgemässe Verfahren beschäftigt sich vom Grundprinzip her mit der Ansteuerung eines Pressenstössels einer hydromechanischen Kniehebelpresse in deren Arbeitsbereich. Die Grundidee ist, wie erwähnt, die Arbeitsgeschwindigkeit des Stössels dort möglichst konstant auf der als optimal erkannten Geschwindigkeit zu halten, die er im Zeitpunkt des ersten Schnittkontaktes (am Beginn des Arbeitsbereiches) erreicht hat. Für jedes Material bzw. Werkstück gibt es eine optimale Umformungsgeschwindigkeit, die erfindungsgemäss gewählt und während der Umformung im Wesentlichen konstant bleibt. Allerdings liegt es auch im Bereich der Erfindung, die Kolbenstangengeschwindigkeit nach dem Erreichen des Schnittpunktes so zu erhöhen, dass sich nach Umlenkung dieser Geschwindigkeit durch die oder den Kniehebel sogar eine Steigerung der Stösselgeschwindigkeit ergibt, wenn dies für das betreffende Werkstück beispielsweise aus verformungstechnologischen Gründen wünschenswert ist.
In der Regel können alle Schalt- bzw. Steuervorgänge stufenweise erfolgen, für spezielle Ausführungen können diese jedoch auch - gegebenenfalls sogar elektronisch geregelt, z.B. unter Anwendung der aufwendigen Reglerschaltung gemäss der DE-A 4036564, deren Detailschaltungsaufbau als im Rahmen dieser Anmeldung liegend geoffenbart gilt - stufenlos erfolgen, gegebenenfalls sogar über den nicht bevorzugten Weg von überdimensionierten oder parallelgeschalteten Druckölpumpen, die durch Erhöhen deren Förderleistung auch zu einer Beschleunigung der Kolbenstange im Arbeitsbereich des Stössels herangezogen werden könnten.
Bevorzugt ist jedoch eine rein mechanische Zwangssteuerung der Ventile in Abhängigkeit vom Weg der Kolbenstange, da sich dadurch höchste Hubzahlen erreichen lassen. Das Prinzip des in der Zeichnung dargestellten Stufenkolbens lässt sich selbstverständlich im Rahmen der Erfindung zur Erhöhung der Stufenanzahl auch mehrfach anwenden, sofern die Zylinderkolbenanordnung entsprechend gewählt wird.
Als weitere Variante könnte zwischen der Kolbenstange und den Anlenkpunkten an den Kniehebeln eine geeignete Hebelübersetzung oder ein Getriebe o.dgl. angeordnet sein, das so ausgelegt ist, dass es entsprechend dem erfindungsgemässen Verfahren bei gleichbleibender Kolbengeschwindigkeit die Anlenkpunkte in Vorwärtsrichtung beschleunigt.
Die übrigen abhängigen und unabhängigen Ansprüche kennzeichnen bzw. beschreiben Ausführungsvarianten der Erfindung. Andere Ausführungsvarianten ergeben sich ausserdem durch die Kombination der unterschiedlichen Ausführungsbeispiele unter einander, um gegebenenfalls speziellere - oder Detail-Aufgaben lösen zu können. Im besonderen betrifft dies die Anordnung eines Hauptarbeitszylinders am Stössel und wenigstens einen Hilfsarbeitszylinder am Pressenrahmen, wobei der Kolben des Hauptarbeitszylinders an den Kniehebeln angreift und der Kolben des Hilfsarbeitszylinders nur am Stössel angreift.
Sogar wenn eine solche, letztbeschriebene alternative Anordnung nicht mit dem erfindungsgemässen Verfahren betrieben wird, bringt sie Vorteile gegenüber herkömmlichen Konstruktionen mit nur einem Hauptarbeitszylinder z.B. bei einer DWP oder DDP. Werden die Hilfsarbeitszylinder z.B. nur für die Rückwärtsbewegung des Stössels eingesetzt, wirken sie optimal in Übereinstimmung mit dem physikalischen Gesamtkonzept einer DWP, das ja auch auf eine Minimierung von zu pumpenden Druckölmengen ausgelegt ist. Bei der Vorwärtsbewegung kann ein kleiner bemessener Hauptarbeitszylinder für Vorschub sorgen (Weniger zu pumpende Ölmenge). Beim Rückwärtsbewegen (in diesem Fall beim Anheben des Stössels) wird zunächst nur wenig und langsam fliessendes Öl in den Hilfsarbeitszylindern gebraucht, dass sogar ohne Pumpenleistung einfach nachgesaugt bzw. mit oder ohne Druck nachgefüllt werden kann. Im Bereich des UT hilft nämlich die Kniehebelübersetzung dem Hauptarbeitszylinder, so dass dieser trotz kleinerer Bemessung den Stössel anheben kann. Erst im oberen Bereich, wo die Kniehebelwirkung nachlässt kann dann kurzfristig von den Hilfszylindern nachgeholfen werden, wobei im OT (OBERER TOTPUNKT) Bereich jedoch wieder die Bewegung des Hauptarbeitskolbens verlangsamt ist und dadurch dort wieder weniger Druckölförderung nötig ist.
Die beiden Zylindersysteme ergänzen sich somit optimal im Sinne einer Minimierung von Druckölverbrauch bei guten Pressenleistungen. Zusammen mit dem erfindungsgemässen Verfahren (gegebenenfalls unter Zuhilfenahme eines Stufenkolbens) arbeitet eine solche Variante auch noch schneller als bisher.
Weitere Beispiele ergeben sich aus den Figuren und deren Beschreibung. Dabei zeigen:
Fig.1
ein Beispiel einer bekannten Kniehebelpresse mit einfachem (gross dimensioniertem) Antriebszylinder, der entsprechend dem erfindungsgemässen Verfahren mittels nicht näher dargestellter Steuerung angesteuert sein kann.
Fig.2
eine Variante dazu mit zwei symmetrisch angeordneten Kniehebeln, bei denen eine erfindungsgemäss modifizierte, jedoch nicht näher dargestellter Stufenzylinderkolbenanordnung angreift, die mit einer nicht dargestellten Steuerung verbunden ist, die nach dem erfindungsgemässen Verfahren arbeitet.
Fig.3
eine schematisch dargestellte Variante an einer DWP mit Hydraulikschaltkreis, der zur besseren Ausnutzung der fliessenden Ölmengen eine Differntialschaltung für den Differentialzylinder aufweist.
Fig.4
eine Variante dazu ohne Differntialschaltung für den Differntialzylinder;
Fig.5
eine Variante mit Hilfsarbeitszylindern;
Fig.6
eine Variante mit getrennten einfachen Ventilen;
Fig.7
eine symbolische Weg/Zeit-Kurve einer erfindungsgemässen Presse;
Fig.8
eine andere Weg/Zeit-Kurve bei anders ausgelegter Presse;
Fig.9
die schematische Geschwindigkeits/Zeit-Kurve der Kolbenstange zum Vergleich eines herkömmlichen einstufigen Zylinders mit einem erfindungsgemässen mehrstufigen Zylinder und
Fig.10
eine entsprechende Kurvenvergleichsdarstellung für den Pressenstössel.
Fig.1 zeigt eine Kniehebelpresse, deren Aufbau in der US-A-707815 (entsprechende Beschreibungsteile gelten als hierin geoffenbart) näher beschrieben ist. Der Pressenstempel 1 wird von der Kniehebelanordnung 18 angetrieben, die von einer Zylinder-Kolben-Anordnung 10,11 angetrieben wird. Diese Anordnung wird über Druckleitungen 2 von einer hydraulischen Steuerung 3 angesteuert. die Steuerung arbeitet nach dem erfindungsgemässen Prinzip. Im Bereich des UT wird die Ölflussmenge erhöht und der Kolben 10 entsprechend beschleunigt, so dass der Pressenstempel bzw. Stössel 1 im Arbeitsbereich etwa eine konstante Arbeitsgeschwindigkeit hat.
Fig.2 zeigt eine Presse mit zwei gegengleich wirkenden Kniehebelsystemen 10,12,16, die von einer Zylinder-Kolben-anordnung 10,11 angetrieben werden. Letztere wird entsprechend der Presse nach Fig.1 über eine Steuerleitung 21 mit Pressluft oder einem anderen Druckmedium versorgt. Der übrige Aufbau dieser Presse ist in der GB-A-804352 näher beschrieben, die als hierin geoffenbart gilt. Der Pressenstössel 20 dieser Presse arbeitet von unten nach oben. Die erfindungsgemässe Bedeutung des Bereiches UT ist hier somit für den OT zu verstehen.
Die Presse gemäss Fig.3 ist zu jenen gemäss Fig.1 und 2 insofern unterschiedlich, als der Arbeitszylinder 1 nicht am Gehäuse G, sondern am Stössel 3 abgestützt ist, sie entspricht somit einer DWP. Der nähere Aufbau einer solchen Presse ist beispielsweise in der EP-A1 250610 beschrieben.
Die weiteren, erfindungsgemässen Details des Aufbaus ergeben sich wie folgt:
Eine Pumpe fördert Drucköl durch eine Druckleitung 30 zu einem nockenbetätigten 3-Stellungsventil 14a, das in seiner Stellung b das Öl in eine Leitung 31 fördert. Die Nockensteuerung ist mit der Kolbenposition gekoppelt und symbolisch mit 15 angedeutet. Aus der Leitung 31 wird das Drucköl über das 3-Stellungsventil 16a in seiner Stellung a über das 2-Stellungsventil 21 in seiner Stellung b in den innersten Zylinderraum 11 gefördert. Da dieser ein relativ kleines Volumen hat, resultiert daraus eine relativ rasche Abwärtsbewegung des Kolbens 2 und damit über das Druckstück 4 und die Kniehebel 5,6,7 eine rasche Abwärtsbewegung des Stössels 3. Der Zylinderraum 13 wird dabei gleichzeitig über die Leitung 36 entleert, wobei diese über das Ventil 14a (Stellung b) in den Vorratsbehälter 25 entleert wird.
Aus dem Speicher 18 kann gleichzeitig drucklos und in ausreichender Menge Öl in den Zylinderraum 12 fliessen, ohne die Vorschubgeschwindigkeit des Kolbens 2 zu bremsen.
Durch Umschalten des Ventils 16a auf seine Stellung 0 (Phase 2A) wird beginnend mit der Phase 2 (vgl Fig.7) nun Drucköl aus der Leitung 31 in beide Zylinderräume 11 und 12 gefördert, wodurch der Nennarbeitsdruck für den Stössel 3 aufgebracht wird. Die Vorschubgeschwindigkeit der Kolbenstange 2 ist jetzt am geringsten, Ihre Kraft am grössten.
Durch Umschalten des Ventiles 16a in seine Position b (Phase 2B) wird Drucköl nur noch in den Zylinderraum 12 gefördert. In den Zylinderraum 11 gelangt druckloses Öl aus dem Speicher 18. Die Geschwindigkeit der Kolbenstange 2 wird dadurch wieder beschleunigt, die Geschwindigkeit des Stössels 3 nicht verzögert.
Durch Umschalten des Ventils 16a wieder in seine Stellung a wird die Phase 2C erreicht, in der Drucköl wieder nur mehr in den Zylinderraum 11 gefördert wird, was zur Folge hat, dass die Kolbenstange weiter beschleunigt wird und die Geschwindigkeitsreduktion des Stössels - hervorgerufen durch den Kniehebeleffekt - kompensiert wird.
Nach dem Erreichen des UT schaltet Ventil 16a in Stellung a und Ventil 14a in seine Stellung a, wodurch das Drucköl aus der Leitung 30 in die Leitung 36 gefördert wird, um von dort den ringförmigen Zylinderraum 13 mit Druck zu beaufschlagen, der den Kolben 2 rasch nach oben bewegt. Am Anfang ist der dafür erforderliche Druck noch gering, da die Kniehebelübersetzung mithilft. Gleichzeitig schaltet das Ventil 16a in seine Stellung a, wodurch das Öl aus dem Raum 12 in den Druckspeicher 18 und das Öl aus dem Raum 11 über das Ventil 14a in die Leitung 42 bzw. den Behälter 25 fliessen kann.
Zusammenfassung des Ablaufes der Steuerung am Ventil 16a:
  • Phase 1 (schnelle Vorwärtsbewegung des Pressenstössels bis zum Beginn des Arbeitsbereiches - Schnittpunktes): Stellung a;
  • Phase 2A (abgebremste Bewegung mit grösster Hydraulikkraft an der Kolbenstange 2): Stellung 0;
  • Phase 2B (erste Erhöhung der Kolbengeschwindigkeit bei gleichzeitiger Druckkraftreduktion): Stellung b;
  • Phase 2C (zweite Erhöhung der Kolbengeschwindigkeit bei weiterer Druckkraftreduktion): Stellung a;
  • Phase 3 (beschleunigte Rückwärtsbewegung des Stössels): Stellung a
  • Gegen Ende der Phase 3 gegebenenfalls wieder Stellung 0.
  • Wenn man die wirksame Kolbenfläche 8 des Plungerzylinders kleiner wählt als die wirksame Kolbenringfläche 10, kann man für die Rückwärtsbewegung (aufwärts in Phase 3) zwischen diesen beiden Flächen eine Differntialschaltung anwenden. Dazu dient Ventil 21 mit folgenden Funktionen:
  • Stellung a: Differntialschaltung zwischen Fläche 8 und Fläche 10; die vom Zylinderraum 11 zurückbeförderte Ölmenge wird direkt in den Raum 13 gefördert, was den Ölmengenfluss erhöht und derart die Befüllung beschleunigt.
  • Stellung b: Direktschaltung Die Differntialschaltung lässt sich sinnvoll zu Beginn der Phase 3 einsetzen, weil dort das Übersetzungsverhältnis zwischen Druckstück 4 und Stössel 3 gross ist (geringer Kraftbedarf an der Kolbenstange 2). Mit fallendem Übersetzungsverhältnis muss dann auf Direktschaltung (Ventil 21 in Stellung b) umgeschaltet werden. Durch die Differntialschaltung lässt sich somit Phase 3 am Beginn beschleunigen, was eine weitere Hubzahlsteigerung erlaubt, zumal die Zeit für die Rückwärtsbewegung vorteilhafterweise reduziert. Auch diese technische Lösung könnte bei einfacheren Varianten der Erfindung als selbständige Lösung unabhängig zum Einsatz gelangen.
  • Der als Druckspeicher dargestellte Behälter 18 reduziert die Entspannungsprobleme des Drucköles beim Übergang vom drucklosen in den Druckzustand. In der Regel wird er jedoch nur einen im Vergleich zum Arbeitsdruck im Zylinder geringen Druck aufweisen und - wie in anderen Beispielen (z.B.Fig.4) dargestellt - sogar durch einen reinen Nachfüllbehälter mit Umgebungsdruck ersetzt werden können.
    Über die Pumpe 50 und Ventil 51 (Fig.3; Stellung a) wird ständig eine geringe Ölmenge in den Speicher 18 gefördert. Damit wird sichergestellt, dass zwischen Speicher 18 und Behälter 25 ein Ölaustausch stattfindet.
    Ölüberschuss im Speicher 18 (bei der Aufwärtsbewegung des Stössels 3) wird über Druckventil 52 in den Behälter 25 abgebaut.
    Gegenüber der Lösung nach Fig.3 wird bei der Variante nach Fig.4 auf die Differentialschaltungsmöglichkeit verzichtet.
    Nachdem das Hauptprinzip dieser Schaltung jedoch auch der Schaltung nach Fig.3 entspricht, wird ihre Beschreibung nur stichwortartig angegeben. Die Klammerbezeichnung hinter einem Bezugszeichen bedeutet die Stellung des entsprechenden Ventils.
    Phase 1:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19 (b), Leitung 31, Ventil 14b (a) , Leitung 32, Ventil 16b (c), Leitung 33 in Zylinderraum 11. In den Zylinderraum 12 wird Öl aus dem Behälter 15 über Leitung 34, Ventil 16b (c), Leitung 35 nachgesaugt bzw. nachgefüllt. Aus dem Zylinderraum 13 wird Öl über Leitung 36, Ventil 19 (b), Leitung 37, Ventil 14b (a) und Leitung 38 in den Behälter 25 zurückgefördert.
    Phase 2A:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19 (b), Leitung 31, Ventil 14b (a), Leitung 32, Ventil 16b (b), Leitung 33 und 35 in die Räume 11 und 12.
    Aus Zylinderraum 13 fliesst Öl über Leitung 36, Ventil 19 (b), Leitung 37, Ventil 14b (a), Leitung 38 in den Behälter 25 zurück.
    Phase 2B:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19(b), Leitung 31, Ventil 14b (a), Leitung 32, Ventil 16b (a), Leitung 35 in den Zylinderraum 12. In den Zylinderraum 11 wird Öl aus dem Behälter 15 über Leitung 34, Ventil 16b (a), Leitung 33 nachgesaugt oder nachgefüllt. Aus dem Zylinderraum 13 fliesst Öl über Leitung 36, Ventil 19(b), Leitung 37, Ventil 14b (a), Leitung 38 in den Behälter 25 zurück.
    Phase 2C:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19(b), Leitung 31, Ventil 14b (a), Leitung 32, Ventil 16b (c). Leitung 33 in den Zylinderraum 11. In den Zylinderraum 12 wird Öl aus dem Behälter 15 über Leitung 34, Ventil 16b (c), Leitung 35 nachgesaugt oder nachgefüllt. Aus dem Zylinderraum 13 fliesst Öl über Leitung 36, Ventil 19(b), Leitung 37, Ventil 14b (a), Leitung 38 in den Behälter 25 zurück.
    Phase 3:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19 (b), Leitung 31, Ventil 14b (c), Leitung 37, Ventil 19 (b), Leitung 36 in den Zylinderraum 13. Das aus dem Zylinderraum 11 verdrängte Öl fliesst über Leitung 33, Ventil 16b (c), Leitung 32, Ventil 14b (c), Leitung 38 in den Behälter 25. Das aus dem Zylinderraum 12 verdrängte Öl fliesst über Leitung 35, Ventil 16b (c), Leitung 34 in den Behälter 15.
    Das Ventil 14b kann als 4-Kantenregler (Fig.4 und 6) oder als 2-Kantenregler 14c (Fig.5) ausgebildet werden. Das Ventil 16b kann bei einer Ausführung gemäss Fig.4 und 5 durch einzelne Ventile 20, 21, 22, 23 (entsprechend Fig.6) ersetzt werden. An den Ventilen 16b, 20, 21 kann die elektrohydraulische Betätigung durch eine mechanische Betätigung in Abhängigkeit vom Kolben 2 über Nocken erfolgen.
    Das Ventil 19 dient als Sicherheitsventil:
  • Stellung a: Presse Stop
  • Stellung b: Presse in Betrieb
  • Beschreibung des Ausführungbeispieles nach Fig.5, das - unterschiedlich zum bisherigen - Hilfszylinder 44 für die Aufwärtsbewegung aufweist, die gehäusefest montiert sind.
    Anmerkung:
       Die hydraulisch wirksame Kolbenfläche im Zylinderraum 11 ist grösser als die wirksame Kolbenfläche im Zylinderraum 13.
    Phase 1:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19 (b), Leitung 31, Ventil 14c (a), Leitung 32, Ventil 16b (c), Leitung 33 in den Zylinderraum 11. Gleichzeitig wird Drucköl aus dem Zylinderraum 13 verdrängt und fliesst über Leitung 36 und Ventil 18 (a) in Leitung 31. In den Zylinderraum 12 wird Öl aus dem Behälter 15 über Leitung 34, Ventil 16b (c). Leitung 35 nachgesaugt oder nachgefüllt.
    Das aus den Zylindern 44 verdrängte Öl fliesst über die Leitungen 39, 40, Ventil 19 (b), Leitung 41, Ventil 17 (b), Leitung 42 in den Tank 25.
    Phase 2A:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19 (b), Leitung 31, Ventil 14c (a), Leitung 32, Ventil 16 (b), Leitungen 33, 35 in die Zylinderräume 12, 11. Aus dem Zylinderraum 13 fliesst Öl über Leitung 36, Ventil 18 (b), Leitung 38 in den Tank 25 zurück. Das aus den Zylindern 44 verdrängte Öl fliesst über die Leitungen 39, 40, Ventil 19 (b), Leitung 41, Ventil 17 (b), Leitung 42 in den Tank 25.
    Phase 2B:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19 (b), Leitung 31, Ventil 14c (a), Leitung 32, Ventil 16b (a), Leitung 35 in den Zylinderraum 12. In den Zylinderraum 11 wird Öl aus dem Behälter 15 über Leitung 34, Ventil 16b (a), Leitung 33 nachgesaugt oder nachgefüllt. Aus dem Zylinderraum 13 fliesst Öl über Leitung 36, Ventil 18 (b), Leitung 38 in den Tank 25 zurück.
    Das aus den Zylinder 44 verdrängte Öl fliesst über die Leitungen 39 und 40, Ventil 19 (b), Leitung 41, Ventil 17 (b), Leitung 42 in den Tank 25.
    Phase 2C:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19 (b), Leitung 31, Ventil 14c (a), Leitung 32, Ventil 16b (c), Leitung 33 in den Zylinderraum 11. In den Zylinderraum 12 wird Öl aus dem Behälter 15 über Leitung 34, Ventil 16b (c), Leitung 35 nachgesaugt oder nachgefüllt. Aus dem Zylinderraum 13 fliesst Öl über Leitung 36, Ventil 18 (b), Leitung 38 in den Tank 25 zurück.
    Das aus den Zylindern 44 verdrängte Öl fliesst über die Leitungen 39, 40, Ventil 19 (b), Leitung 41, Ventil 17 (b), Leitung 42 in den Tank 25.
    Phase 3:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19 (b), Leitung 31, Ventil 18 (a), Leitung 36 in den Zylinderraum 13. Gleichzeitig fliesst Drucköl von Pumpe 24 über Ventil 17 (a), Leitung 41, Ventil 19 (b), Leitungen 39, 40 zu den Zylindern 44.
    Das aus dem Zylinderraum 11 verdrängte Öl fliesst über Leitung 33, Ventil 16b (c), Leitung 32, Ventil 14 (c), Leitung 38 in den Tank 25. Das aus dem Zylinderraum 12 verdrängte Öl fliesst über Leitung 35, Ventil 16b (c), Leitung 34 in den Behälter 15. Die oberen Kammern der Hilfsarbeitszylinder 44 sind mit ihrem oberen Hydraulikraum mit Umgebungsluft verbunden.
    Die wirksame Kolbenringfläche des Ringraumes 13 ist geringer als die des wirksamen Zylinderraumes 11. Der Raum 13 steht ständig unter Pumpendruck. Eine Vorwärtsbewegung ist aber wegen obiger Flächenverhältnisse trotzdem möglich. Die Hilfsarbeitszylinder unterstützen deshalb die Rückwärtsbewegung, um die geringe Kraft der kleinen wirksamen Fläche im Ringraum 13 wettzumachen. Am Anfang der Rückwärtsbewegung ist die Leistung von 13 noch völlig ausreichend, da dort die Hebelübersetzung der Kniehebel noch mithilft. Erst gegen Ende der Rückwärtsbewegung ist diese Unterstützung nötig.
    Beschreibung der hydraulischen Schaltung nach Fig.6:
    Anmerkung:
    Die hydraulisch wirksame Kolbenfläche im Zylinderraum 11 ist kleiner als die Kolbenfläche im Zylinderraum 13. Klammerausdrücke bedeuten die Stellung des jeweiligen Ventils.
    Phase 1:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19 (b), Leitung 31, Ventil 14b (a), Leitung 32, Ventil 20 (a), Leitung 33 in den Zylinderraum 11. Ventil 21 befindet sich in Stellung b. In den Zylinderraum 12 wird Öl aus dem Behälter 15 über Leitung 34, Ventil 23, Leitung 35 nachgesaugt oder nachgefüllt. Aus dem Zylinderraum 13 fliesst Öl über Leitung 36, Ventil 19 (b), Leitung 37, Ventil 14b (a), Leitung 38 in den Tank 25 zurück.
    Phase 2A:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19(b), Leitung 31, Ventil 14b(a), Leitung 32, Ventile 20(a), 21(a), Leitungen 33, 35 in die Zylinderräume 11, 12. Aus dem Zylinderraum 13 fliesst Öl über Leitung 36, Ventil 19(b), Leitung 37, Ventil 14b(a), Leitung 38 in den Tank 25 zurück.
    Phase 2B:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19 (b), Leitung 31 Ventil 14b (a), Leitung 32, Ventil 21 (a), Leitung 35 in den Zylinderraum 12. Ventil 20 befindet sich in Stellung b. In den Zylinderraum 11 wird Öl aus dem Behälter 15 über Leitung 34, Ventil 22, Leitung 33 nachgesaugt oder nachgefüllt. Aus dem Zylinderraum 13 fliesst Öl über Leitung 36, Ventil 19 (b), Leitung 37, Ventil 14b (a), Leitung 38 in den Tank 25 zurück.
    Phase 2C:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19 (b). Leitung 31, Ventil 14b (a), Leitung 32, Ventil 20 (a), Leitung 33 in den Zylinderraum 11. Ventil 21 befindet sich in Stellung b. In den Zylinderraum 12 wird Öl aus dem Behälter 15 über Leitung 34, Ventil 23, Leitung 35 nachgesaugt oder nachgefüllt. Aus dem Zylinderraum 13 fliesst Öl über Leitung 36, Ventil 19 (b), Leitung 37, Ventil 14b (a), Leitung 38 in den Tank 25 zurück.
    Phase 3A:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19 (b), Leitung 31, Ventil 14b (c), Leitung 37, Ventil 19 (b). Leitung 36 in den Zylinderraum 13. Ventil 20 befindet sich in Stellung b.
    Das aus dem Zylinderraum 11 verdrängte Drucköl fliesst über Leitung 33, Ventil 18 (b) in Leitung 37. Das aus dem Zylinderraum 12 verdrängte Öl fliesst über Leitung 35, Ventil 21(a), Leitung 32, Ventil 14b (c), Leitung 38 in den Tank 25.
    Phase 3B:
    Drucköl fliesst von Pumpe 24 über Leitung 30, Ventil 19 (b), Leitung 31, Ventil 14b (c), Leitung 37, Ventil 19 (b), Leitung 36 in den Zylinderraum 13. Ventil 18 befindet sich in Stellung a.
    Das aus dem Zylinderraum 12, 11 verdrängte Öl fliesst über Leitungen 33, 35, Ventile 20 (a), 21 (a), Leitung 32, Ventil 14b (c), Leitung 38 in den Tank 25.
    Die dargestellten Ventile und Leitungen können durch funktionell ähnliche Bauteile ersetzt werden, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen, sofern die erfindungsgemässen Verfahren zur Anwendung gelangen.
    Der äussere Aufbau der Presse umfasst vorzugsweise einen front- und stirnseitig partiell geschlossenen Zweiständerrahmen gemäss der bekannten DWP. Eine Mehrgelenkhebelkonstruktion gemäss der WO 87/07870 A1 ist ebenso kann ebenso im Rahmen der Erfindung konstruktiv verwirklicht werden. Auf die diesbezüglichen Beschreibungsteile in der zitierten Veröffentlichung wird bezug genommen.

    Claims (10)

    1. Verfahren zur hydraulischen Ansteuerung einer Kolbenstange (2) eines Arbeitszylinders (1) eines Gelenkhebel- oder Kniehebelsystems einer Gelenkhebel- bzw. Kniehebelpresse, bei dem vor dem Erreichen der Schneidphase (Kontakt des Werkzeuges mit dem Werkstück) die Pressenstösselgeschwindigkeit reduziert und die Presskraft des Stössels (3) erhöht wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Geschwindigkeit der Vorwärtsbewegung der Kolbenstange (2) nach Erreichen des Schnittpunktes und vor Einleitung der Rückwärtsbewegung wenigstens einmal erhöht wird.
    2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Geschwindigkeit der Vorwärts- und Rückwärtsbewegung der Kolbenstange (2) - vorzugsweise über mechanische Steuerglieder - abhängig vom Weg des Pressenstössels (3) gesteuert ist, wobei gegebenenfalls auch bei der Rückwärtsbewegung der Kolbenstange (2) diese mit unterschiedlichen Antriebsgeschwindigkeiten bewegt wird.
    3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Geschwindigkeit der Kolbenstange (2) in Vorwärtsrichtung nach Erreichen des Schnittpunktes wenigstens zweimal erhöht wird.
    4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Geschwindigkeitsvariation durch das - gegebenenfalls stufenlose - Weg- bzw. Hinzuschalten von hydraulisch wirksamen Kolbenflächen (8-10) erfolgt.
    5. Gelenkhebel- oder Kniehebelpresse mit einer hydraulisch gesteuerten Zylinderkolbenanordnung, bei der vor dem Erreichen der Schneidphase (Kontakt des Werkzeuges mit dem Werkstück) die Pressenstößelgeschwindigkeit reduziert und die Presskraft des Stößels (3) erhöht wird,
      dadurch gekennzeichnet,
      daß zur Steuerung hydraulische Ventile vorgesehen sind, die mittelbar oder unmittelbar von einem wegabhängigen Rückkopplungsglied (14; 115), das den Weg der Kolbenstange (2) oder des Pressenstößels (3) abgreift, verbunden sind, wobei die Geschwindigkeit der Vorwärtsbewegung der Kolbenstange (2) nach Erreichen des Schnittpunktes und vor Einleitung der Rückwärtsbewegung wenigstens einmal erhöht wird.
    6. Presse nach Anspruch 5,
      dadurch gekennzeichnet,
      daß als Zylinderkolbenanordnung wenigstens ein Differentialzylinder mit wenigstens einem integrierten Plungerzylinder (11) vorgesehen ist.
    7. Presse nach Anspruch 5,
      dadurch gekennzeichnet,
      daß die Geschwindigkeitsvariation durch das -gegebenenfalls stufenlose- Weg- bzw. Hinzuschalten von hydraulisch wirksamen Kolbenflächen (8-10) erfolgt.
    8. Presse nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 7,
      dadurch gekennzeichnet,
      daß wenigstens ein Zylinder der Zylinderkolbenanordnung (1) stößelfest angeordnet ist.
    9. Presse nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 8,
      dadurch gekennzeichnet,
      daß einem Differentialzylinder mit wenigstens einem integrierten Plungerzylinder (11) wenigstens ein Arbeitszylinder - insbesondere für die Rückwärtsbewegung des Pressenstößels (3) - zur Seite gestellt ist.
    10. Presse nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 9,
      dadurch gekennzeichnet,
      daß wenigstens einem stößelfesten Hauptarbeitszylinder (13) - vorzugsweise einem Differentialzylinder mit integriertem Plungerzylinder(11) -, dessen Kolbenstange (2) mit den Kniehebeln (5-7) verbunden ist, wenigstens ein pressenrahmenfester Hilfsarbeitszylinder (44) zur Seite gestellt ist, dessen Kolbenstange mit dem Pressenstößel (3) verbunden ist.
    EP19940104561 1993-03-23 1994-03-23 Verfahren zur hydraulischen Ansteuerung einer Gelenk- oder Kniehebelpresse und Gelenk- oder Kniehebelpresse mit einer Steuerung adaptiert für das Ausführen des Verfahrens Expired - Lifetime EP0616882B1 (de)

    Applications Claiming Priority (4)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    CH870/93 1993-03-23
    CH87093 1993-03-23
    CH227793 1993-07-28
    CH2277/93 1993-07-28

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0616882A1 EP0616882A1 (de) 1994-09-28
    EP0616882B1 true EP0616882B1 (de) 1998-01-14

    Family

    ID=25685962

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP19940104561 Expired - Lifetime EP0616882B1 (de) 1993-03-23 1994-03-23 Verfahren zur hydraulischen Ansteuerung einer Gelenk- oder Kniehebelpresse und Gelenk- oder Kniehebelpresse mit einer Steuerung adaptiert für das Ausführen des Verfahrens

    Country Status (5)

    Country Link
    US (1) US5562026A (de)
    EP (1) EP0616882B1 (de)
    JP (1) JPH0775900A (de)
    AT (1) ATE162134T1 (de)
    DE (1) DE59404987D1 (de)

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102004046493A1 (de) * 2004-08-18 2006-03-02 Müller Weingarten AG Presse insbesondere zur Herstellung von Formteilen aus Kunststoff
    DE202013003623U1 (de) 2013-04-18 2014-07-21 Bümach Engineering International B.V. Abschnittsgedämpfter Plungerzylinder
    DE202013003622U1 (de) 2013-04-18 2014-07-21 Bümach Engineering International B.V. Abschnittsgedämpfter Plungerzylinder

    Families Citing this family (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE19918700A1 (de) 1999-04-26 2000-11-02 Mueller Weingarten Maschf Hydromechanischer Pressenantrieb
    DE10028147B4 (de) * 2000-06-07 2004-12-02 Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Werkstücktransportvorrichtung für eine Pressenanlage
    JP2006334660A (ja) * 2005-06-06 2006-12-14 Toyota Motor Corp プレス成形方法
    JP5708463B2 (ja) * 2011-12-08 2015-04-30 トヨタ自動車株式会社 油圧プレス装置の制御方法
    CN105729998B (zh) * 2016-04-19 2018-10-26 唐山瑞可达科技有限公司 平压平烫金模切机运动平台调整装置

    Family Cites Families (10)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US1007792A (en) * 1910-10-17 1911-11-07 Bliss E W Co Press.
    FR953349A (fr) * 1947-09-04 1949-12-05 A Hubert M Juy Ets Embiellage pour machines à comprimer et autres machines analogues à grande course
    CH273192A (de) * 1948-08-24 1951-01-31 May Otto Ing Dr Kniehebelpresse.
    US2780117A (en) * 1952-11-25 1957-02-05 Nat Lead Co Press for forging metal
    CH498701A (it) * 1969-07-16 1970-11-15 Internat Press Dev Establishme Dispositivo di chiusura per presse, in particolare per iniezione o per pressofusione
    DE2357824B2 (de) * 1973-11-20 1976-01-08 Maschinenfabrik Weingarten Ag, 7987 Weingarten Antrieb für den Stössel mechanischer Pressen
    CA1127450A (en) * 1978-08-26 1982-07-13 Gordon L. Mcglennon Load multiplying mechanisms
    DE2925416C2 (de) * 1979-06-23 1983-02-24 Werner Ing.(Grad.) 6460 Gelnhausen Leinhaas Kniehebel-Blechschneidepresse
    KR920000023B1 (ko) * 1986-12-29 1992-01-06 미도시 이시이 프레스기계의 운전방법과 그 서어보 제어장치
    DE4036564A1 (de) * 1990-11-16 1992-05-21 Bosch Gmbh Robert Hydraulische einrichtung zur steuerung eines arbeitszylinders einer presse

    Cited By (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102004046493A1 (de) * 2004-08-18 2006-03-02 Müller Weingarten AG Presse insbesondere zur Herstellung von Formteilen aus Kunststoff
    DE102004046493B4 (de) * 2004-08-18 2013-02-28 Schuler Pressen Gmbh Presse insbesondere zur Herstellung von Formteilen aus Kunststoff
    DE202013003623U1 (de) 2013-04-18 2014-07-21 Bümach Engineering International B.V. Abschnittsgedämpfter Plungerzylinder
    DE202013003622U1 (de) 2013-04-18 2014-07-21 Bümach Engineering International B.V. Abschnittsgedämpfter Plungerzylinder
    EP2792890A1 (de) 2013-04-18 2014-10-22 Bümach Engineering International B.V. Abschnittsgedämpfter Plungerzylinder
    EP2799726A1 (de) 2013-04-18 2014-11-05 Bümach Engineering International B.V. Abschnittsgedämpfter Plungerzylinder

    Also Published As

    Publication number Publication date
    ATE162134T1 (de) 1998-01-15
    JPH0775900A (ja) 1995-03-20
    EP0616882A1 (de) 1994-09-28
    US5562026A (en) 1996-10-08
    DE59404987D1 (de) 1998-02-19

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1318906B1 (de) Steuervorrichtung für eine hydraulische presse sowie verfahren zu deren betrieb
    EP0972631B1 (de) Hydraulischer Antrieb für eine Presse
    EP1274526B1 (de) Verfahren sowie antriebssystem für die steuerung/regelung der linearen press-/giessbewegung
    EP3174650B1 (de) Stanzvorrichtung und verfahren zum stanzen eines werkstücks
    DE4308344A1 (de) Verfahren zur Regelung des Antriebs einer hydraulischen Presse und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
    DE2503458B2 (de) Kniehebelpresse mit druckmittelantrieb
    EP1247599A1 (de) Antriebseinrichtung für ein Einpresswerkzeug
    DE4210504A1 (de) Antrieb zur Hubverlagerung für Umformmaschinen
    DE3242706A1 (de) Pulververdichterpresse sowie verfahren zum verdichten von pulverfoermigem material
    EP0616882B1 (de) Verfahren zur hydraulischen Ansteuerung einer Gelenk- oder Kniehebelpresse und Gelenk- oder Kniehebelpresse mit einer Steuerung adaptiert für das Ausführen des Verfahrens
    DE10336279A1 (de) Einrichtung zur Steuerung des Ziehvorgangs bei einer Transferpresse
    EP0629455A1 (de) Stauchpressenhauptantrieb
    EP1252010B1 (de) Presse
    DE19822436A1 (de) Verfahren zum Betrieb einer hydraulischen Presse
    DE2922192A1 (de) Hydraulische mehrzylinderpresse, insbesondere schmiedepresse
    DE69212549T2 (de) Verfahren zum Ausblasen der zwischen Matrize und Knüppel eingesperrten Luft in einer Strangpresse
    DE3112393A1 (de) "hydraulische presse und ihre verwendung in einem verfahren zur herstellung von elementen, die mindestens zwei unterschiedlichen fertigungsvorgaengen unterworfen werden"
    DE2432774A1 (de) Verfahren zur steuerung des vor- und ruecklaufes eines werkzeuges an einer bearbeitungsmaschine und vorrichtung zur ausfuehrung des verfahrens
    DE3703413A1 (de) Einrichtung zur steuerung der hublage des stoessels einer stanzmaschine
    WO1999054123A1 (de) Verfahren zum betrieb einer hydraulischen presse
    DE2842552A1 (de) Antrieb fuer hydraulische spindelpressen
    DE3100093A1 (de) Vorrichtung zur begrenzung des ausbauwiderstandes eines hydraulischen ausbauschildes
    DD207298A3 (de) Hydraulische presse
    DE2249728C3 (de) Druckmittelbetriebener Arbeitszylinder für Eilgang und Krafthub
    DE2126328A1 (de) Ziehpresse

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

    ITCL It: translation for ep claims filed

    Representative=s name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

    GBC Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977)
    EL Fr: translation of claims filed
    17P Request for examination filed

    Effective date: 19950327

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19960112

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: LEINHAAS UMFORMTECHNIK GMBH

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 162134

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 19980115

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59404987

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 19980219

    ITF It: translation for a ep patent filed
    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 19980406

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 19990322

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 19990326

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 19990330

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 19990422

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 19990527

    Year of fee payment: 6

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20000323

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20000323

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20000331

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20000331

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20000323

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20001130

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20010103

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050323