EP0605396B1 - Enthaarungsgerät - Google Patents

Enthaarungsgerät Download PDF

Info

Publication number
EP0605396B1
EP0605396B1 EP94102675A EP94102675A EP0605396B1 EP 0605396 B1 EP0605396 B1 EP 0605396B1 EP 94102675 A EP94102675 A EP 94102675A EP 94102675 A EP94102675 A EP 94102675A EP 0605396 B1 EP0605396 B1 EP 0605396B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blades
epilating
drive shaft
bars
blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP94102675A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0605396A3 (de
EP0605396A2 (de
Inventor
Jacques Demeester
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Braun GmbH
Original Assignee
Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9363087&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0605396(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Braun GmbH filed Critical Braun GmbH
Publication of EP0605396A2 publication Critical patent/EP0605396A2/de
Publication of EP0605396A3 publication Critical patent/EP0605396A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0605396B1 publication Critical patent/EP0605396B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D26/0023—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements
    • A45D26/0028—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements with rotating discs or blades

Definitions

  • the present invention relates to small devices for removing hair from superfluous hairs of the type comprising in an elongated housing and capable of being held in the hand, a depilation head comprising a rotary hair removal roller fitted with a drive shaft, several series of epilation blades as well as means ensuring periodically the pinching of the hairs to be plucked, at least once per turn of the roller.
  • the pinching of the bristles is carried out against one of the faces of the rotating discs, and this, by the blades of a movable comb which are nested between these discs.
  • Appropriate means are then provided to ensure periodically the axial displacement of this comb in order to apply the pinch blades of it against the rotating discs for trap the hairs to be plucked. These are then torn from the rotates the hair removal roller.
  • the housing of the device known from patent FR 2,556,939 is subdivided into two half-shells following a median plane passing through the shaft of the rotary roller and the axis of the drive motor, a partition oblique transverse integral with a housing half-shell separating almost entirely inside the case in two compartments, one of which contains the rotary roller and the other the drive motor.
  • the present invention aims to achieve a device of the same general type as that previously defined, but which, pinches the hairs to be pulled between two discs or successive blades with improved efficiency.
  • the apparatus according to the invention is characterized in that the epilation blades are mounted movably on the drive shaft so to be able to pivot each around a separate axis perpendicular to the axis of said drive shaft, that at one of its ends, the housing is closed by a cover provided with an opening and constituting for the epilation head a removable frame relative to the housing, and that the ends of the shaft of the epilation head are mounted in bearings of rotation provided in two flanges integral with said removable frame.
  • the mounting of the blades can be carried out with greater tolerance without suffering the regularity of the pinching which only depends on the precision of the mechanical means roller blade actuation.
  • the blades roller can be positioned so as to have a gap relatively large facilitating the engagement of the bristles between these blades, this which greatly increases the efficiency of the device.
  • the design of the housing cover as a removable roller frame rotary and bearings of the latter makes it easier to assemble the different components of said roller and the mounting thereof in the housing.
  • the case of the hair removal device known from patent FR 2,556,939 includes, of course, also a removable cover. But in this case, it is not used only to allow the evacuation of hairs that have fallen into the compartment housing containing the rotary roller without the latter being removable in same time as this cover.
  • the drive shaft of the epilation blades has a section polygonal so as to have two pairs of opposite faces, one of which first pair of opposite faces is associated with holding members for the epilation blades and opposite each side of the other pair opposite sides are slidably mounted parallel to the axis of the drive shaft the actuating members of said blades hair removal.
  • Each epilation blade with an opening crossed by the shaft drive is engaged in a transverse groove of the corresponding maintenance, within which it has a freedom of travel allowing it to pivot about an axis perpendicular to the training tree.
  • each transverse groove usefully comprises, in the middle of each of its opposite walls, a transverse rib, the two ribs of each groove materializing the pivot axis of the blade corresponding hair removal.
  • the holding members are constituted by strips which are applied against the faces of the first pair of faces opposite of the drive shaft and which include the grooves transverse in each of which is pivotally mounted one of the hair removal blades.
  • Each blade in a series of blades is coupled to a strip by through a transverse groove made in the bar and a tooth provided on the corresponding blade and engaged in one of the grooves while on the side of the opening of the removable frame and the head of a bar of the rotary roller, at least one roller or cam is provided capable of cause, in the direction of pinching the hairs, the displacement of said bar against a return spring each time it arrives opposite this roller during the rotation of said rotary roller.
  • the hair removal device advantageously comprises at least one pair bars, each bar of which is slidably mounted parallel to the drive shaft and has a series of transverse grooves offset from the series of grooves in the other bar, so that all epilation blades are coupled alternately with one or the other of the two bars of a pair of bars, which are likely to be actuated by one or other of the corresponding rollers or cams of so as to move in opposite directions to each other in order to rotate in reverse two successive epilation blades and ensure the tightening of their respective parts lying at the place of the work surface and thus the pinching of the hairs.
  • the drive shaft carries two pairs of bars for actuation of the epilation blades, these two pairs of bars being sliding mounted against two opposite sides of this tree training.
  • the epilation blades each have a central opening of polygonal section whose shape is such that it allows passage at the same time drive shaft, crimps and bars, while the edge parts of this opening, located opposite the strips are engaged in transverse grooves for pivoting these strips, the edge of this opening also having projecting teeth engaged alternately in grooves of one and the other bars of a pair of bars.
  • Each epilation blade can have at least one protruding area pinch bordered by two recessed parts facilitating the engagement of hairs inside the rotary hair removal roller.
  • the device shown has a small box 1 that can be hand-held and inside which all the organs are contained mechanics of this device.
  • This case has an elongated shape and one of its ends is closed by a cover 2 constituting in some the frame of the working head or the epilation head of the device. So this epilation head is removable relative to the housing 1.
  • the cover 2 has an elongated opening 3 behind which is located a rotary depilation roller 4.
  • This consists of a series of thin blades arranged one after the other on a tree 6, and designated alternately by the references 5a and 5b.
  • the drive of this rotating shaft is provided by a small motor electric 7 via a gear reduction train 8, or another mechanical system for obtaining optimum speed.
  • This motor is powered by an electric battery 9, also housed inside of the housing 1.
  • the motor shaft 7 is equipped with a rotor 10 of turbine so as to create an overpressure inside the housing 1 in order to oppose the penetration of plucked hairs, through orifice 11 of passage of one of the drive pinions of the drive shaft 6.
  • the drive shaft 6 of the epilation head is disposed between two flanges 12 integral with the cover 2 and which include the bearings of rotation of the ends of this tree. As it appears in Figures 5 and 7, it has a polygonal section, for example square. Against two opposite faces of this shaft are arranged two flat strips 13 intended to serve as members for holding the epilation blades 5a, 5b. against each of the other two faces of this tree are placed two bars 14a, 14b, or respectively 15a, 15b, which are mounted sliding parallel to the axis of the shaft 6. As will be explained by thereafter, these bars constitute the means for actuating the blades depilation 5a, 5b to periodically cause the tightening of their zone of pinching.
  • each of them does not have the shape of circular contour discs. Indeed, as shown in Figure 11, each of them has at its periphery two projecting parts 16 arranged diametrically opposite and intended to constitute the pinch zones of the corresponding blade. Relative to circle C circumscribed around the set, so there are somehow two recessed portions 26 between the protruding portions 16. This has the effect of facilitate the engagement of the hairs inside the hair removal roller. Outside protruding parts 16, each blade may have a circular outline or other, this contour being determined so as to facilitate the engagement of hairs to be pulled between the blades.
  • the sliding bars 14a, 14b and 15a, 15b of each pair for their part have a series of transverse grooves 20. However, in each pair of such bars, there is a mismatch between the grooves of one and the other corresponding bars.
  • blades 5 they have, on the edge of their central opening 17, a protruding tooth 21a for the blades 5a and 21b for the blades 5b.
  • the teeth 21a of the blades 5a are engaged in the grooves 20 of the two bars 14a and 15a.
  • the teeth 21b of the blades 5b they are engaged in the grooves 20 of the bars 14b and 15b. So the blades are combined alternately with one and the other of the two sliding bars of the same pair.
  • Each sliding bar 14a, 14b or 15a, 15b carries a head of maneuver 22a or 22b, and in each pair 14a, 14b or 15a, 15b, the head for example 22a of one 14a of the strips 14a, 14b is located at a end and the head for example 22b of the other bar 14b at the end opposite.
  • the head for example 22a of one 14a of the strips 14a, 14b is located at a end and the head for example 22b of the other bar 14b at the end opposite.
  • springs 24 provided at the ends of the sliding bars 14a, 14b; 15a, 15b tend to maintain these normally in positions ensuring normally maintaining a spacing between the different blades 5a and 5b.
  • springs 24 provided for ends of the bars as in the example shown in Figure 6, it is possible to provide a single spring disposed in the middle.
  • the arrangement is such that the clamping zones are tightened 16 takes place while these are located opposite opening 3 of the cover 2 of the epilation head.
  • X-X 'pivot axes of the blades hair removal are then arranged in a substantially parallel plane tangent to the working surface of the rotary roller in contact with the skin. However, there may be an angular shift in one direction or in the other.
  • the diagram in Figure 8 illustrates the different successive phases bringing the pinch zones 16 of the blades closer and apart hair removal.
  • the reference F indicates the closing phase of these pinch zones
  • the reference P the actual phase of tightening
  • the reference O the opening phase.
  • the hairs to be plucked engage between the projecting parts 16 of the epilation blades during phase F before tightening.
  • these hairs are pinched between the protruding areas of two successive blades during phase P and during this phase the rotary movement of the rotary epilation roller 4 hair removal has the effect of plucking pinched hairs.
  • these are found ejected by centrifugal force during the opening phase of the pinch 16 of the epilation blades.
  • the control strips 14a, 14b and 15a, 15b can have an action indirect, as provided in the diagram in Figure 10.
  • the rollers 23a, 23b are arranged in a diametrically opposite position relative to the axis Y-Y 'of the drive shaft 6. The arrangement is then such that the control strips act in opposite directions, depending on the arrows F2 and F3, on two successive blades 5a and 5b so as to separate their corresponding parts. This causes these blades to pivot as previously so that their pinching parts 16, located on the side opposite, are pressed against each other. The operation is therefore thus the same as in the previous case.
  • the rollers 23a and 23b can be replaced by cams or all other suitable members capable of causing the displacement of the bars pivot control 14a, 14b and 15a, 15b whenever these come next to these organs.
  • the angular position of these cams or control rollers is determined so that the tightening pinching zones of the epilation blades are performed at the right time by function of the ergonomic position of the device in relation to the skin depilate. It is possible to provide only one pinching of the epilation blades per rotation tower. But conversely, it is also possible to provide a number of pinches greater than two during each turn in using more pairs of control strips.
  • the pinch discs need only be differently coupled with the control strips of the different pairs of bars.
  • the arrangement can be such that the first pair of bars acts on the discs in the positions 1 and 2, etc., while the second pair acts on the discs found in positions 2 and 3, etc.
  • many variant embodiments can be considered, for example to increase the number of pinches per turn in order to reduce the speed of rotation of the epilation roller in the purpose of avoiding excessive brutality when pulling the hairs, and consequently a risk of breakage of these.
  • the tear blades may have a contour other than the blades 5a and 5b illustrated in the Figure 11 and which are provided in the apparatus shown in Figures 1 to 7.
  • Figure 13 shows a variant in which the blades corresponding 5d have a single projecting part 16d of pinching on either side of which two recessed zones 26d are provided.
  • the epilation head is designed to ensure only one pinching per rotation tower.
  • the recessed parts, provided between the pinch protrusions, are intended to facilitate the engagement of hairs to be torn off inside the hair removal roller. These parts have also intended to create a combing effect on the hairs which are thus driven oriented parallel to the blades, which is also likely to facilitate the engagement of the hairs between them.
  • the protruding parts in contact with the skin may be longer important than that of the actual pinch area (see par example the case of variants according to Figures 12 and 13). These parties to skin contact then serve to protect it.
  • an advantage of the device according to the invention lies in the ease of mounting the epilation head in the case, and in the pinching mode of the epilation blades by pivoting thanks to which it is possible to provide an initial spacing relatively important between the different blades, which facilitates the penetration of the hairs inside the hair removal roller. Furthermore, this solution has the advantage to be much simpler than that provided in the device mentioned previously and in which there is a movable comb ensuring the nipping the bristles against the blades of the rotating roller.

Landscapes

  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Claims (10)

  1. Gerät zum Auszupfen von Haaren, bei dem in einem länglich geformten Gehäuse (1), das in der Hand gehalten werden kann, ein Zupfkopf enthalten ist, der einen drehbaren Epilationszylinder (4) aufweist mit einer Antriebswelle (6), mehreren Reihen von Zupflamellen (5a, 5b) sowie Mitteln (14a, 14b, 15a, 15b, 23a, 23b), mit denen die auszuzupfenden Haare periodisch mindestens einmal pro Umdrehung des Zylinders (4) zuverlässig festgeklemmt werden,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Zupflamellen (5a, 5b) auf der Antriebswelle (6) derart beweglich gelagert sind, daß jede einzelne Lamelle um eine eigene, senkrecht zur Achse (Y-Y') der Antriebswelle verlaufende Achse (X-X') schwenkbar ist,
    daß das Gehäuse (1) an einem seiner Enden von einer mit einer Öffnung (3) versehenen Abdeckung (2) geschlossen ist, die für den Zupfkopf (4, 5a, 5b, 6, 13, 14a, 14b, 15a, 15b, 23a, 23b) einen vom Gehäuse (1) abnehmbaren Trägerrahmen darstellt,
    und daß die äußeren Enden der Antriebswelle (6) des Zupfkopfes in Drehlagern gelagert sind, die in zwei mit dem abnehmbaren Trägerrahmen (2) einstückig verbundenen Wangen (12) vorgesehen sind.
  2. Epilationsgerät nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebswelle (6) einen vieleckigen Querschnitt aufweist, so daß zwei Paare entgegengesetzter Seiten vorhanden sind, wobei ein erstes Paar entgegengesetzter Seiten Halteelementen (13, 18) für die Zupflamellen (5a, 5b) zugeordnet ist,
    und daß gegenüber jeder Seite des anderen Paares entgegengesetzter Seiten die Betätigungselemente (14a, 14b; 15a, 15b) der Zupflamellen parallel zur Achse der Antriebswelle (6) verschiebbar gelagert sind.
  3. Epilationsgerät nach einem der Ansprüche 1 und 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß jede Zupflamelle (5a, 5b) mit einer von der Antriebswelle (6) durchsetzten Öffnung (17) versehen und in einer Querrille (18) des entsprechenden Halteelements (13) gehalten ist, in der sie über soviel Spielraum verfügt, daß sie um eine sich senkrecht zur Antriebswelle (6) erstreckende Achse (X-X') schwenkbar ist.
  4. Epilationsgerät nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet, daß jede Querrille (18) in der Mitte jeder ihrer gegenüberliegenden Wände eine Querrippe (19) aufweist, wobei die beiden Rippen (19) jeder Rille (18) die Schwenkachse (X-X') der entsprechenden Zupflamelle (5a, 5b) bilden.
  5. Epilationsgerät nach einem der Ansprüche 2 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Halteelemente (13, 18) aus Leisten (13) gebildet sind, die gegen die Seiten des ersten Paars entgegengesetzter Seiten der Antriebswelle (6) angelegt sind und die Querrillen (18) enthalten, in denen jeweils eine der Zupflamellen (5a, 5b) schwenkbar gelagert ist.
  6. Epilationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
    dadurch gekennzeichnet, daß jede Lamelle einer Lamellenreihe (5a, 5b) mit einer Stange (14a, 14b, 15a, 15b) gekoppelt ist, und zwar mittels einer in die Stange eingebrachten Quernut (20) und einem auf der entsprechenden Lamelle vorgesehenen Zahn (21a, 21b), der sich mit einer der Nuten (20) in Eingriff befindet,
    und daß auf der Seite der Öffnung (3) des abnehmbaren Trägerrahmens (2) und der Stirnseite (22a, 22b) einer Stange (14a, 14b, 15a, 15b) des Drehzylinders (4) mindestens ein Rollkörper oder Nocken (23a, 23b) vorgesehen ist, mit dem zum Festklemmen der Haare die Verschiebung der Stange gegen eine Rückstellfeder (24) jedesmal dann bewirkt werden kann, wenn die Stange während der Rotation des Drehzylinders (4) dem Rollkörper gegenüber zu liegen kommt.
  7. Epilationsgerät nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet, daß es mindestens ein Paar von Stangen (14a, 14b bzw. 15a, 15b) aufweist, wobei jede Stange (14a, 14b bzw. 15a, 15b) parallel zur Antriebswelle (6) verschiebbar gelagert ist und eine Reihe von Quernuten (20) aufweist, die gegenüber der Reihe von Nuten (20) der anderen Stange (14b bzw. 15b) versetzt angeordnet sind, so daß alle Zupflamellen (5a, 5b) abwechselnd mit der einen oder der anderen der beiden Stangen (14a bzw. 14b; 15a bzw. 15b) eines Stangenpaars (14a, 14b bzw. 15a, 15b) gekoppelt sind, die durch den einen oder anderen der entsprechenden Rollkörper oder Nocken (23a, 23b) so betätigbar sind, daß sie gegenläufig zueinander verschoben werden, um in ebenfalls gegenläufiger Richtung zwei benachbarte Zupflamellen (5a, 5b) zum Schwenken zu bringen und diejenigen ihrer jeweiligen Bereiche (16) aneinander anzudrücken, die sich gerade auf der Arbeitsfläche befinden, um somit das Festklemmen der Haare zu gewährleisten.
  8. Epilationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebswelle (6) zwei Stangenpaare (14a, 14b bzw. 15a, 15b) zur Betätigung der Zupflamellen (5a, 5b) trägt, wobei diese beiden Stangenpaare an zwei entgegengesetzten Seiten der Antriebswelle verschiebbar gelagert sind.
  9. Epilationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß jede der Zupflamellen (5a, 5b) eine mittige Öffnung (17) vieleckigen Querschnitts aufweist, die so ausgebildet ist, daß sie sowohl von der Antriebswelle (6) als auch von den Leisten (13) und Stangen (14a, 14b; 15a, 15b) durchsetzt werden kann, daß die den Leisten (13) zugewandten Randbereiche dieser Öffnung (17) sich in Eingriff mit eine Schwenkbewegung gestattenden Querrillen (18) dieser Leisten befinden, und daß der Rand dieser Öffnung außerdem vorspringende Zähne (21a bzw. 21b) aufweist, die abwechselnd in Nuten (20) der einen und der anderen Stange eines Stangenpaars (14a, 14b; 15a, 15b) eingreifen.
  10. Epilationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß jede Zupflamelle (5a, 5b) mindestens eine vorspringende Klemmzone (16, 16c, 16d) aufweist, die von zwei Ausnehmungen (26, 26c, 26d) begrenzt ist, die das Einfädeln der Haare in das Innere des drehbaren Epilationszylinders (4) erleichtern.
EP94102675A 1988-02-09 1989-01-06 Enthaarungsgerät Revoked EP0605396B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8801499A FR2626750B1 (fr) 1988-02-09 1988-02-09 Appareil a epiler
FR8801499 1988-02-09
EP89400041A EP0328426B1 (de) 1988-02-09 1989-01-06 Enthaarungsgerät

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89400041A Division EP0328426B1 (de) 1988-02-09 1989-01-06 Enthaarungsgerät
EP89400041.3 Division 1989-01-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0605396A2 EP0605396A2 (de) 1994-07-06
EP0605396A3 EP0605396A3 (de) 1995-01-25
EP0605396B1 true EP0605396B1 (de) 1998-04-22

Family

ID=9363087

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89400041A Expired - Lifetime EP0328426B1 (de) 1988-02-09 1989-01-06 Enthaarungsgerät
EP94102675A Revoked EP0605396B1 (de) 1988-02-09 1989-01-06 Enthaarungsgerät

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89400041A Expired - Lifetime EP0328426B1 (de) 1988-02-09 1989-01-06 Enthaarungsgerät

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4960422A (de)
EP (2) EP0328426B1 (de)
JP (1) JP2736797B2 (de)
AT (2) ATE165218T1 (de)
DE (2) DE68928647T2 (de)
ES (2) ES2060796T3 (de)
FR (1) FR2626750B1 (de)

Families Citing this family (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2656993B2 (fr) * 1988-02-09 1994-08-05 Demeester Jacques Appareil a epiler.
FR2639803B1 (fr) * 1988-12-07 1991-02-15 Demeester Jacques Appareil a epiler
NL8901753A (nl) * 1989-07-10 1991-02-01 Philips Nv Epileerapparaat.
DE3930884A1 (de) * 1989-09-15 1991-03-28 Braun Ag Geraet zum auszupfen von haaren
LU87661A1 (fr) * 1990-01-18 1991-10-08 Seb Sa Appareil a epiler a lames rotatives et pivotantes
FR2661079B1 (fr) * 1990-04-20 1992-07-24 Guillon Robert Appareil pour pratiquer l'epilation.
JP2992356B2 (ja) * 1990-05-28 1999-12-20 松下電工株式会社 脱毛装置
FR2663519B1 (fr) * 1990-06-20 1992-10-09 Cabrero Gilles Appareil a epiler.
FR2668902B1 (fr) * 1990-11-14 1993-06-04 Seb Sa Appareil a epiler a fonctionnement bistable.
DE69229072T2 (de) * 1991-02-20 1999-08-26 Matsushita Electric Works Enthaarungsvorrichtung
JP3012362B2 (ja) 1991-02-20 2000-02-21 松下電工株式会社 脱毛装置
US5112341A (en) * 1991-03-05 1992-05-12 Moshe Doley Hair removal device with central multiple-tweezer element
US5163288A (en) * 1991-03-05 1992-11-17 Moshe Doley Rotary head multi-spring hair removal device
FR2675354B1 (fr) * 1991-04-22 1993-08-06 Seb Sa Appareil a epiler a lames de pincement.
FR2675671B1 (fr) * 1991-04-25 1993-12-17 Braun Ag Appareil d'epilation.
US5197969A (en) * 1991-05-13 1993-03-30 U.S. Philips Corp. Depilation apparatus with thrust cogs
FR2678822B1 (fr) * 1991-07-10 1998-12-24 Catherine Mazza Appareil a epiler la peau des humains.
FR2680651B1 (fr) * 1991-08-28 1994-04-29 Braun Ag Appareil d'epilation.
IL103073A (en) * 1991-09-10 1995-11-27 Philips Electronics Nv Install a disc-type hair puller
IL103071A (en) * 1991-09-10 1995-11-27 Philips Electronics Nv Install a disc plucking hair
FR2684856B1 (fr) * 1991-12-12 1994-09-02 Braun Ag Appareil d'epilation a elements de serrage par paires.
US5234441A (en) * 1992-01-06 1993-08-10 Braun Aktiengesellschaft Epilating appliance
US5217469A (en) * 1992-01-27 1993-06-08 Moshe Dolev Rotary head spring-loaded tweezer hair removal device
US5196021A (en) * 1992-02-25 1993-03-23 Perfect Lady Ltd. Depilatory device
FR2695013A1 (fr) * 1992-08-26 1994-03-04 Braun Ag Appareil d'épilation comportant des dispositifs antibruit.
FR2697416B1 (fr) * 1992-11-03 1995-01-20 Braun Ag Appareil d'épilation pour éliminer les poils corporels.
FR2697977B1 (fr) * 1992-11-16 1995-02-03 Braun Ag Appareil d'épilation.
DE4309406C2 (de) * 1993-03-24 1995-06-14 Braun Ag Epilationsgerät
DE4320958A1 (de) * 1993-06-24 1995-01-12 Braun Ag Gerät zum Entfernen von Körperhaaren
DE4428892A1 (de) * 1994-08-18 1996-02-22 Braun Ag Epilationsgerät mit einem mehrschaligen Gehäuse
DE4430185A1 (de) * 1994-08-25 1996-02-29 Braun Ag Epilationsgerät insbesondere zum Auszupfen von Haaren am menschlichen Körper
JP3923535B2 (ja) * 1996-08-06 2007-06-06 ブラウン ゲーエムベーハー 脱毛器具用回転シリンダ
FR2758060B1 (fr) * 1997-01-06 1999-03-05 Seb Sa Appareil a epiler a rouleau rotatif
TW443921B (en) * 1998-04-15 2001-07-01 Matsushita Electric Works Ltd Depilator
JP3849345B2 (ja) 1999-04-23 2006-11-22 松下電工株式会社 脱毛装置
TWM243083U (en) * 1999-07-27 2004-09-11 Matsushita Electric Works Ltd Hand-held epilating device
WO2001093767A1 (en) 2000-06-09 2001-12-13 Moshe Dolev Hair depilating device utilizing mechanism to spirally align coupled-tweezer elements
JP4120247B2 (ja) * 2002-03-26 2008-07-16 松下電工株式会社 美容器具
US6676670B1 (en) * 2002-08-20 2004-01-13 Moshe Dolev Hair depilating device with improved plucking efficiency
DE10258518C1 (de) * 2002-12-14 2003-11-20 Braun Gmbh Aufsatz für ein Epiliergerät
FR2877191B1 (fr) * 2004-10-28 2007-01-05 Seb Sa Appareil a epiler comportant un dispositif de traitement
KR200419895Y1 (ko) * 2006-04-03 2006-06-28 오태준 전동식 탈모기 헤드
RU2478326C2 (ru) * 2008-02-22 2013-04-10 Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. Эпилятор со сменными насадками
NL2002294C2 (nl) * 2008-12-05 2010-06-08 Senza Corp Internat Ltd Epileereenheid voor een epileerapparaat.
EP3766376A1 (de) * 2019-07-16 2021-01-20 Koninklijke Philips N.V. Epiliervorrichtung
EP3769659A1 (de) 2019-07-23 2021-01-27 Koninklijke Philips N.V. Verfahren und system zur erzeugung eines virtuellen bildes bei ermittlung eines verdunkelten bildes in der endoskopie
EP3799764A1 (de) 2019-10-01 2021-04-07 Koninklijke Philips N.V. Epiliervorrichtung
CN114587645B (zh) * 2022-04-18 2023-05-23 芜湖市第二人民医院 一种基于医疗设备的神经外科手术用备皮机构

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1923415A (en) * 1930-12-11 1933-08-22 Bingham George Cowley Machine for plucking and stubbing birds
GB420470A (en) * 1934-01-06 1934-12-03 George Cowley Bingham Improvements in machines for plucking and stubbing birds
FR788130A (fr) * 1935-04-02 1935-10-04 Commande automatique et alternative des pinces des tourteaux rotatifs
GB461572A (en) * 1935-09-13 1937-02-19 William Mortimer Melmore Improvements in plucking machines for poultry and the like
FR943472A (fr) * 1947-03-20 1949-03-09 Nouvelle disposition du groupe moteur à double effet dans les machines à plumer la volaille
FR1140548A (fr) * 1956-01-19 1957-07-24 Système de disques pour machines à plumer les volailles et autres volatiles
DE1121291B (de) * 1956-03-14 1962-01-04 Carl Schnell Rupfgeraet fuer Federn, Haare od. dgl.
US2900661A (en) * 1957-03-11 1959-08-25 Schnell Carl Plucking device for feathers, hairs or the like
FR2556939B1 (fr) * 1983-12-22 1987-10-23 Jean Alazet Appareil a epiler

Also Published As

Publication number Publication date
DE68928647D1 (de) 1998-05-28
EP0328426A2 (de) 1989-08-16
EP0605396A3 (de) 1995-01-25
EP0605396A2 (de) 1994-07-06
DE68928647T2 (de) 1998-09-17
ES2116484T3 (es) 1998-07-16
ATE165218T1 (de) 1998-05-15
JP2736797B2 (ja) 1998-04-02
ES2060796T3 (es) 1994-12-01
US4960422A (en) 1990-10-02
DE68918128T2 (de) 1995-03-09
DE68918128D1 (de) 1994-10-20
EP0328426A3 (en) 1990-05-16
ATE111315T1 (de) 1994-09-15
FR2626750A1 (fr) 1989-08-11
FR2626750B1 (fr) 1991-02-15
JPH0236857A (ja) 1990-02-06
EP0328426B1 (de) 1994-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0605396B1 (de) Enthaarungsgerät
EP0147285B1 (de) Haarentfernungsgerät
EP0364321B1 (de) Gerät zum Enthaaren
EP0373032B1 (de) Enthaarungsgerät
EP0394105B1 (de) Enthaarungsgerät
EP1651077B1 (de) Haarentfernungsvorrichtung mit pinzette
EP2462832B1 (de) Enthaarungsgerät mit präzisionskopf
EP0383684A1 (de) Haarentfernungsgerät
FR2802393A1 (fr) Accessoire adaptable sur un appareil a epiler
WO2009095558A2 (fr) Tête d'epilation pour un appareil a epiler a pinces d'arrachage
EP1289390B1 (de) Epilationsapparat mit pinzetten
EP1651078B1 (de) Haarentfernungsvorrichtung mit pinzette
EP3125720B1 (de) Magnetischer epilator
FR2678822A1 (fr) Appareil a epiler la peau des humains.
FR2656993A2 (fr) Appareil a epiler.
EP2903474B1 (de) Isostatische epilationsvorrichtung mit drehbaren klemmteilen
EP3193658B1 (de) Hautbehandlungsvorrichtung mit schwingenden elementen
EP2903475B1 (de) Isostatische epilationsvorrichtung mit translatorisch bewegbaren pinzetten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 328426

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19950109

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BRAUN AKTIENGESELLSCHAFT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960610

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 328426

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980422

REF Corresponds to:

Ref document number: 165218

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980515

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980423

REF Corresponds to:

Ref document number: 68928647

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980528

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2116484

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.

Effective date: 19990122

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BRAUN GMBH

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: BRAUN GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: BRAUN AKTIENGESELLSCHAFT TRANSFER- BRAUN AKTIENGESELLSCHAFT;BRAUN GMBH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20001227

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20010115

Year of fee payment: 13

RDAH Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REVO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010119

Year of fee payment: 13

Ref country code: AT

Payment date: 20010119

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010123

Year of fee payment: 13

Ref country code: BE

Payment date: 20010123

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010206

Year of fee payment: 13

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

27W Patent revoked

Effective date: 20001211

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Free format text: 20001211

NLR2 Nl: decision of opposition