EP2462832B1 - Enthaarungsgerät mit präzisionskopf - Google Patents

Enthaarungsgerät mit präzisionskopf Download PDF

Info

Publication number
EP2462832B1
EP2462832B1 EP11306617.9A EP11306617A EP2462832B1 EP 2462832 B1 EP2462832 B1 EP 2462832B1 EP 11306617 A EP11306617 A EP 11306617A EP 2462832 B1 EP2462832 B1 EP 2462832B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
epilation
axis
roller
window
electrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11306617.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2462832A1 (de
Inventor
Jérôme Fabron
Cédric Pollet
Laurent Henin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=44483781&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2462832(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Priority to PL11306617T priority Critical patent/PL2462832T3/pl
Publication of EP2462832A1 publication Critical patent/EP2462832A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2462832B1 publication Critical patent/EP2462832B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D26/0023—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements
    • A45D26/0028—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements with rotating discs or blades
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D26/0023—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements
    • A45D26/0033—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements with rollers
    • A45D26/0038—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements with rollers power-driven
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D26/0061—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with means for reducing pain during hair removal
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D2026/008—Details of apparatus for removing superfluous hair
    • A45D2026/0095—Details of apparatus for removing superfluous hair with additional cutting head, e.g. interchangeable

Definitions

  • the present invention relates to the technical field of electrical body care appliances and, more particularly, the field of mechanical electrical depilatory appliances also called epilators.
  • an electric hair removal apparatus comprises a housing that encloses an electric motor associated with transmission means.
  • This box is equipped with an epilation head, possibly removable, which comprises a hollow body which defines an epilation chamber open at a depilating window comprising two parallel straight longitudinal edges and two arcuate transverse edges.
  • the depilating head contains a hair removal roller flush with the epilation window and being driven by the drive means in rotation on itself along an axis ⁇ parallel to the longitudinal edges of the window.
  • the depilatory roller comprises a series of pliers opening and closing as the rotation of the roller about the axis ⁇ .
  • the epilation head also comprises means for defining the angular sectors, around the axis ⁇ , for opening and closing the tongs of the epilation roller.
  • the clamps must be open when they arrive at the window and close while they are in the window to enter the hair to tear.
  • a frame or half frame placed around the rotating roller may be provided. This frame defines a plane and is connected to the roller so as to orient the pinch angle.
  • the passage on the skin of the frame allows to guide the clamps to have a pinch angle as effective as possible.
  • the patent EP1024726 discloses such a device having a head with two parallel cylinders on each side of the head that touch the skin when the user applies the device against the skin.
  • the device certainly makes it possible to adjust the angle of hair removal according to the inclination via the two cylinders in contact with the skin, but has several drawbacks: it does not allow to stretch the skin, a bad support on the skin, a large footprint ...
  • the contact surface is tangent to a cylinder of revolution axis ⁇ within which the epilation roller is inscribed.
  • the bearing heel has, opposite to the movable longitudinal edge, a traction edge of the skin of the zone to be epilated which is located at a distance D from the axis ⁇ greater than radius of the cylinder of revolution axis ⁇ within which the epilation roller is inscribed.
  • This dimensional characteristic of the support heel allows both a better tensioning of the skin of the area to be depilated and a better monitoring of the angular orientation variations of the epilation head with respect to the skin of the area to be treated. tweezers.
  • the support heel comprises opposite the movable longitudinal edge a roller of support on the surface to be epilated, mobile in rotation about an axis ⁇ parallel to the axis ⁇ .
  • the rotation can be free.
  • the rotation of the support roll may possibly be slowed down.
  • the axis ⁇ of the support roll is situated at a distance D 'from the axis ⁇ greater than the radius of the axis revolution cylinder ⁇ inside which the hair removal roller.
  • the movable flap is integral with the means for defining the angular sectors so as to ensure a modification of the position of the angular sectors relative to the epilation head according to the orientation of the movable flap.
  • the unfolding of the opening and Closure of the clamps is always optimal despite variations in the inclination of the housing or the head relative to the skin of the area to be treated.
  • the electrical depilation apparatus comprises at least one removable cover intended to be fixed on the movable flap of the epilation head to partially close the epilation window and to define a reduced window. hair removal.
  • a reduced epilation window makes it possible to perform more precise epilation operations than in the case of the implementation of the epilation window without a cover.
  • the reduction in the size of the epilation window also makes it possible to reduce the surface of the hair removal roller in contact with the skin so that all the hair removal power is available for the only zone defined by the window. reduced hair removal. This area will be used on non-flat skin surfaces (armpits, jersey, etc.)
  • the reduced hair removal window is offset laterally with respect to a median plane of the hair removal roller, the medial plane being perpendicular to the axis of rotation of the roller.
  • the removable cover is adapted to be fixed on the movable flap in two positions so as to, in a first position, place the reduced window to the left of the median plane and, in a second position, to place the window reduced to the right of the median plane. This reduces the size of the various accessories to be mounted on the epilator.
  • the reduced epilation window is centered with respect to a median plane of the epilation roller, the median plane being perpendicular to the axis ⁇ of rotation of the roller.
  • the epilation head may be fixed relative to the housing or may be rotatable relative to the housing according to an axis of rotation ⁇ 'parallel to the axis ⁇ of rotation of the roller.
  • the depilating head can be fixed permanently or integrated into the housing or the epilation head can be fixed removably on the housing to allow disassembly of the head of hair removal in order, for example, to ensure its cleaning.
  • FIG. Figures 1 and 2 An electric and mechanical depilation apparatus according to the invention, as illustrated in FIG. Figures 1 and 2 , comprises a hollow housing, generally designated by the reference 1, which consists of two half-shells 2 and 3 monoblocks defining together on the one hand, by their outer surfaces a gripping area of the epilator and, d ' on the other hand, a box containing and holding various functional elements constituting the epilator.
  • the housing 1 encloses an electric motor 4 associated with means 5 for transmitting the rotational movement of the output gear 6 of the motor 4.
  • the transmission means 5 comprise a gear train of axes. parallel to the axis of rotation of the motor.
  • the housing 1 is equipped with an epilation head 10 which comprises a hollow body 11 delimiting an epilation chamber 12 inside which is disposed an epilation roller 13 which is flush with a window 14 arranged in the hollow body 11.
  • the depilating roller 13 is able to rotate about itself about an axis ⁇ and is rotated via the drive or transmission means 5 by the electric motor 4.
  • the roller epilation 13 comprises at its periphery a series of clamps opening and closing as the rotation of the roller.
  • the epilation head 10 comprises means 15 for defining the angular sectors of opening O and closing F of the clamps.
  • the means 15 for defining the angular sectors O and F are, for example, formed by one or more cams associated with adapted cam paths.
  • the embodiment of the clamps as well as means 15 for defining the sectors Angulars O and F are well known to those skilled in the art and therefore do not require further descriptions here.
  • the epilation roller 13 is flush with the window 14 provided in the body 11 of the epilation head 10.
  • the window 14 is delimited by, on the one hand, two longitudinal edges 20 and 21 parallel to each other and to the axis of rotation ⁇ of the roller 13 and, secondly, two transverse edges 22 and 23 which are parallel to each other and have an arcuate shape being contained in perpendicular planes to the axis of rotation ⁇ .
  • One of the longitudinal edges, here the lower edge 20 is fixed by being formed either by a fixed edge of the epilation head 10 or by a fixed edge of the housing 1.
  • the other longitudinal edge, here the upper edge 21 is movable by being formed by a flap 25 rotatable about the axis ⁇ .
  • the movable flap 25 comprises a bearing heel 26 which extends in the extension of the movable longitudinal edge 21 opposite the epilation window 14.
  • the heel 26 then defines a surface S of contact with the skin of the area to be depilated.
  • the contact surface S defined by the heel 26 is preferably substantially tangential to a cylinder of revolution C of axis ⁇ within which the epilation roller 13 is registered.
  • the hair removal apparatus thus constituted is used in the following manner. After switching on the electric motor 4, the user places the epilation head 10 against the skin P of the zone to be depilated as shown in FIG. figure 3 . The user moves the head applied against the skin P in the direction of the arrow F1 so that the heel 26 is upstream of the window 14 at which is flush with the hair removal roller 13.
  • the heel 26 and its surface S then ensure a slight tensioning of the skin P which helps lift the hairs and promotes their grip and tearing by the clips of the hair removal roller 13 which is in contact with the skin P at the window 14
  • the flap 25 and the heel 26, which it carries, are movable around the axis of rotation ⁇ , they can follow the slight oscillations of the housing 1, indicated by the arrow F2, induced by the user. during the removal of the hair removal device.
  • the support heel 26 and the roller hair removal 13 always remain in contact with the skin P of the area to be depilated.
  • the support heel 26 comprises, in the form of illustrated embodiment, opposite the movable longitudinal edge 21, a roller 30 movable in rotation about an axis ⁇ parallel to the axis ⁇ of rotation of the hair removal roller 13.
  • the axis ⁇ is located at a distance D 'from the axis ⁇ greater than the radius R of the revolution cylinder C inside which the epilation roller 13 fits.
  • the backing roll 30 may extend the entire length of the epilation roller or epilation window, as illustrated in FIG. figure 1 . Alternatively, it may extend over a portion of the length of the hair removal roller or epilation window, and in this case it is advantageously placed in the middle of the length.
  • the movable flap 25 is preferably integral with the means of definition. angular sectors of opening and closing of the clamps.
  • the definition means 15 are movable in rotation around the axis ⁇ and follow the variations of the inclination of the housing or the epilating head relative to the skin of the area to be dehaired.
  • the invention provides the possibility of implementing at least one removable cover 35, as illustrated in FIG. figure 4 , and intended to be fixed temporarily on the flap 25 as shown in FIG. figure 5 .
  • the removable cover 35 has a reduced epilation window 36.
  • the window 36 is substantially centered on a median plane M, of the epilation head 10 or the epilation roller 13, substantially perpendicular to the axis ⁇ .
  • the invention also provides the possibility of implementing a second cover 37 intended to be removably fitted on the shutter 25 in two positions.
  • This second removable cover 37 differs from that described above in that it comprises a reduced epilation window 38 offset laterally.
  • the reduced epilation window 38 is on the left of the median plane M.
  • the second removable cover 38 is fitted, on the movable flap 25, in the second position, the reduced window 38 is located. to the right of the median plane as shown in figure 8 .
  • the epilation head 10 is removably fitted on the housing 1 and can be separated by pressing a button 39 accessible at one of the sides
  • the epilation head could be integrated into the housing or fixed on the housing 1 permanently without being removable.
  • the orientation of the depilating head 10 relative to the housing 1 is fixed.
  • the figure 9 shows an embodiment according to which the depilating head 10 is movable, relative to the housing 1, along an axis ⁇ 'parallel to the axis ⁇ of rotation of the depilating roller 13.
  • the epilation head 10 can oscillate around the axis ⁇ 'to better follow the skin of the area to be treated.
  • the movable flap 25 does not comprise a roller and has opposite the movable edge 21 a traction edge 41 of the skin of the area to be depilated.
  • the traction edge is then located at a distance D from the axis ⁇ greater than the radius R of the revolution cylinder in which the hair removal roller 13 fits. This characteristic makes it possible to guarantee a good effect. lever to ensure the flap 25 a good monitoring of the skin surface of the area to be dehaired.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Devices For Opening Bottles Or Cans (AREA)

Claims (12)

  1. Elektroepilierer, der Folgendes umfasst:
    - ein Gehäuse (1), in dem ein Elektromotor (4) und eine Übertragungsvorrichtung (5) untergebracht sind,
    - einen Epilierkopf (10), der mit dem Gehäuse verbunden ist (1) und Folgendes umfasst:
    - einen Hohlkörper (11), der eine Epilierkammer (12) umschließt, die am Epilierfenster (14) offen ist, das von zwei parallelen geraden Kanten in Längsrichtung (20, 21) und zwei gekrümmten Kanten in Querrichtung (22, 23) begrenzt wird,
    - eine Epilierrolle (13), die:
    - so in der Epilierkammer (12) untergebracht ist, dass sie am Epilierfenster (14) offen liegt,
    - von der Antriebsvorrichtung (5) um die Achse Δ in Drehung versetzt wird, wobei die Achse Δ parallel zu den Längskanten liegt (20, 21),
    - eine Reihe von Zangen aufweist, die sich entsprechend der Drehung der Rolle (13) um die Achse Δ öffnen und schließen,
    - mit Vorrichtungen (15) zur Abgrenzung der Winkelabschnitte um die Achse Δ versehen ist, welche das Öffnen und Schließen der Zangen der Epilierrolle steuern,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Epilierkopf (10) eine bewegliche Klappe (25) umfasst, die sich um die genannte Achse Δ dreht, welche mindestens einer beweglichen Längskante (21) des Epilierfensters (14) entspricht und mit einer Auflagefläche (26) in dem zu epilierenden Bereich versehen ist, die die Verlängerung der beweglichen Längskante (21) gegenüber dem Epilierfenster (14) darstellt und eine Kontaktfläche (S) mit der Haut des zu epilierenden Bereichs bildet.
  2. Elektroepilierer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktfläche (S) an einem Rotationszylinder (C) der Achse Δ anliegt, in dem sich die Epilierrolle (13) befindet.
  3. Elektroepilierer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflagefläche (26) gegenüber der beweglichen Längskante (21) mit einer Zugkante (41) für die Haut des zu epilierenden Bereichs im Abstand (D) zur Achse Δ über dem Radius (R) des Rotationszylinders (C) der Achse Δ versehen ist, in dem sich die Epilierrolle (13) befindet.
  4. Elektroepilierer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflagefläche (26) gegenüber der beweglichen Längskante mit einer beweglichen Auflagerolle (30) an der zu epilierenden Fläche versehen ist, die drehbar um eine Achse Ω parallel zur Achse Δ gelagert ist.
  5. Elektroepilierer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse Ω der Auflagerolle (30) im Abstand D' zur Achse Δ über dem Radius R des Rotationszylinders (C) der Rotationsachse Δ angeordnet ist, in dem sich die Epilierrolle befindet.
  6. Elektroepilierer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die bewegliche Klappe (25) fest mit den Vorrichtungen (15) zur Abgrenzung der Winkelabschnitte verbunden ist, sodass sich die Veränderung der Stellung der Winkelabschnitte im Verhältnis zum Epilierkopf nach der Ausrichtung der beweglichen Klappe (25) richtet.
  7. Elektroepilierer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er mindestens eine abnehmbare Verkleidung (35, 37) aufweist, die an der beweglichen Klappe (25) des Epilierkopfes zu befestigen ist, um das Epilierfenster teilweise zu schließen und ein verkleinertes Epilierfenster zu bilden (36, 38).
  8. Elektroepilierer nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das verkleinerte Epilierfenster im Verhältnis zu einer Mittelebene (M) der Epilierrolle (13) seitlich versetzt ist, wobei die Mittelebene (M) senkrecht zur Rotationachse Δ der Rolle liegt.
  9. Elektroepilierer nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die abnehmbare Verkleidung (37) so angepasst ist, dass sie in zwei Stellungen an der beweglichen Klappe befestigt werden kann, wobei sich das verkleinerte Fenster (38) in der ersten Stellung links von der Mittelebene (M) und in der zweiten Stellung rechts von der Mittelebene (M) befindet.
  10. Elektroepilierer nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das verkleinerte Epilierfenster (36) im Verhältnis zur Mittelebene (M) der Epilierrolle (13) mittig liegt, wobei die Mittelebene (M) senkrecht zur Rotationsachse Δ der Rolle verläuft.
  11. Elektroepilierer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Epilierkopf (10) im Verhältnis zum Gehäuse (1) an der Rotationsachse Δ', die parallel zur Rotationsachse Δ der Rolle verläuft, drehbar gelagert ist.
  12. Elektroepilierer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Epilierkopf (10) so befestigt ist, dass er vom Gehäuse (1) abgenommen werden kann.
EP11306617.9A 2010-12-08 2011-12-06 Enthaarungsgerät mit präzisionskopf Active EP2462832B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11306617T PL2462832T3 (pl) 2010-12-08 2011-12-06 Depilator z precyzyjną głowicą

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1060261A FR2968513B1 (fr) 2010-12-08 2010-12-08 Epilateur avec tete de precision

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2462832A1 EP2462832A1 (de) 2012-06-13
EP2462832B1 true EP2462832B1 (de) 2015-01-07

Family

ID=44483781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11306617.9A Active EP2462832B1 (de) 2010-12-08 2011-12-06 Enthaarungsgerät mit präzisionskopf

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2462832B1 (de)
BR (1) BRPI1106954A2 (de)
ES (1) ES2533252T3 (de)
FR (1) FR2968513B1 (de)
PL (1) PL2462832T3 (de)
PT (1) PT2462832E (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3016500B1 (fr) 2014-01-23 2016-02-12 Seb Sa Appareil de traitement corporel avec optique integree
FR3025983B1 (fr) * 2014-09-19 2017-11-24 Seb Sa Appareil de traitement de la peau a elements vibrants
RU2692203C1 (ru) * 2014-12-01 2019-06-21 Конинклейке Филипс Н.В. Устройство для удаления волос
EP3272247B1 (de) * 2016-07-21 2018-09-26 Seb S.A. Epilierer mit präzisionskopf

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2668902B1 (fr) 1990-11-14 1993-06-04 Seb Sa Appareil a epiler a fonctionnement bistable.
EP1386559B1 (de) * 1995-08-28 2011-11-02 Panasonic Electric Works Co., Ltd. Handgehaltene Enthaarungsvorrichtung
EP1024726B1 (de) 1997-10-17 2002-09-25 Braun GmbH Epilationsgerät
FR2800584B1 (fr) * 1999-11-05 2001-12-28 Seb Sa Accessoire d'exfoliation pour un appareil a epiler
FR2802393B1 (fr) * 1999-12-17 2002-02-01 Seb Sa Accessoire adaptable sur un appareil a epiler
FR2904514B1 (fr) 2006-08-01 2008-09-05 Seb Sa Appareil a epiler a moyens antidouleur
FR2926962B1 (fr) 2008-01-31 2010-03-19 Seb Sa Appareil a epiler a flux d'air optimise
ES2376704T3 (es) * 2008-02-22 2012-03-16 Koninklijke Philips Electronics N.V. Depiladora con accesorios intercambiables.
US8496670B2 (en) * 2008-09-01 2013-07-30 Koninklijke Philips N.V. Tilting prevention for depilating devices

Also Published As

Publication number Publication date
FR2968513B1 (fr) 2013-01-11
FR2968513A1 (fr) 2012-06-15
PL2462832T3 (pl) 2015-06-30
ES2533252T3 (es) 2015-04-08
BRPI1106954A2 (pt) 2013-04-16
PT2462832E (pt) 2015-03-26
EP2462832A1 (de) 2012-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0605396B1 (de) Enthaarungsgerät
EP2827735B1 (de) Frisiervorrichtung
EP2462832B1 (de) Enthaarungsgerät mit präzisionskopf
FR2637784A1 (fr) Appareil a epiler
FR2639803A1 (fr) Appareil a epiler
EP2671465B1 (de) Epilationskopf zur schmerzfreien Haarentfernung
EP1652447B1 (de) Epilationsgerät mit einer Vorrichtung zur Hautbehandlung
EP1372428B1 (de) Haarentfernungsgerät
FR2802393A1 (fr) Accessoire adaptable sur un appareil a epiler
EP3272247B1 (de) Epilierer mit präzisionskopf
EP1289390B1 (de) Epilationsapparat mit pinzetten
EP3193658B1 (de) Hautbehandlungsvorrichtung mit schwingenden elementen
EP1289391B1 (de) Epilationsapparat mit auf einer kette angeordneten pinzetten
EP2903475B1 (de) Isostatische epilationsvorrichtung mit translatorisch bewegbaren pinzetten
EP2898790B1 (de) Gerät zur Körperbehandlung mit integrierter Optik
EP2903474B1 (de) Isostatische epilationsvorrichtung mit drehbaren klemmteilen
FR2858527A1 (fr) Appareil a epiler a pinces d'arrachage
FR2656993A2 (fr) Appareil a epiler.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20121210

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140731

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 705061

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011012858

Country of ref document: DE

Effective date: 20150226

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20150313

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2533252

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150408

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20150400555

Country of ref document: GR

Effective date: 20150421

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 705061

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150407

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150407

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150507

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 602011012858

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

26 Opposition filed

Opponent name: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

Effective date: 20151007

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E024355

Country of ref document: HU

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151206

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151206

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SEB S.A.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151206

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151206

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20161122

Year of fee payment: 6

Ref country code: CZ

Payment date: 20161124

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20161122

Year of fee payment: 6

Ref country code: GR

Payment date: 20161122

Year of fee payment: 6

Ref country code: PL

Payment date: 20161129

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20170518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180606

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171207

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180705

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

Effective date: 20151007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171206

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 602011012858

Country of ref document: DE

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PLAE Information related to rejection of opposition modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299REJO

PLAG Information modified related to despatch of communication that opposition is rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREJ1

PLAO Information deleted related to despatch of communication that opposition is rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDREJ1

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

R27O Information related to the rejection of opposition modified: opposition rejected

Effective date: 20210915

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20211116

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20211221

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230101

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 13

Ref country code: IT

Payment date: 20231212

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20231208

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240108

Year of fee payment: 13