FR2637784A1

FR2637784A1 - Appareil a epiler

Info

Publication number: FR2637784A1
Application number: FR8813542A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-10-14
Filing date: 1988-10-14
Publication date: 1990-04-20
Anticipated expiration: 2008-10-14
Also published as: ES2043066T3; EP0364321A1; DE68908070T2; FR2637784B1; JPH02149210A; US5032126A; DE68908070D1; ATE92285T1; DE68908070T4; EP0364321B1

Abstract

Cet appareil comporte une série de pinces d'arrachage constituées par des lames 8a, 8b montées mobiles sur un support consistant en une pièce 2 de forme générale plate animée d'un mouvement de rotation autour d'un axe central 8a, 8b montées mobiles sur un support consistant en une pièce 2 de forme générale plate animée d'un mouvement de rotation autour d'un axe central 3 perpendiculaire à celle-ci. Les lames mobiles 8a, 8b sont disposées sous forme d'une ou plusieurs rangées disposées radialement et dans chacune desquelles elles sont placées à angle droit par rapport au rayon correspondant de rotation et ces lames sont montées mobiles sur leur support de façon que leurs bords libres puissent être alternativement serrés l'un contre l'autre ou écartés. Par ailleurs il est prévu des moyens d'actionnement de ces lames 8a, 8b, lesquels sont aptes à agir sur celles-ci au cours de la rotation de leur support 2, de façon à provoquer, au moins une fois par tour de rotation, le serrage et l'ouverture des pinces constituées par ces lames. Cet appareil est destiné à être utilisé pour l'épilation de la peau.

Description

Appareil & épiler' La présente invention concerne les petits appareils à

épiler susceptibles d'être tenus à la main

pour procéder à l'élimination des poils superflus.

Certains des appareils actuels de ce genre, par exemple celui décrit dans le brevet FR 2.556.939, comportent, pour l'arrachage des poils à éliminer, un rouleau rotatif d'épilation formé par une série de disques minces disposés côte à côte avec un faible jeu entre eux, des moyens mécaniques d'actionnement étant par ailleurs prévus pour assurer périodiquement le pincement des poils engagés entre ces disques. Ceux-ci se trouvent ensuite

arrachés du fait de la rotation du rouleau d'épilation.

Cependant, du fait même que les lames de pincement sont agencées sous forme d'un rouleau monté rotatif autour d'un axe parallèle à la peau, les appareils de ce type nécessitent une grande précision des conditions d'écartement et de pincement de ces lames pour que les poils à éliminer s'engagent correctement entre celles-ci et soient pincés de façon efficace. Ceci nécessite donc des moyens relativement complexes de commande des lames ainsi qu'une très grande précision d'usinage. Par ailleurs, les appareils du type en cause ont assez l'inconvénient de casser fréquemment les poils, plutôt que de les arracher, ceci étant également dû au fait que les lames de pincement sont disposées sous forme d'un rouleau rotatif. C'est pourquoi la présente invention a pour objet un appareil à épiler dans lequel il est prévu des lames de pincement qui sont disposées de façon tout à fait différente afin d'éviter les inconvénients des appareils

rappelés ci-dessus.

De même que les appareils rappelés précédemment, l'appareil à épiler selon l'invention comporte une série de pinces d'arrachage constituées par des lames portées par un support mobile et qui sont elles-mêmes animées de mouvements les amenant successivement à se serrer l'une contre l'autre pour pincer les poils à arracher et à

s'écarter pour permettre l'introduction préalable de ceux-

ci entre ces lames. Cependant cet appareil est caractérisé en ce que: le support des lames de pincement constituant les pinces d'arrachage consiste en une pièce de forme générale plate animée d'un mouvement de rotation autour d'un axe central perpendiculaire à celle-ci, les lames de pincement sont montées, sur ce support sous forme d'une ou plusieurs rangées disposées radialement et dans chacune desquelles elles sont placées à angle droit par rapport au rayon correspondant de rotation et ces lames sont montées mobiles de façon que leurs bords libres puissent être alternativement serrés l'un contre l'autre ou écartés, il est prévu des moyens d'actionnement de ces lames, lesquels sont aptes à provoquer, au moins une fois par tour de rotation, le serrage et

l'ouverture des pinces constituées par ces lames.

Dans le présent appareil les bords libres des lames de pincement sont disposés dans un même plan qui est destiné à constituer la surface d'application de cet appareil sur la peau. Les poils à éliminer sont amenés à s'engager aisément entre les extrémités de ces lames lorsque celles-ci sont écartées les unes des autres. Puis ces poils se trouvent pincés entre ces lames lors de leur serrage et ils sont ensuite arrachés, du fait que pendant une certaine fraction de chaque tour de rotation du support de l'ensemble, ces lames restent serrées les unes

contre les autres.

Selon une autre caractéristique du présent appareil, les moyens d'actionnement des lames mobiles, constituant les pinces d'arrachage, sont constitués, pour chaque rangée de lames, par deux réglettes montées coulissantes sur le support rotatif de ces lames et animées de mouvements de translation en sens inverse, ces barrettes comportant chacune une fourche ou similaire dans laquelle est engagée une partie de la lame correspondante

à actionner.

Dans une forme de réalisation avantageuse de l'appareil à épiler selon l'invention, les lames mobiles constituant les pinces d'arrachage sont plates et présentent la forme générale d'arceaux qui sont montés articulés, à leurs extrémités, sur le support de ces lames, les barrettes d'actionnement étant aptes à provoquer le pivotement de ces lames alternativement dans un sens et dans l'autre de façon à fermer les pinces

constituées par les extrémités de ces lames.

Cependant d'autres particularités et avantages de l'appareil à épiler selon l'invention apparaitront au

cours de la description suivante. Celle-ci est donnée en

référence aux dessins annexés et sur lesquels: La figure 1 est une vue partielle en coupe axiale de la tête de travail d'un appareil à épiler selon l'invention. La figure 2 en est une vue partielle en plan de

dessus.

Les figures 3 et 4 sont des vues en coupe, respectivement selon la ligne III-III et la ligne IV-IV

de la figure 2.

La figure 5 est une vue similaire à la figure 3, mais à échelle différente, qui illustre une autre forme de

réalisation du présent appareil.

La tête de travail de l'appareil représenté à titre d'exemple sur les figures 1 à 4 comporte un corps rigide 1 en forme générale de cuvette qui est rapporté en bout d'un boîtier (non représenté) contenant le moteur électrique de l'appareil. Ce boîtier est susceptible d'être tenu à la main pour déplacer la tête de travail au contact de la peau. Contre le fond 4 du corps 1, il est prévu une plaquette 2 de forme générale rectangulaire qui est montée rotative autour d'un axe central fixe 3, perpendiculaire à celle-ci. L'entraînement en rotation de la plaquette 2 est assuré par un arbre rotatif 5, lui-même accouplé avec l'arbre de sortie du moteur, l'extrémité de cet arbre étant pourvue d'un pignon 6 engrenant avec une

roue dentée 7 portée par la plaquette rotative 2.

Celle-ci sert de support à une série de lames mobiles, alternativement 8a et 8b, qui sont destinées à

constituer les pinces d'arrachage des poils à éliminer.

Dans l'exemple représenté, ces lames sont plates et elles affectent chacune la forme générale d'un arceau (voir

figure 3).

Ces lames sont montées les unes à la suite des autres sur le support 2 sous forme de deux rangées disposées radialement de part et d'autre de l'axe central X-X'. Pour la clarté du dessin, une seule de ces rangées est représentée sur les figures 1 et 2, l'autre rangée

étant située du côté opposé, mais sur le même diamètre.

Dans chacune de ces rangées, les lames 8a et 8b se trouvent disposées perpendiculairement au rayon correspondant OA. En conséquence, elles sont tangentes aux divers cercles concentriques passant par les points correspondants de ce rayon OA. Ceci est une caractéristique importante pour le bon engagement des poils entre ces lames et l'efficacité de leur pincement

ultérieur.

Comme représenté sur la figure 3, chaque lame 8a ou 8b est montée articulée & son pied sur des bossages 9 prévus sur la face interne de deux nervures parallèles 10

portées par la face supérieure de la plaquette rotative 2.

Ces bossages sont engagés dans des encoches prévues sur le bord interne des branches latérales des lames 8a et 8b. Du fait de cet agencement, ces diverses lames se trouvent montées articulées autour d'une série d'axes YY', tous disposés à angle droit par rapport au rayon correspondant

OA.

Pour réaliser le pincement des bords libres de ces lames comme représenté sur la figure 1, celles-ci sont actionnées par des moyens mécaniques aptes à les faire pivoter l'une vers l'autre au cours de la rotation du support 2 de l'ensemble. Ces moyens d'actionnement consistent en deux barrettes dont l'une lla est associée aux lames 8a, cependant que l'autre llb est associée aux lames 8b, et ce dans l'une et l'autre des deux rangées disposées de part et d'autre de l'axe X-X'. Chacune de ces barrettes porte sur le dessus une petite fourche 12a ou 12b à l'intérieur de laquelle est engagé le bord interne de la lame corresondante 8a ou 8b. Comme représenté sur la figure 3, le bord interne des lames 8a et 8b présente une découpe différente de façon à être saisi par les fourches

12a et 12b qui ont des positions décalées.

Chaque barrette lla et llb présente une partie centrale 13a ou 13b de forme carrée comportant un évidement 14 à l'intérieur duquel est située l'extrémité supérieure de l'axe fixe 3. Ces deux parties centrales 13a et 13b sont superposées, les deux barrettes lla et llb comportant une découpe particulière à cet effet. Or, aux niveaux correspondants à l'une et l'autre de ces deux parties centrales 13a et 13b, l'extrémité de l'axe fixe 3 porte des bossages 15a et 15b constituant des cames aptes à agir sur les parties en regard des barrettes correspondantes lla et 11b, et ce au cours de chaque tour de rotation du support mobile 2 de l'ensemble. Les bords correspondants des parties centrales des barrettes peuvent avantageusement comporter des billes 16 placées au contact de l'extrémité de l'axe fixe 3. Ainsi, les bossages 15a et 15b sont en mesure de repousser l'une et l'autre barrettes pour imprimer à

celles-ci un mouvement de coulissement vers l'extérieur.

Cependant il est prévu dés ressorts de rappel 17a et 17b

qui tendent à rappeler ces barrettes en sens inverse.

L'agencement ainsi prévu est tel que deux fois par tour de rotation du support mobile 2 de l'ensemble, l'une des barrettes est repoussée dans un sens et l'autre dans le sens inverse. Ceci provoque le pivotement des lames 8a et 8b alternativement dans un sens et dans l'autre de façon que leurs bords libres se trouvent serrés l'un

contre l'autre, comme représenté sur la figure 1.

Avant ce serrage, donc avant la fermeture des pinces constituées par ces lames, les bords libres de celles-ci sont écartés les uns des autres. Dans ces conditions, les poils de la zone correspondante de la peau ont alors pu s'engager entre ces lames. Lors de la fermeture des pinces, ces poils se trouvent emprisonnés et comme les pinces restent ensuite fermées pendant une fraction du tour de rotation correspondant du support 2, les poils se trouvent ainsi tirés, ce qui provoque leur arrachement. Il convient de noter que l'engagement des poils entre les lames 8a et 8b s'effectue dans des conditions optimum en raison de la disposition particulière de ces lames, et en l'occurrence le fait que celles-ci sont tangentes aux divers cercles concentriques décrits par les points de croisement avec le rayon correspondant OA. En effet cette disposition a pour avantage de "peigner' tout d'abord les poils dans une direction facilitant leur engagement ultérieur entre les lames de pincement 8a et 8b. Pour éviter un contact direct de l'axe 3 avec la peau, celui-ci peut avantageusement comporter un capuchon 17 porté par des bras radiaux 18 solidaires d'une bague 19, celle-ci étant rapportée sur le bord libre d'une jupe

cylindrique 20 solidaire de la plaquette rotative 2.

Cependant le présent appareil est susceptible de comporter divers autres perfectionnements et de faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation, notamment les perfectionnements et variantes suivantes: 1) Pour protéger la peau, et plus précisément pour éviter que celle-ci puisse s'engager dans l'espace de circulation des pinces d'épilation, il peut être prévu un certain nombre de sections de cylindres dont le bord libre se trouve situé dans le même plan que le bord libre de ces pinces, ou même légèrement en avant. Ces sections de cylindres peuvent tourner avec les pinces d'épilation, auquel cas la plaquette rectangulaire 2 servant de support aux pinces est remplacée par un disque et ces sections de cylindres sont fixées sur celui-ci, dans l'espace existant

entre les rangées de pinces.

2) Au lieu d'être planes, les lames 8a et 8b pourraient être courbes. Du reste elles pourraient éventuellement correspondre à des sections de cylindres concentriques de centre O. Dans un tel cas, les sections de cylindres de protection, mentionnées précédemment, pourraient être fixes en étant placées dans les intervalles entre les pinces. Ces sections de cylindres pourraient alors être

portées par les bras radiaux 18 solidaires du capuchon 17.

Mais tout autre agencement approprié pourrait être prévu à

ce sujet.

3) Bien entendu le nombre de rangées radiales de pinces d'épilation pourrait être différent de celui prévu dans la forme de réalisation précédemment décrite. Ainsi, il serait possible de prévoir quatre rangées de telles

pinces disposées en croix.

Par aileurs, il serait également possible de prévoir un nombre différent de phases d'ouverture et de fermeture des pinces d'épilation pendant chaque tour de

rotation de l'ensemble mobile.

4) Les lames constituant les pinces d'épilation pourraient avoir une forme autre que la forme d'un arceau,

comme cela est le cas dans l'exemple précédemment décrit.

En effet, ces lames pourraient être montées différemment sur le support rotatif de l'ensemble, de façon à pouvoir pivoter dans un sens et dans l'autre en étant actionnées par les barrettes coulissantes lla et Ilb ou tout autre

moyen mécanique approprié.

) Les cames 15a et 15b commandant les barrettes coulissantes lla et 11b pourraient être remplacées par des cames prévues à la périphérie de l'ensemble mobile et

aptes à agir sur les extrémités externes de ces barrettes.

Là encore ces cames pourraient commander un nombre plus ou moins important de phases distinctes de fermeture et

d'ouverture des pinces d'épilation.

6) Au lieu d'être monté rotatif autour d'un axe fixe 3, le support mobile 2 de l'ensemble pourrait être solidaire d'un axe central rotatif accouplé avec l'arbre de sortie du moteur d'entraînement. Dans un tel cas, les cames commandant les barrettes coulissantes lla et 11b devraient être obligatoirement prévues à la périphérie de

l'ensemble mobile.

7) Au lieu d'être montées pivotantes sur le support rotatif 2, les lames de pincement 8a et 8b pourraient être encastrées à leur pied dans un tel support 2a surmoulé en matière plastique sur celles-ci. Ces lames devraient alors avoir une élasticité suffisante pour pouvoir être serrées les unes contre les autres, à l'endroit de leurs bords libres, par flexion sous l'action des deux barrettes coulissantes de commande lla et llb, lors du déplacement de celles-ci en sens inverse. Une telle variante de réalisation est du reste illustrée sur la figure 5. Le fonctionnement de l'appareil correspondant est alors le même que précédemment. Pour permettre le montage en place des barrettes coulissantes de commande lla et 11b, le support 2a présente une rainure de profondeur plus importante que l'épaisseur de ces barrettes. Après mise en place de ces barrettes, une règlette 21 est alors engagée

sous celles-ci.

8) Au lieu d'être montées pivotantes ou déformables sur un support 2 ou 2a, les lames de pincement pourraient être rigides et solidaires alternativement de l'une et de l'autre de deux barrettes de support et d'actionnement coulissant en sens inverse de la même façon que les barrettes lla et 11b, et ce sur un support rotatif

tel que la plaquette 2 ou un disque remplaçant celle-ci.

Dans un tel cas, le pincement des bords libres de ces lames serait assuré par le simple mouvement de coulissement de ces barrettes en sens inverse. Là encore il serait prévu des moyens de commande, par exemple des cames, aptes à provoquer le coulissement de ces barrettes en sens inverse, une ou plusieurs fois au cours de chaque

tour de rotation de l'ensemble mobile.

Mais encore une fois de nombreuses autres variantes de réalisation pourraient être envisagées pour

le présent appareil.

Claims

REVENDICATIONS

1. Appareil à épiler comportant une série de pinces d'arrachage constituées par des lames portées par un support mobile et qui sont ellesmêmes animées de mouvements les amenant successivement à se serrer l'une contre l'autre pour pincer les poils à arracher et à

s'écarter pour permettre l'introduction préalable de ceux-

ci entre ces lames, caractérisé en ce que: le support des lames de pincement (8a, 8b) constituant les pinces d'arrachage consiste en une pièce (2) de forme générale plate animée d'un mouvement de rotation autour d'un axe central (3) perpendiculaire à celle-ci, les lames de pincement (8a, 8b) sont montées, sur ce support (2) sous forme d'une ou plusieurs rangées disposées radialement et dans chacune desquelles elles sont placées à angle droit par rapport au rayon correspondant de rotation et ces lames sont montées mobiles de façon que leurs bords libres puissent être alternativement serrés l'un contre l'autre ou écartés, 20. il est prévu des moyens d'actionnement de ces lames (8a, 8b), lesquels sont aptes à provoquer, au moins une fois par tour de rotation, le serrage et l'ouverture

des pinces constituées par ces lames.

2. Appareil à épiler selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'actionnement des lames mobiles (8a, 8b), constituant les pinces d'arrachage, sont constituées, pour chaque rangée de lames, par deux réglettes (lla, llb) montées coulissantes sur le support rotatif (2) de ces lames et animées de mouvements de translation en sens inverse, ces barrettes comportant chacune une fourche (12a, 12b) ou similaire dans laquelle est engagée une partie de la lame correspondante à actionner.

3. Appareil à épiler selon la revendication 2, caractérisé en ce que les barrettes coulissantes (11la, llb) actionnant les lames mobiles (8a, Bb) de pincement sont elles-mêmes commandées par des cames fixes disposées en regard des extrémités de ces barrettes.

4. Appareil à épiler selon la revendication 3, caractérisé en ce que les cames (15a, 15b) commandant les barrettes (11a, 11b) actionnant les lames de pincement (8a, 8b), sont prévues sur l'extrémité de l'axe central fixe (3) autour duquel tourne le support mobile (2) de ces lames.

5. Appareil à épiler selon la revendication 3, caractérisé en ce que les cames commandant les barrettes (11a, 11b) actionnant les lames d'arrachage (8a, 8b), sont prévues à la périphérie du cercle de rotation du support

mobile (2) de ces lames.

6. Appareil à épiler selon l'une des

revendications 2 à 5, caractérisé en ce que les lames

mobiles (8a, 8b) constituant les pinces sont plates et présentent la forme générale d'arceaux qui sont montés articulés, à leur pied, sur le support (2) de ces lames, les barrettes d'actionnement (lia, llb) étant aptes à provoquer le pivotement de ces lames (8a, 8b) alternativement dans un sens et dans l'autre de façon à fermer les pinces constituées par les extrémités de ces lames.

7. Appareil à épiler selon l'une des

revendications 2 à 5, caractérisé en ce que les lames de

pincement (Sa, 8b) sont flexibles et fixées à leur pied sur leur support rotatif (2a), les barrettes d'actionnement (11a, llb) étant aptes à provoquer la flexion de ces lames (8a, 8b) alternativement dans un sens et dans l'autre de façon à fermer les pinces constituées

par les extrémités de ces lames.

8. Appareil à épiler selon l'une des

revendications 2 à 5, caractérisé en ce que les lames de

pincement sont portées par les barrettes d'actionnement (11a, llb), chacune de ces lames étant solidaire alternativement de l'une de ces barrettes et de l'autre de façon que le coulissement de ces barrettes en sens inverse provoque la fermeture des pinces constituées par les

extrémités de ces lames.