EP0563888B1 - Kopfteil für Leuchten - Google Patents

Kopfteil für Leuchten Download PDF

Info

Publication number
EP0563888B1
EP0563888B1 EP93105266A EP93105266A EP0563888B1 EP 0563888 B1 EP0563888 B1 EP 0563888B1 EP 93105266 A EP93105266 A EP 93105266A EP 93105266 A EP93105266 A EP 93105266A EP 0563888 B1 EP0563888 B1 EP 0563888B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
head
cylinder part
accordance
region
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93105266A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0563888A2 (de
EP0563888A3 (de
Inventor
Hartmut S. Engel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0563888A2 publication Critical patent/EP0563888A2/de
Publication of EP0563888A3 publication Critical patent/EP0563888A3/xx
Application granted granted Critical
Publication of EP0563888B1 publication Critical patent/EP0563888B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors

Definitions

  • connection between the dome cone 5 or the connecting tube 8 and the cylinder part 9 is avoiding any metallic thermal bridge through a plastic part 15 guaranteed, which is an injection molded or cast part acts.
  • the inside of the cylinder part 9 a support surface 18 for a to be introduced Specifies version and in the transition area between Dome cone 5 and cylinder part 9 have a constriction 16, which represents a heat transfer barrier.
  • the integral head By means of the integral head according to the invention it is possible a compact interface between the high heat loads Areas of luminaires and those from disruptive heat transfer to create protective carrier units, the ability to equip this integral head with a wide variety Heat sinks and reflectors are highly variable enables and always a sufficient thermal Decoupling between carrier part and head part also at the most diverse illuminants is given.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Kopfteil für Leuchten, insbesondere Strahler, mit einem Kuppelbereich zur Verbindung mit einem Trägerorgan und einem Aufnahmebereich für eine mit elektrischen Anschlußleitungen, die durch das Trägerorgan in das Kopfteil geführt sind, verbundene Fassung.
Bei einer Vielzahl von Leuchten, und insbesondere bei mit unterschiedlichen Leuchtmitteln bestückten Strahlern besteht das Problem, einerseits die erzeugte Wärme bestmöglich abzuführen und andererseits zu verhindern, daß eine zu große und damit unzulässige Wärmeübertragung auf die zugehörigen Trägerorgane und gegebenenfalls im Leuchtenbereich angeordnete elektronische Bauteile, Vorschaltgeräte und dergleichen erfolgt.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Kopfteil für Leuchten, insbesondere Strahler zu schaffen, das einerseits äußerst kompakt ausgebildet ist und andererseits eine sehr ausgeprägte Verringerung einer störenden Wärmeübertragung auf mit diesem Kopfteil verbundene Trägerorgane verhindert sowie gleichzeitig zur Bestückung mit unterschiedlichen Reflektorträgern und Kühlkörpern geeignet ist.
Gelöst wird diese Aufgabe nach der Erfindung im wesentlichen durch einen metallischen Kuppelkonus, der form- und kraftschlüssig mit einem eine komplementäre Innenaufnahme aufweisenden Trägerrohr verbindbar ist und sich über ein angeformtes Verbindungsrohr mit radialem Abstand in den Innenbereich eines Zylinderteils erstreckt,
  • einem im Zylinderteil mit axialem Abstand zum Verbindungsrohr vorgesehenen Basisträgerbereich mit elektrischen und mechanischen Anschlußorganen für eine in das Zylinderteil einsetzbare Fassung,
  • sowie einen Kuppelkonus, Verbindungsrohr und Zylinderteil wärmebrückenfrei zu einem Integralkopf verbindenden, durch Spritzen oder Vergießen gebildeten Kunststoffteil.
    • Durch die konsequente Trennung zwischen tragerrohrseitigen Metallteilen und leuchtenseitigen Metallteilen werden störende und gefährliche Wärmebrücken vermieden, und außerdem wird ein Wärmeübergang vom Kopfbereich zum Trägerrohr vorzugsweise durch eine Einschnürung erschwert, die zwischen dem Kuppelkonus und dem leuchtenseitigen Zylinderteil im Kunststoff-Verbindungsteil ausgebildet wird. Durch die Schaffung einer kompakten Schnittstelle zwischen Leuchtenkopf und Trägerrohr gelingt es, einen Großteil der auftretenden Wärme unmittelbar im Kopfbereich, das heißt im Bereich des Zylinderteils abzuleiten, wobei dieser Zylinderteil gleichzeitig eine Kuppelstelle für Kühlkörper und Reflektoren unterschiedlicher Art bildet.
    Besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
    Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert, deren einzige Figur eine vergrößerte, schematische Schnittdarstellung eines Kopfteils zeigt.
    Das Trägerorgan für den mit dem generellen Bezugszeichen 2 gekennzeichneten Integralkopf besteht aus einem metallischen Trägerrohr 1, bei dem es sich beispielsweise um den Endabschnitt des mit einem Schwenkgelenk verbundenen Rohrabschnitts eines Strahlers nach der deutschen Patentanmeldung P 39 16 308 handeln kann.
    Dieses Trägerrohr 1 besitzt einen konischen Innenaufnahmebereich 6 für einen metallischen Kuppelkonus 5, der form- und kraftschlüssig mittels zumindest einer Befestigungs-Spannschraube 7 mit dem Trägerrohr 1 verbindbar ist. Die Befestigungs-Spannschraube 7 greift dabei in eine Schrägflächen-Ausnehmung des Kuppelkonus 5 in der Weise ein, daß beim Festziehen der Spannschraube der Kuppelkonus 5 in die Konusaufnahme des Trägerrohrs 1 gezogen wird.
    An den Kuppelkonus 5 angeformt ist ein Verbindungsrohr 8, das sich mit radialem Abstand in ein Zylinderteil 9 erstreckt, in dem ein Basisträgerbereich 11 ausgebildet ist, in dem elektrische und mechanische Anschlußorgane 12 exakt positioniert angeordnet sind.
    Durch den Kuppelkonus 5 und das Trägerrohr 8 sind elektrische Anschlußleitungen 4 geführt und mit den Anschlußorganen 12 verbunden, insbesondere verschweißt.
    Die Verbindung zwischen dem Kuppelkonus 5 bzw. dem Verbindungsrohr 8 und dem Zylinderteil 9 ist unter Vermeidung jeglicher metallischen Wärmebrücke durch ein Kunststoffteil 15 gewährleistet, bei dem es sich um ein Spritz- oder Gießteil handelt.
    Die erforderliche Verbindung zwischen Koppelkonus 5 und Zylinderteil 8 über das Kunststoffmaterial wird in herkömmlicher Weise, zum Beispiel mittels eines Spritzgußverfahrens realisiert, wobei darauf geachtet wird, daß die Anschlußorgane 12 im Positionierbereich 13 exakt und vorzugsweise mittensymmetrisch plaziert werden. In dem innerhalb des Verbindungsrohres 8 gelegenen Kunststoffaufnahmeraum 14 werden die elektrischen Anschlußleitungen 4 durch das aushärtende Kunststoffmaterial in der jeweils vorgegebenen Position gehalten.
    Um eine auch entsprechend hohen mechanischen Belastungen standhaltende Verbindung zwischen dem Kuppelkonus 5 und dem Zylinderteil 9 trotz fehlender Direktverbindung zu gewährleisten, sind am unteren Ende des Verbindungsrohrs 8 nach außen vorstehende Verankerungsansätze 17 vorgesehen.
    Wenn der entsprechend vormontierte Integralkopf mit Kunststoff umspritz- bzw. ausgespritzt wird, entsteht ein einerseits alle Hohlräume ausfüllendes und andererseits eine bestimmte Außenkontur besitzendes Kunststoffteil 15, das innerhalb des Zylinderteils 9 eine Stützfläche 18 für eine einzubringende Fassung festlegt und im Übergangsbereich zwischen Kuppelkonus 5 und Zylinderteil 9 eine Einschnürung 16 aufweist, die eine Wärmeübertragungssperre darstellt.
    Mit dem Basisträgerbereich 11 innerhalb des Zylinderteils 6 können unterschiedliche Arten von Fassungen 3 in Abhängigkeit von dem zu verwendenden Leuchtmittel verschraubt werden, wobei der Aufnahmebereich für die jeweilige Fassung 3 in dem Zylinderteil 9 so dimensioniert ist, daß zwischen der jeweiligen Fassung 3 und dem Zylinderteil 9 ein freier Ringraum verbleibt.
    Das vom Kuppelkonus 5 abgewandte Ende des Zylinderteils 9 ist mit einem Bajonettring 10 kuppelbar, und zwar vorzugsweise über eine sich konisch verjüngende Außenfläche, wobei mittels des Bajonettrings beispielsweise ein Reflektorhalter lösbar fixiert werden kann.
    Der zylindrische Abschnitt des Zylinderteils 9, das vorzugsweise in gleicher Weise wie der Kuppelkonus 5 aus Aluminium besteht, stellt eine Kuppelstelle für Kühlkörper sowie Reflektorträger dar.
    Mittels des Integralkopfes nach der Erfindung ist es möglich, eine kompakte Schnittstelle zwischen den stark wärmebelasteten Bereichen von Leuchten und den vor störender Wärmeübertragung zu schützenden Trägereinheiten zu schaffen, wobei die Bestückbarkeit dieses Integralkopfes mit unterschiedlichsten Kühlkörpern und Reflektoren eine hohe Variabilität ermöglicht und dabei stets eine ausreichende wärmemäßige Entkoppelung zwischen Trägerteil und Kopfteil auch bei den unterschiedlichsten Leuchtmitteln gegeben ist.
    Bezugszeichenliste
    1
    Trägerrohr
    2
    Integralkopf
    3
    Fassung
    4
    Anschlußleitungen
    5
    Kuppelkonus
    6
    konische Innenaufnahme
    7
    Befestigungs-Spannschraube
    8
    Verbindungsrohr
    9
    Zylinderteil
    10
    Bajonettring
    11
    Basisträgerbereich
    12
    Anschlußorgane
    13
    Positionierbereich
    14
    Kunststoff-Aufnahmeraum
    15
    Kunststoffteil gespritzt oder gegossen
    16
    Einschnürung
    17
    Verankerungsansatz
    18
    Stützfläche

    Claims (9)

    1. Kopfteil (2) für Leuchten, insbesondere Strahler, mit einem Kuppelbereich zur Verbindung mit einem Trägerorgan und einem Aufnahmebereich für eine mit elektrischen Anschlußleitungen, die durch das Trägerorgan in das Kopfteil geführt sind, verbundene Fassung (3),
      gekennzeichnet durch
      einen metallischen Kuppelkonus (5), der form- und kraftschlüssig mit einem eine komplementäre Innenaufnahme (6) aufweisenden Trägerrohr (1) verbindbar ist und sich über ein angeformtes Verbindungsrohr (8) mit radialem Abstand in den Innenbereich eines Zylinderteils (9) erstreckt, einem im Zylinderteil (9) mit axialem Abstand zum Verbindungsrohr (8) vorgesehenen Basisträgerbereich (11) mit elektrischen und mechanischen Anschlußorganen (12) für eine in das Zylinderteil (9) einsetzbare Fassung (3), sowie einen Kuppelkonus (5), Verbindungsrohr (8) und Zylinderteil (9) wärmebrückenfrei zu einem Integralkopf (2) verbindenden, durch Spritzen oder Vergießen gebildeten Kunststoffteil (15).
    2. Kopfteil nach Anspruch 1,
      dadurch gekennzeichnet,
      daß der zylindrische Innenraum von Kuppelkonus (5) und Verbindungsrohr (8) einen Kunststoffaufnahmeraum (14) bilden, durch den elektrische Anschlußleitungen (4) geführt sind und der direkt übergeht in einen Positionierbereich (13) für Anschlußorgane (12).
    3. Kopfteil nach Anspruch 1 oder 2,
      dadurch gekennzeichnet , daß die elektrischen und mechanischen Anschlußorgane (12) im Basisträgerbereich (11) positioniert sind und bezüglich der endseitigen Stützfläche (18) dieses Basisträgerbereichs (11) bündig oder etwas überstehend angeordnet sind.
    4. Kopfteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
      dadurch gekennzeichnet , daß das Verbindungsrohr (8) an seinem in das Zylinderteil (9) eingreifenden Ende mit radialen Verankerungsansätzen (17) versehen ist.
    5. Kopfteil nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche,
      dadurch gekennzeichnett , daß das hohlraumfüllend durch Spritzen oder Vergießen gebildete Kunststoffteil (15) im Zylinderteil (9) eine Stützfläche (19) für die jeweils anzubringende Fassung (3) bildet.
    6. Kopfteil nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche,
      dadurch gekennzeichnet , daß der Übergangsbereich zwischen Kuppelkonus (5) und Zylinderteil (9) in Form einer eine Wärmeübertragung erschwerenden Einschnürung (16) ausgebildet ist.
    7. Kopfteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
      dadurch gekennzeichnet , daß das freie Ende des Zylinderteils (9) als Kupplungsteil zur Verbindung insbesondere mit einem Reflektorhalter oder einen Kühlkörper mittels eines Bajonett rings (10) ausgebildet ist und vorzugsweise eine sich zum Ende hin konisch verjüngende Außenfläche aufweist.
    8. Kopfteil nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche,
      dadurch gekennzeichnet , daß der Koppelkonus (5) mit angeformtem Verbindungsrohr (8) sowie das Zylinderteil (9) aus Aluminium bestehen.
    9. Kopfteil nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche,
      dadurch gekennzeichnet , daß der eine zylindrische Außenfläche aufweisende Bereich des Zylinderteils (9) eine Kuppelstelle für Kühlkörper bildet.
    EP93105266A 1992-03-30 1993-03-30 Kopfteil für Leuchten Expired - Lifetime EP0563888B1 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE4210446A DE4210446A1 (de) 1992-03-30 1992-03-30 Kopfteil für Leuchten
    DE4210446 1992-03-30

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0563888A2 EP0563888A2 (de) 1993-10-06
    EP0563888A3 EP0563888A3 (de) 1994-04-06
    EP0563888B1 true EP0563888B1 (de) 1999-09-01

    Family

    ID=6455458

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP93105266A Expired - Lifetime EP0563888B1 (de) 1992-03-30 1993-03-30 Kopfteil für Leuchten

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP0563888B1 (de)
    AT (1) ATE184090T1 (de)
    DE (2) DE4210446A1 (de)

    Family Cites Families (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3728663A (en) * 1971-08-03 1973-04-17 Lyall Electric Flexible lampholder
    EP0389659A1 (de) * 1989-03-30 1990-10-03 Siemens Aktiengesellschaft Strahler
    CH679419A5 (de) * 1989-09-01 1992-02-14 Belux Ag

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE59309751D1 (de) 1999-10-07
    DE4210446A1 (de) 1993-10-07
    ATE184090T1 (de) 1999-09-15
    EP0563888A2 (de) 1993-10-06
    EP0563888A3 (de) 1994-04-06

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE19507518C2 (de) Lampe mit farbiger Silikonkappe
    DE19543006C2 (de) Befestigung einer Lichtquelle in einen Reflektor einer Strahlerleuchte
    EP0138746B1 (de) Leuchte mit begleitender linearer Lichtquelle
    EP0822577A2 (de) Entladungslampenanordnung
    EP0563888B1 (de) Kopfteil für Leuchten
    DE3430540C2 (de)
    WO2011104254A1 (de) Kühlkörper für eine lichtquelle
    DE9004680U1 (de) Adapter
    WO1989004436A1 (en) Lighting device
    DE8703193U1 (de) Verschlußkopf für einen Luftballon
    DD263105A1 (de) Spritzwassergeschuetzte strahlerleuchte
    DE3704502A1 (de) Beleuchtungseinrichtung
    EP0922904B1 (de) Niedervolt-Pendelleuchte mit Gegengewicht
    EP0132687B1 (de) Leuchte für eine Kompakt-Leuchtstofflampe
    DE202006015753U1 (de) Lampenfassung für Leuchtstofflampen, insbesondere für automatisch verdrahtete eingelassene Deckenlampen
    EP1329931A2 (de) Kompakte Niederdruckentladungslampe
    DE19614071A1 (de) Befestigungskomponente zum Verbinden eines Lampenkolbens mit einer elektrischen Lichtquelle
    EP0791157B1 (de) Leuchte oder lampe, insbesondere scheinwerfer
    EP0678706B1 (de) Deckeneinbauleuchte
    DE9304052U1 (de) Schmuckgehänge
    DE4406029A1 (de) Halogen-Schwenkleuchte
    DE4343883C1 (de) Glühlampenfassung
    DE29500525U1 (de) Beleuchtungskörper für Wohnräume o.dgl.
    DE8215868U1 (de) Leuchte
    DE3220573A1 (de) Leuchte

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19941006

    RBV Designated contracting states (corrected)

    Designated state(s): AT CH DE ES IT LI

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19981215

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT CH DE ES IT LI

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 19990901

    Ref country code: ES

    Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

    Effective date: 19990901

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 184090

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 19990915

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59309751

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 19991007

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20030321

    Year of fee payment: 11

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20030324

    Year of fee payment: 11

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20030425

    Year of fee payment: 11

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040330

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040331

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040331

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20041001

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL