EP0549769B1 - Cloison ignifuge en verre - Google Patents

Cloison ignifuge en verre Download PDF

Info

Publication number
EP0549769B1
EP0549769B1 EP92915526A EP92915526A EP0549769B1 EP 0549769 B1 EP0549769 B1 EP 0549769B1 EP 92915526 A EP92915526 A EP 92915526A EP 92915526 A EP92915526 A EP 92915526A EP 0549769 B1 EP0549769 B1 EP 0549769B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sealing
web
glass partition
accordance
glass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92915526A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0549769A1 (fr
Inventor
Detlev Kujas
Günter Wiedemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FACHVERBAND GLASDACH-UND METALLBAU E.V.
Promat GmbH
Original Assignee
Fachverband Glasdach-Und Metallbau Ev
Promat GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fachverband Glasdach-Und Metallbau Ev, Promat GmbH filed Critical Fachverband Glasdach-Und Metallbau Ev
Publication of EP0549769A1 publication Critical patent/EP0549769A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0549769B1 publication Critical patent/EP0549769B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/165—Fireproof windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/0246—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to glass panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/02—Wings made completely of glass
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/164—Sealing arrangements between the door or window and its frame, e.g. intumescent seals specially adapted therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/10—Additional functions
    • E05Y2800/12—Sealing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/26—Form, shape
    • E05Y2800/27—Form, shape profiles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/67—Materials; Strength alteration thereof
    • E05Y2800/672—Glass
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E05Y2900/134—Fire doors
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10S428/913—Material designed to be responsive to temperature, light, moisture
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10S428/92—Fire or heat protection feature
    • Y10S428/921—Fire or flameproofing
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/16—Two dimensionally sectional layer
    • Y10T428/161—Two dimensionally sectional layer with frame, casing, or perimeter structure
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/2419—Fold at edge
    • Y10T428/24198—Channel-shaped edge component [e.g., binding, etc.]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24777—Edge feature
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24942—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
    • Y10T428/2495—Thickness [relative or absolute]

Definitions

  • the invention relates to a fire-resistant glass partition with at least one field formed from a pane of fire protection glass, which is provided with fittings for fastening and / or closing elements.
  • Fire-resistant glass partitions were previously designed in such a way that a frame made of metal profiles was created, in which the pane made of fire protection glass was inserted and held in place by appropriate glass retaining strips. Appropriate covers made of a fire-resistant material on the surfaces of the metal profiles facing the room then also achieved the required fire resistance for the area of the metal profiles.
  • This technique was used both for fixed glass partitions, glass partitions with corresponding doors and for fire-resistant glass doors alone.
  • the term "glass partition” in the sense of the present invention includes both a simple fire-resistant door, which is formed by a single field of fire protection glass, and multi-field fixed glass partition walls with and without door. Such glass partitions have proven themselves, but do not quite meet modern architectural requirements with regard to large-area glass partitions.
  • glass partitions of normal design it is also known using so-called safety glass to build a glass partition in such a way that the glass panes are defined as a self-supporting component in the wall, floor and ceiling area, adjacent glass panes with a thin, permanently elastic silicone cement joint get connected.
  • Any fittings required, in particular in the door area for door hinges, locks and handles, are fastened in such a way that the glass pane is provided with holes and the fittings are fixed by means of through-bolts using clamping plates lying on both sides.
  • a glass partition designed in this way does not meet the requirements placed on a fire-resistant partition.
  • the invention is based on the object to provide a fire-resistant frameless glass partition of the type mentioned.
  • the end face of the disc is covered all around with an edge-encompassing sealing profile made of an elastic material, which is provided at least on its area facing the end face of the disc with a foaming material under the action of heat and that in the edge region protruding fitting parts are encompassed by the sealing profile, the total thickness in the area covered essentially corresponds to the total thickness of the pane.
  • the pane can be used as a self-supporting component, the respective joint area, be it in the area of the wall, Ceiling or floor connection, be it in the area between two adjoining fields formed by panes, is designed so that in the event of a fire, the fire resistance is ensured for the duration of the life of the fire protection glass used.
  • the foaming material is exposed to the action of heat and can foam out the existing parting line completely, so that for the intended time neither heat nor smoke on those turned away from the fire Can pass through. It is essential here that the fittings resting on the glass pane in the area covered by the sealing profile together with the glass pane in this area correspond to the total thickness of the multilayer fire-resistant glass pane in this area by partially removing the outer layer of the fire-resistant glass. This makes it possible to provide an uninterrupted all-round fire-resistant seal on doors, in which the joint is closed by the foaming material in the event of a fire.
  • Another advantage of this arrangement is that the end face of the multilayer fire protection glass is covered and thus both against damage, but in particular also against the ingress of moisture or damage to the sealing of the end face, as can occur with doors, is avoided. It follows from the foregoing that such a partition wall, in particular a multi-field partition, even if it contains a field designed as a door, corresponds optically and therefore in architectural terms to a frameless all-glass wall. Compared to glass partition walls according to the prior art with a load-bearing frame construction, the sealing profiles delimiting the individual fields can be made very narrow, so that only the boundaries of the individual fields are just visible here.
  • the sealing profile has an essentially U-shaped cross section and that an outwardly pointing, web-shaped projection extending in the longitudinal direction is arranged on at least one leg. While the U-shaped area of the sealing profile essentially serves to protect the end face of the pane in question, to absorb the foaming material and to fix the sealing profile itself to the pane, the continuous, outwardly projecting, web-shaped projection serves for the sealing in relation to adjacent surfaces. This can be the area of an adjacent building wall, including the floor and ceiling, but also an adjacent, fixed pane and / or an adjacent door. The shape and geometric alignment of the web depends on the application.
  • At least one web-shaped projection on the sealing profile is designed to be flexible.
  • a flexible projection acts in the manner of a sealing lip, so that it bears against the adjacent sealing surface with a certain own prestress. It is preferably provided here that the flexible web-shaped projection attaches to a free leg end of the U-profile and runs in the opposite direction to the leg.
  • a longitudinally extending stop web projecting beyond the back of the U-profile formed by the transverse web, preferably stiffer in relation to the web-shaped projection is.
  • a sealing profile designed in this way can be used both for sealing the joint between two fixed fields and for sealing the joint between a fixed and a movable field, ie a door.
  • the stop bar serves as a counter surface to a flexible web-shaped projection of the sealing profile on the adjacent field.
  • the U-profile is provided with two stop webs which, together with the cross-web, form a U-shaped counter profile.
  • a sealing profile is preferably provided for sealing between two fixed fields.
  • a sealing profile provided with two flexible web-shaped projections can then be inserted into such a sealing profile with its flexible web-like projections.
  • spacing and / or continuous stiffening elements can be inserted into the space between the U-shaped counter profile on the one hand and the sealing profile. It is expedient here if the remaining space between the two sealing profiles pushed into one another is filled with a material that foams under the influence of heat.
  • the fittings have clamping plates which can be screwed to the pane, which are jutting out from the edge of the clamped pane part, and that the clamping plates are covered with plate-shaped covers made of a fire-resistant, heat-insulating material. This ensures that the removal of the outer glass layers including the intermediate layers connecting the glass layers is compensated for, so that the pane surfaces including the fitting areas as a whole essentially have the same fire resistance.
  • the fire-resistant, heat-insulating material is held in cover cassettes, the bent edge of which extends to the edge of the pane and is encompassed by the sealing profile. This ensures that the critical transition area is covered by the sealing profile and is reliably sealed.
  • the fields 1 and 2 each consist of a continuous pane of multilayer fire protection glass and, as will be described in more detail below, are frameless.
  • the pane is provided all around with a sealing profile 4 encompassing the edges.
  • This sealing profile 4 has an essentially U-shaped cross section, the two legs 5, 6 encompassing the pane in the edge region.
  • a strip 7 made of a material is inserted, which foams under the action of heat.
  • the sealing profile 4 is now attached and held on the disc by gluing via the legs 5 and 6.
  • the foaming material the rest of the sealing profile 4 against the frame 3, so that the joint between the pane and frame remains tightly closed even in the event of fire.
  • the leg 6 of the sealing profile 4 is provided with a flexible, web-shaped projection 8 which attaches to the free leg end of the leg 6 and runs in the opposite direction to this.
  • FIG 3 shows a horizontal section through the lower hinge band 9 of the field 1 designed as a door leaf.
  • the hinge band 9 is in this case connected to the pane via two clamping plates 10, 11, the two outer glass layers 12, 13 of the fire-resistant glass being in the overlap region of the clamping plates 10, 11 are removed, so that the clamping plates 10, 11 are clamped as with a normal all-glass door with the middle thick glass layer 14 by means of continuous screw bolts.
  • the thickness of the clamping plates 10, 11 is such that the total thickness in this area corresponds to the total thickness of the fire protection window.
  • the area of the clamping plates 10, 11 is covered on both sides with a plate 15 made of a fire-resistant material, which in turn is held in a thin sheet metal cassette 16 for reasons of strength and fastening.
  • the sheet metal cassette 16 is screwed to the clamping plate 10 or the clamping plate 11 with screws 17.
  • the outer edge 18 of the sheet metal cassette 16 is cranked against the medium thick glass pane 14 and advanced with an intermediate layer made of the material 15 to the outer edge, so that this area is also covered by the sealing profile 4 and thus ensures an uninterrupted, continuous, fire-resistant seal is.
  • the hinge 9 on the fixed wing 2 is formed in the same way.
  • FIG. 4 shows a vertical section through the hinge strap 9 located below.
  • this sectional illustration shows the arrangement of one of the screw bolts 19 connecting the two clamping plates 10, 11.
  • the bore 20 through the washer 14 is expediently provided with a lining 21 which has the task of preventing direct contact between the edges of the screw thread and the reveal of the bore 20.
  • the sheet metal cassette 16 is covered with a decorative cover 24, for example made of aluminum. 5 shows, the upper hinge band is designed accordingly.
  • Fig. 6 shows in horizontal section the lock and handle area.
  • the fittings are fixed in the same way as the hinge straps on the middle pane via corresponding clamping plates 10, 11 via through bolts, not shown here.
  • the clamping plates 10, 11 are in turn covered by fire-resistant material 15, with the lock and lock box forming the cover for the fire-resistant material 15 in the area of the lock 25 and the lock case 26.
  • a cassette-shaped cover 16 and a decorative cover 24 are again provided.
  • the sealing profile 4 is designed somewhat differently in this area.
  • the sealing profile 4.1 encompassing the edge of the pane 1 or the pane 2 in the vertical region additionally has
  • the flexible web-shaped projection 8 which connects to the cross web 28 forming the back of the sealing profile 4.1 and projects beyond it on the other side. Due to a correspondingly greater material thickness, the stop web 27 is stiffer than the web-shaped projection 8, so that in the closed position shown, the web-shaped projection 8 of the one sealing profile 4.1 rests under deformation on the inside of the stiffer stop web 28 of the other sealing profile 4.1, as in FIG shown closed position can be seen. Otherwise, the structure, the arrangement and the manner of attachment correspond to that described with reference to FIG. 4.
  • the two sealing profiles 4.1 continuously cover the door gap between the moving leaf 1 and the passive leaf 2 continuously from the floor to the ceiling.
  • the gap is closed in the event of fire by the material 7 foaming under the action of heat within the U-shaped region of the two profiles 4.1.
  • FIG. 8 A fixed fire-resistant, frameless all-glass partition is shown in FIG. 8 for further clarification.
  • the fields 1, 2, 3 are again storey-high formed by panes of fire protection glass of the type explained above.
  • the vertical joints between the individual fields 1, 2 3 are now sealed by means of sealing profiles 4.1, as have already been described with reference to FIG. 7 for the embodiment according to FIG. 1, or in the form shown in FIG. 9.
  • the sealing profiles 4.2 and 4.3 in the form shown in FIG. 9 represent modifications of the sealing profiles 4.1 described with reference to FIG. 7.
  • the sealing profile 4.2 is shaped in such a way that it has two stop webs 27 and thus a U-shaped counter profile to the profile 4.3 forms, which in turn is symmetrical and has two flexible web-shaped projections 8.
  • the arrangement according to FIG. 9 has a centering effect compared to the embodiment according to FIG. 7.
  • a reinforcement 29, for example a metal rail can be inserted into the space delimited by the profile 4.2 and the profile 4.3.
  • the reinforcement 29 is then covered on both sides with a strip 30 of a heat-insulating, fire-resistant material, which can also be a material that foams due to the action of heat.
  • the shape of the sealing profile 4.2 shown in FIG. 10 can also be used as a connection profile in the wall, floor or ceiling area. In the floor area in particular, instead of the continuous reinforcement shown in FIG. 10, the disk is "padded" so that the weight of the disk is intercepted on the floor by the inserted blocks.
  • the profile shape 4.2 is not limited to the illustrated embodiment.
  • the stop webs 27 can be made thin-walled, in particular for wall connection profiles of this type, expediently with an otherwise identical outer contour, so that the webs 27 act in the manner of sealing lips.
  • the fixed fields of a glass partition can now be screwed to the ceiling in the floor and ceiling area using a fitting element, as shown in FIG. 11 in the vertical section for the ceiling area.
  • the fire resistance is achieved with the aid of clamping plates 10, 11, which are covered by fire-resistant material 15 in cassettes 16.
  • This fastening fitting 31 differs from the other fittings in that than here the middle thick glass pane 14 also has an edge-side recess, so that only part of the glass pane 14 is encompassed by the clamping plates 10, 11.
  • the edge-side part of the recess is also replaced by a block 32 made of fire-resistant material, which is led to the edge area and which is enclosed in the prescribed manner by the sealing profile. With the help of the block, the entire arrangement is screwed against the ceiling or against the floor, so that the transverse forces are reliably absorbed here.
  • a fastening element 33 is shown in a cross section and in a top view as an enlarged illustration of the detail A in FIG. 8.
  • the construction of the fastening element 33 corresponds approximately to that of the fastening element 31, so that the sectional view according to FIG. 11 corresponds to the section XI-XI in FIG. 13.
  • a fastening screw instead of the through hole for the fastening screw, a snap pin 35, which is supported by a compression spring 34, is guided in the block 32 and engages in a corresponding hole in the wall of the building, as can be seen from FIG. 13 in connection with FIG. 12 .
  • the two cover disks 12, 13 are cut out in the corner region in accordance with the edge contour 36.
  • the thick middle glass pane 14 is cut out according to the contour 37, so that the clipping plates 10, 11 can be clamped directly onto this pane.

Claims (10)

  1. Cloison ignifuge en verre comportant au moins un panneau, qui est construit en verre coupe-feu à plusieurs couches et qui est muni de ferrures destinées aux éléments de fixation et/ou de fermeture, caractérisée en ce que la surface extérieure de la vitre est recouverte sur son pourtour par un joint d'étanchéité profilé (4), qui enveloppe les arêtes, qui est en un matériau élastique et dont au moins la zone adjacente à la surface extérieure de la vitre est munie d'un matériau (7) moussant sous l'effet de la chaleur, et en ce que les pièces de ferrure (18) faisant saillie au bord sont entourées par le joint d'étanchéité profité (4), l'épaisseur totale de la zone entourée correspondant à peu près à l'épaisseur totale de la vitre.
  2. Cloison en verre selon la revendication 1, caractérisée en ce que le joint d'étanchéité profilé (4) présente une section à peu près en forme de U et en ce que sur au moins une jambe (5, 6) est disposée une partie en saillie (8, 27) en forme de traverse s'étendant dans le sens de la longueur et dirigée vers l'extérieur.
  3. Cloison en verre selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce qu'au moins une partie en saillie (8) en forme de traverse est disposée de façon flexible sur le joint d'étanchéité profité (4).
  4. Cloison en verre selon l'une des revendications 1, 2 ou 3, caractérisée en ce que la partie en saillie (8), en forme de traverse et flexible, est montée sur l'extrémité libre de la jambe (5, 6) du profit en U et s'étend dans la direction opposée à celle de la jambe (5, 6).
  5. Cloison en verre selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'une traverse de butée (27), dépassant le dos formé par ta barre transversale, du joint d'étanchéité profité (4), de préférence rigide par rapport à la partie en saillie (8) en forme de traverse, s'étendant dans te sens de ta longueur, est disposée sur au moins une jambe (5, 6) du joint d'étanchéité profité (4.1, 4.2) au niveau de la jonction de cette dernière avec la barre transversale.
  6. Cloison en verre selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le joint d'étanchéité profité (4.2) est muni de deux traverses de butée (27) qui forment avec la barre transversale un contre-profit en forme de U.
  7. Cloison en verre selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le contre-profit en forme de U entoure un élément de renforcement (29) de préférence continu.
  8. Cloison en verre selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'élément de renforcement (29) est recouvert, sur au moins un côté à l'intérieur du contre-profil, d'un matériau (30) qui isole de la chaleur et qui, de préférence, mousse sous l'effet de la chaleur.
  9. Cloison en verre selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que les ferrures comportent des plaques de serrage (10, 11) qui peuvent être vissées à la vitre (14) et qui, au bord, sont dépassées par la partie enserrée de la vitre, et en ce que les plaques de serrage (10, 11) sont recouvertes par des caches (15) en forme de plaques qui sont en un matériau ignifuge et isolant de la chaleur.
  10. Cloison en verre selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le matériau (15) ignifuge se trouve dans des caissons couvrants (16) dont le bord coudé (18) arrive jusqu'au bord de la vitre et est entouré par le joint d'étanchéité profité (4).
EP92915526A 1991-07-19 1992-07-14 Cloison ignifuge en verre Expired - Lifetime EP0549769B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4123977A DE4123977A1 (de) 1991-07-19 1991-07-19 Feuerwiderstandsfaehige glastrennwand
DE4123977 1991-07-19
PCT/EP1992/001593 WO1993002268A1 (fr) 1991-07-19 1992-07-14 Cloison ignifuge en verre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0549769A1 EP0549769A1 (fr) 1993-07-07
EP0549769B1 true EP0549769B1 (fr) 1995-12-20

Family

ID=6436554

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92915526A Expired - Lifetime EP0549769B1 (fr) 1991-07-19 1992-07-14 Cloison ignifuge en verre

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5380569A (fr)
EP (1) EP0549769B1 (fr)
JP (1) JPH06501291A (fr)
AT (1) ATE131900T1 (fr)
DE (2) DE4123977A1 (fr)
ES (1) ES2084367T3 (fr)
HU (1) HU212006B (fr)
SK (1) SK35193A3 (fr)
WO (1) WO1993002268A1 (fr)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9317235U1 (de) * 1993-11-11 1995-03-09 Hueppe Form Sonnenschutz Ganzglas-Trennwandelement
DE4340690A1 (de) * 1993-11-30 1995-06-01 Fachverband Glasdach Und Metal Brandschutzverglasung
DE9420810U1 (de) * 1994-12-28 1996-05-02 Niemann Hans Dieter Abdeckung einer Isolierglasscheibe im Kantenbereich
DE19615902A1 (de) * 1996-04-22 1997-10-23 Promat Gmbh Glastür für Brandschutzzwecke
FR2755454B1 (fr) * 1996-11-06 1999-01-15 Guyard Pierre Yves Alexandre R Procede et dispositifs evolutifs de jointoiement pare-flammes a isolations phonique et thermique optimisees
FR2764631B1 (fr) * 1997-05-26 1999-11-26 Magri Ensemble de porte battante ou va-et-vient
EP1020605A3 (fr) * 1999-01-18 2001-12-05 GEZE Glas Design GmbH Vantail de verre sans cadre comme le vantail mobile ou fixe d'une porte, fenêtre, façade ou paroi de verre
DE19933400C1 (de) * 1999-07-21 2001-01-18 Dorma Gmbh & Co Kg Brandschutzwand
DE19933406A1 (de) * 1999-07-21 2001-03-01 Dorma Gmbh & Co Kg Brandschutztür mit einem diese umfassenden Türstock
AT408247B (de) * 2000-03-20 2001-09-25 Peneder Brandschutztore Gesmbh Sektionaltor
NL1016562C2 (nl) * 2000-11-08 2002-05-14 Alprokon Promotie Ontwikk Bv Brandwerend deurnaaldsamenstel.
AT9854U1 (de) * 2004-09-03 2008-04-15 Vetrotech Saint Gobain Int Ag Brandschutz-bauelement für tür- oder fensterflügel
PL2132393T3 (pl) 2007-03-15 2017-09-29 Vetrotech Saint-Gobain (International) Ag Ognioodporne szkło wielowarstwowe dla takich elementów budowlanych jak drzwi, ściany albo okna
DE202007013789U1 (de) * 2007-10-02 2007-12-06 Holzbau Schmid Gmbh & Co. Kg Standflügel
DE202008016782U1 (de) * 2008-12-20 2009-04-30 Promat Gmbh Schließeinrichtung für Brandschutztüren oder -fenster
DE102010017447A1 (de) * 2010-06-18 2011-12-22 Theo Schröders Feuerschutztür
CN102900312A (zh) * 2011-07-28 2013-01-30 李鹏 全息触摸安全门
DE202011106509U1 (de) * 2011-10-10 2011-12-01 Holzbau Schmid Gmbh & Co. Kg Profillose Brandschutzverglasung mit Tür
DE202011106522U1 (de) * 2011-10-10 2012-06-06 Holzbau Schmid Gmbh & Co. Kg Klemmhalter
BE1020366A5 (nl) * 2012-01-11 2013-08-06 Lunax Bvba Brandwerende deur.
JP2013204357A (ja) * 2012-03-29 2013-10-07 Fujita Corp ガラス耐火扉
US20150216373A1 (en) * 2014-01-31 2015-08-06 J. Logan Pyeatt Towel Access Shower Door
DE202016103533U1 (de) * 2016-07-01 2017-10-05 Promat Gmbh Brandschutzglastür
DE102016115362B4 (de) * 2016-08-18 2019-12-05 Nana Wall Systems, Inc. Glastüreinrichtung
US10607008B2 (en) 2017-02-09 2020-03-31 International Business Machines Corporation Counter-fraud operation management
CN109653657A (zh) * 2018-12-26 2019-04-19 湖南省金为新材料科技有限公司 中空玻璃防火系统
GB2584873B (en) * 2019-06-18 2022-03-02 Metflam Ltd Patch fitting
DE102019120714A1 (de) * 2019-07-31 2021-02-04 Hörmann KG Glastechnik Brandschutzscheibe und Verfahren zum Herstellen derselben

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU75866A1 (fr) * 1976-09-24 1978-06-09
FR2470234A1 (fr) * 1979-11-26 1981-05-29 Bisutti Jean Porte coupe-feu
DE3720121C3 (de) * 1986-06-16 1998-03-26 Kermi Gmbh Ein- oder zweiflüglige Tür für eine Duschkabine
FR2602264A1 (fr) * 1986-07-31 1988-02-05 Anastasie Maurice Perfectionnements aux portes, fenetres et vitrines blindees
DE8703966U1 (fr) * 1987-03-17 1987-07-09 Vegla Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen, De
US5217764A (en) * 1990-06-22 1993-06-08 Eich Corporation Fire protection glazing

Also Published As

Publication number Publication date
HU212006B (en) 1996-01-29
ES2084367T3 (es) 1996-05-01
EP0549769A1 (fr) 1993-07-07
DE59204759D1 (de) 1996-02-01
JPH06501291A (ja) 1994-02-10
ATE131900T1 (de) 1996-01-15
SK35193A3 (en) 1993-07-07
HU9300777D0 (en) 1993-11-29
HUT68817A (en) 1995-07-28
US5380569A (en) 1995-01-10
DE4123977A1 (de) 1993-01-21
WO1993002268A1 (fr) 1993-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0549769B1 (fr) Cloison ignifuge en verre
EP0785334B2 (fr) Elément de construction coupe-feu
AT4249U1 (de) Brandschutztür oder -fenster
EP1566514B1 (fr) Vitrage pare-feu en plusieurs parties avec un dormant pour fenêtre ou porte
WO2001007745A9 (fr) Porte coupe-feu pourvue d'un chassis de porte l'entourant
EP2581538A1 (fr) Vitrage ignifuge sans profil avec porte pivotante
DE102012010028A1 (de) Rahmenanordnung für ein sektionaltorpaneel
DE19635409B4 (de) Glastür für Brandschutzzwecke sowie Verfahren zum Herstellen einer Glastür für Brandschutzzwecke
EP0803634B1 (fr) Pour coupe-feu vitrée
EP2427621B1 (fr) Porte, en particulier porte de protection incendie et coupe-feu, avec feuillure de porte
CH665679A5 (de) Tuer oder tor mit wenigstens einem isolierten fluegel, insbesondere brandschutztor.
EP1693545A1 (fr) Paroi coulissante en verre
DE2522128A1 (de) Verglasungssystem
EP2657012A2 (fr) Porte anti-incendie entièrement en verre sans cadre
AT504501B1 (de) Glasbauelement aus zwei durch einen randseitigen abstandhalter beabstandeten glasscheiben
DE2437296A1 (de) Hohlprofilleiste
DE4240234A1 (de) Brandschutzverbundprofil
DE19700707C2 (de) Türblatt
EP2581534A1 (fr) Dispositif de retenue par serrage
CH672000A5 (fr)
DE4004698C1 (en) Building window-frame construction - includes glass-strip weather bar fitting on frame bars or glass wall
EP3604726B1 (fr) Cadre de porte ou porte
DE10011576A1 (de) Fenster- oder Türrahmen für Container o. dgl.
DE20316085U1 (de) Feuerbeständige Trennwand
DE3314641A1 (de) Aussenschrank fuer terrassen, balkone u. dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930213

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950215

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PROMAT GMBH

Owner name: FACHVERBAND GLASDACH-UND METALLBAU E.V.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19951220

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19951220

Ref country code: DK

Effective date: 19951220

REF Corresponds to:

Ref document number: 131900

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59204759

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960320

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960328

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2084367

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020621

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20020717

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20020717

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20020722

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020723

Year of fee payment: 11

Ref country code: LU

Payment date: 20020723

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20020724

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020726

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030714

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030714

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

BERE Be: lapsed

Owner name: *PROMAT G.M.B.H.

Effective date: 20030731

Owner name: *FACHVERBAND GLASDACH-UND METALLBAU E.V.

Effective date: 20030731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030715

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050722

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070201