EP0534214B1 - Procédé et dispositif pour la correction de divergences trapézoidales des repères - Google Patents

Procédé et dispositif pour la correction de divergences trapézoidales des repères Download PDF

Info

Publication number
EP0534214B1
EP0534214B1 EP92115230A EP92115230A EP0534214B1 EP 0534214 B1 EP0534214 B1 EP 0534214B1 EP 92115230 A EP92115230 A EP 92115230A EP 92115230 A EP92115230 A EP 92115230A EP 0534214 B1 EP0534214 B1 EP 0534214B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping
strip
counter
adjusting
partial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92115230A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0534214A1 (fr
Inventor
Manfred Koch
Wilfried Vogt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE4226192A external-priority patent/DE4226192C2/de
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP0534214A1 publication Critical patent/EP0534214A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0534214B1 publication Critical patent/EP0534214B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00—Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1218—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices
    • B41F27/1225—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices moving in the printing plate end substantially rectilinearly
    • B41F27/1243—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices moving in the printing plate end substantially rectilinearly by pivotal or swivelling motion, e.g. by means of a rocking lever

Claims (38)

  1. Procédé de correction d'écarts trapézoïdaux de repérage par un serrage d'au moins deux parties du bord arrière (6) de la plaque d'impression, par une impression d'essai pour la détermination des écarts de repérage et par une correction par une modification de la distance latérale séparant les deux parties servant au serrage,
       caractérisé
       en ce que les deux parties prévues pour la modification de distance latérale sont soumises avant la correction à une force supplémentaire de serrage.
  2. Procédé selon la revendication 1,
       caractérisé
       en ce que, pendant la correction, une troisième partie centrale du bord arrière (6) de la plaque d'impression est soumise à une force de serrage calculée de manière qu'un étirage de la plaque d'impression soit encore possible dans cette zone de serrage.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2,
       caractérisé
       en ce que, pour la correction d'une déformation en arc de la plaque d'impression, les parties correspondantes sont accessoirement déplacées dans la direction de la circonférence.
  4. Procédé selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 3, caractérisé par un serrage, un desserrage, l'exercice d'une force et un mouvement de positionnement qui sont automatiques et commandés à partir du pupitre de commande.
  5. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 4, comprenant une barre de fixation (1) qui sert au serrage du bord arrière (6) de la plaque d'impression, qui comprend une barre tendeuse (4) et une barre de serrage (3) et qui se compose de tronçons (1', 1'', 1''') de barre dont au moins un est déplaçable par un dispositif de positionnement pour la modification de distance latérale,
       caractérisé
       en ce qu'au moins trois tronçons (1', 1'', 1''') de barre sont prévus et
       en ce que les barres tendeuse (4) et de serrage (3) peuvent être soumises par chacun des tronçons extérieurs (1', 1''') de barre à une force supplémentaire de serrage au moyen d'au moins une pièce de blocage (20).
  6. Dispositif selon la revendication 5,
       caractérisé
       en ce que chacun des tronçons extérieurs (1', 1''') de barre est équipé d'un dispositif de positionnement (7).
  7. Dispositif selon la revendication 6,
       caractérisé
       en ce que le tronçon central (1'') de barre est soumis à une faible force de serrage pendant l'actionnement des dispositifs de positionnement (7).
  8. Dispositif selon l'une des revendications 5 à 7,
       caractérisé
       en ce que le dispositif de positionnement (7) est formé d'un arbre de positionnement (8) passant à travers le tronçon (1', 1''') de barre et comprenant un élargissement d'extrémité excentré (9) coopérant avec le cylindre d'impression (2).
  9. Dispositif selon la revendication 8,
       caractérisé
       en ce que l'arbre de positionnement (8) est accessible, pour l'actionnement, à une surface extrême (11) de la barre de fixation (1) qui est radialement extérieure par rapport au cylindre d'impression (2).
  10. Dispositif selon la revendication 8 ou 9,
       caractérisé
       en ce que l'arbre de commande (8) comporte à l'extrémité d'actionnement une tête (12) pouvant être saisie par un outil.
  11. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications 5 à 10,
       caractérisé
       en ce que la pièce de blocage (20) comporte une came de blocage (21) s'actionnant par rotation, montée dans la barre de serrage (3) et pouvant être placée contre une butée (17) de la pièce de blocage qui est solidarisée avec la barre tendeuse (4).
  12. Dispositif selon la revendication 11,
       caractérisé
       en ce que la butée (17) de la pièce de blocage est conformée en plaque tenue par deux vis (15), en ce que les vis (15) passent à travers la barre tendeuse (4) et de plus enferment entre elles le montage de la came de blocage (21) dans la barre de serrage (3).
  13. Dispositif selon la revendication 11 ou 12,
       caractérisé
       en ce que la came de blocage (21) présente une conformation de courbe excentrique.
  14. Dispositif selon l'une des revendications 11 à 12,
       caractérisé
       en ce que la came de blocage (21) comporte à l'extrémité d'actionnement une tête (35) pouvant être saisie par un outil.
  15. Dispositif selon les revendications 10 et 14,
       caractérisé
       en ce que la tête (12) de l'arbre de positionnement (8) et la tête (35) de la came de blocage (21) sont conformées de manière qu'un actionnement par le même outil soit possible.
  16. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications 5 à 15,
       caractérisé
       en ce que les barres tendeuses (4) associées aux tronçons de barre (1', 1'', 1''') comportent des bouts d'axe (23, 23', 23'') sur leurs surfaces de subdivision (22) et en ce que les barres tendeuses (4) sont reliées par les bouts d'axe de manière à être solidaires en rotation, mais déplaçables axialement.
  17. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications 5 à 16,
       caractérisé
       en ce que les barres de serrage (3) sont montée sur des barres tendeuses correspondantes (4) de même longueur sous forme de leviers doubles oscillants qu'un élément de positionnement (25) peut faire osciller contre la force de ressorts de serrage (18') pour la suppression de la position de serrage et en ce que des ressorts de serrage (18') entourant les vis (15) sont disposés entre les butées (17) des pièces de blocage et des épaulements (19') que comporte la barre de serrage (3).
  18. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications 5 à 17,
       caractérisé
       en ce que des commandes qui sont prévues peuvent manoeuvrer les dispositifs de positionnement (7) tels que les pièces de blocage (20).
  19. Dispositif selon la revendication 18,
       caractérisé
       en ce que les commandes sont montées dans le cylindre porte-plaque (2).
  20. Dispositif selon la revendication 18 ou 19,
       caractérisé
       en ce que l'élargissement d'extrémité excentré (9') pénètre dans une boutonnière (38) située sur le côté intérieur de la barre tendeuse (4), l'élargissement d'extrémité excentré (9') pouvant attaquer des parois de la boutonnière (38) qui sont orientées axialement et en ce que l'élargissement d'extrémité excentré (9') peut être manoeuvré par l'intermédiaire d'un arbre de positionnement (8') au moyen d'un moteur (39) disposé dans le cylindre porte-plaque (2).
  21. Dispositif selon la revendication 18 ou 19,
       caractérisé
       en ce que la came de blocage est manoeuvrable par un moteur (40) disposé dans la barre de serrage (3).
  22. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications 5 à 21 pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 3,
       caractérisé
       en ce que les butées (28') des tronçons extérieurs de barre (1', 1''') sont déplaçables radialement.
  23. Dispositif selon la revendication 22,
       caractérisé
       en ce que chacune des butées (28') est déplaçable au moyen d'au moins une vis de réglage (41) se vissant dans un taraudage (42) du cylindre porte-plaque (2).
  24. Dispositif selon la revendication 23,
       caractérisé
       en ce qu'une tête (43) de la vis de réglage (41) qui est accessible par le côté extérieur du cylindre est conformée de manière qu'elle puisse être manoeuvrée par le même outil (47) que l'arbre de positionnement (8) et que la came de blocage (21).
  25. Dispositif selon la revendication 23 ou 24,
       caractérisé
       en ce que le rappel des butées (28') est produit par des ressorts de rappel (44) disposés entre les butées (28') et le cylindre porte-plaque (2).
  26. Dispositif selon la revendication 23 ou 24,
       caractérisé
       en ce que la tête (43) des vis est guidée de manière serrée dans le cylindre (2) de la plaque et il existe une liaison par filets de vis avec les butées (28').
  27. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications 22 à 26,
       caractérisé
       en ce qu'une barre de position zéro (48) sert d'arrêt pour la butée (28') à sa position zéro.
  28. Dispositif selon la revendication 27,
       caractérisé
       en ce que la butée (28') occupant la position zéro est en appui centrifuge fixe contre la barre de position zéro (48), mais peut subir un déplacement centripète.
  29. Dispositif selon la revendication 28,
       caractérisé
       en ce que la barre de position zéro (48) interdit un trop fort dévissage de la vis de réglage (41).
  30. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications 27 à 29,
       caractérisé
       en ce que la barre de position zéro (48) recouvre le plus possible le canal (36) du cylindre.
  31. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications 23 à 30,
       caractérisé
       en ce que la vis de réglage (41) est manoeuvrable par un moteur (45) logé dans le cylindre porte-plaque (2).
  32. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications 20 à 31,
       caractérisé
       en ce que les moteurs (39, 40, 45) sont des moteurs à air comprimé.
  33. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications 20 à 32,
       caractérisé
       en ce que des engrenages sont disposés entre les moteurs (39, 40, 45) et les éléments réglants.
  34. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications 20 à 33,
       caractérisé
       en ce que des engrenages à roue tangente (46) sont disposés entre les moteurs (39, 40, 45) et les éléments réglants.
  35. Dispositif selon la revendication 18,
       caractérisé
       en ce que les commandes sont prévues à l'extérieur du cylindre porte-plaque (2) et, lorsque le cylindre porte-plaque (2) occupe une position prescrite, elles peuvent être mises en liaison fonctionnelle avec les têtes (12, 35) du dispositif de positionnement (7) ainsi que de la pièce de blocage (20).
  36. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications 5 à 35,
       caractérisé
       en ce que des détecteurs détectent les courses de déplacement des tronçons déplaçables de barre (1', 1''').
  37. Dispositif selon l'une des revendications 18 à 36,
       caractérisé
       en ce que les commandes peuvent être commandées à partir du pupitre de commande de la machine par appui sur des boutons et un affichage est prévu pour les courses de déplacement.
  38. Dispositif selon l'une des revendications 18 à 37,
       caractérisé
       en ce que les commandes ainsi que le détecteur sont en liaison fonctionnelle avec un dispositif de commande qui sert à la correction automatique d'erreurs de repérage.
EP92115230A 1991-09-20 1992-09-05 Procédé et dispositif pour la correction de divergences trapézoidales des repères Expired - Lifetime EP0534214B1 (fr)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4133368 1991-09-20
DE4133368 1991-09-20
DE4200942 1992-01-16
DE4200942 1992-01-16
DE4226192 1992-08-07
DE4226192A DE4226192C2 (de) 1991-09-20 1992-08-07 Verfahren und Vorrichtung zur Korrektur trapezartiger Passerabweichungen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0534214A1 EP0534214A1 (fr) 1993-03-31
EP0534214B1 true EP0534214B1 (fr) 1996-03-06

Family

ID=27203003

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92115230A Expired - Lifetime EP0534214B1 (fr) 1991-09-20 1992-09-05 Procédé et dispositif pour la correction de divergences trapézoidales des repères

Country Status (3)

Country Link
US (1) US5415096A (fr)
EP (1) EP0534214B1 (fr)
JP (1) JP3181715B2 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4321751C1 (de) * 1993-06-30 1994-11-24 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zum paßgenauen Spannen von Druckplatten auf dem Plattenzylinder von Druckmaschinen
DE4341426C2 (de) * 1993-12-04 1997-07-17 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zur Befestigung von Formen an Zylindern von Veredelungseinheiten
CZ297967B6 (cs) * 2000-08-25 2007-05-09 Heidelberger Druckmaschienen Ag Zarízení na prestavování minimálne jednoho prvku registru v tiskovém stroji a zpusob k provádení takového prestavování
ITFI20040226A1 (it) * 2004-11-08 2005-02-08 Om Futura S P A Dispositivo e procedimento per la rimozione della camicia dai rulli cliche' in macchine per stampa
DE102015208175A1 (de) 2014-05-27 2015-12-03 Koenig & Bauer Ag Verfahren zum Betreiben einer bogenverarbeitenden Maschine mit mindestens einer Bearbeitungseinheit

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1195711A (en) * 1967-04-12 1970-06-24 Crabtree Mann Ltd Improvements in or relating to printing cylinders with printing plate clamping means thereon
AT324361B (de) * 1973-03-01 1975-08-25 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum aufspannen biegsamer druckplatten
DE3138865C2 (de) * 1981-09-30 1983-12-29 Grapho Metronic Meß- und Regeltechnik GmbH & Co KG, 8000 München Vorrichtung zur Kontrolle des registergenauen Aufspannens von Druckplatten auf dem Plattenzylinder einer Offset-Druckmaschine
DE3516682A1 (de) * 1985-05-09 1986-11-13 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Vorrichtung zum parallelen spannen von druckplatten auf dem plattenzylinder von druckmaschinen
DE3606351A1 (de) * 1986-02-27 1987-09-03 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum aufspannen von biegsamen druckplatten auf dem plattenzylinder von rotationsdruckmaschinen
DE3866063D1 (de) * 1987-08-25 1991-12-12 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum aufspannen von biegsamen druckplatten auf dem plattenzylinder von rotationsdruckmaschinen.
DE69023829T2 (de) * 1989-08-04 1996-07-04 Komori Printing Mach Druckplattebefestigung für eine Bogendruckmaschine.
US5199352A (en) * 1990-02-24 1993-04-06 Komori Corporation Plate lock-up device for printing press
DE59103503D1 (de) * 1990-12-31 1994-12-15 Heidelberger Druckmasch Ag Klemm- und Spanneinrichtung.

Also Published As

Publication number Publication date
JP3181715B2 (ja) 2001-07-03
US5415096A (en) 1995-05-16
JPH05208483A (ja) 1993-08-20
EP0534214A1 (fr) 1993-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0238804B1 (fr) Dispositif de fixation des clichés souples sur les cylindres de clichés dans les rotatives
DE2718299A1 (de) Rotations-druckmaschine
EP1539495B1 (fr) Dispositifs et procedes de reglage de la pression d'appui d'un cylindre monte de maniere reglable
DE3409479C2 (fr)
EP0534214B1 (fr) Procédé et dispositif pour la correction de divergences trapézoidales des repères
DE4226192C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Korrektur trapezartiger Passerabweichungen
CH628285A5 (en) Sheet-holding device of a sheet-fed rotary printing machine which is capable of slightly deforming the printing sheet
EP0631868B1 (fr) Dispositif pour tendre en repérage des plaques d'impression sur les cylindres de machines d'impression
DE4401684C2 (de) Verstelleinrichtung für eine Druckmaschine
DE10009667B4 (de) Spanneinrichtung zum Aufspannen von Druckformen
DE4214206C2 (de) Vorrichtung zum Betätigen einer Klemmschiene gegenüber der Spannschiene des Plattenzylinders einer Rotationsdruckmaschine, insbesondere Bogenoffsetdruckmaschine
DE2946597C2 (de) Einspannvorrichtung für biegsame Druckplatten
DE19634947C1 (de) Justiervorrichtung für Druckplatten
EP0425935A2 (fr) Dispositif de mise en tension parallèle des plaques d'impression
DE3115270C2 (de) Druckplatten-Haltevorrichtung
DE10013804B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Aufspannen eines Zylinderaufzuges auf einen Druckmaschinenzylinder
DE4240333C2 (de) Einrichtung zum lagegenauen Schnellaufspannen von flexiblen Druckplatten
DE10244046B4 (de) Vorrichtung zum Einstellen des Anpressdrucks einer verstellbar gelagerten Walze
DE4134309C2 (de) Einrichtung zum Schnellaufspannen von Druckplatten
DE2754080C3 (de) Vorrichtung zum registerhaltigen Spannen von Druckplatten auf dem Plattenzylinder von Druckmaschinen
DE4134310C2 (de) Einrichtung zum Schnellaufspannen von Druckplatten
DE4330049A1 (de) Einrichtung zum Schnellspannen von flexiblen Druckplatten
DE3444561A1 (de) Steuermechanismus fuer das farbwerk einer druckmaschine
DE102012207105B4 (de) Plattenzylinder
EP2581226B1 (fr) Presse et procédé de positionnement d'au moins un cylindre d'encrage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19920905

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

GBC Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977)
17Q First examination report despatched

Effective date: 19941025

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 59205562

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960411

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960521

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020829

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020920

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030905

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040528

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050905

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101025

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59205562

Country of ref document: DE

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120403