EP0486714A1 - Lichtband - Google Patents

Lichtband Download PDF

Info

Publication number
EP0486714A1
EP0486714A1 EP90122094A EP90122094A EP0486714A1 EP 0486714 A1 EP0486714 A1 EP 0486714A1 EP 90122094 A EP90122094 A EP 90122094A EP 90122094 A EP90122094 A EP 90122094A EP 0486714 A1 EP0486714 A1 EP 0486714A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mounting rail
strip according
light strip
inserts
luminaire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90122094A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0486714B1 (de
Inventor
Jürgen Brüggemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram SBT GmbH
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to ES90122094T priority Critical patent/ES2050914T3/es
Priority to EP90122094A priority patent/EP0486714B1/de
Priority to AT90122094T priority patent/ATE104041T1/de
Priority to DE90122094T priority patent/DE59005289D1/de
Publication of EP0486714A1 publication Critical patent/EP0486714A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0486714B1 publication Critical patent/EP0486714B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/03—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
    • F21S8/038—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type intended to be mounted on a light track
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/025—Elongated bases having a U-shaped cross section
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/34—Supporting elements displaceable along a guiding element
    • F21V21/35—Supporting elements displaceable along a guiding element with direct electrical contact between the supporting element and electric conductors running along the guiding element
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Definitions

  • the invention relates to a light band consisting of a mounting rail with luminaire inserts, in which the electrical wiring is permanently installed in the mounting rail and the luminaire inserts can be connected to the wiring via plug-in couplings.
  • Light strips making use of such a structure are known, for example, from the literature DE-OS 21 04 707.
  • the through wiring is accommodated in the form of parallel conductors in the longitudinal grooves of the mounting rail.
  • the luminaire inserts in turn have plugs with resilient contact elements which engage in the longitudinal grooves when inserted in the mounting rail and produce the desired electrical contact with the conductors.
  • busbar technology in luminaire inserts to be fastened to mounting rails advantageously enables light strips to be installed easily and quickly.
  • the production of the mounting rails designed as busbars is relatively complex in terms of production technology, because the conductors to be inserted into the grooves require a special profile and, if the mounting rail material consists of a metallic material, special insulation measures between the conductors and the grooves receiving them are required.
  • the invention has for its object to provide a further solution for a light band, which also enables easy and quick installation of the luminaire inserts to be attached to the mounting rail, but does not require the production-technically complex busbar technology.
  • the invention is based on the finding that the wiring can also be carried out in the manner of a busbar from insulated conductor wires arranged at a short distance from one another, which are fixed in the support rail at freely selectable intervals in line holders fastened to the support rail, which at the same time function as Take over sockets.
  • a busbar from insulated conductor wires arranged at a short distance from one another, which are fixed in the support rail at freely selectable intervals in line holders fastened to the support rail, which at the same time function as Take over sockets.
  • access to the through wiring is restricted to the locations of the line holders.
  • this limitation can be accepted, since the luminaire inserts are largely fixed in their dimensions and it is also not difficult to arrange the cable holder according to location and mutual distance on the bottom of the mounting rail so that the desired assignment to the plugs of the the mounting rail receiving luminaire inserts is guaranteed.
  • the line holders 3 are plastic plates which are fastened with their underside to the mounting rail base and have grooves 3.2 parallel to one another on their top side in the extent of the mounting rail 1.
  • the cross section of the grooves 3.2 starting from the top of the groove, has a threading shaft 3.21 tapering in a funnel shape towards the groove bottom, to which there is a circular one open to the threading shaft 3.21 Line wire chamber 3.22 connects.
  • the line holders 3 serve to hold insulated line wires 2 arranged parallel to one another at a short distance from one another in the extension of the mounting rail 1 and for this purpose are received by the line wire chambers 3.22 of the grooves 3.2.
  • the diameter of the lead wire chambers 3.22 of the grooves 3.2 are adapted to the diameter of the insulated lead wires 2.
  • the width of the opening in the cross section of a groove 3.2 between the threading shaft 3.21 and the conductor wire chamber 3.22 is selected to be somewhat smaller than the diameter of the insulated conductor wires 2.
  • an insulation-free wire section 2.1 is created in the center region of the lead wires 2 by separating the insulation. This makes it possible, with the line holder 3, to simultaneously implement the function of the socket of a plug coupling consisting of a plug and socket.
  • the support rail 1 with a U-shaped profile, which is to be fastened, for example, to a ceiling or to hangers, enables the insertion of luminaire inserts 4.
  • the luminaire insert 4 shown there is a housing 5 with front holder holders 6, the holders 6.1 of which enable a fluorescent lamp to be received .
  • the fluorescent lamp is arranged outside the housing 5.
  • the housing 5 also accommodates the connector 7, which on the side of the mounting rail 1 has, in addition to three resilient contact elements 7.2, for example pressure contact pins, a centering bushing 7.1 on the side.
  • the line holder 3 assigned to the plug 7 on the side of the luminaire insert 4 engages with the laterally attached centering pin 3.1 in the centering socket 7.1 on the side of the mounting rail.
  • the resilient contact elements 7.2 of the plug 7 continue to engage in the grooves 3.2 of the line holder 3 assigned to them and produce the desired electrical contact when pressed onto or pressed onto the insulation-free wire sections 2.1.
  • the connector 7 in the lamp unit 4 according to FIG. 1, which here represents an independent component the connector can also be an integral part of a component of the lamp unit 4.
  • Such a variant shows the side view of a front holder 60, in which the plug 70 with its resilient contact elements 70.2 is integrated into the holder 60 on the foot side.
  • socket holders according to FIG. 4 for luminaire inserts 4 corresponding to FIG. 1 then only the line holder 3 assigned to a plug 70 in FIG. 1 either has to be shifted to the left or, if the mutual distance a of the line holders 3 is equal to the mutual distance of the Socket holder 60 is selected for the luminaire insert, the luminaire insert according to FIG. 4 shifted to the right can be inserted into the mounting rail 1.
  • the mutual distance a between the line holders 3 is expediently 307 mm. At this distance, most of the lighting units commonly used for such light strips can be inserted into the mounting rail 1 in any order due to their dimensions.
  • FIG. 5 shows an exemplary embodiment of a mounting rail 1 provided with different luminaire inserts.
  • 44 denotes a luminaire unit realized by a Dulux lamp 44.2, 43 a pivotable spotlight, 40.0 a luminaire unit in the form of a linear luminaire with reflector 40.3, 42 a luminaire unit with a Incandescent lamp 42.2, 40, a lamp unit with one or two freely emitting fluorescent lamps 12 and 41 and a lamp unit with also two freely emitting fluorescent lamps 12.
  • Empty sections of the mounting rail 1 on the light strip according to FIG. 5 are provided with simple covers 8.1.
  • the section VI / VI in the area of the lamp unit 40 of the light strip according to FIG. 5 is indicated in FIG. 6.
  • the luminaire insert 40 is on the edges with the aid of an insert cover 8 1.1 of the mounting rail 1 attached.
  • the insert cover 8 contains a ballast 11, on the top of which the connector 71 is attached.
  • the plug 71 and the line holder 30 representing the socket on the side of the mounting rail 1 differ from the line holder 3 or plug 7 according to FIG. 1 essentially in that here the centering pin 71.1 on the side of the plug 71 and the centering pin 71.1 assigned to the centering pin 71.1 are provided on the side of the line holder 30.
  • the lampholder 40.1 is in turn designed for a fluorescent lamp, like the lampholder on the luminaire insert 4 according to FIG. 1.
  • a further lampholder 40.2 is indicated in broken lines, which is designed to accommodate two fluorescent lamps arranged parallel to one another.
  • the section VII / VII in the area of the luminaire insert 40.0 of the light strip according to FIG. 5 differs from the luminaire insert 40 only in that a reflector 40.3 which receives the holder 40.1 or 40.2 with the fluorescent lamp 12 is provided on the insert cover 8.
  • the section VIII / VIII in the area of the luminaire insert 41 of the light strip according to FIG. 5 is shown in FIG. 8.
  • the luminaire insert 41 differs from the luminaire insert 40 only in the shape of the holder 41.1.
  • the holder 41.1 is also designed for two mutually parallel fluorescent lamps 12, which, however, are not arranged below the mounting rail 1 but on their two sides.
  • the section IX / IX in the area of the luminaire insert 43 of the light strip according to FIG. 5 is indicated in FIG. 9.
  • the luminaire insert 43 is in this case a spotlight which engages with its foot part 9 in the mounting rail 1 via a rod-shaped spotlight holder 10.
  • the foot part 9 is fastened to the insert cover 8, which in turn is anchored at the edges 1.1 of the mounting rail 1.
  • the plug 71 is attached to the upper end of the foot part 9.
  • the section X / X in the area of the luminaire insert 44 of the light strip according to FIG. 5 is shown in FIG. 10.
  • the socket holder 44.1 of the Dulux lamp 44.2 is attached to the insert cover 6, on the inside of which the ballast 11 with the plug 71 is arranged.
  • the section XI / XI in the area of the luminaire insert 42 of the light strip according to FIG. 5 finally shows FIG. 11.
  • the lamp holder 42.1 of the incandescent lamp 42.2 is likewise held on the insert cover 8 here.
  • the connector 70 is an integral part of the lamp holder 42.1. There is no centering pin here.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Für eine leichte und schnelle Montage von Lichtbändern kann die erforderliche Durchgangsverdrahtung auf seiten der Tragschiene als Stromschiene gestaltet sein. Solche Stromschienen stellen einen nicht unerheblichen fertigungstechnischen Aufwand dar. Zur Verringerung des fertigungstechnischen Aufwandes bei gleichzeitiger Nutzung der für eine schnelle und leichte Montage geeigneten Stromschienentechnik wird vorgeschlagen, die Durchführungsverdrahtung auf seiten der Tragschiene (1) nach Art einer Stromschiene aus in geringem Abstand nebeneinander angeordneten isolierten Leitungsdrähten (2) zu verwirklichen, die in Erstreckung der Tragschiene (1), in frei wählbaren Abschnitten in an der Tragschiene (1) befestigten Leitungshaltern (3, 30) fixiert sind. Die isolierten Leitungsdrähte (2) haben innerhalb der Leitungshalter (3, 30) einen abisolierten Drahtabschnitt (2.1), so daß die Leitungshalter (3, 30) gleichzeitig die Funktion einer Steckbuchse ermöglichen, denen auf seiten der Leuchteneinsätze (4, 40, 40.0, 41, 42, 43, 44) Stecker (7, 70, 71) mit federnden Kontaktelementen (7.2, 70.2) zugeordnet sind. <IMAGE>

Description

    Technisches Gebiet
  • Die Erfindung bezieht sich auf ein Lichtband, bestehend aus einer Tragschiene mit Leuchteneinsätzen, bei dem die elektrische Verdrahtung fest in die Tragschiene eingebaut ist und die Leuchteneinsätze über Steckkupplungen mit der Verdrahtung verbindbar sind.
    • Zugrundeliegender Stand der Technik
  • Von einem solchen Aufbau Gebrauch machende Lichtbänder sind beispielsweise durch die Literaturstelle DE-OS 21 04 707 bekannt. Die Durchgangsverdrahtung ist hier in Form von zueinander parallelen Leitern in Längsnuten der Tragschiene untergebracht. Die Leuchteneinsätze weisen ihrerseits Stecker mit federnden Kontaktelementen auf, die beim Einsetzen in die Tragschiene in die Längsnuten eingreifen und den gewünschten elektrischen Kontakt mit den Leitern herstellen.
  • Die Anwendung einer solchen Stromschienentechnik bei an Tragschienen zu befestigenden Leuchteneinsätzen ermöglicht in vorteilhafter Weise eine leichte und schnelle Montage von Lichtbänder. Die Herstellung der als Stromschienen gestalteten Tragschienen ist fertigungstechnisch relativ aufwendig, weil die in die Nuten einzubringenden Leiter ein Spezialprofil benötigen und, sofern das Tragschienenmaterial aus einem metallischen Werkstoff besteht, spezielle Isolationsmaßnahmen zwischen den Leitern und den sie aufnehmenden Nuten erforderlich sind.
    • Offenbarung der Erfindung
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine weitere Lösung für ein Lichtband anzugeben, das ebenfalls eine leichte und schnelle Montage der an der Tragschiene anzubringenden Leuchteneinsätze ermöglicht, jedoch ohne die fertigungstechnisch aufwendige Stromschienentechnik auskommt.
  • Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.
  • Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß die Verdrahtung auch nach Art einer Stromschiene aus in geringem Abstand nebeneinander angeordneten isolierten Leitungsdrähten vorgenommen werden kann, die in Erstreckung der Tragschiene in frei wählbaren Abständen in an der Tragschiene befestigten Leitungshaltern fixiert sind, die zugleich die Funktion von Steckbuchsen übernehmen. Hierdurch wird zwar der Zugriff auf die Durchgangsverdrahtung jeweils auf die Orte der Leitungshalter beschränkt. Wie die Praxis zeigt, kann diese Beschränkung aber hingenommen werden, da die Leuchteneinsätze weitgehend in ihren Abmessungen festliegen und es auch keine Schwierigkeiten bereitet, die Leitungshalter nach Ort und gegenseitigem Abstand am Boden der Tragschiene so anzuordnen, daß stets die gewünschte Zuordnung zu den Steckern der die Tragschiene aufnehmenden Leuchteneinsätze gewährleistet ist.
  • Vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes nach Anspruch 1 sind in den weiteren Ansprüchen 2 bis 7 angegeben.
    • Kurze Beschreibung der Zeichnung
  • In der Zeichnung bedeuten die der näheren Erläuterung der Erfindung dienenden Figuren
    • Fig. 1
    eine Tragschiene und ein Leuchteneinsatz in Explosionsdarstellung,
    Fig. 2
    die Aufsicht auf einen Teil der Tragschiene nach Fig. 1 von unten,
    Fig. 3
    eine Querschnittsdarstellung der Tragschiene nach Fig. 1 am Ort eines Leitungshalters,
    Fig. 4
    die Ansicht eines stirnseitigen Fassungshalters eines Leuchteneinsatzes mit hierin integriertem Stecker,
    Fig. 5
    eine mögliche Ausführungsform eines Lichtbandes mit verschiedenen Leuchteneinsätzen in Seitenansicht,
    Fig. 6
    die Darstellung des Schnitts VI/VI des Lichtbandes nach Fig. 5,
    Fig. 7
    die Darstellung des Schnitts VII/VII des Lichtbandes nach Fig. 5,
    Fig. 8
    die Darstellung des Schnitts VIII/VIII des Lichtbandes nach Fig. 5,
    Fig. 9
    die Darstellung des Schnitts IX/IX des Lichtbandes Nach Fig. 5,
    Fig.10
    die Darstellung des Schnitts X/X des Lichtbandes nach Fig.
    Fig.11
    die Darstellung des Schnitts XI/XI des Lichtbandes nach Fig. 5.
    Bester Weg zur Ausführung der Erfindung
  • Die Explosionsdarstellung nach Fig. 1 zeigt ein Stück einer Tragschiene 1 mit U-förmigem Profil, deren freie Schenkelenden einen nach innen gebogenen Rand 1.1 aufweisen. Der Boden der Tragschiene 1 hat in der Mitte eine nach innen gerichtete nutförmige Ausformung 1.2, auf der, wie insbesondere die Aufsicht auf die Tragschiene 1 von unten nach Fig. 2 zeigt, in Erstreckung der Tragschiene im Abstand a Leitungshalter 3 befestigt sind. Die Leitungshalter 3 sind Kunststoffplatten, die mit ihrer Unterseite am Tragschienenboden befestigt sind und an ihrer Oberseite in Erstreckung der Tragschiene 1 zueinander parallele Nuten 3.2 aufweisen. Der Querschnitt der Nuten 3.2 hat, ausgehend von der Nutoberseite, einen sich zum Nutboden hin trichterförmig verjüngenden Einfädelschacht 3.21, an den sich eine zum Einfädelschacht 3.21 hin offene kreisförmige Leitungsdrahtkammer 3.22 anschließt. Die Leitungshalter 3 dienen der Halterung von in Erstreckung der Tragschiene 1 in geringem Abstand parallel zueinander angeordneten isolierten Leitungsdrähten 2 und werden hierzu von den Leitungsdrahtkammern 3.22 der Nuten 3.2 aufgenommen. Hierzu sind die Durchmesser der Leitungsdrahtkammern 3.22 der Nuten 3.2 dem Durchmesser der isolierten Leitungsdrähte 2 angepaßt. Um ein Verklemmen der isolierten Leitungsdrähte 2 in den Nuten 3.2 sicherzustellen, ist dabei die Breite der Öffnung im Querschnitt einer Nut 3.2 zwischen dem Einfädelschacht 3.21 und der Leitungsdrahtkammer 3.22 etwas kleiner als der Durchmesser der isolierten Leitungsdrähte 2 gewählt.
  • Wie Fig. 2 noch erkennen läßt, ist bei den Leitungsdrähten 2 jeweils im Mittenbereich durch Abtrennen der Isolation ein isolationsfreier Drahtabschnitt 2.1 geschaffen. Hierdurch wird es möglich, mit dem Leitungshalter 3 zugleich die Funktion der Steckbuchse einer aus Stecker und Steckbuchse bestehenden Steckkupplung zu verwirklichen.
  • Die beispielsweise an einer Decke oder an Aufhängern zu befestigende Tragschiene 1 mit U-förmigem Profil ermöglicht die Aufnahme von Leuchteneinsätzen 4. In Fig. 4 ist der dort gezeigte Leuchteneinsatz 4 ein Gehäuse 5 mit stirnseitigen Fassungshaltern 6, deren Fassungen 6.1 die Aufnahme einer Leuchtstofflampe ermöglichen. Die Leuchtstofflampe ist dabei außerhalb des Gehäuses 5 angeordnet. Das Gehäuse 5 nimmt neben der üblichen Verdrahtung noch den Stecker 7 auf, der auf seiten der Tragschiene 1 außer drei federnden Kontaktelementen 7.2, beispielsweise Druckkontaktstifte, seitlich eine Zentrierbuchse 7.1 aufweist. Beim Einsetzen der Leuchteneinheit 4 in die Tragschiene 1 greift zunächst der dem Stecker 7 auf seiten des Leuchteneinsatzes 4 zugeordnete Leitungshalter 3 auf seiten der Tragschiene mit seinem seitlich angebrachten Zentrierstift 3.1 in die steckerseitige Zentrierbuchse 7.1 ein. Im eingesetzten Zustand der Leuchteneinheit 4 in die Tragschiene 1 greifen weiterhin die federnden Kontaktelemente 7.2 des Steckers 7 in die ihnen zugeordneten Nuten 3.2 des Leitungshalters 3 ein und stellen beim Aufdrücken auf oder Andrücken an die isolationsfreien Drahtabschnittte 2.1 den gewünschten elektrischen Kontakt her. Anstelle des Steckers 7 in der Leuchteneinheit 4 nach Fig. 1, der hier ein selbständiges Bauteil darstellt, kann der Stecker auch integraler Bestandteil eines Bauteils der Leuchteneinheit 4 sein. Eine solche Variante zeigt die Seitenansicht eines stirnseitigen Fassungshalters 60, bei dem der Stecker 70 mit seinen federnden Kontkatelementen 70.2 fußseitig in den Fassungshalter 60 integriert ist. Bei Verwendung von Fassungshaltern nach Fig. 4 bei Leuchteneinsätzen 4 entsprechend Fig. 1 muß dann lediglich der einem Stecker 70 zugeordnete Leitungshalter 3 in Fig. 1 entweder nach links verschoben werden oder aber, sofern der gegenseitige Abstand a der Leitungshalter 3 gleich dem gegenseitigen Abstand der Fassungshalter 60 beim Leuchteneinsatz gewählt ist, der Leuchteneinsatz nach Fig. 4 nach rechts verschoben in die Tragschiene 1 eingesetzt werden. Zweckmäßig beträgt der gegenseitige Abstand a der Leitungshalter 3 307 mm. Bei diesem Abstand können die meisten für solche Lichtbänder gängigen Leuchteneinheiten aufgrund ihrer Abmessungen in beliebiger Reihenfolge in die Tragschiene 1 eingesetzt werden.
  • Fig. 5 zeigt ein Ausführungsbeispiel für eine mit verschiedenen Leuchteneinsätzen versehene Tragschiene 1. Von links nach rechts bedeuten 44 eine durch eine Duluxlampe 44.2 verwirklichte Leuchteneinheit, 43 ein schwenkbarer Strahler, 40.0 eine Leuchteneinheit in Form einer Langfeldleuchte mit Reflektor 40.3, 42 eine Leuchteneinheit mit einer Glühlampe 42.2, 40, eine Leuchteneinheit mit einer oder zwei freistrahlenden Leuchtstofflampen 12 und 41 und eine Leuchteneinheit mit ebenfalls zwei freistrahlenden Leuchtenstofflampen 12. Leerabschnitte der Tragschiene 1 am Lichtband nach Fig. 5 werden mit einfachen Abdeckungen 8.1 versehen.
  • Der Schnitt VI/VI im Bereich der Leuchteneinheit 40 des Lichtbandes nach Fig. 5 ist in Fig. 6 angegeben. Der Leuchteneinsatz 40 ist mit Hilfe eines Einsatzdeckels 8 an den Rändern 1.1 der Tragschiene 1 befestigt. Der Einsatzdeckel 8 enthält ein Vorschaltgerät 11, an dessen Oberseite der Stecker 71 befestigt ist. Der Stecker 71 und der die Steckbuchse darstellende Leitungshalter 30 auf seiten der Tragschiene 1 unterscheiden sich vom Leitungshalter 3 bzw. Stecker 7 nach Fig. 1 im wesentlichen dadurch, daß hier der Zentrierstift 71.1 auf seiten des Steckers 71 und die dem Zentrierstift 71.1 zugeordnete Zentrierbuchse 30.1 auf seiten des Leitungshalters 30 vorgesehen sind. Der Fassungshalter 40.1 ist wiederum für eine Leuchtstofflampe gestaltet, wie der Fassungshalter am Leuchteneinsatz 4 nach Fig. 1. In unterbrochener Linie ist ein weiterer Fassungshalter 40.2 angedeutet, der für die Aufnahme von zwei parallel zueinander angeordneten Leuchtstofflampen ausgelegt ist.
  • Der Schnitt VII/VII im Bereich des Leuchteneinsatzes 40.0 des Lichtbandes nach Fig. 5 unterscheidet sich vom Leuchteneinsatz 40 lediglich dadurch, daß am Einsatzdeckel 8 ein die Fassungshalter 40.1 bzw. 40.2 mit der Leuchtstofflampe 12 aufnehmender Reflektor 40.3 vorgesehen ist.
  • Der Schnitt VIII/VIII im Bereich des Leuchteneinsatzes 41 des Lichtbandes nach Fig. 5 zeigt Fig. 8. Der Leuchteneinsatz 41 unterscheidet sich vom Leuchteneinsatz 40 lediglich durch die Form des Fassungshalter 41.1. Der Fassungshalter 41.1 ist ebenfalls für zwei zueinander parallele Leuchtstofflampen 12 ausgelegt, die hierbei jedoch nicht unterhalb der Tragschiene 1 sondern zu ihren beiden Seiten angeordnet sind.
  • Der Schnitt IX/IX im Bereich des Leuchteneinsatzes 43 des Lichtbandes nach Fig. 5 ist in Fig. 9 angegeben. Der Leuchteneinsatz 43 ist hierbei ein Strahler, der über eine stabförmige Strahlerhalterung 10 mit seinem Fußteil 9 in die Tragschiene 1 eingreift. Das Fußteil 9 ist am Einsatzdeckel 8 befestigt, der seinerseits an den Rändern 1.1 der Tragschiene 1 verankert ist. Der Stecker 71 ist am oberen Ende des Fußteils 9 befestigt.
  • Der Schnitt X/X im Bereich des Leuchteneinsatzes 44 des Lichtbandes nach Fig. 5 zeigt Fig. 10. Der Fassungshalter 44.1 der Duluxlampe 44.2 ist am Einsatzdeckel 6 befestigt, auf dem auf der Innenseite wiederum das Vorschaltgerät 11 mit dem Stecker 71 angeordnet ist.
  • Der Schnitt XI/XI im Bereich dse Leuchteneinsatz 42 des Lichtbandes nach Fig. 5 zeigt schließlich noch Fig. 11. Die Lampenfassung 42.1 der Glühlampe 42.2 ist hier ebenfalls am Einsatzdeckel 8 gehaltert. Der Stecker 70 ist hier integraler Bestandteil der Lampenfassung 42.1. Von einem Zentrierstift ist hier abgesehen.

Claims (8)

  1. Lichtband, bestehend aus einer Tragschiene mit Leuchteneinsätzen, bei dem die elektrische Verdrahtung fest in die Tragschiene eingebaut ist und die Leuchteneinsätze über Steckkupplungen mit der Verdrahtung verbindbar sind,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Verdrahtung nach Art einer Stromschiene eine Durchgangsverdrahtung aus in geringem Abstand nebeneinander angeordneten isolierten Leitungsdrähten (2) ist, die in Erstreckung der Tragschiene (1) in frei wählbaren Abständen in an der Tragschiene (1) befestigten Leitungshaltern (3, 30) fixiert sind, daß die Leitungshalter (3, 30) zugleich die Funktion der Steckbuchse einer aus Steckbuchse und Stecker (7, 70, 71) bestehenden Steckkupplung haben und hierzu die Leitungsdrähte (2) innerhalb jedes Leitungshalters (3, 30) einen isolationsfreien Drahtabschnitt (2.1) aufweisen und daß die an den Leuchteneinsätzen (4, 40, 40.0, 41, 42, 43, 44) auf seiten der Tragschiene (1) vorgesehenen Stecker (7, 70, 71) beim Anbringen der Leuchteneinsätze (4, 40, 40.0, 41, 42, 43, 44) an der Tragschiene (1) über federnde Kontaktelemente (7.2, 70,2) eine gut leitende Verbindung mit den Leitungsdrähten (2) in den Leitungshaltern (3, 30) und zwar im Bereich ihrer blanken Drahtabschnitte (2.1) herstellen.
  2. Lichtband nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Steckkupplungen aus jeweils einem eine Steckbuchse darstellenden Leitungshalter (3, 30) auf seiten der Tragschiene (1) und einem Stecker (7, 70, 71) auf seiten eines Leuchteneinsatzes (4, 40, 40.0, 41, 42, 43, 44) mit einer ihrer gegenseitigen Führung beim Zusammenstecken dienenden Zentriervorrichtung versehen sind.
  3. Lichtband nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Zentriervorrichtung aus einem in einer Zentrierbuchse (7.1, 30.1) geführten Zentrierstift (3.1, 71.1) besteht.
  4. Lichtband nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß ein Leitungshalter (3, 30) ein an der Tragschiene (1) befestigtes plattenförmiges Teil aus nichtleitendem Material, insbesondere Kunststoff, ist, das auf seiten der Leuchteneinsätze (4, 40, 40.0, 41, 42, 43, 44) zur Aufnahme der Leitungsdrähte (2) eine entsprechende Anzahl von zueinander parallel ausgerichteten Nuten (3.2) aufweist,

    daß der Querschnitt der Nuten (3.2), ausgehend von der Nutoberseite einen sich zum Nutboden hin trichterförmig verjüngenden Einfädelschacht (3.21) aufweist, an den sich eine zum Einfädelschacht (3.21) hin offene kreisförmige, dem Durchmesser der isolierten Leitungsdrähte (2) angepaßte Leitungsdrahtkammer (3.22) anschließt und

    daß die Breite der Übergangsstelle zwischen Einfädelschacht (3.21) und Leitungsdrahtkammer (3.22) etwas kleiner als der Durchmesser der isolierten Leitungsdrähte (2) gewählt ist.
  5. Lichtband nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Tragschiene (1) U-Profil aufweist, das die Leuchteneinsätze (4, 40, 40.0, 41, 42, 43, 44) in sich aufnimmt.
  6. Lichtband nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß Leerabschnitte der Tragschiene (1) mit einer Abdeckung (8.1) versehen sind.
  7. Lichtband nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Stecker (7, 70, 71) auf seiten der Leuchteneinsätze (4, 40, 40.0, 41, 42, 43, 44) entweder mit geeigneten Halterungen versehene eigenständige Bauteile oder aber integraler Bestandteil von Bauteilen, beispielsweise von Fassungshaltern (60), Vorschaltgeräten (11) und Fußteilen (9) von Strahlerhalterungen (10), sind.
  8. Lichtband nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der gegenseitige Abstand (a) der Leitungshalter (3, 30) 307 mm beträgt.
EP90122094A 1990-11-19 1990-11-19 Lichtband Expired - Lifetime EP0486714B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES90122094T ES2050914T3 (es) 1990-11-19 1990-11-19 Banda luminosa.
EP90122094A EP0486714B1 (de) 1990-11-19 1990-11-19 Lichtband
AT90122094T ATE104041T1 (de) 1990-11-19 1990-11-19 Lichtband.
DE90122094T DE59005289D1 (de) 1990-11-19 1990-11-19 Lichtband.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP90122094A EP0486714B1 (de) 1990-11-19 1990-11-19 Lichtband

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0486714A1 true EP0486714A1 (de) 1992-05-27
EP0486714B1 EP0486714B1 (de) 1994-04-06

Family

ID=8204732

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90122094A Expired - Lifetime EP0486714B1 (de) 1990-11-19 1990-11-19 Lichtband

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0486714B1 (de)
AT (1) ATE104041T1 (de)
DE (1) DE59005289D1 (de)
ES (1) ES2050914T3 (de)

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4312888A1 (de) * 1993-04-20 1994-10-27 Siemens Ag Steckverbindung für eine Lichtbandanordnung
DE4342657C1 (de) * 1993-12-14 1995-05-18 Ridi Leuchten Gmbh Leuchteneinheit für Lichtbandsysteme
DE19531351A1 (de) * 1995-08-25 1997-02-27 Siemens Ag Leuchteneinheit für ein Lichtbandsystem
FR2740536A1 (fr) * 1995-10-31 1997-04-30 Dietal Sa Bloc support participant d'une rampe d'eclairage
EP0898686A1 (de) † 1996-05-20 1999-03-03 Zumtobel Staff GmbH Leuchte mit einem basiskörper als träger für wenigstens eine lampe
EP0825688A3 (de) * 1996-08-20 2000-03-22 Vossloh Schwabe GmbH Elektronisches Vorschaltgerät für Tragschienenleuchten
US6231209B1 (en) 1997-02-19 2001-05-15 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Light fixture with a linear lighting field, suitable for forming lighting trunking
EP1132681A2 (de) 2000-03-09 2001-09-12 Siteco Beleuchtungstechnik GmbH Tragschienensystem
EP1361632A1 (de) * 2002-05-08 2003-11-12 Zumtobel Staff GmbH Trägerelement für Kontaktfederelemente
NL1027381C2 (nl) * 2004-10-29 2006-05-03 Hortilux Schreder B V Kasverlichtingsarmatuur en werkwijze voor het bevestigen van een kasverlichtingsarmatuur in een kas.
EP1686664A2 (de) 2005-01-27 2006-08-02 Siteco Beleuchtungstechnik GmbH Leitungsanordnung für eine Leuchte oder eine Leuchtenanordnung
WO2008145204A1 (de) 2007-05-25 2008-12-04 Cooper Crouse-Hinds Gmbh Leuchte und schienenmodul
DE102008004238A1 (de) * 2008-01-14 2009-07-16 Flashaar-Bloedorn, Swen Leuchtsystem
EP2264363A1 (de) * 2009-06-16 2010-12-22 RIDI-LEUCHTEN GmbH Leuchte, Endkappe und Lichtband
EP1016821B2 (de) † 1998-12-30 2014-01-08 Zumtobel Lighting GmbH Lichtband-System mit einer an einer Wand oder Decke zu befestigenden Tragschiene
WO2019081579A1 (de) * 2017-10-27 2019-05-02 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Stromabgriffsanordnung für einen funktionseinsatz für ein stromschienensystem, funktionseinsatz für ein stromschienensystem, stromschienensystem sowie verfahren zum elektrischen kontaktieren einer stromabgriffsanordnung mit einer stromschiene
EP3787375A1 (de) * 2019-08-30 2021-03-03 Tridonic GmbH & Co. KG Adapter zum elektrischen verbinden einer beleuchtungsvorrichtung mit einer elektrischen schiene
DE202020101211U1 (de) * 2020-03-05 2021-06-08 Tridonic Gmbh & Co Kg Lichtbandsystem mit modularen Komponenten
WO2022022985A1 (de) * 2020-07-28 2022-02-03 Zumtobel Lighting Gmbh Lichtbandkomponente und lichtbandsystem

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB288053A (en) * 1927-06-07 1928-04-05 Paul Marian Hotchkin Cove and other lighting systems
US2534804A (en) * 1947-01-24 1950-12-19 Tiscione Anthony Electric light socket
DE1022692B (de) * 1953-11-16 1958-01-16 Licentia Gmbh Anordnung zur Reihenmontage und Verkabelung von Leuchten mit Leuchtstofflampen an Decken, Waenden, Traegern usw.
DE2700973A1 (de) * 1977-01-12 1978-07-13 Licentia Gmbh Leuchte fuer leuchtstofflampen mit einer stromschienen aufweisenden tragschiene
US4812134A (en) * 1988-05-23 1989-03-14 Miller Ruth E Wall mounted lighting track system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB288053A (en) * 1927-06-07 1928-04-05 Paul Marian Hotchkin Cove and other lighting systems
US2534804A (en) * 1947-01-24 1950-12-19 Tiscione Anthony Electric light socket
DE1022692B (de) * 1953-11-16 1958-01-16 Licentia Gmbh Anordnung zur Reihenmontage und Verkabelung von Leuchten mit Leuchtstofflampen an Decken, Waenden, Traegern usw.
DE2700973A1 (de) * 1977-01-12 1978-07-13 Licentia Gmbh Leuchte fuer leuchtstofflampen mit einer stromschienen aufweisenden tragschiene
US4812134A (en) * 1988-05-23 1989-03-14 Miller Ruth E Wall mounted lighting track system

Cited By (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4312888A1 (de) * 1993-04-20 1994-10-27 Siemens Ag Steckverbindung für eine Lichtbandanordnung
DE4342657C1 (de) * 1993-12-14 1995-05-18 Ridi Leuchten Gmbh Leuchteneinheit für Lichtbandsysteme
DE19531351C2 (de) * 1995-08-25 2000-07-06 Siteco Beleuchtungstech Gmbh Leuchteneinheit für ein Lichtbandsystem
DE19531351A1 (de) * 1995-08-25 1997-02-27 Siemens Ag Leuchteneinheit für ein Lichtbandsystem
FR2740536A1 (fr) * 1995-10-31 1997-04-30 Dietal Sa Bloc support participant d'une rampe d'eclairage
EP0771998A1 (de) * 1995-10-31 1997-05-07 Dietal S.A. Tragelement für Lichtband
EP0898686B2 (de) † 1996-05-20 2008-02-20 Zumtobel Lighting GmbH Leuchte mit einem basiskörper als träger für wenigstens eine lampe
EP0898686A1 (de) † 1996-05-20 1999-03-03 Zumtobel Staff GmbH Leuchte mit einem basiskörper als träger für wenigstens eine lampe
EP0825688A3 (de) * 1996-08-20 2000-03-22 Vossloh Schwabe GmbH Elektronisches Vorschaltgerät für Tragschienenleuchten
US6231209B1 (en) 1997-02-19 2001-05-15 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Light fixture with a linear lighting field, suitable for forming lighting trunking
EP1016821B2 (de) † 1998-12-30 2014-01-08 Zumtobel Lighting GmbH Lichtband-System mit einer an einer Wand oder Decke zu befestigenden Tragschiene
EP1132681A2 (de) 2000-03-09 2001-09-12 Siteco Beleuchtungstechnik GmbH Tragschienensystem
EP1361632A1 (de) * 2002-05-08 2003-11-12 Zumtobel Staff GmbH Trägerelement für Kontaktfederelemente
NL1027381C2 (nl) * 2004-10-29 2006-05-03 Hortilux Schreder B V Kasverlichtingsarmatuur en werkwijze voor het bevestigen van een kasverlichtingsarmatuur in een kas.
EP1686664A2 (de) 2005-01-27 2006-08-02 Siteco Beleuchtungstechnik GmbH Leitungsanordnung für eine Leuchte oder eine Leuchtenanordnung
EP1686664A3 (de) * 2005-01-27 2007-09-26 Siteco Beleuchtungstechnik GmbH Leitungsanordnung für eine Leuchte oder eine Leuchtenanordnung
KR101394831B1 (ko) * 2007-05-25 2014-05-13 쿠퍼 크로우즈-하인드즈 게엠베하 조명장치 및 레일모듈
RU2448298C2 (ru) * 2007-05-25 2012-04-20 Купер Краус-Хайндс Гмбх Осветительная арматура и реечный модуль
US8226279B2 (en) 2007-05-25 2012-07-24 Cooper Crouse-Hinds Gmbh Lighting fixture and rail module
CN101680643B (zh) * 2007-05-25 2012-12-26 库珀·克劳斯-海因兹有限责任公司 灯具和导轨模块
WO2008145204A1 (de) 2007-05-25 2008-12-04 Cooper Crouse-Hinds Gmbh Leuchte und schienenmodul
DE102008004238A1 (de) * 2008-01-14 2009-07-16 Flashaar-Bloedorn, Swen Leuchtsystem
EP2264363A1 (de) * 2009-06-16 2010-12-22 RIDI-LEUCHTEN GmbH Leuchte, Endkappe und Lichtband
WO2019081579A1 (de) * 2017-10-27 2019-05-02 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Stromabgriffsanordnung für einen funktionseinsatz für ein stromschienensystem, funktionseinsatz für ein stromschienensystem, stromschienensystem sowie verfahren zum elektrischen kontaktieren einer stromabgriffsanordnung mit einer stromschiene
EP3787375A1 (de) * 2019-08-30 2021-03-03 Tridonic GmbH & Co. KG Adapter zum elektrischen verbinden einer beleuchtungsvorrichtung mit einer elektrischen schiene
WO2021037595A1 (en) * 2019-08-30 2021-03-04 Tridonic Gmbh & Co Kg Adapter for electrically connecting a lighting device to an electrical track
DE202020101211U1 (de) * 2020-03-05 2021-06-08 Tridonic Gmbh & Co Kg Lichtbandsystem mit modularen Komponenten
WO2022022985A1 (de) * 2020-07-28 2022-02-03 Zumtobel Lighting Gmbh Lichtbandkomponente und lichtbandsystem
AT17825U1 (de) * 2020-07-28 2023-03-15 Zumtobel Lighting Gmbh At Lichtbandkomponente und Lichtbandsystem

Also Published As

Publication number Publication date
EP0486714B1 (de) 1994-04-06
ES2050914T3 (es) 1994-06-01
ATE104041T1 (de) 1994-04-15
DE59005289D1 (de) 1994-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0486714B1 (de) Lichtband
EP1016821B2 (de) Lichtband-System mit einer an einer Wand oder Decke zu befestigenden Tragschiene
DE20305579U1 (de) Garagentorantrieb mit Leuchteinheit
DE2900124C2 (de) Elektrische Leuchte
DE3812465A1 (de) Stromschiene
EP1475565A2 (de) Leuchtenanordnung
DE8431386U1 (de) Adapter für eine einseitig gesockelte Niederdruckentladungslampe
EP0012234B1 (de) Leuchtstofflampen-Set
EP0911914B1 (de) Elektrisches Kupplungssystem
DE8704849U1 (de) Beleuchtungsvorrichtung
DE3440185A1 (de) Leuchteinheit
DE2700973A1 (de) Leuchte fuer leuchtstofflampen mit einer stromschienen aufweisenden tragschiene
DE2529258A1 (de) Kabelbaum
EP0825688B1 (de) Elektronisches Vorschaltgerät für Tragschienenleuchten
DE2745973A1 (de) Leuchte fuer entladungslampen
DE9400976U1 (de) Vorrichtung zur Bildung von Lichtbändern
DE2018702C3 (de) Elektrische Lampe mit einem Lampensockel aus Kunststoff
EP0552655B1 (de) Mehrfachsteckdose
DE19536689A1 (de) Leuchtmittelhalter
DE3818019C2 (de) Leuchte
EP0392198B1 (de) Langfeldleuchte
DE7010524U (de) Leuchtenleiste.
DE9414033U1 (de) Befestigungsanordnung für Lichtschienen
DE536285C (de) Einrichtung zur Befestigung einer mit seitlichen Haltesockeln ausgestatteten elektrischen Roehrengluehlampe in einem Reflektor
DE3913465A1 (de) Leuchte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19901205

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930621

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940406

REF Corresponds to:

Ref document number: 104041

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59005289

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940511

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2050914

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940614

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3012327

EN Fr: translation not filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19941101

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19941107

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19941111

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19941114

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19941116

Year of fee payment: 5

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 90122094.7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19950216

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19951119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19951120

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19951120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19951130

Ref country code: CH

Effective date: 19951130

Ref country code: BE

Effective date: 19951130

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G.

Effective date: 19951130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19960531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3012327

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 90122094.7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19971027

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19971113

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19971130

Year of fee payment: 8

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: SIEMENS BELEUCHTUNGSTECHNIEK GMBH & CO. KG

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980121

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981119

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19981119

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19990601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990901

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051119