EP0482001A1 - Webschaft mit lösbaren eckverbindungen. - Google Patents

Webschaft mit lösbaren eckverbindungen.

Info

Publication number
EP0482001A1
EP0482001A1 EP90906833A EP90906833A EP0482001A1 EP 0482001 A1 EP0482001 A1 EP 0482001A1 EP 90906833 A EP90906833 A EP 90906833A EP 90906833 A EP90906833 A EP 90906833A EP 0482001 A1 EP0482001 A1 EP 0482001A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
damping element
side support
projection
vibration damping
heald frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90906833A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0482001B1 (de
Inventor
Martin Graf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grob and Co AG
Original Assignee
Grob and Co AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grob and Co AG filed Critical Grob and Co AG
Publication of EP0482001A1 publication Critical patent/EP0482001A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0482001B1 publication Critical patent/EP0482001B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C9/00Healds; Heald frames
    • D03C9/06Heald frames
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C9/00Healds; Heald frames
    • D03C9/06Heald frames
    • D03C9/0691Arrangements of means for damping or noise reduction
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C9/00Healds; Heald frames
    • D03C9/06Heald frames
    • D03C9/0608Construction of frame parts
    • D03C9/065Side stays
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C9/00Healds; Heald frames
    • D03C9/06Heald frames
    • D03C9/0666Connection of frame parts
    • D03C9/0675Corner connections between horizontal rods and side stays

Definitions

  • the invention relates to a heald frame with releasable corner connections between the side supports and the shaft rods consisting of hollow profiles, in the cavity of which a projection which extends transversely from the side support engages in a pin-like manner with each corner connection and is clamped by means of a screw.
  • the heald frames oscillating in a weaving machine are known to be subjected to a very high load due to the constant load change, and this is also becoming ever greater with the constantly improved weaving machines running with a higher number of revolutions, so that breaks on the side supports and caused by the high load in particular enter below the peg-shaped projection.
  • the heald frames are now preferably made of light metal, but this material has the property that the flexural strength of this material, plotted as a curve over the number of load changes, initially decreases steeper up to a certain value and then weaker but steadily further which, on the other hand, is not the case with steel from reaching a certain limit value. In light metal, therefore, in view of the continuously decreasing curve mentioned above, the material breakage can occur at some point as a result of the higher stress.
  • the heald frame has the features according to claim 1. With a vibration damping element in each corner connection between a side support and the shaft of the heald frame, the vibrations caused by the frequent load changes are counteracted and the force peaks are no longer transmitted hard from one part to another.
  • 1 and 2 are side views of two different embodiments of a broken off side support with pre-tension
  • FIG. 3 the side support according to FIG. 2 seen from the narrow side;
  • FIG. 4 shows the corner connection of a heald frame, consisting of the side support in a further embodiment and the shaft rod shown broken off;
  • a projection 2 is fastened on one narrow side, which is used to connect the side support to a shaft rod (not shown), which is referred to as a corner connection.
  • a shaft rod (not shown), which is referred to as a corner connection.
  • the projection 2 used for connection has a flat base part 2a which extends in the direction of the longitudinal direction of the side support 1 and which only has the purpose of increasing the area with which it bears against the vibration damping element 3 shown in cross-hatching. This is preferably by Aufvul kani sieren with the side support 1 and with the projection 2 connected. The larger this vibration damping element, the more the effect to be achieved is also better.
  • FIG. 4 shows the connection of a side support 1 to the shaft rod 4 of a heald frame, in the cavity 5 of which the projection 2 engages on the side support.
  • the connection is made by clamping by means of a clamping screw 6 pressed obliquely through the shaft rod 4 and against the bevelled upper edge of the projection 2, which is shown only with the center line.
  • the vibration damping element 3 is no longer than the projection 2 engaging in the cavity of the shaft rod 4.
  • a vibration damping element 3 of greater overall length is located between the side support 1 and the projection 2, which no longer lie against the vibration damping element with plane-parallel surfaces as in the previous examples.
  • the side support 1 and the ' projection 2 are in the examples according to FIGS. 5 and 6 In other words, they are interlocking and between the boundary surfaces of the side support 1 and the projection 2, a V-shaped groove is filled in the example according to FIG. 5 and a U-shaped groove is filled with the vibration damping element 3 in the example according to FIG. 6.
  • FIG. 7 and 8 show views from above of a side support 1 and the projection 2 connected to it, which is narrower than the side support in order to be able to be inserted into the cavity 5 of the shaft rod 4.
  • the vibration damping element 3 between them is the same width as the side support, which can have different profile shapes.
  • the side support T is also used for guidance, a U-shaped profile shape according to FIG. 7 including a guide rail or an L-shaped profile shape according to FIG. 8 being received on one side by a guide groove.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Springs (AREA)

Description

Webschaft mit lösbaren Eckverbindungen
Die Erfindung betrifft einen Webschaft mit lösba¬ ren Eckverbindungen zwischen den Seitenstützen und den aus Hohlprofilen bestehenden Schaftstäben, in deren Hohl¬ raum bei jeder Eckverbindung ein von der Seitenstütze sich quer erstreckender Vorsprung zapfenartig eingreift und mittels einer Schraube festgeklemmt ist.
Die in einer Webmaschine oszillierend bewegten Webschäfte sind bekanntlich durch die ständigen Lastwech¬ sel einer sehr hohen Beanspruchung unterworfen und diese wird bei den ständig verbesserten und mit höherer Touren¬ zahl laufenden Webmaschinen ebenfalls ständig grosser, sodass durch die hohe Beanspruchung verursachte Brüche an den Seitenstützen und insbesondere unterhalb des zapfen- förmigen Vorsprungs eintreten. Aus Gewichtsgründen werden die Webschäfte heute vorzugsweise aus Leichtmetall herge¬ stellt, jedoch hat dieses Material die Eigenschaft, dass die Wechsel biegefesti gkeit dieses Materials, aufgetragen als Kurve über der Anzahl Lastwechsel zunächst bis zu einem bestimmten Wert steiler und dann schwächer, aber stetig weiter abnimmt, was demgegenüber bei Stahl vom Erreichen eines bestimmten Grenzwertes an nicht der Fall ist. Bei Leichtmetall kann daher angesichts der vorste¬ hend erwähnten stetig abfallenden Kurve irgendwann der Materi al bruch infolge der höheren Beanspruchung eintre¬ ten .
Der vorliegenden Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, Materi albrüche durch konstruktive Massnahmen zu verhindern. Zur Lösung dieser Aufgabe weist der Webschaft die Merkmale ge äss Anspruch 1 auf. Mit einem Schwingungsdämpfungselement in jeder Eckverbindung zwischen einer Seitenstütze und dem Schaft¬ stab des Webschaftes wird den durch die häufigen Last¬ wechsel verursachten Schwingungen entgegengewirkt und die Kraftspitzen werden nicht mehr hart von einem zum anderen Tei 1 übertragen .
Verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläu¬ tert. Es zeigen:
Fig. 1 und 2 Seitenansichten von zwei verschiede¬ nen Ausführungsformen einer abgebrochen dargestellten Seitenstütze mit Vorsp ung;
Fig. 3 die Seitenstütze gemäss Fig. 2 von der Schmalseite gesehen;
Fig. 4 die Eckverbindung eines Webschaftes, bestehend aus der Seitenstütze in einer weiteren Ausfüh¬ rungsform und dem abgebrochen dargestellten Schaftstab;
Fig. 5 und 6 Eckverbindungen mit abgewandelten Ausführungsformen der Seitenstütze und einem nicht gerad¬ linigen Schwingungsd mpfungselement;
Fig. 7 und 8 zwei verschiedene Formen der Seiten¬ stütze mit Vorsprung von oben gesehen.
An der in Fig. 1 mit dem oberen Ende dargestell¬ ten Seitenstütze 1 ist an der einen Schmalseite ein Vor¬ sprung 2 befestigt, der dazu dient, die Seitenstütze mit einem nicht dargestellten Schaftstab zu verbinden, was als Eckverbindung bezeichnet wird. Eine solche ist in Fig. 4 dargestellt. Der zum Verbinden dienende Vorsprung 2 weist bei dieser Ausführungsform einen in Richtung der Längsrichtung der Seitenstütze 1 sich erstreckenden fla¬ chen Basisteil 2a auf, der nur den Sinn hat, die Fläche zu vergrössern, mit der er gegen das in Kreuzschraffur dargestellte Schwingungsdämpfungselement 3 anliegt. Dieses ist in bevorzugter Weise durch Aufvul kani sieren mit der Seitenstütze 1 und mit dem Vorsprung 2 verbunden. Je grösser dieses Schwingungsdämpfungselement ist, desto besser ist auch die damit zu erzielende Wirkung. Da die durch den hochtourigen Maschinenlauf verursachten Schwingungen gedämpft werden, können auf diese Weise Brüche der Seitenstütze 1 vermieden werden, die vorwie¬ gend in der Höhe der Unterkante des Vorsprungs 2 auftra¬ ten. Als Schwingungsdämpfungselement wird vorzugsweise ein Elastomer wie Gummi oder gummiartiges Material ver¬ wendet. Ebenso kann auch Polyurethan verwendet werden. Das Schwi ngungsdämpfungsmateri al in Form eines Streifens mit im wesentlichen gleicher Querschnittsgrösse kann aus- ser durch Aufvul kani si eren auch durch Kleben befestigt werden. In Fig. 2 ist der Vorsprung 2 in der senkrechten Richtung etwas kürzer und die Ausführung im übrigen gleich wie in Fig. 1, wobei aus der Ansicht gemäss Fig. 3 hervorgeht, dass der Basisteil 2a breiter ist als der eigentliche zum Verbinden mit dem Schaftstab dienende Vorsprung 2.
Fig. 4 zeigt die Verbindung einer Seitenstütze 1 mit dem Schaftstab 4 eines Webschaftes, in dessen Hohl¬ raum 5 der Vorsprung 2 an der Seitenstütze eingreift. Die Verbindung geschieht durch Festklemmen mittels einer schräg durch den Schaftstab 4 und gegen die abgeschrägte Oberkante des Vorsprungs 2 angedrückten Klemmschraube 6, die nur mit der Mittellinie dargest-ellt ist. Bei der in Fig. 4 dargestellten Grundform ist das Schwingungsdämp¬ fungselement 3 nicht länger als der in den Hohlraum des Schaftstabs 4 eingreifende Vorsprung 2. Da wie eingangs erwähnt die erzielbare Wirkung mit einem wesentlich grösseren Schwingungsdämpfungselement besser ist, sind verschiedene Ausführungsformen möglich, bei denen ein in der Gesamtlänge grösseres Schwingungsdämpfungselement 3 sich zwischen der Seitenstütze 1 und dem Vorsprung 2 be¬ findet, welche nicht mehr wie bei den vorherigen Beispie¬ len mit planparallelen Flächen gegen das Schwingungs- Dämpfungselement anliegen. Die Seitenstütze 1 und der ' Vorsprung 2 sind bei den Beispielen gemäss Fig. 5 und 6 it anderen Worten ineinandergreifend ausgebildet und zwischen den Begrenzungsfl chen der Seitenstütze 1 und des Vorsprungs 2 ist bei dem Beispiel gemäss Fig. 5 eine V-förmige Rinne und bei dem Beispiel gemäss Fig. 6 eine U-förmige Rinne mit dem Schwingungsdämpfungselement 3 ausgefül 1t .
Fig. 7 und 8 zeigen Ansichten von oben auf eine Seitenstütze 1 und den mit dieser verbundenen Vorsprung 2, der schmäler ist als die Seitenstütze, um in den Hohl¬ raum 5 des Schaftstabes 4 hineingesteckt werden zu kön¬ nen. Das Schwingungsdämpfungselement 3 zwischen diesen ist gleich breit wie die Seitenstütze, welche verschiede¬ ne Profilformen aufweisen kann. Die Seitenstütze T dient gleichzeitig zur Führung, wobei eine U-förmige Profilform gemäss Fig. 7 eine Führungsschiene umfasst oder eine L-förmige Profilform gemäss Fig. 8 einseitig von einer Führungsnut aufgenommen wird.

Claims

Patentansprüche
1. Webschaft mit lösbaren Eckverbindungen zwi¬ schen den Seitenstützen und den aus Hohlprofilen beste¬ henden Schaftstäben, in deren Hohlraum bei jeder Eckver¬ bindung ein von der Seitenstütze sich quer erstreckender Vorsprung zapfenartig eingreift und mittels einer Schrau¬ be festgeklemmt ist, dadurch gekennzeichnet," dass zwi¬ schen der Seitenstütze (1) und dem zum Festklemmen dienenden Vorsprung (2,2a) ein mit beiden haftend ver¬ bundenes Schwingungsdämpfungselement. (3) angeordnet ist, das unbeei nflusst vom Anzieh-Drehmoment der Klemmschraube ( 6 ) wi rksam i st .
2. Webschaft nach Anspruch 1, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass das Schwingungsdämpfungselement (3) ein aus einem Elastomer wie Gummi, gummiartigem Material oder Polyurethan bestehender, im wesentlichen konstanten Quer¬ schnitt aufweisender Materi al streifen ist.
3. Webschaft nach Anspruch 1, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass das Schwingungungsdämpfungselement (3) durch Aufvul ani si eren oder Kleben mit der Seitenstütze (1) und dem Vorsprung (2,2a) haftend verbunden ist.
4. Webschaft nach Anspruch 1, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass der Vorsprung (2,2a) einen über den zap¬ fenartig in den Hohlraum (5) des Schaftstabes (4) ein¬ greifenden Teil in zur Seitenstütze paralleler Richtung sich erstreckenden flachen Basisteil (2a) für die haften¬ de Verbindung mit einem entsprechend längeren, über die ganze Basisteilfläche sich erstreckenden streifenfÖrmi gen Schwingungsdämpfungselement (3) aufweist.
5. Webschaft nach Anspruch 1, dadurch gekenn- zeichnet, dass die Seitenstütze (1) und der von dieser durch das streifenförmi ge Schwingungsdämpfungselement (3) getrennte Vorsprung (2) ineinandergreifend mit formglei¬ cher Kontur ihrer mit dem Schwingungsdämpfungselement verbundenen Haftflächen ausgebildet sind, beispielsweise eine V-förmige oder U-förmige, mit dem streifenförmi gen Schwingungsdämpfungselement (3) ausgefüllte Rinne begren¬ zen .
EP90906833A 1990-05-10 1990-05-10 Webschaft mit lösbaren eckverbindungen Expired - Lifetime EP0482001B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CH1990/000125 WO1991017291A1 (de) 1990-05-10 1990-05-10 Webschaft mit lösbaren eckverbindungen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0482001A1 true EP0482001A1 (de) 1992-04-29
EP0482001B1 EP0482001B1 (de) 1994-08-24

Family

ID=4546494

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90906833A Expired - Lifetime EP0482001B1 (de) 1990-05-10 1990-05-10 Webschaft mit lösbaren eckverbindungen

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5249605A (de)
EP (1) EP0482001B1 (de)
JP (1) JP2756726B2 (de)
KR (1) KR920703894A (de)
CZ (1) CZ280785B6 (de)
DE (1) DE59006918D1 (de)
WO (1) WO1991017291A1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4403923C1 (de) * 1994-02-08 1995-07-27 Grob & Co Ag Seitenstütze für einen Webschaft
FR2729975A1 (fr) * 1995-01-26 1996-08-02 Icbt Diederichs Sa Metier a tisser
IT1289352B1 (it) * 1996-12-18 1998-10-02 Nuova O M V Officine Meccanich Giunto amovibile con incastro per gli elementi di un quadro porta-licci per telai di tessitura
DE10349381B4 (de) * 2003-10-21 2005-08-25 Groz-Beckert Kg Webschaft mit neuartigem Eckverbinder
DE10349382B3 (de) * 2003-10-21 2005-06-09 Groz-Beckert Kg Webschaft in Verbundbauweise
DE102004047929B3 (de) * 2004-10-01 2005-12-01 Groz-Beckert Kg Verbesserter Webschaft
DE102005029699B3 (de) * 2005-06-24 2007-02-08 Groz-Beckert Kg Webschaft
DE102005029700B3 (de) * 2005-06-24 2006-10-12 Groz-Beckert Kg Seitenstütze für einen Webschaft
CN101812755B (zh) * 2009-12-17 2011-11-09 江苏万工科技集团有限公司 一种综框运动控制装置
EP2573240B1 (de) * 2011-09-20 2015-05-27 Groz-Beckert KG Hochgeschwindigkeits-Sicherheits-Webschaft
CN103343414A (zh) * 2013-07-22 2013-10-09 江苏万工科技集团有限公司 综框弯曲模态控制装置

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2981293A (en) * 1958-10-10 1961-04-25 Frohlich A G E Harness frame
US3895655A (en) * 1974-04-12 1975-07-22 Rockwell International Corp Harness frame for looms
US4349052A (en) * 1979-08-27 1982-09-14 Nankai Kogyo Kabushiki Kaisha Heald frame for looms
CH639147A5 (de) * 1979-09-26 1983-10-31 Grob & Co Ag Webeschaftstab.
CH643310A5 (en) * 1979-11-05 1984-05-30 Maruyama Mfg Co Heald frame
US4907810A (en) * 1986-03-21 1990-03-13 Whiteford Carlton L Racquet handle
JPS62170781U (de) * 1986-04-22 1987-10-29
US4687030A (en) * 1986-08-14 1987-08-18 Steel Heddle Manufacturing Co. Heddle frame for a high speed weaving machine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9117291A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP2756726B2 (ja) 1998-05-25
US5249605A (en) 1993-10-05
CS9101347A2 (en) 1991-12-17
CZ280785B6 (cs) 1996-04-17
EP0482001B1 (de) 1994-08-24
DE59006918D1 (de) 1994-09-29
KR920703894A (ko) 1992-12-18
JPH04506838A (ja) 1992-11-26
WO1991017291A1 (de) 1991-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69301410T2 (de) Querelement für einen Treibriemen
DE4210456C2 (de) Querverbindung für Profilstäbe mittels Zuggliedern
DE19925772A1 (de) Zweirohrschelle
DE69207416T2 (de) Reibungsanker für felsgestein
EP0482001A1 (de) Webschaft mit lösbaren eckverbindungen.
CH677010A5 (de)
DE3504741C2 (de) Drahtbefestigungsanordnung für eine Filtereinheit
DE3614260A1 (de) Bauteil aus einem spritz- oder giessbaren polymeren werkstoff
WO1999043969A1 (de) Spann- und dämpfungselement
DE2114006B2 (de) Verstärkungseinlage für Bänder oder Riemen, insbesondere Förderbänder
EP0043868A1 (de) Zum Verbinden mit den Deckelstäben einer Karde bestimmter Kratzenbeschlag
EP1526197A2 (de) Webschaft mit Mittelverbinder
DE2657905B2 (de) Verbindung zwischen den Kettengliedern einer Gleiskette
DE2603514C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Spannen von Sprühelektroden
DE69300265T2 (de) Einrichtung an Planen.
DE60007247T2 (de) Klammer mit Schraubbefestigung für Förderband
DE3444235C2 (de)
DE2952734A1 (de) Schraubzwinge
EP1027237B1 (de) Wischerarm
DE2064712C2 (de) Sieb-Spannvorrichtung eines Siebdruckrahmens
EP1086266A1 (de) Vorrichtung zum befestigen eines webblattes an einem ladenbalken
DE2340037B2 (de) Klemmvorrichtung zur Verbindung eines Profilstabes oder Beschlagteiles mit einem quer zur Klemmrichtung verlaufenden, zwei gegenüberliegende Nuten aufweisenden Profilstab
EP1021318B1 (de) Sicherheitsgurtaufroller mit einem mit dem gurtband unlösbar verbundenem gurtstift
DE10111442B4 (de) Anordnung zum lösbaren Verbinden zweier stumpf aneinander stoßender Bauteile
DE8816707U1 (de) Aus einer bandförmigen Werkstoffbahn schraubenwendelförmig gewickelter Schlauch

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19911128

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE FR IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940112

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE FR IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 59006918

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940929

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19950531

Ref country code: CH

Effective date: 19950531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20030319

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030526

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030723

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

BERE Be: lapsed

Owner name: *GROB & CO. A.G.

Effective date: 20040531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050510