EP0476229B1 - Bügelschloss mit Schwenkverriegelung - Google Patents

Bügelschloss mit Schwenkverriegelung Download PDF

Info

Publication number
EP0476229B1
EP0476229B1 EP91107550A EP91107550A EP0476229B1 EP 0476229 B1 EP0476229 B1 EP 0476229B1 EP 91107550 A EP91107550 A EP 91107550A EP 91107550 A EP91107550 A EP 91107550A EP 0476229 B1 EP0476229 B1 EP 0476229B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shackle
locking
lock
housing
lock according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91107550A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0476229A1 (de
Inventor
Ludger Kortenbrede
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Publication of EP0476229A1 publication Critical patent/EP0476229A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0476229B1 publication Critical patent/EP0476229B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B67/00—Padlocks; Details thereof
    • E05B67/06—Shackles; Arrangement of the shackle
    • E05B67/22—Padlocks with sliding shackles, with or without rotary or pivotal movement
    • E05B67/24—Padlocks with sliding shackles, with or without rotary or pivotal movement with built- in cylinder locks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B67/00—Padlocks; Details thereof
    • E05B67/06—Shackles; Arrangement of the shackle
    • E05B67/063—Padlocks with removable shackles
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/40—Portable
    • Y10T70/413—Padlocks
    • Y10T70/437—Key-controlled
    • Y10T70/446—Rigid shackle
    • Y10T70/452—Sliding
    • Y10T70/459—Both legs engaged
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/70—Operating mechanism
    • Y10T70/7441—Key
    • Y10T70/7486—Single key
    • Y10T70/7508—Tumbler type
    • Y10T70/7559—Cylinder type
    • Y10T70/7667—Operating elements, parts and adjuncts
    • Y10T70/7706—Operating connections
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/70—Operating mechanism
    • Y10T70/7441—Key
    • Y10T70/7486—Single key
    • Y10T70/7508—Tumbler type
    • Y10T70/7559—Cylinder type
    • Y10T70/7667—Operating elements, parts and adjuncts
    • Y10T70/7706—Operating connections
    • Y10T70/7712—Rollbacks
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/70—Operating mechanism
    • Y10T70/7441—Key
    • Y10T70/7751—With ball or roller

Definitions

  • a padlock is also known, in which two spherical locking elements are provided on both sides of the locking mechanism, which engage in corresponding recesses of the lock bracket.
  • the cylindrical locking mechanism has at its front end opposite the key insertion two diametrically opposed flats which run parallel to the axis of rotation and which allow the two locking elements in their lock shackle release position to at least partially withdraw from the shackle arm receptacles.
  • one of the two bow arms can then be pulled completely out of the lock body, whereas the other bow arm is still held in the lock body by the associated locking element.
  • the locking element articulated with the locking mechanism can be pivoted out of its locking lever locking position into the locking lever release position, and vice versa, in an approximately orthogonal pivot plane to the axis of rotation of the locking mechanism.
  • the pivoting of the locking element enables a very compact design of the padlock, since the space required for a linear movement of the locking element is eliminated.
  • particularly smooth operation is possible as a result of the articulated connection between the locking mechanism and the locking element.
  • a particularly simple, compact structure of the shackle lock is achieved in that the two locking elements in the lock shackle locking position in the lock body on both sides of the locking mechanism in the pivoting plane and in a central plane which is determined by the axis of rotation of the locking mechanism and by the central longitudinal axes of the shackle arm receptacles, are arranged and can be pivoted out of the central plane with their end close to the locking mechanism to bring about the lock shackle release position.
  • the padlock according to the invention can be provided for a wide variety of uses. For example, it is conceivable that it should be used as a padlock. It is entirely sufficient here that one of the two bracket arms can be pulled out of its bracket arm receptacle, for example, so that it can be pushed through a securing eyelet firmly attached to a door frame, so that a bracket of a door pushed onto the securing eyelet can be fixed. The bracket arm can then be pushed back into the bracket arm receptacle and locked there.
  • a particularly good handling of the padlock according to the invention is achieved in that the locking mechanism between a lock shackle release position and a lock shackle locking position by an angle between about 30 ° and about 50 °, preferably about 45 °, is rotated.
  • the lock shackle release position or the lock shackle locking position of the locking mechanism and the locking element is reached after a very short pivoting movement.
  • the locking mechanism is in its lock release position or its lock lock position.
  • the swept swivel angle can be between approximately 5 ° and approximately 20 °, preferably approximately 10 °.
  • the locking bolt can be formed from a first locking bolt part and a second locking bolt part, the two locking bolt parts being displaceable relative to one another and the first locking bolt part being articulated with the locking mechanism is connected and the second locking bolt part is provided for engagement with the end portion of the bracket arm.
  • the first locking bolt part can have at its end remote from the locking mechanism a recess which extends and opens in the direction of the bracket arm receptacle, in which the second locking bolt part is arranged displaceably.
  • a spring element preferably a helical compression spring, is arranged between the first and the second locking bolt part, which points the first locking bolt part in the direction of biases the locking mechanism and the second locking bolt part in the direction of the bracket arm receptacle.
  • Both the locking housing and the armor housing can have a circular cross section, the locking housing being arranged in the armor housing in a rotationally fixed manner.
  • standardized components such as, for example, for the manufacture of the armored housing can then be produced. Use steel pipes.
  • the locking housing can be made of die-cast and / or the armor housing made of steel. This results in a particularly theft-proof, solid design of the padlock according to the invention.
  • the lock body can be surrounded by a possibly multi-part plastic casing.
  • the locking mechanism be an insert part in the area of the articulated connection with the locking element has which is made of a material which is harder than the material of the locking mechanism in the area of the articulated connection and against which the locking element is supported in the lock shackle locking position.
  • the locking bolts 20 are aligned in such a way that their respective longitudinal axis of the bolt in a lock shackle locking position lie in a pivot plane S orthogonal to the axis of rotation D and in a central plane of the lock body 12, the central plane being defined by the axis of rotation D and the two central longitudinal axes 12a ', 12b '
  • the bracket arm receptacles 12a, 12b is determined and thus extends essentially perpendicular to the pivot plane S.
  • the lock arms 14a, 14b are locked in the lock body 12 in the lock shackle locking position of the locking bolts 20 by one locking bolt 20 each.
  • the lock shackle locking position corresponds to a locking position of the lock shackle 14.
  • the two locking bolts 20 can be moved from their lock shackle locking position into a lock shackle release position of the key-operated locking mechanism 18 in a manner to be described below.
  • the head 20ba of the second locking bolt part 20b has a hemispherical shape, the hemispherical surface forming a locking surface. In the lock shackle locking position, the head 20ba projects into a locking recess 14c of the respective shackle arm 12a, 12b.
  • the rotating body 24 is then introduced into the armor housing 32 and connected to the locking mechanism 18 in a rotationally fixed manner.
  • the two locking housing parts 30a, 30b based on FIG. 1, are then inserted into the armor housing 32 from the left and right, the pin 36 engaging in a corresponding recess in the locking mechanism 18 and the two locking bolts 20 in the two driving surfaces 24a of the rotating body 24 intervention.
  • two dowel pins 38 are hammered through the armor housing 32 into a locking housing part 30a, 30b.
  • the lock body 12 is surrounded by a plastic jacket 40, which preferably consists of three parts 40a-c (cf. FIGS. 4,4a, 4b). As can be seen from FIG. 4, the plastic jacket 40 can be wave-shaped.
  • the padlocks 10, 110 have a symmetrical structure with respect to the axis of rotation D of the locking mechanism 18, 118 and to the central plane containing the axis of rotation D and the central longitudinal axes 12a ', 12b' of the bracket arm receptacles 12a, 12b. This greatly simplifies the manufacture and assembly of the padlocks 10, 110.
  • the spherical rotating body 24 has two flats 24b and a centering shoulder 24c for saving material and for easier machining, by means of which the rotating body 24 engages in a corresponding recess 32a of the armor housing 32 (cf. Fig. 2.6).

Landscapes

  • Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Irons (AREA)
EP91107550A 1990-09-17 1991-05-08 Bügelschloss mit Schwenkverriegelung Expired - Lifetime EP0476229B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9013187U DE9013187U1 (de) 1990-09-17 1990-09-17 Bügelschloß mit Schwenkverrriegelung
DE9013187U 1990-09-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0476229A1 EP0476229A1 (de) 1992-03-25
EP0476229B1 true EP0476229B1 (de) 1994-04-27

Family

ID=6857587

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91107550A Expired - Lifetime EP0476229B1 (de) 1990-09-17 1991-05-08 Bügelschloss mit Schwenkverriegelung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5189893A (es)
EP (1) EP0476229B1 (es)
DE (2) DE9013187U1 (es)
DK (1) DK0476229T3 (es)
ES (1) ES2056518T3 (es)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5331830A (en) * 1993-02-03 1994-07-26 Su Mao C Cylindrical lock
US5363678A (en) * 1993-04-09 1994-11-15 Abus August Bremicker Sohne Kg Padlock with ball-locked shackle
DE4329511A1 (de) * 1993-09-01 1995-03-02 Winkhaus Fa August Langbügelschloß mit selbsthemmender Verklemmung eines Riegelelements
DE9319915U1 (de) * 1993-12-24 1994-03-31 Aug. Winkhaus Gmbh & Co Kg, 48291 Telgte Langbügelschloß
US5394712A (en) * 1994-01-11 1995-03-07 Nigostar Industry Co., Ltd. Motorcycle lock
US5454244A (en) * 1994-02-24 1995-10-03 Liou; Gaieter Lock assembly for gearshift stick of vehicles
US5417092A (en) * 1994-06-02 1995-05-23 Iu; Chien-Chzh Padlock
US5511400A (en) * 1994-10-07 1996-04-30 Ma; Ding-Chiang Lock mechanism for use in a securing device
US5823021A (en) * 1995-12-18 1998-10-20 Chang; Charlie Structure of padlock
US5640861A (en) * 1995-12-18 1997-06-24 Rerlly Industry Co., Ltd. Motorcycle lock
DE19638188A1 (de) * 1996-09-18 1998-03-19 Bremicker Soehne Kg A Bügelschloß
CA2199217A1 (en) * 1997-03-05 1998-09-05 Michael Reed Thomas Digital electronic lock
US5839302A (en) * 1997-06-03 1998-11-24 Chu; Ching-Fa Locking device with two simultaneously actuated cylindrical plugs
US5832762A (en) * 1997-09-02 1998-11-10 Kryptonite Corporation U-lock keyway protector
US6026663A (en) * 1998-12-07 2000-02-22 Tsung-Chuan; Huang Long shackle padlock
US6101852A (en) * 1999-03-05 2000-08-15 Compx International Inc. Padlock with removable shackle
US6341509B1 (en) * 1999-09-03 2002-01-29 Kryptonite Corporation Tie lock assemblage with replaceable lock mechanism
DE10026701A1 (de) 2000-05-30 2001-12-06 Bremicker Soehne Kg A Bügelschloß
GB2364348B (en) 2000-06-15 2004-11-24 Austral Lock Ind Pty Ltd Padlocks
TWM247655U (en) * 2003-01-29 2004-10-21 Jiun-De You Lock specific for security inspection
DE102005026930B4 (de) * 2004-09-20 2009-05-07 Schloßsicherungen Gera GmbH Vorhangschloss
EP1637679A1 (de) * 2004-09-21 2006-03-22 Magnum Industries Limited Bügelschloss, insbesondere Zweiradschloss
DE102007035122A1 (de) 2007-07-27 2009-01-29 ABUS August Bremicker Söhne KG Schloss
US8839650B2 (en) * 2008-06-25 2014-09-23 Robert David Zuraski Portable lock with modular cable
DE102008035973A1 (de) * 2008-07-31 2010-02-04 Rixen & Kaul Gmbh Ringschloss und Seilschloss
CA2954358C (en) 2014-06-12 2020-07-14 Schlage Lock Company Llc Hoop lock with dual locking
DE102015117253A1 (de) * 2015-10-09 2017-04-13 ABUS August Bremicker Söhne KG Hangschloss
AU2018253537B2 (en) * 2017-12-08 2023-11-23 Tnbt Holdings Pty Ltd Hasp
US11105123B1 (en) * 2017-12-14 2021-08-31 Boxlock, Inc. Lock apparatuses and methods
USD905533S1 (en) 2018-09-26 2020-12-22 Boxlock, Inc. Electronic lock housing base portion
US11179985B1 (en) * 2019-01-03 2021-11-23 Philip W. Wyers Multi-function trailer hitch and general lock
CN112539004B (zh) * 2020-12-10 2023-01-31 潘永旺 U型锁

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1093080A (en) * 1913-04-25 1914-04-14 Sargent & Co Pin-tumbler lock.
US1461725A (en) * 1918-07-18 1923-07-17 Thomas C Cooper Lock
US1679665A (en) * 1927-01-27 1928-08-07 Junkunc John Spare-tire lock
US2259271A (en) * 1941-02-10 1941-10-14 Jr James I Seay Padlock
US3713309A (en) * 1971-11-04 1973-01-30 Sargent & Greenleaf Key operable padlock with slidable seal for plug
US3848440A (en) * 1973-02-21 1974-11-19 R Manuel Padlock case
US4112715A (en) * 1975-09-29 1978-09-12 Klaus W. Gartner Padlock
US4158952A (en) * 1978-07-14 1979-06-26 Medeco Security Locks, Inc. Padlock with removable top closure
GB2103706B (en) * 1981-07-18 1985-01-30 Squire Henry & Sons Padlock
US4462231A (en) * 1982-09-02 1984-07-31 American Home Products Corporation Padlock
US4528828A (en) * 1983-01-07 1985-07-16 Oy Wartsila Ab Padlock
GB2142968A (en) * 1983-07-08 1985-01-30 Shen Tsung Long Safety padlock
DE8333943U1 (de) * 1983-11-25 1984-03-29 Aug. Bremicker Söhne KG, 5802 Wetter Zylinderschloss
US4763496A (en) * 1987-05-27 1988-08-16 Sargent & Greenleaf, Inc. High security changeable key cylinder type shackle padlock
DE3815584C1 (es) * 1988-05-06 1989-08-10 Aug. Winkhaus Gmbh & Co Kg, 4404 Telgte, De

Also Published As

Publication number Publication date
US5189893A (en) 1993-03-02
DK0476229T3 (da) 1994-09-12
EP0476229A1 (de) 1992-03-25
DE9013187U1 (de) 1991-05-23
ES2056518T3 (es) 1994-10-01
DE59101493D1 (de) 1994-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0476229B1 (de) Bügelschloss mit Schwenkverriegelung
EP2019178B1 (de) Gelenkstabschloss
DE3447748C2 (es)
EP0915221B1 (de) Schloss, insbesondere Einsteck-schloss für eine Aussentür
DE69819234T2 (de) Vorhängeschloss
EP2267256B1 (de) Bügelschloss
DE102007035122A1 (de) Schloss
AT11207U1 (de) Kupplungsvorrichtung mit panikfunktion für elektromechanische feststellvorrichtungen
EP1160405B1 (de) Bügelschloss
WO2022073854A1 (de) Hangschloss-grundbausatz und hangschloss-system
DE69207320T2 (de) Verbesserter Schloss mit einer Einrichtung zwecks Öffnen im Notfall
DE3833758C2 (de) Beschlag mit einer Handhabe zur Betätigung der Schloßnuß eines in eine Tür od. dgl. eingesetzten Schlosses
DE10204766B4 (de) Türscharnier für eine Fahrzeugtür
EP1353029B1 (de) Schloss
EP0908585B1 (de) Beschlag mit einer verriegelbaren Handhabe für Fenster, Türen oder dergleichen
EP0665349B1 (de) Verschluss
DE3010388C2 (es)
DE3148031A1 (de) Zahnradantrieb in einem schliesszylinderbetaetigbaren treibstangenschloss mit schubriegel
DE3148030A1 (de) Zahnradantrieb in einem schliesszylinderbetaetigbaren treibstangenschloss mit schubriegel
DE4244414C2 (de) Verschluß für Fenster, Türen u. dgl.
DE19831142B4 (de) Treibstangenbeschlag für einen Reinigungsflügel
DE69204044T2 (de) Sicherheitsschloss für eine Haustüre oder dgl.
DE3907632A1 (de) Schloss mit sicherungseinrichtung, insbesondere fuer fahrzeugtueren
DE9417227U1 (de) Verriegelungsschloß
EP0928866B1 (de) Schloss mit Falle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE DK ES FR GB NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920326

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930624

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: AUG. WINKHAUS GMBH & CO. KG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE DK ES FR GB NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59101493

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940601

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940622

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2056518

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 91107550.5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970422

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19970424

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19970529

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980508

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 91107550.5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19990531

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000511

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000515

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20001201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020712

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031202