EP0469980B1 - Procédé de fabrication de tÔle d'acier magnétique à grains non orientés et tÔle obtenue par ce procédé - Google Patents
Procédé de fabrication de tÔle d'acier magnétique à grains non orientés et tÔle obtenue par ce procédé Download PDFInfo
- Publication number
- EP0469980B1 EP0469980B1 EP91402117A EP91402117A EP0469980B1 EP 0469980 B1 EP0469980 B1 EP 0469980B1 EP 91402117 A EP91402117 A EP 91402117A EP 91402117 A EP91402117 A EP 91402117A EP 0469980 B1 EP0469980 B1 EP 0469980B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- tesla
- sheet
- process according
- heat treatment
- temperature
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 24
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 23
- 239000010959 steel Substances 0.000 title claims abstract description 23
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims abstract description 21
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 10
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N nitrogen Substances N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 22
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 21
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 claims abstract description 18
- 239000010703 silicon Substances 0.000 claims abstract description 18
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 14
- 238000005097 cold rolling Methods 0.000 claims abstract description 12
- 239000011572 manganese Substances 0.000 claims abstract description 10
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 claims abstract description 10
- 238000004320 controlled atmosphere Methods 0.000 claims abstract description 9
- 238000005098 hot rolling Methods 0.000 claims abstract description 9
- 229910052748 manganese Inorganic materials 0.000 claims abstract description 8
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims abstract description 7
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims abstract description 7
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims abstract description 7
- 229910052698 phosphorus Inorganic materials 0.000 claims abstract description 7
- 239000011574 phosphorus Substances 0.000 claims abstract description 7
- 238000005554 pickling Methods 0.000 claims abstract description 6
- 239000005864 Sulphur Substances 0.000 claims abstract 4
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- 230000005415 magnetization Effects 0.000 claims description 14
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 239000012535 impurity Substances 0.000 claims description 5
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims description 4
- 238000005480 shot peening Methods 0.000 claims description 3
- 229910000976 Electrical steel Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 238000003723 Smelting Methods 0.000 claims 1
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 17
- 238000000137 annealing Methods 0.000 abstract description 10
- 238000005422 blasting Methods 0.000 abstract description 3
- PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N Manganese Chemical compound [Mn] PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 7
- OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N Phosphorus Chemical compound [P] OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 6
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 6
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 6
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 4
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000012299 nitrogen atmosphere Substances 0.000 description 2
- 241001080024 Telles Species 0.000 description 1
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 description 1
- 239000012298 atmosphere Substances 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- PMHQVHHXPFUNSP-UHFFFAOYSA-M copper(1+);methylsulfanylmethane;bromide Chemical compound Br[Cu].CSC PMHQVHHXPFUNSP-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 1
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 1
- WPBNNNQJVZRUHP-UHFFFAOYSA-L manganese(2+);methyl n-[[2-(methoxycarbonylcarbamothioylamino)phenyl]carbamothioyl]carbamate;n-[2-(sulfidocarbothioylamino)ethyl]carbamodithioate Chemical compound [Mn+2].[S-]C(=S)NCCNC([S-])=S.COC(=O)NC(=S)NC1=CC=CC=C1NC(=S)NC(=O)OC WPBNNNQJVZRUHP-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000002203 pretreatment Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- CADICXFYUNYKGD-UHFFFAOYSA-N sulfanylidenemanganese Chemical compound [Mn]=S CADICXFYUNYKGD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/12—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties
- C21D8/1216—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties the working step(s) being of interest
- C21D8/1222—Hot rolling
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/12—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties
- C21D8/1244—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties the heat treatment(s) being of interest
- C21D8/1261—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties the heat treatment(s) being of interest following hot rolling
Definitions
- the present invention relates to a method of manufacturing a sheet of magnetic steel with non-oriented grain called "fully process” and the sheet obtained by this process.
- Such a method is known and commonly used in the field of making magnetic sheets with non-oriented grains.
- Magnetic sheets known as non-oriented grain, that is to say having isotropic magnetic properties are more particularly intended for the construction of electromagnetic devices in which the magnetic flux generated by the electrical windings is not constant, such as for example in rotating machines.
- Some transformers used in the household appliance sector use this type of quality for economic reasons.
- These electromagnetic devices consist of cut and assembled sheets.
- the latter have a degree of efficiency which is evaluated according to two parameters which are the level of induction on the one hand, and the specific total losses, on the other hand.
- the induction is limited by the saturation magnetization of the sheets and this magnetization is higher the higher the material is rich in iron.
- Vacuum processing improves the cleanliness and purity of the steel and thus reduces losses by hysteresis.
- Non-oriented grain sheets made from steel with a silicon content of about 3% currently have the best magnetic loss characteristics and a lower saturation magnetization than magnetic sheets whose steel contains little or no silicon.
- magnetic sheets with non-oriented grains are used, made with a steel containing, in its composition, only one very low silicon content, that is to say a content of less than 0.5%.
- Document EP-A-0434641 thus discloses a composition containing 0.2 to 2% of silicon but also 0.2 to 0.5% of aluminum.
- the so-called oriented grain sheets have a very high proportion of grains having an orientation (110). [001]. These sheets have excellent magnetic properties in the direction of rolling. They are anisotropic, that is to say that their properties depend on the direction of rolling. Thus, for example, the losses of a magnetic sheet of common composition, 0.35 mm thick, are three times higher in the direction perpendicular to the direction of rolling than in the direction of rolling.
- Sheets with anisotropic magnetic properties therefore have the disadvantage that they can only be used for applications in which the magnetic field lines correspond to the direction of rolling. It is therefore a question of using them for static machines such as transformers.
- the initial annealing operation after hot rolling has the function of influencing the state of the precipitates, for example MnS and / or AlN with respect to the microstructure of the sheets so as to promote the further development of the growth of oriented grains to form a GOSS texture.
- the object of the invention is to improve the magnetic characteristics of non-oriented grain sheets made from steel containing very little silicon, that is to say to reduce the magnetic losses and to increase the magnetization under a determined magnetic field.
- This process contributes to an improvement in the magnetic qualities, that is to say a reduction in the specific total losses and also an increase in the magnetization.
- the steel is produced under vacuum and continuously cast in the form of slabs.
- the sheet is produced during the hot rolling operation after rolling with slabs using a band train.
- Table I groups together the values of the magnetic characteristics obtained in a series of tests for variation of the conditions of the heat treatment prior to cold rolling.
- the tests were carried out by varying the temperature of the treatment from 700 ° C. to 1100 ° C., the temperature holding times being variable from 1 to 5 minutes.
- results of the tests show, by comparison with the characteristics of a sample which has not undergone treatment, that the preliminary treatment makes it possible to increase, on the one hand the inductions of about 5% and on the other hand to reduce the losses about 12%.
- Table II groups together, for two thicknesses of magnetic sheets, the loss characteristics in W / Kg at 50 Hertz under an induction of 1 and 1.5 Tesla, as well as the induction obtained under the three values of magnetic fields taken as reference. .
- the method according to the invention makes it possible, unexpectedly, to obtain from a magnetic sheet, on the one hand, high magnetic characteristics, and on the other hand mechanical characteristics comparable to those obtained by the method of the prior art.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Manufacturing Of Steel Electrode Plates (AREA)
- Soft Magnetic Materials (AREA)
Description
- La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une tôle d'acier magnétique à grains non orientés dit de "fully process" et la tôle obtenue par ce procédé.
- On connaît un procédé comportant successivement, après élaboration sous vide d'un acier au silicium :
- une opération de laminage à chaud suivie d'un bobinage;
- une opération de grenaillage et de décapage acide;
- une opération de laminage à froid en une ou plusieurs étapes suivie(s) d'un recuit pour obtenir une tôle à l'épaisseur finale, le recuit final étant réalisé sous atmosphère contrôlée décarburante.
- Un tel procédé est connu et utilisé couramment dans le domaine de la réalisation de tôles magnétiques à grains non orientés.
- Les tôles magnétiques dites à grains non orientés, c'est-à-dire ayant des propriétés magnétiques isotropes sont plus particulièrement destinées à la construction de dispositifs électromagnétiques dans lesquels le flux magnétique généré par les enroulements électriques n'est pas constant, comme par exemple dans les machines tournantes. Certains transformateurs utilisés dans le domaine de l'électroménager utilisent ce type de qualité pour des raisons économiques.
- Ces dispositifs électromagnétiques sont constitués de tôles découpées et assemblées. Ces dernières ont un degré d'efficacité qui s'évalue en fonction de deux paramètres qui sont le niveau d'induction d'une part, et les pertes totales spécifiques, d'autre part.
- L'induction est limitée par l'aimantation à saturation des tôles et cette aimantation est d'autant plus élevée que le matériau est riche en fer. Cependant, il est nécessaire d'augmenter la résistivité de l'acier par addition de silicium et/ou d'aluminium afin de diminuer les pertes par courant de Foucault. L'élaboration sous vide permet d'améliorer la propreté et la pureté de l'acier et de réduire ainsi les pertes par hystérésis.
- Aussi, il est nécessaire de trouver un compromis entre les tôles à forte aimantation à saturation et à faibles pertes.
- Les tôles à grains non orientés élaborées avec un acier dont la teneur en silicium est d'environ 3% ont actuellement les meilleures caractéristiques magnétiques de perte et une aimantation à saturation moins élevée que les tôles magnétiques dont l'acier ne contient pas ou peu de silicium.
- Dans certains domaines d'applications industrielles, où le choix technique d'un dispositif est un compromis entre ses performances techniques et son coût, on utilise des tôles magnétiques à grains non orientés élaborées avec un acier ne contenant, dans sa composition, qu'une très faible teneur en silicium, c'est-à-dire une teneur inférieure à 0,5%.
- Du fait que l'élaboration des tôles en acier sans silicium reste plus aisée, donc plus économique, les industriels préfèrent utiliser un tel acier et cherchent à améliorer les caractéristiques magnétiques des tôles obtenues.
- On connaît ainsi par le document EP-A-0434641 une composition contenant 0,2 à 2 % de silicium mais aussi 0,2 à 0,5 % d'aluminium.
- Est par ailleurs connue par le document JP-A-58-204126 une composition dans laquelle la quantité totale de silicium et d'aluminium est inférieure ou égale à 1,5 %.
- Dans un autre domaine de fabrication de tôles magnétiques, dites à grains orientés, le procédé de fabrication comprend, après élaboration d'un acier contenant dans sa composition une teneur en silicium d'environ 3%, du soufre, du manganèse, de l'aluminium et de l'azote pour former des inhibiteurs tels que le sulfure de manganèse ou le nitrure d'aluminium :
- un laminage à chaud;
- une opération dite de recuit initial consistant à élever la température de la tôle laminée à chaud pendant quelques minutes sous atmosphère contrôlée;
- une opération de grenaillage et de décapage acide;
- une opération de laminage à froid suivie de recuits en atmosphère contrôlée.
- Obtenues par ce procédé, les tôles dites à grains orientés ont une très forte proportion de grains ayant une orientation (110). [001]. Ces tôles possèdent d'excellentes propriétés magnétiques dans la direction du laminage. Elles sont anisotropes, c'est-à-dire que leurs propriétés dépendent de la direction de laminage. C'est ainsi que, par exemple, les pertes d'une tôle magnétique de composition courante, de 0,35 mm d'épaisseur, sont trois fois plus élevées dans la direction perpendiculaire au sens du laminage que dans la direction du laminage.
- Les tôles à propriétés magnétiques anisotropes présentent donc l'inconvénient de ne pouvoir être employées que pour les applications dans lesquelles les lignes de champ magnétique correspondent à la direction du laminage. Il s'agit donc de les utiliser pour des machines statiques telles que les transformateurs.
- Dans l'élaboration des tôles à grains orientés, l'opération initiale de recuit après le laminage à chaud a pour fonction d'influer sur l'état des précipités, par exemple de MnS et/ou de AlN par rapport à la microstructure des tôles de façon à favoriser le développement ultérieur de la croissance de grains orientés pour former une texture de GOSS.
- L'invention a pour but d'améliorer les caractéristiques magnétiques de tôles à grains non orientés réalisées avec un acier ne contenant que très peu de silicium, c'est-à-dire de réduire les pertes magnétiques et d'augmenter l'aimantation sous un champ magnétique déterminé.
- Elle a pour objet un procédé d'élaboration de tôles magnétiques à grains non orientés tel que défini précédemment et dans lequel la tôle d'acier a la composition pondérale suivante :
- Carbone ≤ 0,008 %
- Silicium ≤ 0,4 %
- Manganèse (0,05-0,4) %
- Al < 0,05 %
- Soufre < 0,01 %
- Phosphore < 0,19 %
- Azote < 0,01 %
- Oxygène < 0,01%, le reste étant du fer,
- Ce procédé contribue à une amélioration des qualités magnétiques, c'est-à-dire une diminution des pertes totales spécifiques et aussi une augmentation de l'aimantation.
- Selon d'autres caractéristiques :
- l'opération de grenaillage et de décapage acide est réalisée après bobinage et traitement thermique.
- la température de bobinage est comprise dans l'intervalle (600-750)°C et de préférence entre (600 et 680)°C,
- le traitement thermique préalable au laminage à froid comprend :
- une mise sous atmosphère contrôlée,
- une élévation en température comprise dans l'intervalle 700-1100°C,
- un maintien en température pendant un temps compris dans l'intervalle de 1 à 10 minutes.
- Par ailleurs et de préférence :
- la température du traitement thermique préalable est comprise dans l'intervalle 800-1050°C :
- le temps de maintien de la température du traitement thermique est compris dans l'intervalle de 1 à 4 minutes.
- L'invention concerne également la tôle magnétique à grains non orientés obtenue selon le procédé et ayant les caractéristiques suivantes :
- elle a la composition pondérale suivante :
- Carbone ≤ 0,008 %
- Silicium ≤ 0,4 %
- Manganèse (0,05-0,4) %
- Al < 0,05 %
- Soufre < 0,01 %
- Phosphore < 0,19 %
- Azote < 0,01 %
- Oxygène < 0,01 %, le reste de la composition étant du fer et des impuretés inévitables
- pour une tôle ayant une épaisseur d'environ 0,5mm, les pertes spécifiques à 1,5 Tesla et 50 Hertz sont inférieures à 6,3 W/Kg et l'aimantation est supérieure à 1,65; 1,74; 1,85 Tesla, respectivement sous des champs magnétiques de 2500, 5000, 10000 A/m.
- de préférence les pertes spécifiques à 1,5 Tesla et 50 Hertz sont inférieures à 5,1 W/kg et l'aimantation est supérieure à 1,68, 1,77; 1,89 Tesla, respectivement sous des champs magnétiques de 2500, 5000, 10000 A/m.
- pour une tôle ayant une épaisseur d'environ 0,65 mm, les pertes spécifiques à 1,5 Tesla et 50 Hertz sont inférieures à 7,5 W/kg et l'aimantation est supérieure à 1,66, 1,75, 1,86 Tesla respectivement sous des champs de 2500, 5000, 10000 A/m.
- de préférence, les pertes spécifiques à 1,5 Tesla et 50 Hertz sont inférieures à 7,1 W/Kg et l'aimantation est supérieure à 1,67; 1,76; 1,88 Tesla, respectivement sous des champs magnétiques de 2500, 5000, 10000 A/m.
- Les caractéristiques magnétiques et mécaniques obtenues dans les essais comparatifs qui suivent sont données à titre d'exemple non limitatif, et mettent bien en évidence l'invention.
- Dans un premier exemple de réalisation de l'invention, l'acier utilisé pour la fabrication de tôles magnétiques en "fully process" a la composition pondérale suivante :
- Carbone ≤ 0,008%
- Silicium ≤ 0,4%
- Soufre < 0,01%
- Aluminium < 0,05%
- Phosphore < 0,19%
- Manganèse < (0,05-0,4)%
- Azote < 0,010%
- Oxygène < 0,01 %, le reste étant du fer et des impuretés inévitables.
- La présence de manganèse dans la composition de l'acier est nécessaire pour obtenir une bonne ductilité à chaud et à froid en présence de silicium.
- L'acier est élaboré sous vide et coulé en continu sous forme de brames. La tôle est réalisée lors de l'opération de laminage à chaud après un laminage à des brames au train à bande.
- Selon l'invention la bande d'acier laminée à chaud est soumise avant l'opération de laminage à froid à un bobinage à une température de 650°C et à un traitement thermique préalable au laminage à froid, consistant, dans un essai donnant de bonnes caractéristiques, à :
- une mise à température de 800°C pendant 2 minutes sous atmosphère d'azote;
- un laminage à froid en une ou plusieurs étapes pour la mise à épaisseur de la tôle, la tôle ainsi laminée étant soumise à un recuit final en continu à 880°C sous atmosphère décarburante telle que NH3 craqué.
- Le tableau I regroupe les valeurs des caractéristiques magnétiques obtenues dans une série d'essais de variation des conditions du traitement thermique préalable au laminage à froid.
- Les essais ont été réalisés en faisant varier la température du traitement de 700°C à 1100°C, les temps de maintien en température étant variables de 1 à 5 minutes.
- Les autres paramètres utilisés dans le procédé sont :
- une atmosphère d'azote lors du traitement thermique préalable;
- un laminage à froid pour l'obtention d'une épaisseur finale de la tôle d'environ 0,5 mm;
- un recuit final à 880°C sous NH3 craqué pendant 2 minutes avec un point de rosée à + 20°C.
- Les caractéristiques magnétiques d'induction ont été mesurées sous trois champs magnétiques de 2500, 5000 et 10000 A/m, alors que les caractéristiques de pertes totales spécifiques sont données à 1 et 1,5 Tesla.
TABLEAU I TRAITEMENT PREALABLE EPAISSEUR APRES LAMINAGE A FROID RECUIT FINAL B (TESLA) pour H (A/m) W/kg (50 Hz) T° de PALIER (°C) Temps de maintien (mn) 2.500 5.000 10.000 1T 1,5T 700 1 880°C 1,626 1,715 1,835 700 2 0,5 mm 2 mn NH3 1,631 1,718 1,838 2,36 5,26 700 5 craqué 1,638 1,717 1,837 800 1 880°C 1,696 1,787 1,903 2,15 4,59 800 2 0,5 mm 2 mn NH3 1,699 1,788 1,904 2,12 4,57 800 5 craqué 1,708 1,793 1,909 2,11 4,54 1050 1 880°C 1,695 1,782 1,899 1050 2 0,5 mn 2 mn NH3 1,697 1,781 1,897 1050 5 craqué 1,697 1,784 1,899 2,12 4,57 1100 1 880°C 1,700 1,787 1,898 1100 2 0,5 mn 2 mn NH3 1,697 1,785 1,899 1100 5 craqué 1,698 1,786 1,899 2,31 4,96 880°C SANS TRAITEMENT 0,5 mm 2 mn NH3 1,624 1,713 1,832 2,31 5,21 craqué - Les résultats des essais montrent par comparaison avec les caractéristiques d'un échantillon n'ayant pas subi de traitement que le traitement préalable permet d'augmenter, d'une part les inductions d'environ 5% et d'autre part de réduire les pertes d'environ 12%.
- Ces essais mettent en évidence que les meilleures caractéristiques magnétiques des tôles sont obtenues par un traitement préalable compris entre 800 et 1050°C pour les tôles d'acier ayant la composition citée ci-dessus.
- Dans un deuxième exemple de réalisation, avec un acier ayant la composition suivante :
- C =
- 0,004
- Si =
- 0,280
- S =
- 0,009
- Al =
- 0,020
- P =
- 0,140
- Mn =
- 0,300
- N2 =
- 0,007
- O2 =
- 0,005
-
- Le procédé selon l'invention permet, de manière inattendue, d'obtenir d'une tôle magnétique d'une part de hautes caractéristiques magnétiques, et d'autre part des caractéristiques mécaniques comparables à celles obtenues par le procédé de l'art antérieur.
Claims (10)
- Procédé de fabrication de tôle d'acier magnétique à grains non orientés dit de "fully process" comportant successivement après élaboration sous vide d'un acier au silicium :- une opération de laminage à chaud suivie d'un bobinage ;- une opération de grenaillage et de décapage ;- une opération de laminage à froid comportant au moins une étape suivie d'un recuit, pour obtenir une tôle à l'épaisseur finale, le recuit final étant réalisé sous atmosphère contrôlée décarburante ;procédé dans lequel ;- la tôle d'acier a la composition pondérale suivante :- Carbone ≤ 0,008 %- Silicium ≤ 0,4 %- Manganèse (0,05-0,4) %- Al < 0,05 %- Soufre < 0,01 %- Phosphore < 0,19 %- Azote < 0,01 %- Oxygène < 0,01 %, le reste de la composition étant du fer et des impuretés inévitables ;- le bobinage suivant le laminage à chaud est effectué à une température supérieure à 600°C et lui-même suivi d'un traitement thermique à une température supérieure à 700° C, sous atmosphère contrôlée, constituée essentiellement d'azote.
- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'opération de grenaillage et de décapage acide est réalisée après bobinage et traitement thermique.
- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la température de bobinage est comprise dans l'intervalle (600-750)° C et de préférence entre 600 et 680° C.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le traitement thermique préalable au laminage à froid comprend :- une mise sous atmosphère contrôlée ;- une élévation en température comprise dans l'intervalle 700-1100°C ;- un maintien en température pendant un temps compris dans l'intervalle de 1 à 10 minutes.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 4, caractérisé en ce que la température du traitement thermique préalable au laminage à froid est comprise entre 800 et 1050° C.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le temps de maintien en température du traitement thermique préalable est de 1 à 5 minutes.
- Tôle magnétique à grains non orientés, obtenue par le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle a la composition pondérale suivante :- Carbone ≤ 0,008 %- Silicium ≤ 0,4 %- Manganèse (0,05-0,4) %- Al < 0,05 %- Soufre < 0,01 %- Phosphore < 0,19 %- Azote < 0,01 %- Oxygène < 0,01 %, le reste de lacomposition étant du fer et des impuretés inévitables ; et en ce que pour une tôle ayant une épaisseur d'environ 0,5 mm, les pertes spécifiques à 1,5 Tesla et 50 Hertz sont inférieures à 6,3 W/Kg et l'aimantation est supérieure à 1,65; 1,74; 1,85 Tesla respectivement sous des champs magnétiques de 2500, 5000, 10000 A/m.
- Tôle selon la revendication 7, caractérisée en ce que les pertes spécifiques à 1,5 Tesla et 50 Hertz sont inférieures à 5,1 W/Kg et l'aimantation est supérieure à 1,68; 1,77; 1,89 Tesla, respectivement sous des champs magnétiques de 2500, 5000, 10000 A/m.
- Tôle magnétique à grains non orientés, obtenue par le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle a la composition pondérale suivante :- Carbone ≤ 0,008 %- Silicium ≤ 0,4 %- Manganèse (0,05-0,4) %- Al < 0,05 %- Soufre < 0,01 %- Phosphore < 0,19 %- Azote < 0,01 %- Oxygène < 0,01 %, le reste de la composition étant du fer et des impuretés inévitables ;et en ce que pour une tôle ayant une épaisseur d'environ 0,65 mm, les pertes spécifiques à 1,5 Tesla et 50 Hertz sont inférieures à 7,5 W/Kg et l'aimantation est supérieure à 1,66; 1,75; 1,86 Tesla respectivement sous des champs de 2500, 5000, 10000 A/m.
- Tôle selon la revendication 9, caractérisée en ce que les pertes spécifiques à 1,5 Tesla et 50 Hertz sont inférieures à 7,1 W/Kg et l'aimantation est supérieure à 1,67; 1,76; 1,88 Tesla, respectivement sous des champs magnétiques de 2500, 5000, 10000 A/m.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9009694 | 1990-07-30 | ||
FR9009694A FR2665181B1 (fr) | 1990-07-30 | 1990-07-30 | Procede de fabrication de tole d'acier magnetique a grains non orientes et tole obtenue par ce procede. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0469980A1 EP0469980A1 (fr) | 1992-02-05 |
EP0469980B1 true EP0469980B1 (fr) | 1996-07-10 |
Family
ID=9399224
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP91402117A Expired - Lifetime EP0469980B1 (fr) | 1990-07-30 | 1991-07-29 | Procédé de fabrication de tÔle d'acier magnétique à grains non orientés et tÔle obtenue par ce procédé |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0469980B1 (fr) |
AT (1) | ATE140271T1 (fr) |
DE (1) | DE69120738T2 (fr) |
DK (1) | DK0469980T3 (fr) |
ES (1) | ES2091889T3 (fr) |
FR (1) | FR2665181B1 (fr) |
GR (1) | GR3020930T3 (fr) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19807122A1 (de) * | 1998-02-20 | 1999-09-09 | Thyssenkrupp Stahl Ag | Verfahren zur Herstellung von nichtkornorientiertem Elektroblech |
DE102021115174A1 (de) | 2021-06-11 | 2021-11-11 | Technische Universität Bergakademie Freiberg, Körperschaft des öffentlichen Rechts | Verfahren zur Herstellung eines höherpermeablen, nichtkornorientierten Elektrobleches und dessen Verwendung |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19930519C1 (de) * | 1999-07-05 | 2000-09-14 | Thyssenkrupp Stahl Ag | Verfahren zum Herstellen von nicht kornorientiertem Elektroblech |
BE1006599A6 (fr) * | 1993-01-29 | 1994-10-25 | Centre Rech Metallurgique | Procede de fabrication d'une tole d'acier laminee a chaud presentant des proprietes magnetiques elevees. |
DE4302813C2 (de) * | 1993-02-02 | 1996-01-18 | Dresden Ev Inst Festkoerper | Verfahren zur Herstellung einer Würfelflächentextur ((100) [Okl]) in Elektroblechen |
BE1007927A3 (fr) * | 1994-02-07 | 1995-11-21 | Cockerill Rech & Dev | Procede de production d'acier doux. |
FR2744135B1 (fr) * | 1996-01-25 | 1998-02-27 | Usinor Sacilor | Procede de fabrication de tole d'acier magnetique a grains non orientes et tole obtenue par le procede |
DE19918484C2 (de) * | 1999-04-23 | 2002-04-04 | Ebg Elektromagnet Werkstoffe | Verfahren zum Herstellen von nichtkornorientiertem Elektroblech |
DE10221793C1 (de) | 2002-05-15 | 2003-12-04 | Thyssenkrupp Electrical Steel Ebg Gmbh | Nichtkornorientiertes Elektroband oder -blech und Verfahren zu seiner Herstellung |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2057500A (en) * | 1979-09-07 | 1981-04-01 | British Steel Corp | Improvements in electro magnetic steels |
EP0263413A2 (fr) * | 1986-09-29 | 1988-04-13 | Nippon Kokan Kabushiki Kaisha | Tôles magnétiques non orientées et fabrication de tôles magnétiques non orientées |
EP0434641A2 (fr) * | 1989-12-22 | 1991-06-26 | CENTRO SVILUPPO MATERIALI S.p.A. | Procédé de production de demi-produits d'acier électrique à grains non orientés |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1531090A (fr) * | 1966-07-13 | 1968-06-28 | Koninklijke Hoogovens En Staal | Procédé de fabrication de l'acier à dynamos |
JPS4819766B1 (fr) * | 1970-03-30 | 1973-06-15 | ||
JPS58117828A (ja) * | 1981-12-28 | 1983-07-13 | Nippon Steel Corp | 鉄損が低く磁束密度の高いセミプロセス無方向性電磁鋼板の製造方法 |
JPS58204126A (ja) * | 1982-05-21 | 1983-11-28 | Kawasaki Steel Corp | 磁気特性のすぐれた無方向性電磁鋼帯の製造方法 |
JPH0788530B2 (ja) * | 1987-06-24 | 1995-09-27 | 住友金属工業株式会社 | 磁束密度の高い無方向性電磁鋼板の製造方法 |
JP2501219B2 (ja) * | 1987-12-25 | 1996-05-29 | 川崎製鉄株式会社 | 無方向性電磁鋼板の製造方法 |
-
1990
- 1990-07-30 FR FR9009694A patent/FR2665181B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1991
- 1991-07-29 AT AT91402117T patent/ATE140271T1/de not_active IP Right Cessation
- 1991-07-29 DK DK91402117.5T patent/DK0469980T3/da active
- 1991-07-29 EP EP91402117A patent/EP0469980B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1991-07-29 ES ES91402117T patent/ES2091889T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1991-07-29 DE DE69120738T patent/DE69120738T2/de not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-09-03 GR GR960402287T patent/GR3020930T3/el unknown
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2057500A (en) * | 1979-09-07 | 1981-04-01 | British Steel Corp | Improvements in electro magnetic steels |
EP0263413A2 (fr) * | 1986-09-29 | 1988-04-13 | Nippon Kokan Kabushiki Kaisha | Tôles magnétiques non orientées et fabrication de tôles magnétiques non orientées |
EP0434641A2 (fr) * | 1989-12-22 | 1991-06-26 | CENTRO SVILUPPO MATERIALI S.p.A. | Procédé de production de demi-produits d'acier électrique à grains non orientés |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Patent Abstracts of Japan, vol. 12 no. 155 (C-494),12.05.88, & JP-A-62 267 421 * |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19807122A1 (de) * | 1998-02-20 | 1999-09-09 | Thyssenkrupp Stahl Ag | Verfahren zur Herstellung von nichtkornorientiertem Elektroblech |
DE19807122C2 (de) * | 1998-02-20 | 2000-03-23 | Thyssenkrupp Stahl Ag | Verfahren zur Herstellung von nichtkornorientiertem Elektroblech |
DE102021115174A1 (de) | 2021-06-11 | 2021-11-11 | Technische Universität Bergakademie Freiberg, Körperschaft des öffentlichen Rechts | Verfahren zur Herstellung eines höherpermeablen, nichtkornorientierten Elektrobleches und dessen Verwendung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GR3020930T3 (en) | 1996-12-31 |
DE69120738T2 (de) | 1996-11-21 |
ES2091889T3 (es) | 1996-11-16 |
DK0469980T3 (da) | 1996-11-18 |
EP0469980A1 (fr) | 1992-02-05 |
FR2665181A1 (fr) | 1992-01-31 |
FR2665181B1 (fr) | 1994-05-27 |
DE69120738D1 (de) | 1996-08-14 |
ATE140271T1 (de) | 1996-07-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2771133C1 (ru) | Лист из нетекстурированной электротехнической стали и способ его производства | |
RU2529258C1 (ru) | Способ получения листа из неориентированной электротехнической стали | |
RU2092605C1 (ru) | Листы изотропной электротехнической стали и способы их изготовления | |
RU2537628C1 (ru) | Способ производства листа из текстурированной электротехнической стали | |
WO2018221126A1 (fr) | Tôle d'acier électromagnétique non orienté et son procédé de production | |
RU2686424C1 (ru) | Способ получения листа неориентированной электротехнической стали, имеющего превосходные магнитные свойства | |
EP0469980B1 (fr) | Procédé de fabrication de tÔle d'acier magnétique à grains non orientés et tÔle obtenue par ce procédé | |
JP7218794B2 (ja) | 無方向性電磁鋼板およびその製造方法 | |
KR100259400B1 (ko) | 코일 전장에 걸쳐 자기특성이 우수한 방향성 규소강판의 제조방법 | |
JPH0651889B2 (ja) | 無方向性珪素鋼の超高速焼なましによる製造方法 | |
FR2572420A1 (fr) | Procede de production d'une tole d'acier electrique a grains orientes ayant une faible perte d'energie | |
EP0401098B1 (fr) | Tôle d'acier magnétique laminée à chaud | |
KR950004934B1 (ko) | 투자율이 우수한 무방향성 전기 강판 및 그 제조방법 | |
EP1473371B1 (fr) | Procédé de fabrication de tole d'acier magnétique à grains non orientés et tole obtenue par le procédé | |
FR2502179A1 (fr) | Procede pour produire de l'acier au silicium a grain oriente | |
KR102176346B1 (ko) | 전기강판 및 그 제조 방법 | |
KR100359752B1 (ko) | 철손이 낮은 무방향성 전기강판 및 그 제조방법 | |
JP2560579B2 (ja) | 高透磁率を有する高珪素鋼板の製造方法 | |
KR930011407B1 (ko) | 자속밀도와 투자율이 높은 무방향성 전기강판 및 그 제조방법 | |
JP4258163B2 (ja) | 歪取焼鈍後の磁気特性に優れた無方向性電磁鋼板 | |
JPH07216516A (ja) | 磁気特性の優れた無方向性電磁鋼板とその製造方法 | |
JP2501219B2 (ja) | 無方向性電磁鋼板の製造方法 | |
KR100241005B1 (ko) | 1회 냉간압연에 의한 방향성 전기강판의 제조방법 | |
JPS5915966B2 (ja) | 磁気特性の優れた無方向性珪素鋼板の製造方法 | |
JPH0261031A (ja) | 磁気特性の優れた無方向性電磁鋼板およびその製造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19920708 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19940729 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: UGINE S.A. |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: USINOR SACILOR SOCIETE ANONYME |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 140271 Country of ref document: AT Date of ref document: 19960715 Kind code of ref document: T |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69120738 Country of ref document: DE Date of ref document: 19960814 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19960820 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2091889 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GR Ref legal event code: FG4A Free format text: 3020930 |
|
PLBQ | Unpublished change to opponent data |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: EBG GESELLSCHAFT FUER ELEKTROMAGNETISCHE WERKSTOFF Effective date: 19970329 |
|
NLR1 | Nl: opposition has been filed with the epo |
Opponent name: EBG GESELLSCHAFT FUER ELEKTROMAGNETISCHE WERKSTOFF |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
PLBO | Opposition rejected |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REJO |
|
PLBN | Opposition rejected |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED |
|
27O | Opposition rejected |
Effective date: 19981007 |
|
NLR2 | Nl: decision of opposition | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: CD Ref country code: FR Ref legal event code: TP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PFA Free format text: USINOR SACILOR SOCIETE ANONYME TRANSFER- USINOR Ref country code: CH Ref legal event code: PUE Owner name: USINOR TRANSFER- SOLLAC |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: TP |
|
NLS | Nl: assignments of ep-patents |
Owner name: SOLLAC |
|
NLT1 | Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1 |
Owner name: USINOR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Payment date: 20020619 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Payment date: 20020626 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 20020719 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20020805 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030729 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030731 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030731 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: S.A. *SOLLAC Effective date: 20030731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040205 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: EBP |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20070614 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20070620 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20070711 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20070717 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20070618 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20070710 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20070618 Year of fee payment: 17 Ref country code: IT Payment date: 20070719 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20070716 Year of fee payment: 17 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
EUG | Se: european patent has lapsed | ||
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20080729 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20090201 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090203 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080729 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20090331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090201 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080731 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080729 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080731 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080729 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20080730 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080730 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080730 |