EP0429852B1 - Tour d'impression comprenant au moins deux unités d'impression du type "satellite" superposées - Google Patents

Tour d'impression comprenant au moins deux unités d'impression du type "satellite" superposées Download PDF

Info

Publication number
EP0429852B1
EP0429852B1 EP90120367A EP90120367A EP0429852B1 EP 0429852 B1 EP0429852 B1 EP 0429852B1 EP 90120367 A EP90120367 A EP 90120367A EP 90120367 A EP90120367 A EP 90120367A EP 0429852 B1 EP0429852 B1 EP 0429852B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
satellite
printing unit
printing
material web
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP90120367A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0429852A2 (fr
EP0429852A3 (en
Inventor
Rainer Burger
Georg Riescher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6394403&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0429852(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Publication of EP0429852A2 publication Critical patent/EP0429852A2/fr
Publication of EP0429852A3 publication Critical patent/EP0429852A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0429852B1 publication Critical patent/EP0429852B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00—Rotary lithographic machines
    • B41F7/02—Rotary lithographic machines for offset printing
    • B41F7/10—Rotary lithographic machines for offset printing using one impression cylinder co-operating with several transfer cylinders for printing on sheets or webs, e.g. satellite-printing units
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/0024—Frames

Definitions

  • the invention relates to a printing unit tower.
  • EP-A-0 242 649 discloses an impression mechanism which can be expanded to ten cylinders for flying plate changes and in which a washing mechanism is provided between two cylinders lying one above the other. Such a special printing unit is not suitable for multi-level construction.
  • the object of the present invention is to develop the generic printing unit tower consisting of at least two satellite printing units arranged one above the other in such a way that one with free access to the lower and the upper satellite printing unit Lubrication of the freshly printed ink is prevented in the subsequent satellite printing unit, or that continuous or intermittent cleaning of the ink or the satellite cylinders of the downstream printing unit is made possible.
  • At least one satellite printing unit preferably the upper one or, viewed from the application of the pressure, the respective downstream satellite printing unit, is so is formed that adjacent blanket cylinders can be adjusted to each other in an approximately horizontal plane.
  • an anti-lubrication or cleaning device can be arranged in an approximately vertical plane between the pairs of cylinders, which can be adjusted to the satellite cylinder.
  • the printing material web already covered on one side with fresh ink, coming from below can be fed past and around the side of the anti-lubrication or cleaning device, so that the other side can be printed, and then again down the printing material web, which is now printed on both sides, on the other side of the smearing prevention or cleaning device, can first be led out of the upper satellite printing unit.
  • the lower satellite printing unit can also be designed according to the invention.
  • the circumference of the satellite cylinder can correspond to that of the other cylinders or it can have twice the circumference.
  • two satellite cylinders can be used instead of just one satellite cylinder.
  • Another advantage of the invention is that the printing material web, which is preferably coming from below in an ascending branch, can first be fed to the lower satellite printing unit, can be guided at the appropriate distance, so that the lower satellite printing unit remains freely accessible from both sides.
  • FIG. 1 shows schematically a printing unit tower 1, which comprises an upper satellite printing unit 2 and a lower satellite printing unit 3.
  • the upper satellite printing unit 2 is designed according to the invention and it has only a single satellite cylinder 4, the circumference of which corresponds to the circumference of the other cylinders 5 to 12 provided in the upper satellite printing unit 2.
  • the cylinders 5 to 12 are each plate cylinder-blanket cylinder pairs, namely 5, 6; 8, 7; 9, 10; 11, 12.
  • the lower satellite printing unit 3 which, as mentioned above, can be designed either in a conventional manner or according to the invention, also comprises a single satellite cylinder 13, on which plate cylinder and blanket cylinder pairs 14, 15, 17, 16; 19, 18 and 20, 21 are adjustable.
  • the ascending printing material web 22 is first guided at a corresponding distance from the lower satellite printing unit 3 around a paper guide roller 23 and then via a horizontal path to a paper guide roller 24 and fed from there down to the satellite cylinder 13.
  • the printing material web 22 is guided around the satellite cylinder 13 so that four colors (4/0) can be applied on one side, after which the printing material web 22 is fed upwards, possibly via a paper guide roller 25, to the second satellite printing unit 2.
  • the satellite printing unit 2 is designed according to the invention, ie the blanket cylinders 6, 7, 10, 12 which can be set on the satellite cylinder 4 can also be adjusted in pairs in an approximately horizontal plane 31. This results in a corresponding between the blanket cylinders 7 and 12 Free space in which a lubrication prevention or cleaning device 30 can be placed according to the invention.
  • This smearing prevention or cleaning device 30 can comprise, for example, a spray bar, which prevents the fresh ink from smearing when the printing material web 22 is guided around the satellite cylinder 4.
  • the device 30 consists of a cleaning device which permanently or at intervals cleans the satellite cylinder of the fresh paint.
  • the printing material web 22 is thus fed to the upper satellite cylinder 4 according to the invention on one side of the smearing prevention or cleaning device 30, and after application of a 0/4 print, if applicable, to the other side of the printing material web 22, this becomes on the other side the lubrication prevention and cleaning device 30 downwards via paper guide rollers 26, 27, 28 and 29 first out of the upper satellite printing unit 2 and then out of the printing unit tower 1.
  • the feed of the printing material web 22 to the lower satellite printing unit 3 has approximately the shape of an inverted U and the removal of the printing material web 22 coated on both sides with ink has approximately the shape of a U. on.
  • the lubrication prevention or cleaning device 30 is arranged between the lower blanket cylinders 7, 12, approximately in a vertical plane 32 lying between superimposed blanket cylinders 7, 6 or 10, 12 and is preferably attached to the satellite cylinder 4 in this plane. and detachable from it.
  • the blanket cylinder pairs 6, 7 or 10, 12 cannot be adjusted against each other for blanket to blanket printing, e.g. such pressure is not needed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)

Claims (7)

  1. Tour de groupes imprimants composée d'au moins deux groupes imprimants satellites disposés l'un au-dessus de l'autre, dans chacun desquels jusqu'à quatres paires cylindre porte-blanchet-cylindre porte-plaque peuvent être mis en pression contre au moins un cylindre de satellite et deux cylindres porte-blanchet peuvent être mis en pression l'un contre l'autre, caractérisée en ce que, dans au moins un groupe imprimant satellite (2), les cylindres porte-blanchet (6, 7 ; 10, 12), qui sont disposés l'un au-dessus de l'autre par paires, peuvent être mis en pression l'un contre l'autre exclusivement dans un plan à peu près horizontal (31), en ce qu'une paire de cylindres porte-blanchet (7, 12) qui sont voisins dans la direction horizontale sont suffisamment espacés l'un de l'autre pour qu'un dispositif (30) anti-maculage ou de nettoyage puisse être agencé dans un plan à peu près vertical (32) entre les cylindres porte-blanchet (7, 12) et puisse être mis en pression contre le cylindre de satellite (4), la bande (22) de support d'impression passant à distance du groupe imprimant satellite inférieur (3) et pouvant être acheminée à celui-ci par le haut, après quoi la bande (22) de support d'impression peut être acheminée au groupe imprimant satellite supérieur (2), à peu près dans la région du plan vertical (32), en passant le long d'un côté du dispositif (30) anti-maculage et de nettoyage, et peut être extraite de ce groupe en passant le long de l'autre côté de ce dispositif, puis être évacuée en défilant à une certaine distance latérale des groupes imprimants (2, 3).
  2. Tour de groupes imprimants selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif (30) anti-maculage ou de nettoyage comprend une rampe de pulvérisation qui peut être rapprochée du cylindre de satellite (4).
  3. Tour de groupes imprimants selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le cylindre de satellite (4) présente la même circonférence que les autres cylindres (5 à 12) ou une circonférence double de celle de ces autres cylindres.
  4. Tour de groupes imprimants selon une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les cylindres porte-blanchet (6, 7 ; 10, 12) du groupe imprimant satellite supérieur (2) peuvent être mis en pression l'un contre l'autre par paires dans un plan horizontal (31) et en ce que le dispositif (30) anti-maculage ou de nettoyage est agencé entre les cylindres porte-blanchet inférieurs (16, 12).
  5. Tour de groupes imprimants selon une des revendications précédentes, caractérisée en ce que, dans le groupe imprimant satellite inférieur (3), une bande (22) de support d'impression peut être acheminée par le haut (rouleau 24 de guidage du papier) au cylindre de satellite (13) pour l'application d'une impression polychrome de jusqu'à 4/0 ou 0/4 et peut être évacuée de ce cylindre de bas en haut, puis acheminée au groupe imprimant satellite supérieur (2) pour l'application d'une impression polychrome de jusqu'à 0/4 ou 4/0 et en ce qu'après l'application de l'impression polychrome de jusqu'à 0/4 ou 4/0, la bande (22) de support d'impression ainsi imprimée (jusqu'à 4/4) peut être guidée vers le bas en partant du cylindre de satellite (4) (rouleaux 26, 27 de guidage du papier) et évacuée du groupe imprimant satellite supérieur (2).
  6. Tour de groupes imprimants selon la revendication 5, caractérisée en ce que la bande (22) de support d'impression peut être acheminée au groupe imprimant satellite inférieur (3), en restant à distance de ce groupe, en passant sur des rouleaux (23, 24, 25) de guidage du papier, en un trajet à peu près en forme de U inversé, et peut être extraite du groupe imprimant satellite supérieur (2), en restant à distance de ce groupe, en passant sur des rouleaux (26, 27, 28, 29) de guidage du papier, en un trajet à peu près en forme de U, de sorte que chacun des deux groupes imprimants satellites (2, 3) est librement accessible des deux côtés.
  7. Tour de groupes imprimants selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'après l'application d'une impression polychrome de jusqu'à 0/2 ou 2/0 dans le groupe imprimant satellite supérieur (2), la bande (22) de support d'impression peut être évacuée du groupe imprimant satellite supérieur (2) en se dirigeant vers le haut.
EP90120367A 1989-11-29 1990-10-24 Tour d'impression comprenant au moins deux unités d'impression du type "satellite" superposées Revoked EP0429852B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3939432 1989-11-29
DE3939432A DE3939432A1 (de) 1989-11-29 1989-11-29 Druckwerksturm bestehend aus mindestens zwei uebereinander angeordneten satellitendruckwerken

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0429852A2 EP0429852A2 (fr) 1991-06-05
EP0429852A3 EP0429852A3 (en) 1991-10-30
EP0429852B1 true EP0429852B1 (fr) 1994-08-17

Family

ID=6394403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90120367A Revoked EP0429852B1 (fr) 1989-11-29 1990-10-24 Tour d'impression comprenant au moins deux unités d'impression du type "satellite" superposées

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5179899A (fr)
EP (1) EP0429852B1 (fr)
JP (1) JPH03180345A (fr)
DE (2) DE3939432A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103203991A (zh) * 2013-04-02 2013-07-17 北京印钞有限公司 一种印码机的保养清洗方法

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4228611A1 (de) * 1992-08-28 1994-03-03 Koenig & Bauer Ag Papierführung bei Rollenrotationsdruckmaschinen
DE4228610B4 (de) * 1992-08-28 2004-07-29 Koenig & Bauer Ag Papierführung bei Rollenrotationsdruckmaschinen
DE4231263A1 (de) * 1992-09-18 1994-03-24 Heidelberger Druckmasch Ag Druckwerksvorrichtung einer Rollendruckmaschine mit Abschmierverhinderungseinrichtung
DE4303796C2 (de) * 1993-02-10 1996-03-28 Heidelberger Druckmasch Ag Rotationsdruckmaschine zum beidseitigen Bedrucken von Bogen
DE4303797C2 (de) * 1993-02-10 2001-09-20 Heidelberger Druckmasch Ag Rotationsdruckmaschine zum Bedrucken von Bogen
DE4303904C2 (de) * 1993-02-10 1997-09-11 Roland Man Druckmasch Druckeinheit in Turmbauweise
DE4421437A1 (de) * 1994-06-21 1994-10-27 Koenig & Bauer Ag Rollenrotationsoffsetdruckmaschine mit Brückendruckeinheiten für Mehrfarbendruck
US6644184B1 (en) * 1995-02-09 2003-11-11 Man Roland Druckmaschinen Ag Offset printing machine
DE4447859B4 (de) * 1994-10-04 2007-02-22 Maschinenfabrik Wifag Rollenrotationsdruckmaschine
DE19742560A1 (de) * 1997-09-26 1999-04-01 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zur Veränderung der Bahnlage einer Bedruckstoffbahn
DE19833469C2 (de) 1998-07-24 2000-05-18 Koenig & Bauer Ag Offsetdruckmaschine
DE19833468C2 (de) * 1998-07-24 2000-05-18 Koenig & Bauer Ag Druckwerke
EP1318909B1 (fr) * 2000-09-20 2012-05-02 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Unite d'impression
DE10114347B4 (de) * 2001-03-23 2006-02-02 Man Roland Druckmaschinen Ag Neun-Zylinder-Satellitendruckeinheit
DE20221648U1 (de) * 2001-10-05 2006-09-28 Koenig & Bauer Ag Rollenrotationsdruckmaschine
DE10261999B4 (de) * 2002-05-25 2015-01-29 Windmöller & Hölscher Kg Druckmaschine mit Trittblech zum Erreichen der oberen Farbwerke
DE20320707U1 (de) * 2003-01-30 2004-12-30 Koenig & Bauer Ag Druckmaschine
DE502004007945D1 (de) * 2003-01-30 2008-10-09 Koenig & Bauer Ag Druckmaschine
DE102006012607A1 (de) * 2006-03-18 2007-09-20 Man Roland Druckmaschinen Ag Satellitendruckeinheit einer Rollenrotationsdruckmaschine
DE102007020736A1 (de) * 2007-05-03 2008-11-06 Manroland Ag Rollendruckmaschine
DE102010002613A1 (de) * 2010-03-05 2011-09-08 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckturm einer Druckmaschine und ein Verfahren zur Bereitstellung einer Standfläche eines Druckturms einer Druckmaschine
US9180655B2 (en) * 2011-03-11 2015-11-10 Hewlett-Packard Indigo B.V. Convertible buffers for web presses
JP6959763B2 (ja) * 2017-05-24 2021-11-05 ザ コカ・コーラ カンパニーThe Coca‐Cola Company 懸賞付きラベル及びその製造方法
EP3434410A1 (fr) * 2017-07-27 2019-01-30 Comexi Group Industries, S.A.U Module de traitement laser d'une bande continue avec deux portions de traitement en cheminement plat

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2050031A (en) * 1931-02-20 1936-08-04 Wood Newspaper Mach Corp Printing press
DE748233C (de) * 1941-03-09 1944-10-30 Vorrichtung zum Reinigen des Gegendruckzylinders im Widerdruckwerk von Rotationsdruckmaschinen
US3416444A (en) * 1962-10-16 1968-12-17 Lee Machinery Corp Web registry for flexographic presses
US3604350A (en) * 1969-04-23 1971-09-14 Lee Machinery Corp Flexographic presses with interrupter and cylinder register mechanisms
JPS4836325B1 (fr) * 1970-04-30 1973-11-02
DE2330277A1 (de) * 1973-06-14 1975-01-02 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Rotations-offsetdruckmaschine
DD137557A1 (de) * 1978-07-17 1979-09-12 Harald Feustel Druckeinheiten von offset-rollenrotationsmaschinen
JPS55158969A (en) * 1979-05-26 1980-12-10 Tokyo Kikai Seisakusho:Kk Multipurpose offset printing press
DE3034670C2 (de) * 1980-09-13 1983-02-24 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Papierführung für eine Rollen-Rotationsdruckmaschine
DE3045051A1 (de) * 1980-11-29 1982-06-09 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Druckwerk fuer eine rollen-rotationsdruckmaschine
DE3335235A1 (de) * 1983-09-29 1985-04-11 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Druckwerk fuer eine rollenrotationsdruckmaschine
DE3614030A1 (de) * 1986-04-25 1987-10-29 Roland Man Druckmasch Druckwerk fuer eine rollenrotationsdruckmaschine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"ROLLENOFFSET; Techniken,Systeme,Maschinen"; von Oscar Frei; Polygraph Verlag; 1979. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103203991A (zh) * 2013-04-02 2013-07-17 北京印钞有限公司 一种印码机的保养清洗方法

Also Published As

Publication number Publication date
DE3939432A1 (de) 1991-06-06
EP0429852A2 (fr) 1991-06-05
US5179899A (en) 1993-01-19
DE59006833D1 (de) 1994-09-22
JPH03180345A (ja) 1991-08-06
EP0429852A3 (en) 1991-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0429852B1 (fr) Tour d'impression comprenant au moins deux unités d'impression du type "satellite" superposées
DE4213024B4 (de) Bogendruckmaschine
DE4303904C2 (de) Druckeinheit in Turmbauweise
DE4136889A1 (de) Verfahren zum bedrucken eines traegermaterials mit hilfe eines tintenstrahldruckers
DE10114347B4 (de) Neun-Zylinder-Satellitendruckeinheit
DE19921632B4 (de) Rollenrotations-Druckmaschine mit einer Vorrichtung zum Umlenken einer nassen oder feuchten bedruckten Bahn
EP0384385A2 (fr) Dispositif pour changer la position d'une bande destinée à être imprimée
DE3241124A1 (de) Farbabteilkeil in einem farbkasten einer rotationsdruckmaschine
DE4228610B4 (de) Papierführung bei Rollenrotationsdruckmaschinen
DE3702327C2 (de) Rollenrotationsdruckmaschine
EP1140498B1 (fr) Rotative a bobines
EP0551834A1 (fr) Dispositif à chambre fermée pour dispositif d'encrage court dans une rotative d'impression
DE4116415A1 (de) Druckwerk fuer den mehrfarbendruck
EP0155351B1 (fr) Unité d'impression pour une presse rotative à bobines
DE10105926B4 (de) Rollenrotationsdruckmaschine
DE4300747C2 (de) Rotationsdruckmaschine
DE2942689C2 (de) Vorrichtung zum Übertragen von Farbe in einem Farbwerk einer Offset-Rotationsdruckmaschine
DE10235392C1 (de) Druckmaschine zum gleichzeitigen Bedrucken von zwei Bahnen
DE102019120263A1 (de) Druckwerk einer Rotationsdruckmaschine
DE3211454C2 (de) Rollenrotationsdruckmaschine für Endlosdruck
DE102004011070B4 (de) Ausbaubare Druckeinheit für Rollen-Offsetdruckmaschinen
DE4228611A1 (de) Papierführung bei Rollenrotationsdruckmaschinen
DE20122671U1 (de) Neun-Zylinder-Satellitendruckeinheit
DE1960863A1 (de) Selbsttaetige Behandlungsanlage zum Bedrucken von Hohlkoerpern,wie Tuben od.dgl.
DE20122662U1 (de) Neun-Zylinder-Satellitendruckeinheit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19911018

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930518

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940914

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 19940914

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940915

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940919

Year of fee payment: 5

REF Corresponds to:

Ref document number: 59006833

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940922

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19941123

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: KOENIG & BAUER AG

Effective date: 19950418

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 19950826

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Free format text: 950826

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL