EP0303042B1 - Zentrale Dosierstation zur Versorgung mehrerer Reinigungsanlagen mit Reinigungsmitteln - Google Patents

Zentrale Dosierstation zur Versorgung mehrerer Reinigungsanlagen mit Reinigungsmitteln Download PDF

Info

Publication number
EP0303042B1
EP0303042B1 EP88110541A EP88110541A EP0303042B1 EP 0303042 B1 EP0303042 B1 EP 0303042B1 EP 88110541 A EP88110541 A EP 88110541A EP 88110541 A EP88110541 A EP 88110541A EP 0303042 B1 EP0303042 B1 EP 0303042B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
detergent
cleaning
suspension
storage container
cleaner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88110541A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0303042A1 (de
Inventor
Günther Saalmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to AT88110541T priority Critical patent/ATE72746T1/de
Publication of EP0303042A1 publication Critical patent/EP0303042A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0303042B1 publication Critical patent/EP0303042B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4418—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants in the form of liquids
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04—Cleaning involving contact with liquid
    • B08B3/08—Cleaning involving contact with liquid the liquid having chemical or dissolving effect

Definitions

  • the invention relates to a device for the central supply of several cleaning systems with cleaning fluid with a dosing device with a detergent reservoir and with a water inlet and with a receiving container that holds the detergent-water mixture.
  • Dosing stations of this type essentially consist of a storage container for the powder detergent, a water inlet and a flushing funnel in which the detergent is formed from a water / detergent mixture, and a storage container for the detergent.
  • the detergent or the powdered detergent is placed in the corresponding storage container, depending on the desired detergent concentrate, a certain amount of detergent is added to the induction funnel, into which water is simultaneously introduced.
  • the resulting detergent-water mixture flows into the storage container, from which it is pumped to the appropriate customers (dishwashers or washing machines).
  • the invention is therefore based on the object of providing a central metering station for supplying cleaning systems with a suspension containing cleaning agents, in which powdered cleaning agent is kept and processed in such a way that non-dissolving particles are kept freely suspended in the suspension and the suspension can be supplied to individual cleaning systems at any time.
  • this object is achieved according to the invention in that the storage container with an agitator with flow baffles for producing a cleaner suspension from the introduced cleaner-water mixture provided and a ring line starting from the storage container and flowing back into this is provided with continuous pumping around of the detergent suspension generated.
  • This design makes it possible to supply a large number of individual cleaning machines with a cleaning suspension with finely divided cleaning particles of small diameter.
  • This detergent suspension is generated from the detergent-water mixture initially introduced into the storage container by generating shear forces in the storage container by means of the agitator and the flow baffles and is maintained accordingly.
  • the continuous pumping process in the ring line ensures that the detergent particles cannot settle and clump in the line, so that each individual cleaning system can be supplied with detergent suspension as required. If no detergent suspension is removed, the suspension is pumped back into the reservoir and reprocessed there accordingly.
  • the invention provides that the flow baffles are formed by at least one fixed whisk bar.
  • a dosing device 1 with a detergent storage container 2, a water inlet 3 and a flushing funnel 4 is connected to a storage container 5.
  • the storage container 5 has an agitator 6 and a whisk bar 7. Via a ring line 8 and a centrifugal pump 9, the cleaning liquid pumped to consumers 10.
  • the ring line 8 opens back into the storage container 5.
  • the mode of action is as follows: The powdered cleaner is placed in the storage container 2 of the metering device 1. Depending on the dosage, the cleaner and the water that enters from the water inlet 3 enter the induction hopper 4. In this induction hopper 4, the detergent is slurried and flows as a dispersion into the storage container 5.
  • This cleaning dispersion is stirred in the storage container 5 with the stirrer 6.
  • a whisk bar 7 is provided. The combination of agitator 6 and whisk bar 7 creates a turbulent flow profile in the reservoir. Due to the shear effect on the dispersing particles, a connection of these particles is prevented and the particle size is reduced. This produces a cleaner suspension, so that clumping of the cleaner particles becomes impossible.
  • the cleaner suspension is pumped to the consumers 10 (washing machines or dishwashers) by means of the centrifugal pump 9 through the ring line 8 via a check valve, which prevents the backflow of the cleaner suspension into the storage container 5.
  • the one that has not been removed from consumers 10 Detergent suspension is pumped back into the reservoir 5 via a solenoid valve 2. This constant conveyance of the detergent suspension in the ring line 8 prevents the detergent particles from settling. Further features of the dosing station, not shown in the drawing, are described below:
  • the fill level in the reservoir 5 is monitored by a level control. If the level of the detergent suspension drops below a certain level (amount less than 10 1), the storage container 5 is refilled via the metering device 1.
  • the reservoir 5 is dimensioned such that at least 30 l of detergent suspension remain even at a minimal fill level.
  • the dosing capacity of the dosing device is 1 12.5 1 per minute, after a pre-dosing time of 10 minutes approx. 12 to 14 kg of detergent powder are available.
  • the tanks of the consumers 10 are connected to the ring line 8 via T-pieces and solenoid valves and metering hoses.
  • the metering hoses are provided with throttles at the end that prevent ventilation and emptying.
  • the filling of the tanks with detergent suspension is controlled via the solenoid valves.
  • the dosage of detergent powder and water (usually 1:10) in the dosing device 1 is carried out via control devices. Further Control and monitoring devices are provided for the level control, the agitator 6, the centrifugal pump 9, the solenoid valves, etc.
  • the invention is not restricted to the exemplary embodiment. Further modifications are conceivable without leaving the basic idea of the invention. In particular, it is also possible to attach a plurality of whisk bars in the storage container in order to further influence the flow profile in the container.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur zentralen Versorgung mehrerer Reinigungsanlagen mit Reinigungsflüssigkeit mit einem Dosiergerät mit Reinigervorratsbehälter und mit einem Wasserzulauf sowie mit einem das Reiniger-Wasser-Gemisch aufnehmenden Vorlagebehälter.
  • Es ist bekannt, zur Versorgung einer oder mehrerer Reinigungsanlagen, wie Wasch- oder Spülmaschinen, mit Spülmittel zentrale Dosierstationen einzusetzen. Derartige Dosierstationen bestehen im wesentlichen aus einem Vorratsbehälter für das pulverförmige Reinigungsmittel, einem Wasserzulauf sowie einem Einspültrichter, in welchem das Spülmittel aus einem Wasser-Reinigungsmittel-Gemisch gebildet wird, und einem Vorlagebehälter für das Spülmittel. Das Reinigungsmittel bzw. der pulverförmige Reiniger wird in den entsprechenden Vorratsbehälter eingegeben, je nach gewünschtem Reinigerkonzentrat wird jeweils eine bestimmte Menge Reiniger in den Einspültrichter gegeben, in den gleichzeitig Wasser eingeleitet wird. Das so entstandene Reiniger-Wasser-Gemisch fließt in den Vorlagebehälter, von dem aus sie zu den entsprechenden Abnehmern (Spül- oder Waschmaschinen) gepumpt wird. Es hat sich aber herausgestellt, daß die im Wasser dispergierten Reinigerteilchen aufgrund ihrer Größe derart miteinander in Wechselwirkung stehen, daß eine Verklumpung der Teilchen stattfinden kann. Diese Verklumpung ist äußerst unerwünscht, da keine homogene Reinigungsflüssigkeit entsteht, so daß keine ausreichende Reinigungswirkung gewährleistet ist.
  • Grundsätzlich ist es bekannt, zur Homogenisierung von Fest-Flüssig-Gemischen Rührorgane zu benutzen (z.B. Lueger, "Lexikon der Technik", 4. Auflage, Band 16, Seiten 211 und 212). Allein durch eine Homogenisierung läßt sich aber die Verklumpung der im Wasser dispergierten Reinigerteilchen nicht vermeiden.
  • Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine zentrale Dosierstation zur Versorgung von Reinigungsanlagen mit einer Reinigungsmittel enthaltenden Suspension zu schaffen, bei welcher pulverförmiges Reinigungsmittel derart vorgehalten und aufbereitet wird, daß sich nicht auflösende Partikel in der Suspension frei verteilt im Schwebezustand gehalten werden und die Suspension jederzeit einzelnen Reinigungsanlagen zugeführt werden kann.
  • Mit einer Vorrichtung der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Vorlagebehälter mit einem Rührwerk mit Strömungsschikanen zur Erzeugung einer Reinigersuspension aus eingeleitetem Reiniger-Wasser-Gemisch versehen und eine vom Vorlagebehälter ausgehende und in diese zurückmündende Ringleitung mit kontinuierlicher Umpumpung der erzeugten Reinigersuspension vorgesehen ist.
  • Durch diese Ausbildung ist es möglich, eine Vielzahl von einzelnen Reinigungsmaschinen mit Reinigersuspension mit fein verteilten Reinigerpartikeln geringen Durchmessers zu versorgen. Dabei wird dieser Reinigersuspension aus dem zunächst in den Vorlagebehälter eingeleiteten Reiniger-Wasser-Gemisch durch die Erzeugung von Scherkräften im Vorlagebehälter mittels des Rührwerks und der Strömungsschikanen erzeugt und entsprechend aufrechterhalten. Durch den kontinuierlichen Pumpvorgang in der Ringleitung ist sichergestellt, daß sich die Reinigerpartikel in der Leitung nicht absetzen und verklumpen können, so daß je nach Bedarf jede einzelne Reingungsanlage mit Reinigersuspension versorgt werden kann. Wird keine Reinigersuspension abgenommen, so wird die Suspension in den Vorlagebehälter zurückgepumpt und dort entsprechend neu aufbereitet.
  • In vorteilhafter Ausgestaltung sieht die Erfindung vor, daß die Strömungsschikanen von mindestens einer feststehenden Quirlleiste gebildet sind. Mit dieser konstruktiv besonders einfachen Ausbildung der Strömungsschikanen wird in Verbindung mit dem Rührwerk ein turbulentes Strömungsprofil erzeugt, was zu noch größeren Scherbeanspruchungen der Reinigerteilchen führt. Dadurch nimmt die Teilchengröße entsprechend noch weiter ab, was die Gefahr von Verklumpungen noch verringert.
  • Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert, diese zeigt in
    • Fig. 1
    in schematischer Darstellung eine erfindungsgemäße Dosiervorrichtung.
  • Ein Dosiergerät 1 mit einem Reinigervorratsbehälter 2, einem Wasserzulauf 3 und einem Einspültrichter 4 ist mit einem Vorlagebehälter 5 verbunden. Der Vorlagebehälter 5 weist ein Rührwerk 6 und eine Quirlleiste 7 auf. Über eine Ringleitung 8 und eine Kreiselpumpe 9 wird die Reinigerflüssigkeit zu den Verbrauchern 10 gepumpt. Die Ringleitung 8 mündet in den Vorlagebehälter 5 zurück.
  • Die Wirkungsweise ist dabei die folgende:
    Der pulverförmige Reiniger wird in den Vorratsbehälter 2 des Dosiergerätes 1 gegeben. Je nach Dosierung gelangen der Reiniger und das Wasser, das aus dem Wasserzulauf 3 eintritt, in den Einspültrichter 4. In diesem Einspültrichter 4 wird der Reiniger aufgeschlämmt und fließt als Dispersion in den Vorlagebehälter 5.
  • Diese Reinigerdispersion wird im Vorlagebehälter 5 mit dem Rührwerk 6 umgerührt. Zusätzlich ist eine Quirlleiste 7 vorgesehen. Durch die Kombination aus Rührwerk 6 und Quirlleiste 7 stellt sich im Vorlagebehälter ein turbulentes Strömungsprofil ein. Durch die Scherwirkung auf die Dispergierteilchen wird eine Verbindung dieser Teilchen verhindert und die Teilchengröße vermindert. Dadurch wird eine Reinigersuspension hergestellt, so daß ein Verklumpen der Reinigerteilchen unmöglich wird.
  • Die Reinigersuspension wird mit Hilfe der Kreiselpumpe 9 durch die Ringleitung 8 über ein Rückschlagventil, das den Rückfluß der Reinigersuspension in den Vorlagebehälter 5 verhindert, zu den Verbrauchern 10 (Wasch- oder Spülmaschinen) gepumpt. Die an den Verbrauchern 10 nicht abgenommene Reinigersuspension wird über ein Magnetventil 2 in den Vorlagebehälter 5 zurückgepumpt. Durch diese ständige Förderung der Reinigersuspension in der Ringleitung 8 wird ein Absetzen der Reinigerteilchen verhindert. Weitere in der Zeichnung nicht dargestellte Merkmale der Dosierstation werden im folgenden beschrieben:
    Der Füllstand im Vorlagebehälter 5 wird durch eine Niveaustandsregelung überwacht. Sinkt der Spiegel der Reinigersuspension unter eine bestimmte Höhe ab (Menge geringer als 10 1), so wird der Vorlagebehälter 5 über das Dosiergerät l neu gefüllt. Der Vorlagebehälter 5 ist so dimensioniert, daß auch bei minimalem Füllstand noch wenigstens 30 1 Reinigersuspension verbleiben.
  • Beträgt die Dosierleistung des Dosiergerätes 1 12,5 1 pro Minute, stehen nach einer Vordosierzeit von 10 Minuten ca. 12 bis 14 kg gelöstes Reinigerpulver zur Verfügung. Die Tanks der Verbraucher 10 sind über T-Stücke und Magnetventile sowie Dosierschläuche an die Ringleitung 8 angeschlossen. Die Dosierschläuche sind am Ende mit Drosselungen versehen, die eine Belüftung und Entleerung verhindern. Über die Magnetventile wird die Befüllung der Tanks mit Reinigersuspension gesteuert.
  • Die Dosierung von Reinigerpulver und Wasser (meist 1 : 10) im Dosiergerät 1 erfolgt über Steuerungseinrichtungen. Weitere Steuerungs- und Kontrolleinrichtungen sind für die Niveaustandsregelung, das Rührwerk 6, die Kreiselpumpe 9, die Magnetventile usw. vorgesehen.
  • Zur Reinigung der gesamten Anlage bei Außerbetriebnahme werden alle Anlagenteile mit Wasser durchspült.
  • Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt. Es sind weitere Abwandlungen denkbar, ohne den Grundgedanken der Erfindung zu verlassen. So ist es insbesondere möglich, im Vorlagebehälter auch mehrere Quirlleisten anzubringen, um das Strömungsprofil im Behälter noch weiter zu beeinflussen.

Claims (2)

  1. Vorrichtung zur zentralen Versorgung mehrerer Reinigungsanlagen mit Reinigungsflüssigkeit mit einem Dosiergerät mit Reinigervorratsbehälter und mit einem Wasserzulauf sowie mit einem das Reiniger-Wasser-Gemisch aufnehmenden Vorlagebehälter,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der Vorlagebehälter (5) mit einem Rührwerk (6) mit Strömungsschikanen (7) zur Erzeugung einer Reinigersuspension aus eingeleitetem Reiniger-Wasser-Gemisch versehen und eine vom Vorlagebehälter (5) ausgehende und in diesen zurückmündende Ringleitung (8) mit kontinuierlicher Umpumpung der erzeugten Reinigersuspension vorgesehen ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Strömungsschikanen von mindestens einer feststehenden Quirlleiste (7) gebildet sind.
EP88110541A 1987-07-10 1988-07-01 Zentrale Dosierstation zur Versorgung mehrerer Reinigungsanlagen mit Reinigungsmitteln Expired - Lifetime EP0303042B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88110541T ATE72746T1 (de) 1987-07-10 1988-07-01 Zentrale dosierstation zur versorgung mehrerer reinigungsanlagen mit reinigungsmitteln.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873722867 DE3722867A1 (de) 1987-07-10 1987-07-10 Zentrale dosierstation zur versorgung mehrerer reinigungsanlagen mit reinigungsmitteln
DE3722867 1987-07-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0303042A1 EP0303042A1 (de) 1989-02-15
EP0303042B1 true EP0303042B1 (de) 1992-02-26

Family

ID=6331329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88110541A Expired - Lifetime EP0303042B1 (de) 1987-07-10 1988-07-01 Zentrale Dosierstation zur Versorgung mehrerer Reinigungsanlagen mit Reinigungsmitteln

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0303042B1 (de)
AT (1) ATE72746T1 (de)
DE (3) DE3722867A1 (de)
ES (2) ES2028950T3 (de)
GR (1) GR3004039T3 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5100032A (en) * 1990-09-26 1992-03-31 Ecolab Inc. Reservoir for collecting dissolved solid detergent solution
DE4124881C2 (de) * 1991-07-26 1994-05-26 Henkel Kgaa Vorrichtung zum Ansetzen einer Stammlauge
DE4124912A1 (de) * 1991-07-26 1993-01-28 Henkel Kgaa Vorrichtung und verfahren zur pulverdosierung direkt aus dem verkaufsgebinde
EP2786811B1 (de) * 2013-04-05 2016-06-22 Krones AG Vorrichtung zur Versorgung von Verbrauchern mit Reinigungs- und/oder Desinfektionsfluid
CN104100837B (zh) * 2013-04-05 2018-01-23 克朗斯公司 为消耗器供应清洁液和/或消毒液的装置

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2434081A1 (de) * 1974-07-16 1976-01-29 Wolfgang Kluge Mat Verfahren A Verfahren und vorrichtung zum reinigen von verschmutzten teilen
US4061504A (en) * 1976-05-21 1977-12-06 Cornell Research Foundation, Inc. Apparatus for cleaning automatic milking machines
DE3114052C2 (de) * 1981-04-07 1985-11-14 Maschinenfabrik silmo GmbH & Co Apparatebau KG, 6950 Mosbach Laugenautomat, Vorrichtung zur Herstellung der wässerigen Lösung einer chemischen Trockensubstanz

Also Published As

Publication number Publication date
EP0303042A1 (de) 1989-02-15
DE3868558D1 (de) 1992-04-02
GR3004039T3 (de) 1993-03-31
ES2028950T3 (es) 1992-07-16
ATE72746T1 (de) 1992-03-15
DE3722867C2 (de) 1990-03-29
DE3722867A1 (de) 1989-01-26
ES1007096U (es) 1989-01-16
DE8717776U1 (de) 1989-12-28
ES1007096Y (es) 1989-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0729780B1 (de) Anlage zum Mischen von Flüssigkeit und Feststoff
EP0303042B1 (de) Zentrale Dosierstation zur Versorgung mehrerer Reinigungsanlagen mit Reinigungsmitteln
DE3245443C2 (de) Einrichtung und Verfahren zur endlagerfähigen Konditionierung von radioaktiven Abfällen
DE1642954C3 (de) Einspeisungsvorrichtung für feine Feststoffteilchen in ein Schmelzebad
EP0548317A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum mischen von getränkekomponenten.
EP1414682B1 (de) Vorrichtung zur versorgung einer fahrzeugwaschanlage mit chemischen zusatzstoffen
DE3637408C2 (de)
EP0163079B1 (de) Fütterungseinrichtung für pumpfähiges Viehfutter
DE3838251C1 (de)
DE3641947A1 (de) Verfahren zum aufbereiten von spritzmoertel oder spritzbeton sowie anlage zur durchfuehrung des verfahrens
EP3405280B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum erzeugen einer gebrauchsfertigen lösung aus einem konzentrat
EP0676136B1 (de) Flüssigfütterungsanlage
EP0283572B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines geeigneten zementhaltigen Festproduktes zur Einlagerung tritiumhaltiger Wässer in einem begehbaren Endlager
DE3316434A1 (de) Verfahren zur fuetterung von vieh
EP0599003A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Regeneration einer Ionenaustauscheranlage
EP0085425A2 (de) Betonrecyclinganlage
DE3627501C2 (de) Vorrichtung zur mengenproportionalen Dosierung von Zusatzmitteln
DE1557026A1 (de) Vorrichtung zum Mischen von Fluessigkeiten
DE3124669A1 (de) Traenkeautomat
AT165886B (de) Einrichtung zur automatischen, dosierten Zuführung von Metaphosphat zu einer Flüssigkeit, die durch eine Leitung strömt
DE4100067C1 (de)
DE19912298B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Aufbereitung eines körnigen Füllstoffes
DE202023103219U1 (de) Integriertes Dosier- und Zuführsystem
DE3132891C2 (de) Tankwagen zur Gülledüngung mit eingebauter Pumpe
DE2649142A1 (de) Vorrichtung zur kontinuierlichen zubereitung von suspensionen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19881208

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910226

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 72746

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920315

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3868558

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920402

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2028950

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3004039

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 88110541.5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19980622

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19980707

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980708

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980709

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980713

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 19980713

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19980720

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 19980720

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980728

Year of fee payment: 11

Ref country code: GR

Payment date: 19980728

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19980813

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990701

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990701

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990702

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990731

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990731

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990731

BERE Be: lapsed

Owner name: HENKEL K.G.A.A.

Effective date: 19990731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 88110541.5

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20000810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050701