EP0270493A2 - Cisaille d'angle - Google Patents

Cisaille d'angle Download PDF

Info

Publication number
EP0270493A2
EP0270493A2 EP87810673A EP87810673A EP0270493A2 EP 0270493 A2 EP0270493 A2 EP 0270493A2 EP 87810673 A EP87810673 A EP 87810673A EP 87810673 A EP87810673 A EP 87810673A EP 0270493 A2 EP0270493 A2 EP 0270493A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
longitudinal
transverse
feed
scissors
feed table
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87810673A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0270493B1 (fr
EP0270493A3 (en
Inventor
Urs Ing. HTL Wälchli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imex Technik AG
Original Assignee
Imex Technik AG
Haemmerle AG Maschinenfabrik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imex Technik AG, Haemmerle AG Maschinenfabrik filed Critical Imex Technik AG
Publication of EP0270493A2 publication Critical patent/EP0270493A2/fr
Publication of EP0270493A3 publication Critical patent/EP0270493A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0270493B1 publication Critical patent/EP0270493B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D43/00—Feeding, positioning or storing devices combined with, or arranged in, or specially adapted for use in connection with, apparatus for working or processing sheet metal, metal tubes or metal profiles; Associations therewith of cutting devices
    • B21D43/28—Associations of cutting devices therewith
    • B21D43/287—Devices for handling sheet or strip material
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/647—With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/6476—Including means to move work from one tool station to another
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/647—With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/6476—Including means to move work from one tool station to another
    • Y10T83/6489—Slitter station
    • Y10T83/6491—And transverse cutter station
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/929—Tool or tool with support
    • Y10T83/9411—Cutting couple type
    • Y10T83/9442—Notching tool
    • Y10T83/9444—Shear type

Definitions

  • the present invention relates to angled scissors with a feed table and associated longitudinal and transverse scissors. There are also longitudinal and transverse feeds, as well as guide devices, together with a rotating device arranged above the feed table.
  • angle scissors with an L-shaped table, which angle scissors has a longitudinal knife and a transverse knife, as well as feed means arranged between them in the longitudinal and transverse directions.
  • the purpose of such angled scissors is to quickly and reliably dismantle metal sheets into individual blanks.
  • an angle shear which allows the automatic cutting of metal sheets from stacks and can be used universally for large panels cut precisely at right angles, as well as for strips and smaller boards.
  • a high cutting accuracy should be guaranteed.
  • the cutting of boards should be possible in one pass.
  • the angle scissors of the type mentioned at the outset which are suitable for this purpose are defined by the features listed in patent claim 1.
  • a stacking device can expediently be provided both behind the longitudinal shears and behind the cross shears be, wherein at least one stacking device consists of a forward and backward movable conveyor belt which can be lowered and raised with the scissors movement.
  • the longitudinal direction is designated with the Y direction and the transverse direction with the X direction.
  • the angular shear has a longitudinal shear 1 extending in the Y direction and a transverse shear perpendicular to it, the longitudinal shear having a longitudinal knife 3 and the transverse shear having a transverse knife 4.
  • the longitudinal shear 1 and the cross shear 2 have a common hydraulic control 5 and are equipped with a scrap box 6 and 7, respectively.
  • the longitudinal scissors 1 and the cross scissors 2 are jointly provided with a feed table 8, on which, at the end remote from the longitudinal scissors 1, there is a lifting platform 9. Above the lifting platform ne on a suction head carriage 10, a suction head 11 can be raised and lowered and rotated.
  • the suction head carriage is slidably arranged on a crossmember 34 above the feed table 8.
  • the parts 10, 11 and 34 together form a feeder for the metal sheet, which is directed in the stack by side and front stops, are arranged on the lifting platform 9.
  • the lifting platform 9 is designed in a known manner in such a way that it automatically goes up so far that the uppermost plate comes to lie on the level of the feed table 8.
  • the lowerable and rotatable suction head 11 grips the top sheet of metal on one side, bends the sheet slightly and lifts, after which the suction head carriage 10 moves forward in the Y direction and pulls the sheet onto the feed table 8.
  • the feed table 8 is equipped with ball rollers (not shown).
  • the table 8 is provided with continuous grooves 12 which extend in the Y direction and in which Y-pliers 13 are arranged so that they can be lowered and raised. These can be used to grasp the edge of a sheet of metal. However, it is also possible for these Y pliers to jointly form a stop if the metal sheet is aligned in the X direction. Below the table 8 there is a crossbar 14 on which the Y-tongs are fastened and lowered. The crossbar 14 is arranged to be displaceable in the Y direction and forms the Y feed for the Y pliers 13. The entire control is carried out from a control panel 15.
  • X pliers 16 are provided above the table surface opposite the cross shear, which are likewise arranged on a common longitudinal beam 17 so as to be displaceable and positionable in the X direction.
  • the pliers 16 are located above the table surface 8 and can be raised and lowered accordingly to grip the sheet metal piece.
  • the longitudinal bar 17 is displaced along a guide bar 18 on which corresponding slide rails are arranged.
  • a conveyor belt 19 which runs in the Y direction and is guided over deflection shafts 20, 21.
  • the conveyor belt 19 is also connected to the pivotable housing 22 of the longitudinal knife 3.
  • the housing 22 pivots around the shaft 23, the arrangement being such that during the cutting movement, ie when pivoting counterclockwise, the conveyor belt 19 is also pivoted in the same sense and is thereby sunk under the table surface.
  • the upper run of the conveyor belt 19 is at the same height as the upper table surface of the feed table 8.
  • the conveyor belt 19 is pivoted downward with its end facing the longitudinal knife 3 in the manner described.
  • a stacker 24 At the other end of the conveyor belt is a stacker 24 with transverse conveyor rollers, the axes of which extend in the Y direction (not shown).
  • Retractable side stops 32 and 33 are also arranged on the surface of the feed table 8.
  • the side stops 32, 33 are aligned and distributed within a surface in the longitudinal and transverse feed directions X and Y, which surface is delimited by the longitudinal scissors 1, cross scissors 2 and by the Y pliers 13 and the X pliers 16.
  • the side stops can be raised from the lowered position to the position of use, each have a roller against which the edge of the metal sheet to be guided comes into contact during use, the roller being preceded by a further swiveling pressure roller and a counter-holder arranged underneath. This pressure roller and the counter bracket form a clamping device for the metal sheet. In the one position of the pressure roller, the sheet metal plate can be moved between it and the counter-holder and in the second position the metal plate is clamped between the counter-holder and the pressure roller.
  • the arrangement of the side stops in rows ensures that the metal sheets can be guided along different side stops depending on their size and intended use, so that the formation of several stacks of sheet metal sections next to one another is made possible.
  • the sheet metal sections can thus be stored separately in several stacks, and manipulation with the sheet metal sheets is also facilitated.
  • the turning device which can be moved lengthways and crossways above the work table and is equipped with the suction head, further facilitates manipulation.
  • the angle shear described has a sheet metal feed system which, as described, consists of a feed slide equipped with tongs in the X and Y directions.
  • the pliers are actuated hydraulically in a known manner and the pliers for the Y feed can be lowered below the table surface, while the pliers for the XV feed can be lifted up, so that the pliers can cross without collision in the lowered or raised position . If the table has to be rotated by the suction head, the pliers are in the lowered or raised position during this rotation, so that the table can be rotated freely.
  • the sheet of metal with the suction head 11 is placed on the feed table 8 with the aid of the suction head carriage 10.
  • the Y-tongs 13 then grip the corresponding sheet metal edge and push the sheet under the longitudinal knife 3 in the direction of the conveyor belt 19 until the strip width to be cut between the knife base and the tongs base is reached.
  • This is followed by longitudinal cutting, whereupon the cut strip is returned along the raised side stops 22, 23 with the aid of the conveyor belt, which is now operated in the opposite direction.
  • the X-tongs are used and grasp the strip, whereupon the cross-shear feeds in the X-direction.
  • the side stops 22, 23 in turn form a correct guide.
  • the boards are then cut and ejected onto the stacking station.
  • the Y-tongs move forward again, grasp the remaining sheet, which is fed to the Y-tongs by the reverse conveyor belt.
  • the side stops 32 grip and guide on both sides right and left, while the side stops 33 guide or grip only on one side.
  • Boards are also cut in one pass, with the cut strip being shifted from the Y feed into one of the three liftable side guides 32, 33 after the longitudinal cut.
  • the side guide heads are equipped with guide rollers and pneumatic pinch rollers, which are used to advance the strip fens in the direction of the cross shears and press against the side guide rollers so that exactly right-angled cuts are made.
  • the Y-pliers are loosened and lowered under the table surface, while the strip is gripped by the X-pliers required according to the strip width and pushed through the cross cutters to make the board cuts.
  • the side guides are arranged at three different distances perpendicular to the longitudinal shears and allow the ejection of boards at three different locations that can be selected by the control system, so that depending on the board format it is possible to create up to three stacks side by side.
  • the conveyor belt behind the longitudinal scissors also serves as a stacking device and conveys the cut strips to the rear, or the rest of the table to the front. Since the conveyor belt is automatically lowered when cutting, space is created for the descending top knife and the sheet metal sections conveyed to the rear for stacking are stacked on the lift equipped with the runway. The height of the lift is automatically adjustable, whereby after reaching the permissible stack height, the lift is automatically lowered and the stack is extended.
  • the stacking device of the cross shear also consists of the height-adjustable conveyor belt with sheet metal supports that can be raised from it, as well as the downstream stacker with roller conveyor and height-adjustable stacking platform.
  • the stacking platform can be lifted from a carriage that can be lifted in the vertical direction there are a number of forks that collect the sheet metal sections behind the conveyor belt according to a minimum fall height.
  • the forks are automatically adjusted as the stack grows. If the stack height is reached, the forks are lowered between the rollers of the runway, so that the stack can then be extended either directly or on a pallet to the side.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nonmetal Cutting Devices (AREA)
  • Accessories And Tools For Shearing Machines (AREA)
  • Discharge By Other Means (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Pile Receivers (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
EP87810673A 1986-12-01 1987-11-17 Cisaille d'angle Expired - Lifetime EP0270493B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT3195/86 1986-12-01
AT0319586A AT387172B (de) 1986-12-01 1986-12-01 Winkelschere

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0270493A2 true EP0270493A2 (fr) 1988-06-08
EP0270493A3 EP0270493A3 (en) 1989-04-26
EP0270493B1 EP0270493B1 (fr) 1992-04-29

Family

ID=3546827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87810673A Expired - Lifetime EP0270493B1 (fr) 1986-12-01 1987-11-17 Cisaille d'angle

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4815349A (fr)
EP (1) EP0270493B1 (fr)
JP (1) JPS63156611A (fr)
AT (1) AT387172B (fr)
DE (1) DE3778656D1 (fr)
ES (1) ES2030758T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000048932A2 (fr) * 1999-02-19 2000-08-24 Elpatronic Ag Procede pour decouper des feuilles de tole en bandes de tole, et dispositif de coupe permettant la mise en oeuvre de ce procede
CN116422972A (zh) * 2023-06-15 2023-07-14 迁安市荣辉通用零部件制造有限公司 一种汽车的铰链型材加工辅助装置

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5176056A (en) * 1989-10-26 1993-01-05 Selco S.R.L. Panel cutting machine
DE4013418A1 (de) * 1990-04-26 1991-11-07 Wolfgang Mohr Verfahren und vorrichtung zum ueberfuehren von gestapeltem, blattfoermigem gut von einem ausgangsfeld zu einem eingangsfeld einer schneidmaschine
DE19653927C1 (de) * 1996-10-21 1998-04-23 Koenig & Bauer Albert Ag Bogenbearbeitungsmaschine
DE10245371B4 (de) * 2002-09-28 2006-06-01 Trumpf Sachsen Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Ausschneiden von Blechzuschnitten
JP4920302B2 (ja) * 2005-06-20 2012-04-18 株式会社東芝 超音波診断装置及び超音波計測方法
CN101856745B (zh) * 2010-05-26 2011-08-10 浙江恒立数控科技股份有限公司 一种马口铁纵横剪切装置
DE102018207555A1 (de) * 2018-05-16 2019-11-21 Sms Group Gmbh Besäumschere zum Beschneiden eines in eine Förderrichtung geförderten metallischen Guts
CN113021502B (zh) * 2021-02-22 2023-05-30 汕头市宇光纸业有限公司 一种可斜切无边料的瓦楞纸板切割装置
CN113146255B (zh) * 2021-04-23 2023-06-16 无锡市同维机电制造有限公司 一种铜棒锯切车皮流水线及其铜棒锯切车皮方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1380025A (fr) * 1964-01-08 1964-11-27 Siemag Siegener Masch Bau Dispositif auxiliaire applicable à des cisailles pour le découpage de tôles, brames ou autres matières à tronçonner
US3793916A (en) * 1972-07-26 1974-02-26 D Jarman Feedback conveyor system
US4040318A (en) * 1976-05-14 1977-08-09 Boris Anatolievich Makeev Transfer machine for cutting rolled sheet metal
GB2001272A (en) * 1977-07-20 1979-01-31 Haemmerle Ag Method of and apparatus for shearing sheet material
EP0150837A2 (fr) * 1984-01-30 1985-08-07 Hämmerle AG Cisaille guillotine avec un dispositif pour positionner de feuilles de tôle disposées sur la table de la cisaille guillotine

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3465671A (en) * 1966-06-16 1969-09-09 Schoeneman Inc J Apparatus for fabric cutting
DE1652760B2 (de) * 1968-03-15 1977-02-03 Karl Eugen Fischer Maschinenfabrik, 8622 Burgkunstadt Fuer eine tafelschere fuer tafeln aus blech, kunststoff o.dgl. bestimmte vorrichtung zum unterstuetzen und abfuehren der geschnittenen tafeln
DE1904385C3 (de) * 1969-01-30 1974-04-18 Kochs Adler Ag, 4800 Bielefeld Schneidaggregat zum Beschneiden von grob zugeschnittenen Werkstücken aus Textilien, dünnem Leder oder ähnlichen Werkstoffen
SE427733B (sv) * 1980-10-28 1983-05-02 Ursvikens Mek Verk Anordning for fastsettning av ett saxsker i en gradsax
IT1167521B (it) * 1981-11-25 1987-05-13 Salvagnini Transferica Spa Apparecchiatura per il taglio automatico di un foglio di lamiera in piu' spezzoni di diverso formato
JPS601935Y2 (ja) * 1981-12-28 1985-01-19 株式会社アマダ 残材処理機構を備えた切断装置
US4494428A (en) * 1982-02-26 1985-01-22 Malof A Paul Cutting tool insert assembly for shears
DE3233208C1 (de) * 1982-09-07 1984-02-16 Ludwig Boschert Maschinen- und Apparatebau GmbH & Co KG, 7850 Lörrach Ausklinkvorrichtung
AT381053B (de) * 1982-12-06 1986-08-25 Haemmerle Ag Winkelschere
US4641555A (en) * 1986-01-31 1987-02-10 Johnson Dewey A Paper handling system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1380025A (fr) * 1964-01-08 1964-11-27 Siemag Siegener Masch Bau Dispositif auxiliaire applicable à des cisailles pour le découpage de tôles, brames ou autres matières à tronçonner
US3793916A (en) * 1972-07-26 1974-02-26 D Jarman Feedback conveyor system
US4040318A (en) * 1976-05-14 1977-08-09 Boris Anatolievich Makeev Transfer machine for cutting rolled sheet metal
GB2001272A (en) * 1977-07-20 1979-01-31 Haemmerle Ag Method of and apparatus for shearing sheet material
EP0150837A2 (fr) * 1984-01-30 1985-08-07 Hämmerle AG Cisaille guillotine avec un dispositif pour positionner de feuilles de tôle disposées sur la table de la cisaille guillotine

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000048932A2 (fr) * 1999-02-19 2000-08-24 Elpatronic Ag Procede pour decouper des feuilles de tole en bandes de tole, et dispositif de coupe permettant la mise en oeuvre de ce procede
WO2000048932A3 (fr) * 1999-02-19 2001-03-15 Elpatronic Ag Procede pour decouper des feuilles de tole en bandes de tole, et dispositif de coupe permettant la mise en oeuvre de ce procede
CN116422972A (zh) * 2023-06-15 2023-07-14 迁安市荣辉通用零部件制造有限公司 一种汽车的铰链型材加工辅助装置
CN116422972B (zh) * 2023-06-15 2023-08-11 迁安市荣辉通用零部件制造有限公司 一种汽车的铰链型材加工辅助装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP0270493B1 (fr) 1992-04-29
US4815349A (en) 1989-03-28
AT387172B (de) 1988-12-12
ATA319586A (de) 1988-05-15
DE3778656D1 (de) 1992-06-04
EP0270493A3 (en) 1989-04-26
JPS63156611A (ja) 1988-06-29
ES2030758T3 (es) 1992-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0242763B1 (fr) Dispositif pour couper des feuilles empilées
EP3227072B1 (fr) Équipement diviseur de panneaux pour diviser des pièces en forme de panneaux ainsi que son procédé de fonctionnement
EP0494404A1 (fr) Appareil d'alimentation des plaques pour scies à découper des plaques
AT505210B1 (de) Zuführeinrichtung für plattenförmige werkstücke und werkzeugmaschine mit einer solchen zuführeinrichtung
DE2551252C2 (de) Rückstapelgerät zum Stapeln von Blattmaterial-Teilstapeln zu einem Gesamtstapel
EP0270493B1 (fr) Cisaille d'angle
EP1018409B1 (fr) Procédé pour la formation et le traitement ultérieur de petites piles de produits en feuilles
EP1018408B1 (fr) Guillotine pour couper des produits en feuilles empilées
DE3613315C2 (fr)
DE3716666C2 (de) Plattenaufteilanlage mit einer Längssäge und einer Quersäge
EP0200120B1 (fr) Dispositif d'introduction de pièces en forme de plaques déposées sur une table élévatrice dans une installation de séparation de plaques
DE2459571C2 (de) Einrichtung zum Stapeln von aus einem Aufteilvorgang gewonnenen, nebeneinanderliegenden plattenförmigen Werkstücken
AT401261B (de) Einrichtung zum beschicken von werkzeugmaschinen
DE2614164A1 (de) Aufteilsaegeanlage insbesondere buntaufteilsaegemaschine
EP0361126A1 (fr) Scie pour le débitage des plaques
DE2728016B2 (de) Horizontalförderer für Glasscheiben
CH655041A5 (de) Schneidpresse zur bearbeitung plattenfoermiger bauteile.
AT390026B (de) Vorrichtung zum buntaufteilen von plattenfoermigen werkstuecken
DE2740674C2 (de) Kreissägemaschine für Platten, Plattenpakete od. dgl.
DE3632018A1 (de) Aufteilanlage fuer plattenfoermige werkstuecke
DE1652759A1 (de) Stapelvorrichtung
DE3931349A1 (de) Schneidemaschine zum beschneiden von papier, pappe od. dgl. mit einer schneidstation
DE2559316A1 (de) Verfahren und einrichtung zum abziehen einzelner platten oder von plattenpaketen von einem plattenstapel
DE102021125391B4 (de) Entstapelungsvorrichtung und Holzbearbeitungsanlage mit einer derartigen Entstapelungsvorrichtung
EP0604702A1 (fr) Dispositif pour trancher du bois équarri en planches

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890616

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900730

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: IMEX TECHNIK AG

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3778656

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920604

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO'E ZANARDO S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2030758

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19931110

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19931116

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 19931116

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19931117

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19931122

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19931129

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19931130

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19931203

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19941117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19941118

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19941118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19941130

Ref country code: CH

Effective date: 19941130

Ref country code: BE

Effective date: 19941130

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87810673.1

BERE Be: lapsed

Owner name: IMEX TECHNIK A.G.

Effective date: 19941130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941117

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950801

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87810673.1

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051117