EP0218818B1 - Nähmaschine - Google Patents

Nähmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP0218818B1
EP0218818B1 EP86110210A EP86110210A EP0218818B1 EP 0218818 B1 EP0218818 B1 EP 0218818B1 EP 86110210 A EP86110210 A EP 86110210A EP 86110210 A EP86110210 A EP 86110210A EP 0218818 B1 EP0218818 B1 EP 0218818B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sewing machine
covers
individual
individual covers
basic body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP86110210A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0218818A1 (de
Inventor
Joseph Kefer
Gerhard Ruf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dorina Nahmaschinen GmbH
Original Assignee
Dorina Nahmaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dorina Nahmaschinen GmbH filed Critical Dorina Nahmaschinen GmbH
Publication of EP0218818A1 publication Critical patent/EP0218818A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0218818B1 publication Critical patent/EP0218818B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B73/00Casings

Definitions

  • the invention relates to a sewing machine according to the preamble of claim 1.
  • the base body that receives the sewing machine engine is partially closed by removable cover plates in order to be able to form the base body as a simple form that can be produced using the die-casting method.
  • a modification of the housing shape is not provided in this arrangement.
  • a sewing machine is known from US Pat. No. 1 978 281, which has a support body for receiving the machine engine. To cover the engine, covers formed from several parts are provided, which, however, are also not intended to modify the shape of the housing.
  • the invention has for its object to provide a sewing machine, the outer design can be varied in a simple manner.
  • the sewing machine shown in its assembled form in FIG. 1 has a base body 1, which consists of a stand part 2, a base plate part 3, a forearm part 4 and an upper arm part 5, which ends in a head part 6 .
  • a base body 1 of the sewing machine mechanism 7 is mounted in a known manner, which is driven by a sewing motor also fastened in the base body 1 via a main shaft 9 mounted in the upper arm part 5 and a gripper 10 in the forearm part 4 and a needle bar 12 carrying a needle 11, which drives in the Headboard 5 is mounted.
  • the base body 1 has larger openings for free access to the sewing machine drive 7.
  • Individual covers 13 to 20 made of impact-resistant plastic are provided for covering the base body 1. They form the outer shape of the housing and give the sewing machine its appearance. The outer surface covered by it is broken only by openings for outwardly protruding operating or functional parts, such as thread lever 21, needle bar 12, adjusting handles 22, 23, 24, etc.
  • edge contour of two adjacent individual covers 13 to 20 are matched to one another in their abutting area so that they can be joined together to form a common surface which is only separated by a joint.
  • the individual cover 13 is fastened on the front side of the stand part 2 by laterally bent tabs 25 (FIG. 4) which are firmly connected to the stand part 2 by screws 26.
  • the individual cover 15 is pushed onto the rear of the stand part 2.
  • the associated edge contours of the two individual covers 13 and 14 are designed as an overlap connection with stepped edge zones 27 and 28, which can be joined together to form an externally smooth connection.
  • the individual cover 14 also has tabs 29, each of which is provided with an opening 30. When the two individual covers 13 and 14 are joined, corresponding locking teeth 31 provided on the individual cover 13 are inserted into the openings 30, so that a detent for fixing the individual cover 14 is formed.
  • the remaining individual covers 15 to 20 are each fastened to the base body 1 by screws, not shown.
  • Exchanging the individual covers 13, 19 and 20 shown in FIG. 2 by the individual covers 13a, 19a and 20a or 13b, 19b and 20b shown in FIG. 3 results in different sewing machine shapes.
  • the outer sewing machine housing can be adapted in a simple manner to different or additional technical functional or operating elements by exchanging one or only a few individual covers.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Nähmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
  • Bei einer bekannten Nähmaschine dieser Gattung (DE-PS 901 864) ist der Grundkörper, der das Nähmaschinentriebwerk aufnimmt, zum Teil durch abnehmbare Deckplatten abgeschlossen, um den Grundkörper als einfache im Druckgußverfahren herstellbare Form ausbilden zu können. Eine Abwandlung der Gehäuseform ist bei dieser Anordnung nicht vorgesehen.
  • Durch die US-A 1 978 281 ist eine Nähmaschine bekannt, die einen Tragkörper zur Aufnahme des Maschinentriebwerkes aufweist. Zur Verkleidung des Triebwerkes sind aus mehreren Teilen gebildete Abdeckungen vorgesehen, die jedoch ebenfalls nicht zur Abwandlung der Gehäuseform bestimmt sind.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Nähmaschine zu schaffen, deren äußere Gestaltung in einfacher Weise vielfältig abwandelbar ist.
  • Diese Aufgabe wird bei einer Nähmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst.
  • Mit der erfindungsgemäßen Maßnahme ergibt sich nicht nur die Möglichkeit, die Außenkontur der Nähmaschine an die Ausbildung voneinander abweichender aus der Nähmaschine herausragender Betätigungsmittel anzupassen, sondern es ist nunmehr auch möglich, dem Außengehäuse der Nähmaschine bei gleichbleibendem oder abweichendem Maschinentriebwerk ein völlig unterschiedliches Aussehen durch Austausch nur eines Teiles der Abdeckungen zu geben. Auf diese Weise lassen sich eine Mehrzahl von weitgehend voneinander abweichenden Außengehäuseformen erzielen. Darüber hinaus besteht auch die Möglichkeit einer Anpassung des Außengehäuses der Nähmaschine an verschiedene Ausgestaltungen der im Grundgehäuse vorgesehenen und aus dem Außengehäuse herausragenden Bedienungselemente.
  • Eine zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 1 ist in dem Anspruch 2 enthalten. Die Ausbildung der gegenseitigen Verbindung eines Teiles der Einzelabdeckungen nach diesem Anspruch dient zur Montage der Abdeckungen ohne sichtbare Verbindungsmittel mit dem Grundgehäuse.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der beigefügten Zeichnung dargestellt. Es zeigt:
    • Fig 1 eine schaubildliche Darstellung einer Haushaltnähmaschine;
    • Fig. 2 die Nähmaschine in auseinandergezogener Darstellung;
    • Fig. 3 eine schaubildliche Darstellung verschiedener abweichender Teile von Einzelabdeckungen und
    • Fig. 4 die Randverbindung zweier Einzelabdeckungen in vergrößerter Darstellung.
  • Die in Fig. 1 in ihrer zusammengebauten Form dargestellte Nähmaschine weist, wie die Fig. 2 zeigt, einen Grundkörper 1 auf, der aus einem Ständerteil 2, einem Grundplattenteil 3, einem Unterarmteil 4 und einem Oberarmteil 5 besteht, der in einem Kopfteil 6 endet. Im Grundkörper 1 ist in bekannter Weise des Nähmaschinetriebwerk 7 gelagert, das von einem ebenfalls im Grundkörper 1 befestigten Nähmotor über eine in Oberarmteil 5 gelagerte Hauptwelle 9 angetrieben wird und einen Greifer 10 im Unterarmteil 4 sowie eine eine Nadel 11 tragende Nadelstange 12 antreibt, die im Kopfteil 5 gelagert ist.
  • Der Grundkörper 1 weist dabei größere Öffnungen zur freien Zugänglichkeit zu dem Nähmaschinentriebwerk 7 auf. Zur Verkleidung des Grundkörpers 1 sind aus schlagfestem Kunststoff gefertigte Einzelabdeckungen 13 bis 20 vorgesehen. Sie bilden die äußere Gehäuseform und geben der Nähmaschine ihr Aussehen. Die durch sie abgedeckte Außenfläche wird nur durch Öffnungen für nach außen ragende Bedienungs- oder Funktionsteile, wie Fadenhebel 21, Nadelstange 12, Stellgriffe 22, 23, 24 usw. durchbrocken.
  • Die Randkontur zweier benachbarter Einzelabdeckungen 13 bis 20 sind im ihrem aneinanderstoßenden Bereich so aneinander angepaßt, daß sie sich zu einer gemeinsamen nur durch eine Trennfuge getrennten Oberfläche zusammenfügen lassen.
  • Die Einzelabdeckung 13 ist auf der Frontseite des Ständerteiles 2 durch seitlich abgekröpfte Laschen 25 (Fig. 4) befestigt, die durch Schrauben 26 mit dem Ständerteil 2 fest verbunden sind. Auf die Rückseite des Ständerteiles 2 ist die Einzelabdeckung 15 aufgeschoben. Die zusammengehörigen Randkonturen der beiden Einzelabdeckungen 13 und 14 sind dabei als Überlappungsverbindung mit abgesetzten Randzonen 27 und 28 ausgebildet, die zu einer außen glatten Verbindung zusammenfügbar sind. Die Einzelabdeckung 14 weist außerdem Lappen 29 auf, von denen jeder mit einem Durchbruch 30 versehen ist. Beim Zusammenfügen der beiden Einzelabdeckungen 13 und 14 legen sich in die Durchbrüche 30 entsprechende, an der Einzelabdeckung 13 vorgesehene Rastzähne 31 ein, so daß eine Rastsicherung zur Fixierung der Einzelabdeckung 14 gebildet wird.
  • Die übrigen Einzelabdeckungen 15 bis 20 sind jeweils durch nicht dargestellte Schrauben an dem Grundkörper 1 befestigt.
  • Durch Austausch der in Fig. 2 dargestellten Einzelabdeckungen 13, 19 und 20 durch die in Fig. 3 dargestellten Einzelabdeckungen 13a, 19a und 20a oder 13b, 19b und 20b ergeben sich abweichende Nähmaschinenformen. Dadurch läßt sich das äußere Nähmaschinengehäuse in einfacher Weise durch Austausch eines oder nur weniger Einzelabdeckungen an abweichende oder zusätzliche technische Funktions- oder Bedienungselemente anpassen.

Claims (2)

1. Nähmaschine mit einem Grundkörper zur Aufnahme eines Maschinentriebwerkes und mit einer an dem Grundkörper befestigten Verkleidung, dadurch gekennzeichnet, daß die Verkleidung aus einer Mehrzahl von Einzelabdeckungen (13 bis 20) mit aneinander angepaßten Randkonturen besteht, wobei für einen bestimmten Abdeckbereich eine Mehrzahl von unterschiedliche Formgestaltung aufweisenden Einzelabdeckungen (13a, 13b; 19a, 19b; 20a, 20b) vorgesehen sind, die miteinander oder mit dem Grundkörper lösbar verbunden sind.
2. Nähmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die seitliche Verbindung einander benachbarter Einzelabdeckungen (13 bis 20) als Überlappverbindung mit Rastsicherungen ausgebildet ist.
EP86110210A 1985-09-18 1986-07-23 Nähmaschine Expired EP0218818B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3533205 1985-09-18
DE3533205A DE3533205C1 (de) 1985-09-18 1985-09-18 Naehmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0218818A1 EP0218818A1 (de) 1987-04-22
EP0218818B1 true EP0218818B1 (de) 1989-06-14

Family

ID=6281233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86110210A Expired EP0218818B1 (de) 1985-09-18 1986-07-23 Nähmaschine

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4700645A (de)
EP (1) EP0218818B1 (de)
JP (1) JPS6268487A (de)
DE (2) DE3533205C1 (de)
ES (1) ES2000980A6 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1203985B (it) * 1987-04-30 1989-02-23 Rockwell Rimoldi Spa Macchina per cucire modulare, predisposta per il comando di dispositivi ausiliari
US20050178308A1 (en) * 2004-02-17 2005-08-18 Chang Tseng H. Sewing machine body
JP4971004B2 (ja) * 2007-03-29 2012-07-11 株式会社鈴木製作所 ミシンのフレーム構造

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE497853C (de) * 1928-10-29 1930-05-14 G M Pfaff Akt Ges Naehmaschinenoberteil
DE679195C (de) * 1937-04-20 1939-07-31 Anker Werke Ag Naehmaschine
GB634122A (en) * 1946-07-10 1950-03-15 Ottomar Lord Improvements in or relating to sewing-machines
FR1101788A (fr) * 1954-03-24 1955-10-11 L Usien De La Marque Soc D Machine à coudre
DE1083111B (de) * 1958-04-22 1960-06-09 Gritzner Kayser Ag Naehmaschine mit einem die Armoberseite abschliessenden Deckel und einem im Bereich des Armes vorgesehenen Traggriff
US3866553A (en) * 1973-05-07 1975-02-18 Singer Co Sewing machine frame construction
JPS50102443A (de) * 1974-01-21 1975-08-13
FR2312587A2 (fr) * 1975-05-29 1976-12-24 Arvai T Perfectionnements aux machines a coudre
US4193361A (en) * 1978-12-21 1980-03-18 The Singer Company Sewing machine construction utilizing subassemblies
JPS5845983Y2 (ja) * 1979-07-16 1983-10-19 三洋電機株式会社 自転車用照明装置
US4593186A (en) * 1980-02-29 1986-06-03 Symbol Technologies, Inc. Portable laser scanning system and scanning methods
IT1151007B (it) * 1980-03-31 1986-12-17 Rockwell Rimoldi Spa Macchina per cucire modulare
US4573283A (en) * 1980-09-12 1986-03-04 Utex Industries, Inc. Fishing lure
JPS57161975U (de) * 1981-04-04 1982-10-12
US4486661A (en) * 1982-06-21 1984-12-04 American District Telegraph Company Wall mountable modular snap-together passive infrared detector assembly
US4421042A (en) * 1983-06-22 1983-12-20 The Singer Company Sewing machine head end module construction
JPS61149198A (ja) * 1984-12-22 1986-07-07 ジャガー株式会社 ミシン
US4552081A (en) * 1985-06-03 1985-11-12 The Singer Company Skeletal frame sewing machine

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0130517B2 (de) 1989-06-20
EP0218818A1 (de) 1987-04-22
DE3533205C1 (de) 1986-09-04
US4700645A (en) 1987-10-20
JPS6268487A (ja) 1987-03-28
ES2000980A6 (es) 1988-04-01
DE3663961D1 (en) 1989-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0832594B1 (de) Küchenmaschine
DE3111812A1 (de) Naehmaschinenrahmen in modulbauweise
DE2649878B2 (de) Mixgerät für den Haushalt
DE3730813C1 (de) Bandkassettengehaeuse mit Kopplungselementen
EP0218818B1 (de) Nähmaschine
DE2307309A1 (de) Programmhalter fuer automatischen plattenspieler
EP0440909A1 (de) Halter für Handwerkzeuge
DE2636534C2 (de) Klingenblock für einen Rasierapparat
DE2930769C2 (de) Anordnung von beleuchtbaren transparenten Symbolen
EP0438969A1 (de) Messerhalter
EP0874932A1 (de) Tuftingnadel
DE8526631U1 (de) Nähmaschine
DE2422128C3 (de) Verschlußoberteil und/oder Verschlußunterteil für kastenförmige Behälter
DE2615457A1 (de) Magazin
DE19714834A1 (de) Getriebeeinrichtung
DE2454331C3 (de) Verstellbarer Verschluß, insbesondere für Gürtel, Bänder o.dgl.
EP0300952A1 (de) Vorrichtung zur Präsentation von Gegenständen
DE1965785A1 (de) Haushaltwasch- oder Geschirrspuelmaschine mit einem alle Teile der Maschine umschliessenden Blechgehaeuse
DE2358993A1 (de) Regulierbarer wasserstrahlzerstaeuber
DE2844140C3 (de) Befestigungsvorrichtung für einen Drucktastenschalter
DE69417040T2 (de) Kombinationsschloss für die Verhinderung der Betätigung eines Riegels
DE629691C (de) Einstellbarer Verschluss fuer Guertel, Kleidungsstuecke, Taschen o. dgl.
DE3415660A1 (de) Holster fuer faustfeuerwaffen
DE19737499C1 (de) Dreidimensionales logisches Spielzeug
EP0280011A1 (de) Schlüsselanhänger

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19870309

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880527

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR IT LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3663961

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890720

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19910708

Year of fee payment: 6

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19930331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 86110210.1

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: G. M. PFAFF AG

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19990726

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990803

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19990806

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 86110210.1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050723