EP0194961B1 - Mur intérieur ou extérieur crépi et couche appliquée sur un tel mur - Google Patents
Mur intérieur ou extérieur crépi et couche appliquée sur un tel mur Download PDFInfo
- Publication number
- EP0194961B1 EP0194961B1 EP86730036A EP86730036A EP0194961B1 EP 0194961 B1 EP0194961 B1 EP 0194961B1 EP 86730036 A EP86730036 A EP 86730036A EP 86730036 A EP86730036 A EP 86730036A EP 0194961 B1 EP0194961 B1 EP 0194961B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- coating layer
- layer according
- cut
- cotton
- linters
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 claims abstract description 24
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 21
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims abstract description 17
- 239000011505 plaster Substances 0.000 claims abstract description 8
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 claims abstract 11
- 238000009987 spinning Methods 0.000 claims abstract 4
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 25
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims description 9
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 claims description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 235000007164 Oryza sativa Nutrition 0.000 claims description 6
- 235000009566 rice Nutrition 0.000 claims description 6
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 5
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 5
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 claims description 4
- 239000008187 granular material Substances 0.000 claims description 4
- 244000060011 Cocos nucifera Species 0.000 claims description 3
- 235000013162 Cocos nucifera Nutrition 0.000 claims description 3
- 241000209504 Poaceae Species 0.000 claims description 3
- 239000010455 vermiculite Substances 0.000 claims description 3
- 229910052902 vermiculite Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 235000019354 vermiculite Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000000470 constituent Substances 0.000 claims description 2
- 239000007799 cork Substances 0.000 claims description 2
- 240000007594 Oryza sativa Species 0.000 claims 2
- 241000320134 Sacura Species 0.000 claims 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 claims 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 claims 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 16
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 15
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 5
- 241000209094 Oryza Species 0.000 description 4
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 description 3
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- 239000010903 husk Substances 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 2,2,4,4,6,6-hexaphenoxy-1,3,5-triaza-2$l^{5},4$l^{5},6$l^{5}-triphosphacyclohexa-1,3,5-triene Chemical compound N=1P(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP=1(OC=1C=CC=CC=1)OC1=CC=CC=C1 RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 2
- 238000004061 bleaching Methods 0.000 description 2
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 description 2
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 2
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 2
- 241000218691 Cupressaceae Species 0.000 description 1
- 241000219146 Gossypium Species 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 1
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 1
- 239000004566 building material Substances 0.000 description 1
- 238000003490 calendering Methods 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- -1 cotton Natural products 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 229930014626 natural product Natural products 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/16—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of fibres or chips, e.g. bonded with synthetic resins, or with an outer layer of fibres or chips
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/002—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings made of webs, e.g. of fabrics, or wallpaper, used as coverings or linings
Definitions
- outside or inside walls which are bricked in the usual way, are not true to size due to the building blocks used, and inaccurate and skewed wall surfaces are created which can be damaged by multiple environmental influences.
- the invention is based on the object of providing a bricked, plastered outer or inner wall which is plastered optimally true to size and in a particularly advantageous manner, and a protective and decorative layer to be applied to such walls.
- the outer or inner wall is first bricked with gas concrete blocks.
- the joints are covered either with mortar and / or a material with gas concrete granulate or with excess, smeared adhesive that gushes out of the joints, and a flame-retardant, stretchable and moisture-regulating layer with a structured surface made of a mixture of fibers is applied to this wall applied.
- the fiber mixture can consist only of natural fibers or only of synthetic fibers or of any combination of natural and synthetic fibers.
- the joint cover is provided so that translucent joints do not create an undesirable pattern on the wall.
- the joint can be covered with mortar or a material with gas concrete granulate. Often the stones are placed on top of each other using an adhesive that is used in excess. The excess adhesive swells out of the joints when the stones are pressed together. The excess adhesive that swells out of the joints is wiped off with a trowel or spatula so that the joints are sealed.
- the entire brick wall which is made of gas concrete blocks
- a thin-bed mortar which can be about two to three millimeters thick.
- a thin plaster of about three to two millimeters can be applied.
- This extremely thin wall coating serves to cover the wall and / or mortar joints.
- the structured surface made of a mixture of fibers is then applied to this coating.
- the coating made from a mixture of natural fibers has special material properties such as elasticity, moisture regulation, breathability, thermal insulation and sound insulation properties.
- This mixture of natural fibers can in particular consist of natural products such as cotton, grasses and plants, which are mixed together.
- natural fibers are used which are very stable and compatible with one another and whose weight is such that a uniform surface appearance results after coating.
- the natural fibers are anchored to each other. This leads to a high number of chains.
- the fibers do not lie on top of each other and next to each other independently, but have entangled and anchored to each other due to the connection with liquid, especially water. This results in a high degree of elasticity, so that the coating can contract and stretch in the event of large temperature differences without the coated surface changing.
- the coating does not come off the wall either. After application and drying, the coating becomes part of the underlying surface, as the fibers also anchor themselves partially in the surface.
- the cotton fibers used have a perfect crystalline structure (example: Linters 2.15 pulp, 1.48 crystallinity). Fibers with a high orientation of the micellar strands and fibrils are preferred.
- an alkaline pressure boil is carried out first and then a multi-stage bleaching.
- sodium chloride and sodium hydroxide solution are used for bleaching.
- the material is calendered.
- the cotton is flocked up again.
- coconut fibers In addition to the main constituent cotton, coconut fibers, ground rice husks, whole rice bowls and Andean grass and vermiculite can be provided as additives.
- the cotton fibers of different lengths used for this cotton coating can be dispersed with water.
- Another coating has different proportions of cotton.
- Cotton fibers of different lengths are mixed together and, for example, Asian grasses, plant and tree components, e.g. B. Components of a Japanese cypress added. All of the additives mentioned can be added to the layer according to the invention individually or in any composition.
- the layer according to the invention regulates moisture since it is able to absorb moisture without structural changes. Moisture regulation in the sense of the patent application means not running water.
- Another advantage is that soiled or damaged wall parts can be repaired in the simplest way by re-coating or re-coating.
- a flame-retardant, stretchable and moisture-regulating layer with a structured surface that contains a mixture of intertwined and anchored fibers is provided on outer or inner walls, in particular as plaster. It can be a layer that is suitable for new plastering, i.e. H. is used for renovation work, or a coating in a new building, the outer or inner walls of which are made of any building material.
- the fibers used in this layer comprise a cotton mixture according to one of claims 16-24.
- the mixture of fibers used in this layer can also contain additions of cork, coconut fibers, ground rice husks, rice husks whole and Andean grass and vermiculite. Asian grass and plant and tree components can also be mixed into the cotton.
- the drawing shows a partial perspective view of an outer or inner wall 1.
- This outer or inner wall 1 is made of gas concrete blocks 2.
- the use of gas concrete blocks 2 enables the outer or inner wall 1 to have a very high degree of dimensional accuracy.
- the outer or inner wall 1 can be designed so precisely according to the required construction dimensions that subsequent leveling work is no longer necessary.
- the wall surface 3 has joints 4.
- the joints 4 can be covered, as shown schematically, by means of a mortar 5 or a material based on aerated concrete granulate. This cover is made to prevent the joints 4 from showing through.
- the structured coating 6 is applied to the wall surface 3 with the joints 4, as shown at 5. This structured coating 6 covers the entire wall surface 3 and is used both for decoration and for sound and heat insulation. Furthermore, extensive fire protection can be achieved depending on the thickness of the layer 6 to be applied to the wall 1.
- the entire wall surface 3 can also be coated with a layer of thin-bed mortar 5.
- This thin-bed mortar 5 is about one to two millimeters thick. If desired, a grafting can be applied. A thin plaster with a thickness of about two to three millimeters can also be used as layer 5.
- This coating 5 serves mainly to cover the wall and mortar joints.
- the structured layer 6 made of a mixture of fibers is then applied to this layer 5.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Panels For Use In Building Construction (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT86730036T ATE56069T1 (de) | 1985-03-14 | 1986-03-04 | Verputzte aussen- oder innenwand und auf eine derartige wand aufzutragende schicht. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3509493 | 1985-03-14 | ||
DE3509493 | 1985-03-14 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0194961A2 EP0194961A2 (fr) | 1986-09-17 |
EP0194961A3 EP0194961A3 (en) | 1987-09-30 |
EP0194961B1 true EP0194961B1 (fr) | 1990-08-29 |
Family
ID=6265403
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP86730036A Expired - Lifetime EP0194961B1 (fr) | 1985-03-14 | 1986-03-04 | Mur intérieur ou extérieur crépi et couche appliquée sur un tel mur |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0194961B1 (fr) |
AT (1) | ATE56069T1 (fr) |
SG (1) | SG72292G (fr) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE507187C2 (sv) * | 1994-05-10 | 1998-04-20 | John Fellert | Ljudabsorptionssystem för innerväggar, innertak etc i byggnader samt förfarande för framställning av sådant ljudabsorptionssystem |
CN102888907A (zh) * | 2012-10-24 | 2013-01-23 | 北京工业大学 | 一种复合式防开裂加气混凝土墙体及其构造方法 |
CN108824733A (zh) * | 2018-07-04 | 2018-11-16 | 中雍建设集团有限公司 | 一种便于清理的软包 |
CN111379383A (zh) * | 2020-03-14 | 2020-07-07 | 山西四建集团有限公司 | 一种厨房、卫生间剪力墙墙面免抹灰施工工艺 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH192786A (de) * | 1937-02-05 | 1937-09-15 | Fischer Jakob | Verfahren zur Herstellung von dekorativ wirkenden, gegen Kälte, Wärme und Schall isolierenden Belägen. |
GB844908A (en) * | 1957-05-16 | 1960-08-17 | Owens Corning Fiberglass Corp | Improved method and materials for surfacing walls and the like |
DE1802774A1 (de) * | 1968-10-12 | 1970-07-09 | Karin Moritz | Verfahren zur Verwendung biegsamen Materials fuer die Verkleidung von Flaechen |
FR2153755A5 (en) * | 1971-09-23 | 1973-05-04 | Cardozo Andre Daniel | Coatings suitable for irregular surfaces - using an organic or hydraulic binder |
-
1986
- 1986-03-04 AT AT86730036T patent/ATE56069T1/de not_active IP Right Cessation
- 1986-03-04 EP EP86730036A patent/EP0194961B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1992
- 1992-07-14 SG SG722/92A patent/SG72292G/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0194961A3 (en) | 1987-09-30 |
SG72292G (en) | 1993-01-29 |
ATE56069T1 (de) | 1990-09-15 |
EP0194961A2 (fr) | 1986-09-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69415503T2 (de) | Beschichtungszusammensetzung und verfahren zu deren herstellung | |
EP0570012B2 (fr) | Isolation thermique pour bâtiments | |
EP2607330B1 (fr) | Système d'isolation comprenant un élément d'isolation et une masse d'enduit devant être appliquée sur l'élément d'isolation | |
DE3607438A1 (de) | Verputzte aussen- oder innenwand und auf eine derartige wand aufzutragende schicht | |
DE9410265U1 (de) | Mehrschichtige Wand in Holzrahmen-Bauweise, hieraus aufgebautes Holzrahmenbauteil, sowie hiermit errichtetes Haus, insbesondere Niedrigenergiehaus | |
EP0194961B1 (fr) | Mur intérieur ou extérieur crépi et couche appliquée sur un tel mur | |
DE19736526A1 (de) | Baustoffmischung aus ungebranntem Lehm und/oder Ton | |
EP0004628B1 (fr) | Additif pour enduit de déshumidification à base de ciment et son application | |
DE3542262C2 (fr) | ||
EP0011781B1 (fr) | Procédé pour la fabrication de façades enduites et isolantes et plaques isolantes pour la mise en oeuvre de ce procédé | |
DE60220148T2 (de) | Feinmörtel für schallabsorbierende und flammfeste beschichtung | |
EP2157063B1 (fr) | Enduit Acoustique | |
EP0236758B1 (fr) | Eléments de construction contenant des copeaux de bois, en particulier des carreaux de plâtre | |
DE69501587T2 (de) | Schallschluckende systeme für innenwände, decken usw. in gebäuden und verfahren zur herstellung solcher schallschluckenden systeme | |
DE3016358A1 (de) | Zusammensetzung fuer eine verkleidung und verfahren zu deren herstellung | |
DE29915463U1 (de) | Dämmelement zur Wärme- und/oder Schalldämmung von Gebäudewänden | |
DE202004005123U1 (de) | Antikputz-Rezeptur auf Baumwollbasis | |
DE4241534C1 (de) | Mineralwolle-Formkörper für die Dämmung von Bauteilen von Gebäuden sowie Verfahren zur Herstellung von Mineralwolle-Formkörpern | |
DE4405796A1 (de) | Verfahren zum Erstellen eines Mauerwerks | |
DE3517778A1 (de) | Verfahren zur fertigung von koerpern, insbesondere von bauelementen | |
DE811098C (de) | Schalldaempfende und isolierende Baustoffmasse und Verfahren zur Herstellung derselben | |
DE2051755A1 (en) | Plaster - made from hard synthetic foam base | |
DE2207299C3 (de) | PorenverschluBmasse für wärme- und schalldämmende Bauelemente | |
DE648638C (de) | Verfahren zur Herstellung von Leichtbauplatten | |
DE102008035612A1 (de) | Verfahren zum Herstellen eines Wand- oder Bodenbelags |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19880324 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19890425 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 56069 Country of ref document: AT Date of ref document: 19900915 Kind code of ref document: T |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
ET | Fr: translation filed | ||
ITTA | It: last paid annual fee | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
ITPR | It: changes in ownership of a european patent |
Owner name: CESSIONE;ELFRIEDE HORATSCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PUE Owner name: ELFRIEDE HORATSCH Ref country code: CH Ref legal event code: PFA Free format text: JADECOR KG ERICH HORATSCH GMBH & CO. |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: 732E |
|
NLS | Nl: assignments of ep-patents |
Owner name: ELFRIEDE HORATSCH TE RHEINBROHL, BONDSREPUBLIEK DU |
|
EPTA | Lu: last paid annual fee | ||
EAL | Se: european patent in force in sweden |
Ref document number: 86730036.0 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19970314 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19970320 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 19970321 Year of fee payment: 12 Ref country code: BE Payment date: 19970321 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19970331 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980304 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980304 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980305 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980331 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: ELFRIEDE HORATSCH Effective date: 19980331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19981001 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19980304 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 19981001 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 86730036.0 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20000320 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20000327 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20000330 Year of fee payment: 15 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010304 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010331 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010331 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011130 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050304 |