DE3016358A1

DE3016358A1 - Zusammensetzung fuer eine verkleidung und verfahren zu deren herstellung

Info

Publication number: DE3016358A1
Application number: DE19803016358
Authority: DE
Inventors: Yves Christian Paris Burgand
Original assignee: ENDUITS ET REVETEMENTS SIDER B
Current assignee: ENDUITS ET REVETEMENTS SIDER B
Priority date: 1979-03-09
Filing date: 1980-04-28
Publication date: 1981-10-29
Also published as: FR2450860B1; FR2450860A1

Description

Patentanwälte
Leinweber & Zimmermann

R; ?»nthal 7 / II. Aufg. 3016358

D - uOQO München 2 _Λ

• a-

28. MK »'

SOCIETE INDUSTRIELLE DES ENDUITS ET REVETEMENTS (S.I.D.E.R.) 14, Boulevard Bineau

92 300 LEVALLOIS - PERRET

"Zusammensetzung für eine Verkleidung und Verfahren zu deren Herstellung" .

Die vorliegende Erfindung betrifft im wesentlichen eine Zusammensetzung, die zur Bildung einer Verkleidung auf eine beliebige Fläche aufgetragen werden kann.

Die vorliegende Erfindung betrifft ebenfalls ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Zusammensetzung.

130044/05U

Die für die Innendekoration bestimmten Verkleidungen, welche ein rauhes bzw. unregelmässiges Aussehen, wie z.B. Teppichmaterial haben, sind in letzter Zeit in Mode gekommen. So wurden im Bauwesen verschiedene Textilmaterialien oder sogar Teppichmaterialien geringer Stärke vorgeschlagen, um damit die Wände und Zwischenwände einer Wohnung zu bespannen. Einederartige Wandbespannung verleiht selbstverständlich einem Raum ein warmes Aussehen und erhöht gleichzeitig die Wärme- und/oder Schallisolierung der so ausgestatteten Räume.

Bis jetzt wurde jedoch keine Zusammensetzung vorgeschlagen, die in Form einer einsatzbereiten Paste vorliegt und auf eine beliebige Fläche unmittelbar aufgetragen bzw. aufgespritzt werden kann.

Die Herstellung einer derartigen Zusammensetzung ist mit bestimmten Problemen verbunden, die bis jetzt noch nicht gelöst sind und hauptsächlich darin liegen, dass das Anrühren des Werkstoffes, welcher aufgetragen oder aufgespritzt werden soll und natürliche oder synthetische Fasern enthält, schwierig, wenn nicht unmöglich war.

Die vorliegende Erfindung hat sich zum Ziel gesetzt, diesen Nachteil zu beheben und eine Zusammensetzung vorzuschlagen, die in Form einer einsatzbereiten Paste vorliegt und keine besondere Behandlung bzw. Vorbereitung, wie z.B. eine Verdünnung oder den Zusatz bestimmter Zutaten, vor ihrer Auftragung oder Aufspritzung erfordert. Eine erfindungsgemässe Zusammensetzung ist daher besonders wirtschaftlich, da sie keine spezielle Anmachungsvorgänge erforderlich macht, so dass die zu ihrer Auftragung bzw. Aufspritzung notwendige Zeit wesentlich verkürzt wird.

Zu diesem Zweck ist die erfindungsgemässe Zusammensetzung d adurch gekennzeichnet, dass sie als hauptsächliche Zutaten gefärbte oder nicht gefärbte, natürliche oder synthetische Fasern mit unterschiedlichen Abmessungen und Formen, Wasser, Zelluloseklebstoff sowie ein Netzmittel enthält, wobei diese Zutaten eine Mischung in Form einer einsatzbereiten Paste bilden, die mit jedem geeigneten Mittel auf eine beliebige Fläche unmittelbar auf-

130044/0514

getragen werden kann,

Gemäss einem anderen Merkmal der vorliegenden Erfindung stellen jeweils die genannten Fasern 8 bis 12 Gew. %, das Wasser etwa 78 bis 82 Gew. %, der Klebstoff etwa 1 bis 3 Gew. % und das Netzmittel etwa 0,01 bis 0,05 Gew. % des gesamten Gemisches dar.

Der eingesetzte Klebstoff ist z.B. ein Klebstoff auf Basis von Methylzellulose.

Gemäss noch einem Merkmal der vorliegenden Erfindung werden in einem Anteil von 3 bis 13 % Fungizid- und Feuerschutzmittel der genannten Zusammensetzung zugesetzt.

Man wird nun ein nicht einschränkendes Beispiel für die erfindungsgemässe Zusammensetzung zur Bildung von Innenverkleidungen angeben.

Bestandteile	Gewichtsprozent
Grefärbte oder nicht gefärbte, natürliche
oder synthetische Fasern mit unterschied
lichen Abmessungen und Formen	8 %
Wasser	80 %
Methylzelluloseklebstoff	1,8 %
Metzmittel	0,01 %
Fungizide, Feuerschutzmittel, Insektizide
usw.	10,19 %

Man möchte besonders darauf hinweisen, dass mit dem Netzmittel, welches der erfindungsgemässen Zusammensetzung zugesetzt wird und

130044/0514

3016353 - ο "

die Faser benetzt, eine einsatzbereite Paste erzielt wird, die. auf jeden geeigneten Grund eines Bauwerkes durch Druckluftbespritzung oder mit der Hand unmittelbar aufgetragen werden kann. Sofern sie eine saubere Fläche aufweisen, können als geeignete Grund- bzw. Trägerflächen folgende Materialien genannt werden: Beton, Backsteine, Strecksteine, Zementputz, Gipsputz, Holz, Gipsplatten, Papier, Pappe usw. So kann die erfindungsgemässe Zusammensetzung auf alte Tapeten oder Wandanstriche unmittelbar aufgetragen werden, sobald letztere vorher sauber gemacht und/oder geglättet bzw. geschliffen worden sind.

Die erfindungsgemässe Zusammensetzung wird in einem Mischer wie z.B, einer Mischknetmaschine hergestellt, welcher mit Wasser gefüllt wird, wobei dann darin der Klebstoff, das Metzmittel und die verschiedenen Fungizid-= oder Feuerschutzmittel eingegeben werden, bevor die natürlichen und/oder synthetischen Fasern, die durch die Wirkung des Netzmittels durch das Rühren mit der pastenartigen Masse eng vermischt werden, langsam zugesetzt werden.

Dank des Netzmittels kann das Anrühren in kurzer Zeit und besonders einfach durchgeführt werden, wobei es ohne Netzmittel nicht der Fall wäre.

Die erfindungsgemässe Zusammensetzung kann auf eine Mauer bzw. eine Wand mit Hilfe eines geeigneten Werkzeuges aufgetragen oder mit Hilfe einer Spritzpistole auf der gewünschten Fläche aufgespritzt werden. Je nach den eingesetzten Mitteln zur Auftragung bzwο Aufspritzung der erfxndungsgemassen Zusammensetzung erhält man eine mehr oder weniger rauhe Verkleidung mit z.B. Tupfeffekten.

130QU/05U

Claims

301635a PATENT ANSPRUECHE

1. Zusammensetzung zur Bildung einer Verkleidung, wie z.B. einer Wandverkleidung, die in Form einer Paste vorliegt und aus der Kombination der folgenden hauptsächlichen Zutaten: gefärbten oder nicht gefärbten, natürlichen oder synthetischen Fasern mit unterschiedlichen Formen und Abmessungen, Wasser, Klebstoff wie z.B. Methylzelluloseklebstoff, Netzmittel und Fungizid- und/ oder Wärmeschutzmittetobesteht, dadurch gekennzeichnet, dass die Faser etwa 8 bis 12 Gew. %, das Wasser etwa 78 bis 82 Gew. %, der Klebstoff etwa 1 bis 3 Gew. %, das Netzmittel etwa 0,01 bis 0,05 Gew. % und die Fungizid- und/ oder Feuerschutzmittel etwa 3 bis 13 Gew., % des gesamten Gemisches darstellen»

2. Verfahren zur Herstellung der Zusammensetzung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zuerst das Wasser mit dem Zelluloseklebstoff sowie mit dem Netzmittel und den Fungizid- und/oder Feuerschutzmitteln vermischt wird, wobei anschliessend die genannten Fasern dem so erhaltenen Gemisch langsam zugesetzt werden.

Dekorative Verkleidung mit rauhem und unregelmässigem Aussehen, ähnlich wie das Aussehen eines Teppichmaterials, die mit Hilfe der Zusammensetzung nach Anspruch 1 gebildet wird.

130044/051A