EP0177424B1 - Dispositif d'intercirculation entre deux modules de rame ferroviaire - Google Patents

Dispositif d'intercirculation entre deux modules de rame ferroviaire Download PDF

Info

Publication number
EP0177424B1
EP0177424B1 EP85401919A EP85401919A EP0177424B1 EP 0177424 B1 EP0177424 B1 EP 0177424B1 EP 85401919 A EP85401919 A EP 85401919A EP 85401919 A EP85401919 A EP 85401919A EP 0177424 B1 EP0177424 B1 EP 0177424B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
intermediate element
carriage
deformable
articulated
carriages
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP85401919A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0177424A1 (fr
Inventor
Paul Delfourne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Regie Autonome des Transports Parisiens
Original Assignee
Regie Autonome des Transports Parisiens
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Regie Autonome des Transports Parisiens filed Critical Regie Autonome des Transports Parisiens
Priority to AT85401919T priority Critical patent/ATE41630T1/de
Publication of EP0177424A1 publication Critical patent/EP0177424A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0177424B1 publication Critical patent/EP0177424B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/20—Communication passages between coaches; Adaptation of coach ends therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61F—RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F3/00—Types of bogies
    • B61F3/12—Types of bogies specially modified for carrying adjacent vehicle bodies of articulated trains

Definitions

  • the invention relates to an intercirculation device between two articulated modules of a railway train comprising an intermediate body element having the general shape of a ring, said intermediate body element being positioned at each of its ends on the ends. boxes of the two modules by means of deformable elements, said intermediate body element being linked to the two boxes which it connects so as to be held in the radial position, of the type described in the published German patent application 1,163,360.
  • the invention applies in particular to short box railway trains, such as light metro or tram trains.
  • short box trains it is imperative that the intercirculation zones can be used exactly like another part of the train by passengers during the journey so as to obtain practically a continuous space from end to end. other of the train. Indeed, the intercirculations being numerous, it is not possible to lose this place.
  • the relative movements of the intermediate body element with respect to the two boxes which it joins must be as small as possible.
  • the number of intercirculation devices being higher, it is essential that these intercirculation devices have a structure which is both simple and above all inexpensive.
  • the present invention relates to an intercirculation device of the type described above which makes it possible to obtain a continuous useful surface between two modules of the train, the relative movements being reduced, and the structure of which is simple, which results in a low cost price.
  • the intercirculation device according to the invention is notably remarkable in that the intermediate body element is, in any position, in telescopic overlap with the ends of the modules and in that the deformable elements consist of pneumatic seals placed between the parties in recovery.
  • the intermediate body element is kept in the radial position, the relative displacements with respect to the boxes which it connects are perfectly distributed on both sides of the train, which halves the relative displacements with respect to the case where this element intermediate body moves completely asymmetrically with respect to the bodies it connects. Furthermore, the use of deformable pneumatic seals, interposed between the intermediate body element and the body ends, makes it possible to absorb all the movements of the intermediate element with respect to the body regardless of their direction. You get a sort of floating ring with respect to the two neighboring boxes.
  • the holding in radial position of the intermediate body element is obtained by means of three sets of rods, a set of upper rods articulated at a point located on the axis of symmetry of the 'intermediate body element and two sets of lower links articulated respectively on two points symmetrical with respect to the longitudinal vertical plane of the intermediate body element.
  • said sets of lower links are replaced by two guides integral with said axle , which keeps the intermediate element in a radial position.
  • the deformable pneumatic seal constitutes a ring which entirely surrounds the intermediate body element. This arrangement makes it possible to provide a seal against noise and dust from the intercirculation device.
  • FIG. 1 shows a portion of a railway train in which only the intermediate body elements 1 have been shown.
  • the fact that the intermediate element 1 is kept radial means that it can move along the transverse axes of the x and of y but remains fixed along the z axis.
  • This can be achieved by means of three link links which will be described later, namely a link link articulated at a point A arranged in the longitudinal plane of symmetry of the intermediate element 1 and two link links articulated on two points B and C which are arranged symmetrically with respect to this plane.
  • These linkage links are made with the two body elements connected by the intermediate element 1 and for each articulation point, the linkage articulations with one and the other of the two cases are symmetrical.
  • the central link is arranged in the upper part of the intermediate element 1 and the symmetrical lateral links are arranged in the lower part of the intermediate element 1.
  • FIG. 2 illustrates the manner in which the relative movements of the intermediate element 1 are carried out relative to the ends of the neighboring boxes 2 and 3. It can be seen that the relative movements of the intermediate element relative to the boxes are obviously opposite on either side of the train, but equal in absolute value, which means that the displacement in approach or spacing in a curve is the same in absolute value on the inside and outside of the curve. Consequently, this displacement is equal to half of the maximum displacement which could occur if the intermediate element were not kept radial.
  • the relative movements of the boxes with respect to the intermediate body element are absorbed by means of at least one deformable pneumatic seal interposed between the intermediate element on the one hand, and each of the boxes. neighbors 2 and 3; in other words the aforementioned deformable pneumatic seals are arranged symmetrically with respect to the transverse median plane of the intermediate element.
  • These deformable pneumatic seals must be arranged so as to absorb relative movements in all directions, that is to say there must be some on the lower part of the intermediate element 1, on its sides, and on its upper part.
  • three sets of rods are used to maintain the intermediate element 1 in the radial position, namely three sets of rods arranged at the upper A and lower points B and C.
  • two links 7 and 8 which are connected on the one hand to one of the boxes 2 or 3, and on the other hand, to one of the ends of a third link 20 which is articulated around the point A which is central to the intermediate element.
  • At the lower point B and C there are sets of similar rods such as that which is represented in FIG. 3 and which comprises two end links 21 and 22, connected together by a third intermediate link 23 articulated around the point B.
  • FIG. 5 it is a railway train with radial axles 6, each radial axle 6 being placed exactly in the middle between the two bodies 2 and 3 and supporting one half of each of the bodies 2 and 3.
  • said sets of lower links are replaced by two guides integral with said radial axle, which keeps the intermediate element 1 in the radial position in the longitudinal direction of the axis of z.
  • FIG. 5 represents the lateral connections by connecting rods which hold the axle 6 in a radial position relative to the bodies 2 and 3. It is a symmetrical connection with respect to the longitudinal axis and which each comprises two articulated connecting rods 9 and 11 on the one hand on one of the boxes 2 and 3 and on the other hand on an intermediate link 10 which is itself articulated around the point D secured to the axle 6.
  • each guide device which replaces the sets of lower links and which are also arranged at points B and C of the lower part of the intermediate element 1.
  • the latter has at its lower part a transverse rib 24 and each guide device essentially comprises two stops 25 and 26 which are arranged on either side of the transverse rib 24 and which are carried by supports 27 and 28 integral with the axle 6. It can be seen that these guide devices allow the movement of the 'intermediate element 1 in the direction of x and y but opposes the movement of this intermediate element 1 along the axis of z (see Figure 1).
  • FIGS. 7 to 9 illustrate an embodiment of the deformable pneumatic seal 4 or 5.
  • Figure 7 shows the different elements in their position without relative displacement.
  • FIG. 8 represents the deformation of the lateral part of the joint 4 which is arranged on the side of the train inside the curve and
  • FIG. 9 is an equivalent view of the outside of the train with respect to the curve.
  • the pneumatic seal 4 deforms and moves between the intermediate element 1 and the body 2 or 3 during their relative movement.
  • stops 12, 13 are provided respectively, at the ends of the two parts 1 and 3, so as to limit displacements and avoid excessive deformation of the seal 4.
  • the joint 4 is provided with external grooves which mesh with grooved faces arranged opposite the body and the intermediate element 1.
  • Figure 10 shows in section an alternative embodiment of the deformable elastic seal, to ensure the absence of sliding of the seal relative to the two elements between which it is placed, the seal 14 shows in Figure 10 is smooth and has two lines opposite attachment points 15 and 16 which provide the attachment to the body 3 and the intermediate element 1. The relative displacements of these two elements are also allowed by the deformation of the seal 14.
  • the seal shown in FIGS. 7 to 10 constitutes in the free state a kind of large air chamber; stops 12 and 13 are reac made of a synthetic material having good resistance to wear such as for example a closed cellular material (foam).
  • the inflation pressure of the seals can be relatively low given the size of the bearing surface; this pressure can, for example, be 0.3 to 0.5 bars.
  • the lateral displacement of the ring relative to the body at the level of the roof is a maximum of 30 mm; such displacement can be absorbed by a deformation of its walls.
  • the invention makes it possible to produce a particularly simple and consequently inexpensive structure intercirculation device; the relative displacements of the intermediate element relative to the ends of boxes are reduced, and very well absorbed by the pneumatic seal.
  • the stops 12 and 13 serve on the one hand, to limit the deformation of the pneumatic seal and on the other hand, to absorb any overloads.
  • the invention makes it possible to produce an intercirculation zone which can be used without danger by passengers while the train is moving.
  • folding seats 17 are arranged in the intermediate body element 1 on either side of the median transverse axis of the latter so as to mask the zones of maximum displacement. In this way, it is avoided that the travelers can stand in the places where the relative displacements are the most important.
  • the invention makes it possible to produce a railway train which has great continuity of its lines over its entire length, only a slight increase in the thickness of the walls signaling the passage from one module to another; passengers no longer make any distinction between the intersection zones and the rest of the surface of the train.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)
  • Amplifiers (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)

Description

  • L'invention concerne un dispositif d'intercircu- lation entre deux modules articulés d'une rame ferroviaire comportant un élément de carrosserie intermédiaire présentant la forme générale d'un anneau, ledit élément de carrosserie intermédiaire étant positionné à chacune de ses extrémités sur les bouts des caisses des deux modules au moyen d'éléments déformables, ledit élément de carrosserie intermédiaire étant lié aux deux caisses qu'il relie de manière à être maintenu en position radiale, du type décrit dans la demande de brevet allemand publiée 1 163 360.
  • L'invention s'applique en particulier aux rames ferroviaires à caisses courtes, telles que des rames de métro léger ou tramway. En particulier dans les rames à caisses courtes, il est impératif que les zones d'intercirculation puissent être utilisées exactement comme une autre partie de la rame par les voyageurs pendant le parcours de manière à obtenir pratiquement un espace continu d'un bout à l'autre de la rame. En effet, les intercirculations étant nombreuses, il n'est pas possible de perdre cette place. Pour que les voyageurs puissent se tenir dans les espace d'intercirculation, il faut que les mouvements relatifs de l'élément de carrosserie intermédiaire par rapport aux deux caisses qu'il joint, soient le plus réduits possible. Par ailleurs, dans une rame à caisses courtes, le nombre des dispositifs d'intercirculation étant plus élevés, il est primordial que ces dispositifs d'intercircula- tion présentent une structure à la fois simple et surtout peu coûteuse.
  • La présente invention a pour objet un dispositif d'intercirculation du type décrit ci-dessus qui permet d'obtenir une surface utile continue entre deux modules de la rame, les mouvements relatifs étants réduits, et dont la structure est simple, ce qui entraîne un prix de revient faible.
  • Le dispositif d'intercirculation selon l'invention est notamment remarquable en ce que l'élément de carrosserie intermédiaire est, en toute position, en recouvrement télescopique avec les extrémités des modules et en ce que les éléments déformables sont constitués par des joints pneumatiques placés entre les parties en recouvrement.
  • Du fait que l'élément de carrosserie intermédiaire est maintenu en position radiale, les déplacements relatifs par rapport aux caisses qu'il relie sont parfaitement répartis des deux côtés de la rame ce qui réduit de moitié les déplacements relatifs par rapport au cas où cet élément de carrosserie intermédiaire se déplace de manière totalement asymétrique par rapport aux caisses qu'il relie. Par ailleurs, l'utilisation de joints pneumatiques déformables, interposés entre l'élément de carrosserie intermédiaire et les extrémités de caisses, permet d'absorber tous les débattements de l'élément intermédiaire par rapport aux caisses quelle que soit leur direction. On obtient en quelque sorte un anneau flottant par rapport aux deux caisses voisines. Selon un mode de réalisation de l'invention, le maintien en position radiale de l'élément de carrosserie intermédiaire est obtenu au moyen de trois jeux de biellettes, un jeu de biellettes supérieur articulé en un point situé sur l'axe de symétrie de l'élément de carrosserie intermédiaire et deux jeux de biellettes inférieurs articulés respectivement sur deux points symétriques par rapport au plan vertical longitudinal de l'élément de carrosserie intermédiaire.
  • Selon un autre mode de réalisation, dans le cas où la rame ferroviaire est du type à essieux radiaux disposés entre deux caisses voisines et supportant la moitié du poids de chacune des deux caisses, lesdits jeux de biellettes inférieurs sont remplacés par deux guides solidaires dudit essieu, ce qui maintient l'élément intermédiaire en position radiale.
  • Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux, le joint pneumatique déformable constitue un anneau qui entoure entièrement l'élément de carrosserie intermédiaire. Cette disposition permet de réaliser une étanchéité aux bruits et à la poussière du dispositif d'intercirculation.
  • D'autre caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la descritpion qui suit, rédigée en se référant aux dessins ci-annexés sur lesquels:
    • - la Fig. 1 est un diagramme expliquant le positionnement radial des éléments de carrosserie intermédiaire.
    • - la Fig. 2 est une vue en plan montrant les déplacements relatifs de l'élément de carrosserie intermédiaire par rapport aux caisses qu'il rejoint.
    • - la Fig. 3 est une vue en coupe longitudinale d'un mode de réalisation de l'invention.
    • - la Fig. 4 est une vue de dessus simplifiée correspondant à la Figure 3.
    • - la Fig. 5 est une vue de détail en coupe longitudinale illustrant le guidage de l'élément de carrosserie intermédiaire dans le cas d'un essieu radial.
    • - la Fig. 6 est une vue de dessus montrant l'aménagement d'un dispositif d'intercirculation conforme à l'invention.
    • - les Fig. 7 à 9 sont des coupes longitudinales concernant la disposition du joint pneumatique déformable, et
    • - la Fig. 10 est une vue correspondant à la figure 7 d'une variante de réalisation du joint pneumatique déformable.
  • La figure 1 montre une portion de rame ferroviaire où l'on a seulement représenté les éléments de carrosserie intermédiaire 1. Le fait que l'élément intermédiaire 1 soit maintenu radial, signifie qu'il peut se déplacer le long des axes transversaux des x et des y mais qu'il reste fixe le long de l'axe des z. Ceci peut être réalisé au moyen de trois liaisons à biellettes qui seront décrites par la suite, à savoir une liaison à biellette articulée en un point A disposé dans le plan de symétrie longitudinal de l'élément intermédiaire 1 et deux liaisons à biellette articulées sur deux points B et C qui sont disposés symétriquement par rapport à ce plan. Ces liaisons par biellettes s'effectuent avec les deux éléments de caisses reliés par l'élément intermédiaire 1 et pour chaque point d'articulation, les articulations par biellettes avec l'une et l'autre des deux caisses sont symétriques. Comme on peut le voir sur cette figure 1, la liaison centrale est disposée dans la partie supérieure de l'élément intermédiaire 1 et les liaisons latérales symétriques sont disposées dans la partie inférieure de l'élément intermédiaire 1.
  • La Figure 2 illustre la manière dont s'effectuent les mouvements relatifs de l'élément intermédiaire 1 par rapport aux extrémités des caisses voisines 2 et 3. On s'aperçoit que les déplacements relatifs de l'élément intermédiaire par rapport aux caisses sont évidemment opposés de part et d'autre de la rame, mais égaux en valeur absolue, ce qui veut dire que le déplacement en rapprochement ou en écartement dans une courbe est le même en valeur absolue du côté intérieur et du côté extérieur de la courbe. Par conséquent, ce déplacement est égal à la moitié du déplacement maximal qui pourrait se produire si l'élément intermédiaire n'était pas maintenu radial.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, les mouvements relatifs des caisses par rapport à l'élément de carrosserie intermédiaire sont absorbés au moyen d'au moins un joint pneumatique déformable interposé entre l'élément intermédiaire d'une part, et chacune des caisses voisines 2 et 3; en d'autres termes les joints pneumatiques déformables précités sont disposés symétriquement par rapport au plan médian transversal de l'élément intermédiaire. Ces joints pneumatiques déformables doivent être disposés de manière à absorber les mouvements relatifs dans toutes les directions, c'est-à-dire qu'il faut qu'il en existe sur la partie inférieure de l'élément intermédiaire 1, sur ses côtés, et sur sa partie supérieure.
  • Il est particulièrement avantageux de ne disposer qu'un seul joint sensiblement annulaire qui entoure complètement l'élément intermédiaire 1. On voit sur les figures 3 et 4, un tel joint 4, 5 respectivement.
  • Dans le mode de réalisation des figures 3 et 4, on utilise trois jeux de biellettes pour réaliser le maintient de l'élément intermédiaire 1 en position radiale, à savoir trois jeux de biellettes disposés aux points supérieur A et inférieurs B et C. On voit en particulier sur la fig. 4 deux biellettes 7 et 8 qui sont reliées d'une part à l'une des caisses 2 ou 3, et d'autre part, à l'une des extrémités d'une troisième biellette 20 qui est articulée autour du point A qui est central par rapport à l'élément intermédiaire. Au point inférieur B et C on retrouve des jeux de biellettes semblables tel que celui qui est représenté sur la fig. 3 et qui comporte deux biellettes extrêmes 21 et 22, reliées entre elles par une troisième biellette intermédiaire 23 articulée autour du point B.
  • Il en résulte que l'élément intermédiaire 1 est maintenu en position radiale, c'est-à-dire dans le plan bisecteur des deux caisses (2, 3).
  • Dans le mode de réalisation de la fig. 5, il s'agit d'une rame ferroviaire à essieux radiaux 6, chaque essieu radial 6 étant disposé exactement au milieu entre les deux caisses 2 et 3 et supportant une moitié de chacune des caisses 2 et 3.
  • Avantageusement, dans ce cas, lesdits jeux de biellettes inférieurs sont remplacés par deux guides solidaires dudit essieu radial, ce qui maintient l'élément intermédiaire 1 en position radiale selon la direction longitudinale de l'axe des z.
  • La figure 5 représente les liaisons latérales par biellettes qui maintiennent l'essieu 6 en position radiale par rapport aux caisses 2 et 3. Il s'agit de liaison symétriques par rapport à l'axe longitudinal et qui comporte chacune deux biellettes 9 et 11 articulées d'une part sur l'une des caisses 2 et 3 et d'autres part sur une biellettes intermédiaires 10 qui est elle-même articulée autour du point D solidaire de l'essieu 6.
  • On voit également sur la fig. 5 un des dispositifs de guidage qui remplace les jeux de biellettes inférieurs et qui sont également disposés aux points B et C de la partie inférieure de l'élément intermédiaire 1. Ce dernier comporte à sa partie inférieure une nervure transversale 24 et chaque dispositif de guidage comporte essentiellement deux butées 25 et 26 qui sont disposées de part et d'autre de la nervure transversale 24 et qui sont portées par des supports 27 et 28 solidaires de l'essieu 6. On voit que ces dispositifs de guidage permettent le déplacement de l'élément intermédiaire 1 suivant la direction des x et des y mais s'oppose au déplacement de cet élément intermédiaire 1 selon l'axe des z (voir figure 1).
  • Les figures 7 à 9 illustrent un mode de réalisation du joint pneumatique déformable 4 ou 5.
  • La figure 7 représente les différents éléments dans leur position sans déplacement relatif.
  • La figure 8 représente la déformation de la partie latérale du joint 4 qui est disposée du côté de la rame intérieur à la courbe et la figure 9 est une vue équivalente du côté extérieur de la rame par rapport à la courbe.
  • On voit que le joint pneumatique 4 se déforme et se déplace entre l'élément intermédiaire 1 et la caisse 2 ou 3 lors de leur mouvement relatif.
  • Avantageusement on prévoit des butées 12, 13 respectivement, aux extrémités des deux parties 1 et 3, de manière à limiter les déplacements et éviter des déformations excessives du joint 4.
  • Avantageusement, pour assurer un déplacement sans glissement du joint, par rapport aux faces de l'élément intermédiaire et de la caisse, glissement qui risquerait de se produire dans le cas de joint lisse, le joint 4 est muni de cannelures extérieures qui engrènent avec des faces cannelées disposées en regard de la caisse et de l'élément intermédiaire 1.
  • La figure 10 représente en coupe une variante de réalisation du joint élastique déformable, pour assurer l'absence de glissement du joint par rapport aux deux éléments entre lesquels il est placé, le joint 14 représente sur la figure 10 est lisse et il comporte deux lignes d'accrochage opposées 15 et 16 qui réalisent la fixation sur la caisse 3 et l'élément intermédiaire 1. Les déplacements relatifs de ces deux éléments sont également permis par la déformation du joint 14.
  • A titre d'exemple, le joint représenté sur les figures 7 à 10 constitue à l'état libre une sorte de grande chambre à air; les butées 12 et 13 sont réalisées en un matériau synthétique présentant une bonne résistance à l'usure tel que par exemple un matériau alvéolaire fermé (mousse).
  • La pression de gonflage des joints peut être relativement faible compte-tenu de l'importance de la surface portante; cette pression peut, par exemple, être de 0,3 à 0,5 bars.
  • Dans des conditions extrêmes, c'est-à-dire dans des courbes de 30 mètres et dans ses parties horizontales, constituées par la toiture et la plancher, le joint est soumis à une forte torsion égale à environ 13° par décimètre de longueur, ce qu'il peut aisément supporter.
  • Dans le cas d'un dévers de 0,6%, le déplacement latéral de l'anneau par rapport à la caisse au niveau de la toiture est au maximum de 30 mm; un tel déplacement peut être absorbé par une déformation de ses parois.
  • On voit que l'invention permet de réaliser un dispositif d'intercirculation de structure particulièrement simple et par conséquent, bon marché; les déplacements relatifs de l'élément intermédiaire par rapport aux extrémités de caisses sont réduits, et très bien absorbés par le joint pneumatique.
  • Dans le cas où ce dernier est continu et entoure complètement l'élément intermédiaire, il réalise également une atténuation du bruit de roulement, et l'étanchéité au bruit et à la poussière entre l'élément intermédiaire 1 et les extrémités de caisse 2 et 3.
  • Les butées 12 et 13 servent d'une part, à limiter les déformation du joint pneumatique et d'autre part, à absorber des surcharges éventuelles.
  • Comme représenté à la figure 6, l'invention permet de réaliser une zone d'intercirculation qui est utilisable sans danger par les voyageurs pendant que la rame se déplace. Avantageusement, des strapontins 17 sont disposés dans l'élément de carrosserie intermédiaire 1 de part et d'autre de l'axe transversal médian de ce dernier de manière à masquer les zones de déplacement maximal. De cette manière, on évite que les voyageurs puissent se tenir aux endroits où les déplacements relatifs sont les plus importants.
  • L'invention permet de réaliser une rame ferroviaire qui présente une grande continuité de ses lignes sur toute sa longueur, seul un léger ac- croîssement de l'épaisseur des parois signalant le passage d'un module à l'autre; les voyageurs ne font plus de distinction entre les zones d'intercir- culation et le reste de la surface de la rame.
  • La description ci-dessus n'a été fournie qu'à titre d'exemples illustratifs et nullement limitatifs. II est évident que l'on peut y apporter des modifications ou variantes sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. En particulier, l'invention s'applique, bien évidemment au cas où les extrémités de caisse 2 et 3 et l'élément intermédiaire 1 sont disposés de manière inverse, c'est-à-dire au cas où c'est l'élément intermédiaire 1 qui est disposé à l'extérieur des extrémités de caisses 2 et 3.

Claims (9)

1. Dispositif d'intercirculation entre deux modules articulés d'une rame ferroviaire comportant un élément de carrosserie intermédiaire (1 ) présentant la forme générale d'un anneau, ledit élément de carrosserie intermédiaire étant positionné à chacune de ses extrémités sur les bouts des caisses (2, 3) des deux modules au moyen d'éléments déformables (4, 5, 14), ledit élément de carrosserie intermédiaire (1 ) étant lié aux deux caisses qu'il relie de manière à être maintenu en position radiale, caractérisé en ce que l'élément de carrosserie intermédiaire (1 ) est, en toute position, en recouvrement téléscopique avec les extrémités des modules et en ce que les éléments déformables (4, 5, 14) sont constitués par des joints pneumatiques placés entre les parties en recouvrements.
2. Dispositif d'intercirculation selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de carrosserie intermédiaire (1) est maintenu en position radiale au moyen de trois jeux de biellettes; d'une part un jeu de biellettes (7, 8, 20) disposé à la partie supérieure dudit élément intermédiaire (1 ) et articulé autour d'un point (A) situé dans le plan longitudinal médian dudit élément intermédiaire (1 ) et d'autre part, deux jeux de biellettes (9, 10, 11) disposés dans la partie inférieure de l'élément intermedaiaire (1 ) et articulés autour de deux points (B, C) situés symétriquement par rapport audit plan vertical longitudinal médian de l'élément intermédiaire (1 ).
3. Dispositif d'intercirculation selon la revendication 1, monté sur une rame comportant des essieux radiaux (6) disposés entre deux caisses voisines (2, 3), caractérisé en ce que ledit élément intermédiaire (1 ) est guidé en sa partie inférieure en position radiale par l'essieu (6) et en ce que l'on prévoit un seul jeu de biellette (7, 8, 20) disposé dans la partie supérieure dudit élément intermédiaire (1 ) et articulé autour d'un point A situé dans le plan vertical longitudinal médian dudit élément intermédiaire (1 ).
4. Dispositif d'intercirculation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte un joint pneumatique déformable (4, 5) continu entourant complètement l'élément intermédiaire (1).
5. Dispositif d'intercirculation selon l'une des revendications de 1 à 4, caractérisé en ce que le joint pneumatique déformable (4, 5) présente des cannelures radiales sur sa face extérieure qui engrènent avec des faces cannelées en regard de la caisse (2, 3) et de l'élément intermédiaire (1).
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications de 1 à 4, caractérisé en ce que le joint pneumatique déformable présente une surface extérieure lisse.
7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le joint pneumatique déformable (14) comporte des lignes de fixation (15, 16) qui sont opposées l'une à l'autre et qui sont fixées respectivement sur l'élément intermédiaire (1 ) et une des caisses (2, 3).
8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte des butées (12, 13) disposées respectivement sur l'élément intermédiaire (1 ) et sur l'une des caisses (2, 3) de manière à limiter les déformations du joint pneumatique et à le protéger en cas de surcharge.
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que des strapontins sont disposés au dessus des zones de transition du plancher de l'élément intermédiaire (1 ) et des extrémités de caisses (2, 3).
EP85401919A 1984-10-02 1985-10-02 Dispositif d'intercirculation entre deux modules de rame ferroviaire Expired EP0177424B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85401919T ATE41630T1 (de) 1984-10-02 1985-10-02 Durchgang zwischen eisenbahn-personenwagen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8415100 1984-10-02
FR8415100A FR2571010B1 (fr) 1984-10-02 1984-10-02 Dispositif d'intercirculation entre deux modules de rame ferroviaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0177424A1 EP0177424A1 (fr) 1986-04-09
EP0177424B1 true EP0177424B1 (fr) 1989-03-22

Family

ID=9308260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85401919A Expired EP0177424B1 (fr) 1984-10-02 1985-10-02 Dispositif d'intercirculation entre deux modules de rame ferroviaire

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4690068A (fr)
EP (1) EP0177424B1 (fr)
AT (1) ATE41630T1 (fr)
DE (2) DE177424T1 (fr)
FR (1) FR2571010B1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2599308B1 (fr) * 1986-05-27 1990-03-09 Caoutchouc Manuf Plastique Joint tubulaire forme de deux membranes roulantes sous faible surpression pour anneau d'intercirculation
DE3717003A1 (de) * 1987-05-21 1988-12-08 Duewag Ag Schienenfahrzeug, insbesondere stadtbahnwagen
DE3806702A1 (de) * 1988-03-02 1989-09-14 Huebner Gummi & Kunststoff Gliederbruecke als teil eines trennbaren wagenueberganges
DE4130609A1 (de) * 1991-09-14 1993-03-18 Abb Henschel Waggon Union Niederflur-stadtbahnwagen
FR2751603B1 (fr) * 1996-07-26 1998-10-09 Lohr Ind Liaison composite articulee entre deux voitures successives d'un vehicule de transport en commun separees par un module intermediaire porte par un essieu
FR2798889B1 (fr) * 1999-09-29 2001-11-16 Lohr Ind Protection pour le passage d'intercirculation entre deux voitures consecutives d'un meme vehicule terrestre articule
DE19952733A1 (de) * 1999-10-27 2001-05-10 Deutsche Bahn Ag Fahrzeugsegment für ein schienengebundenes Gliederfahrzeug
ES2170619B1 (es) * 1999-11-18 2003-12-16 Talgo Patentes Disposicion de traccion diseminada aplicada a rodaduras ferroviarias monoeje equipadas con ruedas independientes.
JP3904409B2 (ja) * 2001-05-25 2007-04-11 株式会社成田製作所 鉄道車両用パネル装置
DE10348049B3 (de) * 2003-10-16 2005-03-24 Hübner GmbH Innenwandverkleidung des Balges eines Übergangs zwischen zwei gelenkig miteinander verbundener Fahrzeuge oder Fahrzeugteile
ES2525828T3 (es) * 2011-11-19 2014-12-30 HÜBNER GmbH & Co. KG Mitad de pasarela entre dos vehículos de un vehículo sobre rieles acoplados entre ellos de modo articulado

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR771298A (fr) * 1933-06-26 1934-10-04 Système de raccordement perfectionné des wagons de chemins de fer
BE412609A (fr) * 1934-12-04
FR896039A (fr) * 1943-06-29 1945-02-09 Flii Macchi Sa Système de liaison de parties de carrosserie de véhicules articulés, par coulissement à genouillère d'une partie dans l'autre
US2462666A (en) * 1943-09-30 1949-02-22 Talgo Patentes Articulated railway vehicle
US2650547A (en) * 1948-06-22 1953-09-01 American Car & Foundry Co Wheel housing cover
GB741242A (en) * 1952-04-05 1955-11-30 Alweg Forschung Gmbh Improvements in or relating to railway trains
US2884869A (en) * 1953-10-23 1959-05-05 Franz Kruckenberg Resilient couplings for train cars
BE552998A (fr) * 1955-01-22
US2843417A (en) * 1955-06-20 1958-07-15 Karl Kassbohrer G M B H Connecting means for the vehicles of link-trains
US2935031A (en) * 1956-01-10 1960-05-03 Chesapeake & Ohio Railway Wheel positioning device for single axle articulated trains
NL100988C (fr) * 1956-06-07
DE1072641B (de) * 1961-11-09 1960-01-07 Maschinenfabrik Augsburg-Nurn berg A G Zweigniederlassung, Nürnberg Übergangseinrichtung an der Stirnseite von Fahrzeugen, insbesondere von Eisenbahnfahrzeugen
DE1163360B (de) * 1962-04-03 1964-02-20 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Aus Faltenbaelgen mit Mittelportal bestehender UEbergangsschutz fuer Gelenkzuege, insbesondere fuer Schwebebahnen
US3399632A (en) * 1966-06-24 1968-09-03 Budd Co Railway car diaphragm and buffer structure
CH553081A (de) * 1972-03-30 1974-08-30 Del Valle Jesus Hochbahnanlage.
US3884155A (en) * 1974-06-17 1975-05-20 Boeing Co Articulate railway vehicle stabilizing linkage apparatus
JPS5743740Y2 (fr) * 1979-06-11 1982-09-27
CA1177330A (fr) * 1981-02-26 1984-11-06 Dennis P. Chadwick Mecanisme d'alignement axial pour vehicules articules
CA1165180A (fr) * 1981-02-26 1984-04-10 Urban Transportation Development Corporation Ltd. Raccord compensateur de couple pour vehicules articules

Also Published As

Publication number Publication date
FR2571010B1 (fr) 1988-03-11
DE3568967D1 (en) 1989-04-27
ATE41630T1 (de) 1989-04-15
FR2571010A1 (fr) 1986-04-04
US4690068A (en) 1987-09-01
DE177424T1 (de) 1986-10-16
EP0177424A1 (fr) 1986-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0177424B1 (fr) Dispositif d'intercirculation entre deux modules de rame ferroviaire
CA2819064C (fr) Bogie de vehicule ferroviaire a suspensions perfectionnees, notamment pour un tramway a plancher bas
CA2121995C (fr) Dispositif d'amortissement de choc
EP0808758B1 (fr) Dispositif de pendulation de véhicules articulés, rame de véhicules et véhicule comprenant un tel disposif
FR2967635A1 (fr) Bogie de vehicule ferroviaire comprenant un dispositif de freinage a courants de foucault
EP3222485A1 (fr) Bogie de vehicule ferroviaire comprenant un dispositif de suspension primaire decale
FR2901763A1 (fr) Ensemble structurel d'extremite de caisse de voiture ferroviaire.
BE552998A (fr)
FR2769276A1 (fr) Articulation d'accouplement
FR2594083A1 (fr) Dispositif deflecteur d'air pour un balai d'essuie-glace de vehicule a moteur
FR2581016A1 (fr) Dispositif de liaison entre deux vehicules ferroviaires
FR2760420A1 (fr) Vehicule ferroviaire comprenant une superstructure soutenue par un chassis auquel sont associes les bogies, ce chassis presentant au moins une extremite independante de cette superstructure et deformable de facon controlee
EP2172383B1 (fr) Couloir d'intercirculation entre deux véhicules
FR2532901A1 (fr) Dispositif de protection des passages entre les voitures d'un vehicule ferroviaire
CA1201019A (fr) Bogie a essieux orientables
FR2522377A1 (fr) Ensemble de couplage de deux corps mobiles entre eux
EP0488103B1 (fr) Dispositif d'intercirculation entre deux voitures articulées d'une unité de transport ferroviaire
BE898075A (fr) Bogie a deux essieux pour vehicules ferroviaires ou tramways et vehicules ferroviaires ou tramways utilisant ce bogie.
FR2490171A1 (fr) Bogie muni d'une poutre transversale pour l'appui de la caisse d'un vehicule ferroviaire
FR2764856A1 (fr) Soufflet d'interconnexion formant un couloir d'intercirculation pour materiel roulant
EP0630794B1 (fr) Dispositif d'intercirculation
EP0749881B1 (fr) Véhicules ferroviaires permettant une utilisation optimisée du gabarit des voies ferrées
EP0109910B1 (fr) Bogie ferroviaire
BE541049A (fr) Dispositif d’interconnection articulee pour trains automoteurs
FR2610269A1 (fr) Dispositif de liaison entre deux vehicules ferroviaires

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI SE

ITCL It: translation for ep claims filed

Representative=s name: JACOBACCI CASETTA & PERANI S.P.A.

TCAT At: translation of patent claims filed
17P Request for examination filed

Effective date: 19860605

DET De: translation of patent claims
17Q First examination report despatched

Effective date: 19870702

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 41630

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19890415

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3568967

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890427

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 85401919.7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960924

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19961017

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19961022

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19961028

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19961108

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19961118

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971002

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

BERE Be: lapsed

Owner name: RATP REGIE AUTONOME DES TRANSPORTS PARISIENS ETAB

Effective date: 19971031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19971002

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980701

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 85401919.7