EP0065669A1 - Vorhanglamelle - Google Patents

Vorhanglamelle Download PDF

Info

Publication number
EP0065669A1
EP0065669A1 EP82103749A EP82103749A EP0065669A1 EP 0065669 A1 EP0065669 A1 EP 0065669A1 EP 82103749 A EP82103749 A EP 82103749A EP 82103749 A EP82103749 A EP 82103749A EP 0065669 A1 EP0065669 A1 EP 0065669A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamella
hanger
slat
parts
shaped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82103749A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0065669B1 (de
Inventor
Edgar Dipl.-Ing. Driessen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bautex Adolf Stover Sohne GmbH and Co KG
Original Assignee
Bautex Adolf Stover Sohne GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bautex Adolf Stover Sohne GmbH and Co KG filed Critical Bautex Adolf Stover Sohne GmbH and Co KG
Priority to AT82103749T priority Critical patent/ATE8920T1/de
Publication of EP0065669A1 publication Critical patent/EP0065669A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0065669B1 publication Critical patent/EP0065669B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/36—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with vertical lamellae ; Supporting rails therefor
    • E06B9/367—Lamellae suspensions ; Bottom weights; Bottom guides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/38—Other details
    • E06B9/386—Details of lamellae
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S160/00—Flexible or portable closure, partition, or panel
    • Y10S160/90—Vertical type venetian blind

Definitions

  • the invention relates to a curtain slat with an upper hanger and a lower means giving a load.
  • curtain slats serve as sun or privacy protection.
  • a hanger which is usually inserted into an upper loop of the slat and is equipped with a nose piece which is inserted through an opening in the loop of the slat, serves to hang up the slat.
  • a metal plate is usually inserted, which represents the agent that results in the load.
  • the invention has for its object to provide a curtain slat with an upper hanger and a lower load-bearing means, which is designed so that the inclination of the slat is largely turned off.
  • the design can be such that the hanger and the means are plate-shaped or strip-shaped parts, for example made of metal, which have projections or elevations which are supported in the edge region of the lamella above and below.
  • the plate-shaped or strip-shaped parts are expediently placed in end loops of the lamella, so that the projections or elevations only transmit the load to the lamella in the edge region.
  • the hangers and / or the means are parts fastened to the outside of the lamella in the edge region in the form of plates or cylinders or in another geometrical configuration.
  • these parts can be connected to one another by webs in order to achieve a certain stretching effect in the transverse direction of the lamellae.
  • the lamella is designated 1. It has - in a manner known per se - as shown in FIG. 3a in particular - loops 2 and 3 at the lower and upper ends. In these loops are the hanger or the load-bearing means in the form of plate-shaped parts 4 or 5 inserted. Have these plate-shaped parts 1 and FIG. 2, projections 4a and 5a, which are supported in the edge region of the lamella on the lamella - specifically within the loop.
  • these projections are somewhat wider 4b and 5b.
  • this plate-shaped part 4 or 5 is provided on the edge with an elevation 6, which is caused by the fact that the central part of the plate-shaped part has a recess 7.
  • the hanger or the middle is attached to parts 8 on the outside of the lamella in the edge area.
  • These parts can also be plate-shaped (cf. FIG. 4a) and connected to the lamella in some way, for example be glued or screwed or the like.
  • Fig. 5 shows essentially the same as Fig. 4; however, the parts fastened to the outside of the lamella are connected to one another by a crosspiece 9.
  • the parts attached to the outside of the lamella are cylinder pieces 10. If the lamella tends to form waves in the longitudinal direction as a result of an insufficiently rigid material, then these parts attached to the outside of the lamella can be connected to one another by webs 11.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)

Abstract

Vorhanglamelle (1) mit einem oberen Aufhänger (5) und einem unteren eine Belastung ergebenden Mittel (4), wobei der Aufhänger (5) und/oder das Mittel (4) an der Lamelle (1) so angeordnet sind, daß die durch die Belastung hervorgerufene Spannung der Lamelle (1) nur oder vorwiegend am Rande auftritt.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorhanglamelle mit einem oberen Aufhänger und einem unteren eine Belastung ergebenden Mittel.
  • Vorhanglamellen dienen bekanntlich als Sonnen- oder Sichtschutz. Zum Aufhängen der Lamelle dient ein meistens in eine obere Schlaufe der Lamelle eingeführter Aufhänger, welcher mit einem Nasenstück ausgerüstet ist, das durch eine Öffnung in der Schlaufe der Lamelle gesteckt ist. In die untere Schlaufe der Lamelle ist meistens eine Metallplatte eingelegt, die das die Belastung ergebende Mittel darstellt.
  • Bei dieser Ausbildung ist nicht sichergestellt, daß die Tendenz der Lamellen zum Verwinden, d.h. zum Drehen um die Längsachse, völlig ausgeschaltet ist. Zwar kann man die die Belastung ergebenden Mittel gewichtsmäßig erhöhen; jedoch sind in dieser Hinsicht naturgemäß gewisse Grenzen gesetzt.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorhanglamelle mit einem oberen Aufhänger und einem unteren eine Belastung ergebenden Mittel zu schaffen, die so ausgebildet ist, daß die Neigung der Lamelle zum Drehen weitgehend ausgeschaltet ist.
  • Das wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der Aufhänger und/oder das Mittel an der Lamelle so angeordnet sind, daß die durch das Mittel bewirkte Spannung der Lamelle nur oder vorwiegend am Rande der Lamelle auftritt. Es entstehen dabei Kraftwirkungen, wie sie mit einer an zwei Seilen aufgehängten Schaukel vergleichbar sind.
  • Im einzelnen kann die Ausbildung dabei so getroffen sein, daß der Aufhänger und das Mittel plattenförmige oder streifenförmige Teile, zum Beispiel aus Metall sind, welche Vorsprünge oder Erhebungen besitzen, die sich im Randbereich der Lamelle oben bzw. unten abstützen. Dabei liegen zweckmäßig die platten- oder streifenförmigen Teile in endseitigen Schlaufen der Lamelle ein, so daß die Vorsprünge bzw. Erhebungen die Belastung nur im Randbereich auf die Lamelle übertragen.
  • Nach einer anderen Ausführungsform sind die Aufhänger und/oder das Mittel außen an der Lamelle im Randbereich befestigte Teile in Platten- oder Zylinderform oder in einer anderen geometrischen Gestaltung. Bei Lamellen, welche aus einem Material gefertigt sind, bei dem in Längsrichtung infolge der geringen Steifigkeit des Materials eine Wellenbildung zu befürchten ist, können diese Teile durch Stege miteinander verbunden sein, um eine gewisse Streckwirkung in Querrichtung der Lamelle zu erreichen.
  • In der Zeichnung sind mehrere beispielsweise Ausführungsformen dargestellt.
    • Fig. 1 - 3 zeigen einige Ausführungsformen, bei denen der Aufhänger bzw. das Mittel im wesentlichen ein plattenförmiger Teil ist, der in den Schlaufen der Lamelle einliegt;
    • Fig. 3a zeigt einen Längsschnitt durch die Lamelle gemäß. der Ausführungsform in Fig. 3;
    • Fig. 4 - 6 zeigen eine Ausführungsform, bei der der Aufhänger bzw. das Mittel außen an der Lamelle angebracht sind;
    • Fig. 4a zeigt einen Längsschnitt durch den unteren Teil der Lamelle.
  • In Fig. 1 ist die Lamelle mit 1 bezeichnet. Sie besitzt in an sich bekannter Weise - wie das die Fig. 3a insbesondere zeigt - am unteren und oberen Ende die Schlaufen 2 bzw. 3. In diese Schlaufen sind der Aufhänger bzw. das die Belastung ergebende Mittel in Form von plattenförmigen Teilen 4 bzw. 5 eingelegt. Diese plattenförmigen Teile besitzen gemäß Fig. 1 und Fig. 2 Vorsprünge 4a bzw. 5a, die sich im Randbereich der Lamelle an der Lamelle - und zwar innerhalb der Schlaufe - abstützen.
  • Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 2 sind diese Vorsprünge etwas breiter ausgebildet 4b bzw. 5b.
  • Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 ist dieser plattenförmige Teil 4 bzw. 5 am Rande mit einer Erhebung 6 versehen, welche dadurch zustande kommt, daß der mittlere Teil des plattenförmigen Teils eine Vertiefung 7 aufweist.
  • Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 4 sind der Aufhänger bzw. das Mittel außen an der Lamelle im Randbereich befestigte Teile 8. Diese Teile können ebenfalls plattenförmig sein (vgl. Fig. 4a) und zum Beispiel mit der Lamelle auf irgendeine Weise verbunden, zum Beispiel verklebt oder verschraubt sein oder dergleichen.
  • Fig. 5 zeigt im wesentlichen das gleiche wie die Fig. 4; jedoch sind dabei die außen an der Lamelle befestigten Teile durch einen Quersteg 9 miteinander verbunden.
  • Fig. 6 zeigt wieder eine andere Ausführungsform. Dort sind die außen an der Lamelle befestigten Teile Zylinderstücke 10. Neigt die Lamelle infolge eines zu wenig steifen Materials zur Wellenbildung in Längsrichtung, dann können diese außen an der Lamelle befestigten Teile durch Stege 11 miteinander verbunden sein.

Claims (5)

1. Vorhanglamelle mit einem oberen Aufhänger und einem unteren eine Belastung ergebenden Mittel, dadurch gekennzeichnet , daß der Aufhänger und/oder das Mittel an der Lamelle so angeordnet sind, daß die durch die Belastung hervorgerufene Spannung der Lamelle nur oder vorwiegend am Rande auftritt.
2. Vorhanglamelle nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet , daß der Aufhänger und/oder das Mittel plattenförmige oder streifenförmige Teile (4, 5) zum Beispiel aus Metall sind, welche Vorsprünge (4a, 5a, 4b, 5b) oder Erhebungen (6) besitzen, die sich im Randbereich der Lamelle oben bzw. unten abstützen.
3. Vorhanglamelle nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die platten- oder streifenförmigen Teile in endseitigen Schlaufen (2) der Lamelle einliegen.
4. Vorhanglamelle nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet , daß der Aufhänger und/oder das Mittel außen an der Lamelle im Randbereich befestigte Teile (8, 9, 10) sind.
5. Vorhanglamelle nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Teile durch Stege (11) miteinander verbunden sind.
EP82103749A 1981-05-22 1982-05-03 Vorhanglamelle Expired EP0065669B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT82103749T ATE8920T1 (de) 1981-05-22 1982-05-03 Vorhanglamelle.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3120364 1981-05-22
DE3120364A DE3120364C2 (de) 1981-05-22 1981-05-22 Vorhanglamelle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0065669A1 true EP0065669A1 (de) 1982-12-01
EP0065669B1 EP0065669B1 (de) 1984-08-08

Family

ID=6132960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82103749A Expired EP0065669B1 (de) 1981-05-22 1982-05-03 Vorhanglamelle

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4597429A (de)
EP (1) EP0065669B1 (de)
AT (1) ATE8920T1 (de)
CA (1) CA1198047A (de)
DE (1) DE3120364C2 (de)
ES (1) ES272874Y (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2540547A1 (fr) * 1983-02-04 1984-08-10 Stoever Adolf Bautex Kg Rideau a lamelles verticales lestees

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3215943C2 (de) * 1982-04-29 1985-07-25 Lamella GmbH, 6900 Heidelberg Führungsschiene für Vertikal-Jalousien
GB2213518A (en) * 1987-12-16 1989-08-16 Chang A Shen Vertical blind slats with externally gripping end pieces
US5094287A (en) * 1990-11-01 1992-03-10 M & B Mini-Blind Corp. Vertical fabric vane weight system
US5101876A (en) * 1991-01-30 1992-04-07 Zak Helga M Louver covering system
DE9304940U1 (de) * 1993-04-01 1993-06-09 Schlitzer Leinenindustrie GmbH & Co. KG, 6407 Schlitz Gewebte oder gewirkte Stoffbahn für eine Vorhanglamelle
US5601132A (en) * 1995-02-01 1997-02-11 Goodman; Carolyn Vertical blinds and method for making the same
KR100384522B1 (ko) * 2000-05-19 2003-05-22 유인희 버티칼 타입 커텐 및 커텐지
DE10129192A1 (de) * 2001-03-13 2002-10-10 Mevluet Ercan Tugac Bedruckbare Lamellen insbesondere für Vorhänge, Jalousien u.dgl., Verfahren zum Herstellen bedruckbarer und bedruckter Lamellen sowie Halteelement für Lamellen
JP3884013B2 (ja) * 2001-12-13 2007-02-21 有限会社美鈴 ブラインド
US20060102293A1 (en) * 2004-11-12 2006-05-18 Wen-Te Wu Foldable window blind
US20080173410A1 (en) * 2007-01-24 2008-07-24 A-Nan Chen Slat structure for vertical window shades
AU201713687S (en) * 2017-01-25 2017-07-12 Navus Consulting Cc Slat for a blind
CN110219575B (zh) * 2018-03-01 2020-09-11 飞达薄膜实业有限公司 一种多功能多层复合片材料垂直帘组合件及其安装方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1085095A (en) * 1964-06-08 1967-09-27 Douglas Phillips Improvements in vertical-slat louvre blinds and the like
DE7825007U1 (de) * 1978-04-25 1978-12-07 Allpac International B.V., Raamsdonkveer (Niederlande) Lamellengardine mit vertikalen lamellen

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7506441U (de) * 1975-06-26 Baumann F Vorrichtung zum Aufhängen und Führen von Vorhängen, Bändern oder dergleichen
US1750047A (en) * 1928-05-31 1930-03-11 Gustave A Metzger Air-cooling apparatus
US1841065A (en) * 1929-03-06 1932-01-12 Lester S Simon Adjustable light and ventilating screen
US1828678A (en) * 1931-02-14 1931-10-20 Ralph B Peterman Weighted pin for draperies, curtains, and the like
US2272656A (en) * 1940-07-06 1942-02-10 Thomas F Byron Curtain
US2604159A (en) * 1950-05-18 1952-07-22 Henry N Wright Vertical blind
US2625219A (en) * 1951-05-03 1953-01-13 Clifford E Peck Laterally traversing vertical blind
US3106240A (en) * 1953-11-05 1963-10-08 Hans Beer Bern And Awepa Fa Curtain
CH327212A (de) * 1953-11-28 1958-01-31 Beer Hans Dr Vorhang
FR2293570A1 (fr) * 1974-12-05 1976-07-02 Passementerie Nouvelle Store du type a bandes verticales
DE2644354C3 (de) * 1976-10-01 1983-04-07 Schlitzer Leinen - Industrie Driessen GmbH & Co KG, 6407 Schlitz Lamelle aus Textilgewebe für Jalousien o.dgl.
DE2715018A1 (de) * 1977-04-04 1978-10-12 Rafeld Cech Karin Lamellenvorhang
US4142570A (en) * 1977-06-22 1979-03-06 Cameo Curtains, Inc. Window curtain having weight-receiving pockets
DE2940734A1 (de) * 1979-10-08 1981-04-16 Schlitzer Leinen - Industrie Driessen GmbH & Co KG, 6407 Schlitzen Lamelle aus textilgewebe zur herstellung von jalousien oder vorhaengen

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1085095A (en) * 1964-06-08 1967-09-27 Douglas Phillips Improvements in vertical-slat louvre blinds and the like
DE7825007U1 (de) * 1978-04-25 1978-12-07 Allpac International B.V., Raamsdonkveer (Niederlande) Lamellengardine mit vertikalen lamellen

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2540547A1 (fr) * 1983-02-04 1984-08-10 Stoever Adolf Bautex Kg Rideau a lamelles verticales lestees

Also Published As

Publication number Publication date
EP0065669B1 (de) 1984-08-08
CA1198047A (en) 1985-12-17
DE3120364A1 (de) 1983-01-05
US4597429A (en) 1986-07-01
ATE8920T1 (de) 1984-08-15
DE3120364C2 (de) 1986-03-20
ES272874U (es) 1984-05-16
ES272874Y (es) 1984-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0065669B1 (de) Vorhanglamelle
DE3780788T2 (de) Bandfoerderer.
DD218704A5 (de) Reflektierender sicherheitsguertel
DE3610669C2 (de)
DE102005062593B4 (de) Hängematte
DE69300265T2 (de) Einrichtung an Planen.
DE102021108303A1 (de) Haustierkäfig
DE69831044T2 (de) Feuerhemmender Vorhang
DE4138206C2 (de) Verriegelungsvorrichtung für Rolladen
DE3317659A1 (de) Geruestgelaender
DE69632467T2 (de) Einheit enthaltend einen flaggenmasten, eine seilscheibe, ein seil und eine vorrichtung zum hissen und einziehen einer flagge
DE69304060T2 (de) System zum aufhängen von gegenständen wie bilder
DE60103827T2 (de) Sicherheitsvorrichtung für Ladenhaken
DE69835283T2 (de) Wagenheber
DE4436788A1 (de) Siebrahmen
DE9419168U1 (de) Tragegriff
AT395945B (de) Klemmkeil zum bergsteigen
DE202005019359U1 (de) Anschlagpunkt
DE29602310U1 (de) Aufhängevorrichtung für einen senkrecht angeordneten Vorhangstreifen
DE2354583A1 (de) Vorrichtung zum verbinden von persennigen
DE1756368B1 (de) Schuerze fuer Stroemungsmittelkissen an Stroemungsmittelkissenmaschinen
DE1902233A1 (de) Vorrichtung zum Festlegen von Vorhaengen od.dgl.
AT206165B (de) Rolladen aus hohlen Kunststoffleisten
DE1509704C (de) Lagerbock für die Wendewelle einer raffbaren Lamellenjalousie
DE9317230U1 (de) Führungselement für ein Resektionswerkzeug zum Einsatz im menschlichen Femurknochen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19820521

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LU NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 8920

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19840815

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19850531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19860514

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19860531

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19870503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19870504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19870531

Ref country code: CH

Effective date: 19870531

BERE Be: lapsed

Owner name: BAUTEX A. STOVER SOHNE K.G.

Effective date: 19870531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19871201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19880129

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19881121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19890531

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82103749.6

Effective date: 19880616