EP0065656B1 - Vorrichtung zur Spritzbehandlung, insbesondere zur Spritzlackierung von Gegenständen - Google Patents
Vorrichtung zur Spritzbehandlung, insbesondere zur Spritzlackierung von Gegenständen Download PDFInfo
- Publication number
- EP0065656B1 EP0065656B1 EP82103482A EP82103482A EP0065656B1 EP 0065656 B1 EP0065656 B1 EP 0065656B1 EP 82103482 A EP82103482 A EP 82103482A EP 82103482 A EP82103482 A EP 82103482A EP 0065656 B1 EP0065656 B1 EP 0065656B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- deposition area
- spray
- stripper
- screen
- objects
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000007921 spray Substances 0.000 title claims abstract description 23
- 238000007592 spray painting technique Methods 0.000 title claims description 3
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims abstract description 10
- 230000008021 deposition Effects 0.000 claims 8
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 abstract description 4
- 238000000576 coating method Methods 0.000 abstract description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 abstract description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract 2
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 abstract 1
- 238000000151 deposition Methods 0.000 abstract 1
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 25
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
- B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
- B05B14/41—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by cleaning the walls of the booth
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S118/00—Coating apparatus
- Y10S118/07—Hoods
Definitions
- the invention relates to a device for spray treatment, in particular for spray painting objects with a precipitation surface extending transversely to the spray direction for the spray medium passing past the objects, with at least one scraper for removing the precipitation from the precipitation surface and a collecting trough arranged below the precipitation surface.
- the precipitation surface for the spray medium passing by the objects to be treated is moved while the scraper is arranged in a stationary manner.
- a moving precipitation surface can be, for example, a rotating disk or a moving belt, each of which is guided along one or more scrapers.
- the rotating disk on the other hand, has a support device in the area of the scraper, which is intended to protect the axis of the disk from bending and breakage.
- the bending stress on the axle is reduced by the fact that the washer is pressed against the support device by the scraper.
- the moving belt is a link belt which has joints between each individual link, which are moved past the wipers and thereby subject the wiper to particularly high mechanical stresses. This stress causes the scraper to wear out quickly and become unusable.
- the invention has for its object to provide a generic device that allows enough large pressure forces between the wiper and the precipitation surface, but still does not require a lot of energy to overcome the friction and for driving moving masses, and is characterized by low susceptibility to interference.
- the precipitation area is formed on a stationary wall and the scraper is arranged to be movable over the precipitation area.
- a precipitation surface arranged on a stationary wall can be built up in a correspondingly stable manner so that it withstands the necessary pressure forces to be applied to the precipitation surface by the scraper.
- a particularly expedient embodiment of this device results from a further innovative feature if endless chains or the like are guided along two parallel side edges of the stationary wall via deflection rollers, to which the stripper is attached in a preferably rectangular arrangement to the chain strands or the like.
- the two endless chains and the scraper have a very small mass compared to the moving parts of the known device for recovering the overspray, so that a cheap motor with low power can be used.
- the stripper can be moved in the downward direction over the precipitation surface, which ensures that areas of the precipitation surface that have already been cleaned are not hit by paint residues dripping from the stripper.
- the scraper has at least one flexible slide lip which extends over the entire width of the precipitation area, so that the entire precipitation area is cleaned when the scraper moves downward.
- a spray device or the like for solvents is arranged along the upper edge of the wall, the spray nozzles of the spray device being aligned with the upper region of the precipitation surface.
- the solvent applied to the precipitation surface from the spray device counteracts the solvent loss of the overspray caused by evaporation and keeps the overspray liquid, so that a clean wiping of the overspray from the precipitation surface is ensured.
- FIG. 1 An object 1 to be coated can be seen in FIG. 1.
- the object 1 is acted upon by a spray medium 2.
- the spray medium 2 emerges from a spray device 3, which is arranged so that it can be moved up and down on a stationary stand 4.
- a wall 6 provided with the precipitation surface 5 is arranged in a stationary manner (see also FIG. 2).
- Two endless chains 8 are placed around deflection rollers 7.
- Two deflecting rollers lying on one axis are driven by an adjustable motor M.
- two wipers 9 are arranged at right angles to the chains 8.
- the wipers 9 are firmly connected to the chains 8.
- a guide is provided, into which the wipers 9, which move downward, run.
- a profile 9 'connected to the wall 6 is used as a guide.
- the slide lip 10 is located on the wipers 9.
- the slide lip 10 serves to remove the spray medium 2 passing the object 1 to be coated from the precipitation surface 5. So that the so-called overspray always remains liquid and can be stripped from the precipitation surface 5 by means of the slide lips 10, solvent 12 is applied in the upper part of the precipitation surface 5 by a spray device 11. The solvent runs along the precipitation surface 5, thus compensating for the solvent losses in the overspray, and keeps the overspray liquid.
- a spray system 14 ensures good mixing of the solid components of the spray medium 2 with the solvent.
- the spray system 14 is designed to be pivotable. This makes it possible for the collecting trough 13, in the swung-out state of the spray system 14, to be removed from the supporting and loosely holding container 15.
- Fig. Shows how the collecting tray 13 filled with a color is exchanged for an empty tray. It is also possible to replace the tub 13 with a tub filled with a different color.
Landscapes
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Fertilizing (AREA)
- General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
- Spray Control Apparatus (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Spritzbehandlung insbesondere zur Spritzlackierung von Gegenständen mit einer sich quer zur Spritzrichtung erstreckenden Niederschlagsfläche für das an den Gegenständen vorbeitretende Spritzmedium, mit mindestens einem Abstreifer zum Entfernen des Niederschlages von der Niederschlagsfläche und einer unterhalb der Niederschlagsfläche angeordneten Auffangwanne.
- Bei bekannten Vorrichtungen der gattungsgemäßen Art (DE-A-2 823 958) wird die Niederschlagsfläche für das an den zu behandelnden Gegenständen vorbeitretende Spritzmedium, das sogenannte Overspray bewegt, während der Abstreifer stationär angeordnet ist. Bei einer solchen bewegten Niederschlagsfläche kann es sich bspw. um eine rotierende Scheibe, oder um ein laufendes Band handeln, welche jeweils an einem oder an mehreren Abstreifern entlanggeführt werden.
- Diese herkömmlichen Vorrichtungen zur Rückgewinnung des bei der Oberflächenbeschichtung von Gegenständen anfallenden Oversprays besitzen, wird einmal das laufende Band betrachtet, den Nachteil, daß ausreichend große Andruckkräfte zwischen den Abstreifern und der Niederschlagsfläche des flexiblen Bandes nicht immer sicher erzielt werden können. Das hat zur Folge, daß die Niederschlagsfläche, insbesondere bei etwas älteren und abgenutzten Abstreifern, nur ungenügend vom Overspray befreit wird.
- Die rotierende Scheibe besitzt dagegen im Bereiche des Abstreifers eine Stützvorrichtung, die die Achse der Scheibe vor Biegung und vor Bruch schützen soll. Die Biegebeanspruchung der Achse wird dadurch gemindert, daß die Scheibe vom Abstreifer gegen die Stützvorrichtung gedrückt wird. Das bedeutet aber, daß zwischen der Scheibe und der Stützvorrichtung der Scheibe eine erhebliche Reibung auftritt, so daß der Antriebsmotor der Scheibe eine verhältnismäßig große Leistung erbringen muß.
- Ein weiterer Grund, der einen großen und teueren Motor sowohl für den Antrieb der Scheibe als auch für den Antrieb des Bandes notwendig macht, sind die großen Massen, die bewegt werden müssen.
- Oft handelt es sich bei dem bewegten Band um ein Gliederband, welches zwischen jedem einzelnen Glied Fugen aufweist, die an den Abstreifern vorbeibewegt werden und dabei den Abstreifer mechanisch besonders stark beanspruchen. Diese Beanspruchung führt dazu, daß der Abstreifer schnell verschleißt und unbrauchbar wird.
- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Vorrichtung zu schaffen, die genügend große Andruckkräfte zwischen dem Abstreifer und der Niederschlagsfläche zuläßt, trotzdem aber nicht viel Energie zur Überwindung der Reibung und für den Antrieb von bewegten Massen benötigt, und sich durch geringe Störanfälligkeit auszeichnet.
- Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Niederschlagsfläche auf einer stationären Wand ausgebildet und der Abstreifer über die Niederschlagsfläche hinwegbewegbar angeordnet ist. Eine auf einer stationären Wand angeordnete Niederschlagsfläche läßt sich entsprechend stabil aufbauen, so daß diese den nötigen, durch den Abstreifer auf die Niederschlagsfläche aufzubringenden Andruckkräften standhält.
- Eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung dieser Vorrichtung ergibt sich nach einem weiterbildenden Neuerungsmerkmal, wenn entlang zweier paralleler Seitenkanten der stationären Wand über Umlenkrollen laufende endlose Ketten oder dergleichen geführt sind, an denen der Abstreifer in vorzugsweise rechtwinkliger Anordnung zu den Kettensträngen oder dergleichen befestigt ist. Die beiden endlosen Ketten sowie der Abstreifer haben gegenüber den bewegten Teilen der bekannten Vorrichtung zur Rückgewinnung des Oversprays eine sehr kleine Masse, so daß ein billiger Motor mit kleiner Leistung eingesetzt werden kann.
- Von Vorteil ist, daß der Abstreifer in Abwärtsrichtung über die Niederschlagsfläche bewegbar ist, wodurch gewährleistet wird, daß bereits gesäuberte Flächen der Niederschlagsfläche nicht von vom Abstreifer heruntertropfenden Farbresten getroffen werden.
- Als günstig hat es sich erwiesen, daß der Abstreifer mindestens ein sich über die ganze Breite der Niederschlagsfläche erstreckende flexible Schieberlippe aufweist, so daß die ganze Niederschlagsfläche bei einer Abwärtsbewegung des Abstreifers gereinigt wird.
- Es empfiehlt sich, mindestens zwei Abstreifer an den Ketten oder dergleichen vorzusehen, da dadurch die Abstreifintervalle bedeutend verkleinert werden. Dadurch können größere Mengen des sich im Overspray befindenden Lösungsmittels vor dessen Verdunstung zurückgewonnen werden. Außerdem brauchen die Ketten, die von einem in seiner Umdrehungszahl regelbaren Motor angetrieben werden, nicht so schnell bewegt zu werden wie das bei Verwendung nur eines Abstreifers notwendig ist.
- Besonders bemerkenswert ist, daß entlang der Oberkante der Wand eine Sprühvorrichtung oder dergleichen für Lösungsmittel angeordnet ist, wobei die Sprühdüsen der Sprühvorrichtung auf den oberen Bereich der Niederschlagsfläche ausgerichtet sind. Das aus der Sprühvorrichtung auf die Niederschlagsfläche aufgebrachte Lösungsmittel wirkt hierbei dem durch Verdunstung bewirkten Lösungsmittelverlust des Oversprays entgegen und hält das Overspray flüssig, so daß ein sauberes Abstreifen des Oversprays von der Niederschlagsfläche gewährleistet ist.
- Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt
- Fig. 1 die Seitenansicht einer neuerungsgemäßen Vorrichtung zur Spritzbehandlung von Gegenständen,
- Fig. 2 eine Vorderansicht der neuerungsgemäßen Vorrichtung und
- Fig. 3 einen zur Vorrichtung nach Fig. 1 und 2 gehörenden Auffangbehälter für das zurückgewonnene Overspray in Vorderansicht.
- In Fig. 1 ist ein zu beschichtender Gegenstand 1 zu erkennen. Der Gegenstand 1 wird von einem Spritzmedium 2 beaufschlagt. Das Spritzmedium 2 tritt aus einer Spritzvorrichtung 3 aus, welche an einem ortsfesten Stativ 4 auf- und abbewegbar angeordnet ist.
- In Spritzrichtung hinter dem beschichteten Gegenstand 1 ist eine mit der Niederschlagsfläche 5 versehene Wand 6 stationär angeordnet (siehe auch Fig. 2). Um Umlenkrollen 7 sind zwei endlose Ketten 8 gelegt. Zwei auf einer Achse liegende Umlenkrollen werden durch einen regelbaren Motor M angetrieben.
- Dadurch werden die Ketten 8 in der durch die Pfeile A dargestellte Richtung bewegt.
- Zwischen den beiden Ketten 8 sind zwei Abstreifer 9 rechtwinklig zu den Ketten 8 angeordnet. Die Abstreifer 9 sind fest mit den Ketten 8 verbunden. Zur Stabilisierung der Bewegungsbahn der Abstreifer 9 ist eine Führung vorgesehen, in die der sich jeweils abwärts bewegende Abstreifer 9 einläuft. Als Führung wird ein mit der Wand 6 verbundenes Profil 9' genutzt.
- An den Abstreifern 9 befindet sich die Schieberlippe 10. Die Schieberlippe 10 dient dazu, das am zu beschichtenden Gegenstand 1 vorbeitretende Spritzmedium 2 von der Niederschlagsfläche 5 zu entfernen. Damit das sogenannte Overspray stets flüssig und mittels der Schieberlippen 10 von der Niederschlagsfläche 5 abstreifbar bleibt, wird durch eine Sprühvorrichtung 11 Lösungsmittel 12 im oberen Teil der Niederschlagsfläche 5 aufgebracht. Das Lösungsmittel läuft an der Niederschlagsfläche 5 entlang, gleicht somit die Lösungsmittelverluste im Overspray aus, und hält das Overspray flüssig.
- Das mittels der Schieberlippe 10 von der Wand 6 entfernte Overspray gelangt in eine Auffangwanne 13. Hier sorgt ein Sprühsystem 14 für eine gute Vermischung der festen Bestandteile des Sprühmediums 2 mit dem Lösungsmittel. Das Sprühsystem 14 ist schwenkbar ausgeführt. Dadurch ist es möglich, daß die Auffangwanne 13, im ausgeschwenkten Zustand des Sprühsystems 14, aus dem sie stützenden und lose halternden Behälter 15 herausgenommen werden kann.
- Fig. zeigt, wie die mit einer Farbe gefüllte Auffangwanne 13 gegen eine leere Wanne ausgetauscht wird. Es ist ebenso möglich, die Wanne 13 gegen eine mit einer anderen Farbe gefüllte Wanne auszutauschen.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT82103482T ATE11379T1 (de) | 1981-05-23 | 1982-04-24 | Vorrichtung zur spritzbehandlung, insbesondere zur spritzlackierung von gegenstaenden. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8115387U | 1981-05-23 | ||
DE19818115387U DE8115387U1 (de) | 1981-05-23 | 1981-05-23 | Vorrichtung zur spritzbehandlung, insbesondere zur spritzlackierung von gegenstaenden |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0065656A2 EP0065656A2 (de) | 1982-12-01 |
EP0065656A3 EP0065656A3 (en) | 1983-06-01 |
EP0065656B1 true EP0065656B1 (de) | 1985-01-23 |
Family
ID=6727975
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP82103482A Expired EP0065656B1 (de) | 1981-05-23 | 1982-04-24 | Vorrichtung zur Spritzbehandlung, insbesondere zur Spritzlackierung von Gegenständen |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4417541A (de) |
EP (1) | EP0065656B1 (de) |
JP (1) | JPS57204263A (de) |
AT (1) | ATE11379T1 (de) |
DE (2) | DE8115387U1 (de) |
NO (1) | NO821397L (de) |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3147808A1 (de) * | 1981-12-03 | 1983-06-16 | Fritz Schäfer GmbH, 5908 Neunkirchen | Vorrichtung zur spritzbehandlung, insbesondere zur spritzlackierung von gegenstaenden |
DE3147809A1 (de) * | 1981-12-03 | 1983-06-16 | Fritz Schäfer GmbH, 5908 Neunkirchen | Vorrichtung zur spritzbehandlung, insbesondere zur spritzlackierung von gegenstaenden |
DE3229717A1 (de) * | 1982-08-10 | 1984-02-16 | ESB Elektrostatische Sprüh- und Beschichtungsanlagen G.F. Vöhringer GmbH, 7758 Meersburg | Pulverspruehkabine |
US4608064A (en) * | 1985-01-03 | 1986-08-26 | Protectaire Systems Co. | Multi-wash spray booth and method of capturing air borne particles |
FI872244A (fi) * | 1987-05-21 | 1988-11-22 | Betemi Oy | Framstaellningsfoerfarande foer betongelement. |
DE59303333D1 (de) * | 1992-07-15 | 1996-08-29 | Michael Eder | Vorrichtung zur spritzbehandlung |
FR2710858B1 (fr) * | 1993-10-06 | 1995-12-15 | Sames Sa | Dispositif de projection de produit de revêtement formant machine de toit ou machine latérale. |
DE29622072U1 (de) * | 1996-12-19 | 1997-02-13 | Range und Heine GmbH, 72116 Mössingen | Vorrichtung zum Beschichten von Gegenständen mit wasserlöslichen oder wasserverdünnbaren Beschichtungsmaterialien |
EP0901838A1 (de) * | 1997-09-11 | 1999-03-17 | Berkmann Anlagenbau Gesellschaft m.b.H. | Abstreifer für die Niederschlagsfläche einer Sprühbeschichtungsanlage |
US6595019B1 (en) * | 2002-03-22 | 2003-07-22 | Frygy Cube International Inc. | Mechanical means for defrosting cold plates |
DE102005013709B4 (de) * | 2005-03-24 | 2023-02-16 | Dürr Systems Ag | Vorrichtung zum Abtrennen von Nasslack-Overspray und Anlage zum Lackieren von Gegenständen |
DE102005013711B4 (de) | 2005-03-24 | 2022-07-28 | Dürr Systems Ag | Anlage zum Lackieren von Gegenständen |
DE102005013708B4 (de) * | 2005-03-24 | 2017-06-01 | Dürr Systems Ag | Vorrichtung zum Abtrennen von Naßlack-Overspray |
DE102005013710A1 (de) * | 2005-03-24 | 2006-09-28 | Dürr Systems GmbH | Vorrichtung zum Abtrennen von Naßlack-Overspray |
DE102007040898A1 (de) | 2007-08-24 | 2009-10-01 | Dürr Systems GmbH | Verfahren und Vorrichtung zum Einbringen von Hilfsmaterial |
CA2747285C (en) | 2008-12-19 | 2014-02-18 | Durr Systems Gmbh | Paint shop and method of operating a paint shop |
CN102896059B (zh) * | 2012-10-31 | 2014-09-17 | 深圳崇达多层线路板有限公司 | 一种防止静电喷涂上下板边聚油的装置 |
CN104549845B (zh) * | 2015-01-27 | 2017-06-30 | 深圳市众拓自动化设备有限公司 | 无板边led显示屏喷漆设备 |
CN109530182B (zh) * | 2018-12-19 | 2024-06-21 | 广东坚美铝型材厂(集团)有限公司 | 一种立式喷涂前处理装置 |
DE202019101051U1 (de) | 2019-02-22 | 2020-05-25 | Lightweight Structures Engineering GmbH | Pulverplanierer |
DE102020132843A1 (de) | 2020-12-09 | 2022-06-09 | LSE - Lightweight Structures Engineering GmbH | Pulverbeschichter zum gleichmäßigen Ebnen einer pulverartigen Schicht |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2219040A1 (de) * | 1972-04-19 | 1973-10-31 | Otto Mueller Ohg Maschinen U T | Spruehkabine zum verspruehen von kunststoffpulver auf gegenstaende zum zwecke ihrer ummantelung mit einer kunststoffschicht |
DE2823958C2 (de) * | 1978-06-01 | 1984-03-08 | Fritz Schäfer GmbH, 5908 Neunkirchen | Verfahren und Vorrichtung zur Spritzbehandlung, insbesondere zum Spritzlackieren von Gegenständen |
DE2930080C2 (de) * | 1979-07-25 | 1984-01-26 | Fritz Schäfer GmbH, 5908 Neunkirchen | Anlage zum Auffangen und Rückgewinnen von Spritzmitteln, die beim Spritzbeschichten an den zu beschichtenden Teilen vorbeigespritzt werden |
-
1981
- 1981-05-23 DE DE19818115387U patent/DE8115387U1/de not_active Expired
-
1982
- 1982-04-24 AT AT82103482T patent/ATE11379T1/de not_active IP Right Cessation
- 1982-04-24 EP EP82103482A patent/EP0065656B1/de not_active Expired
- 1982-04-24 DE DE8282103482T patent/DE3262016D1/de not_active Expired
- 1982-04-28 NO NO821397A patent/NO821397L/no unknown
- 1982-05-21 US US06/380,952 patent/US4417541A/en not_active Expired - Fee Related
- 1982-05-21 JP JP57085088A patent/JPS57204263A/ja active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3262016D1 (en) | 1985-03-07 |
EP0065656A2 (de) | 1982-12-01 |
US4417541A (en) | 1983-11-29 |
ATE11379T1 (de) | 1985-02-15 |
DE8115387U1 (de) | 1981-12-03 |
EP0065656A3 (en) | 1983-06-01 |
NO821397L (no) | 1982-11-24 |
JPS57204263A (en) | 1982-12-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0065656B1 (de) | Vorrichtung zur Spritzbehandlung, insbesondere zur Spritzlackierung von Gegenständen | |
DE2620399C3 (de) | Vorrichtung zum elektrostatischen Versprühen | |
DE2823958C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Spritzbehandlung, insbesondere zum Spritzlackieren von Gegenständen | |
EP1033177B1 (de) | Farbspritzanlage | |
EP0650398B1 (de) | Vorrichtung zur spritzbehandlung | |
DE69001985T2 (de) | Vorrichtung zur farbrueckgewinnung von foerderbaendern in farbspruehanlagen. | |
DE7014433U (de) | ||
EP0728530B1 (de) | Einrichtung zum Nasslack-Spritzlackieren von Gegenständen | |
EP0623393B1 (de) | Farbspritzanlage | |
EP0081166A1 (de) | Vorrichtung zur Spritzbehandlung, insbesondere zur Spritzlackierung von Gegenständen | |
DE3512109C2 (de) | Scheiben-Reinigungsvorrichtung für Kraftfahrzeuge | |
DE2738894C2 (de) | Vorrichtung zum Auftragen einer Überzugsmasse auf Gegenstände | |
DE3641357C2 (de) | ||
DE2940964A1 (de) | Vorrichtung und verfahren zum entfernen von farbteilchen aus farbnebelhaltiger luft | |
DE3227192A1 (de) | Drehangetriebene reinigungsbuerste fuer das transportband von beschichtungs- und bespruehungsanlagen o.dgl. | |
EP0081167B1 (de) | Vorrichtung zur Spritzbehandlung, insbesondere zur Spritzlackierung von Gegenständen | |
DE19726078B4 (de) | Maschine zum Lackieren oder Einfärben von Werkstücken | |
AT516869A1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Abscheiden von Partikeln aus einem Luftstrom | |
DE2559350A1 (de) | Vorrichtung zum beschichten von bandmaterial wie bandblech | |
DE3202481A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur spritzbehandlung, insbesondere zum spritzlackieren von gegenstaenden | |
DE6931639U (de) | Vorrichtung zum markieren von strassendecken, flugplaetzen oder dgl. mit strichen | |
DE7816405U1 (de) | Vorrichtung zum auffangen und abtransportieren von ueberschuessigem spritzmedium bei der spritzbehandlung, insbesondere beim spritzlackieren, von gegenstaenden in abgeschlossenen kabinen | |
DE2925476C2 (de) | Vorrichtung zum Beschichten eines Gegenstandes mit einem fließfähigen Werkstoff | |
DE2716070C3 (de) | Vorrichtung zum Räumen von abgelagertem Strahlmittel | |
DE3920615A1 (de) | Vorrichtung zum auffangen von lackspruehresten |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19820424 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 11379 Country of ref document: AT Date of ref document: 19850215 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3262016 Country of ref document: DE Date of ref document: 19850307 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
ITTA | It: last paid annual fee | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19940325 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19940328 Year of fee payment: 13 Ref country code: AT Payment date: 19940328 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 19940331 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19940407 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19940430 Year of fee payment: 13 |
|
EPTA | Lu: last paid annual fee | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19940506 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19940607 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19940729 Year of fee payment: 13 |
|
EAL | Se: european patent in force in sweden |
Ref document number: 82103482.4 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19950424 Ref country code: GB Effective date: 19950424 Ref country code: AT Effective date: 19950424 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19950425 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19950430 Ref country code: CH Effective date: 19950430 Ref country code: BE Effective date: 19950430 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: FRITZ SCHAFER G.M.B.H. Effective date: 19950430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19951101 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19950424 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19951229 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 19951101 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19960103 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 82103482.4 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |