DE3920615A1 - Vorrichtung zum auffangen von lackspruehresten - Google Patents

Vorrichtung zum auffangen von lackspruehresten

Info

Publication number
DE3920615A1
DE3920615A1 DE19893920615 DE3920615A DE3920615A1 DE 3920615 A1 DE3920615 A1 DE 3920615A1 DE 19893920615 DE19893920615 DE 19893920615 DE 3920615 A DE3920615 A DE 3920615A DE 3920615 A1 DE3920615 A1 DE 3920615A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
metal plate
paint
painted
lacquer
suction box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19893920615
Other languages
English (en)
Inventor
Guenter Korsten
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carter International Inc Anaheim Calif Us
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19893920615 priority Critical patent/DE3920615A1/de
Publication of DE3920615A1 publication Critical patent/DE3920615A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/08Plant for applying liquids or other fluent materials to objects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/02Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying
    • B05D1/04Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying involving the use of an electrostatic field
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K3/00Apparatus or processes for manufacturing printed circuits
    • H05K3/0091Apparatus for coating printed circuits using liquid non-metallic coating compositions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2252/00Sheets
    • B05D2252/10Applying the material on both sides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0254After-treatment
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2203/00Indexing scheme relating to apparatus or processes for manufacturing printed circuits covered by H05K3/00
    • H05K2203/10Using electric, magnetic and electromagnetic fields; Using laser light
    • H05K2203/105Using an electrical field; Special methods of applying an electric potential
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2203/00Indexing scheme relating to apparatus or processes for manufacturing printed circuits covered by H05K3/00
    • H05K2203/13Moulding and encapsulation; Deposition techniques; Protective layers
    • H05K2203/1333Deposition techniques, e.g. coating
    • H05K2203/1366Spraying coating
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2203/00Indexing scheme relating to apparatus or processes for manufacturing printed circuits covered by H05K3/00
    • H05K2203/15Position of the PCB during processing
    • H05K2203/1518Vertically held PCB
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2203/00Indexing scheme relating to apparatus or processes for manufacturing printed circuits covered by H05K3/00
    • H05K2203/15Position of the PCB during processing
    • H05K2203/1563Reversing the PCB
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K3/00Apparatus or processes for manufacturing printed circuits
    • H05K3/22Secondary treatment of printed circuits
    • H05K3/227Drying of printed circuits

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auffangen der beim elektrostatischen Lackieren am zu lackierenden Gegenstand vorbeiströmenden Lacksprühtröpfchen.
Gegenstände, wie elektrische Leiterplatten, erhalten häufig einen dünnen Kunststoffüberzug, der u.a. durch elektrostatisches Lackieren auf die Oberfläche der Gegenstände aufgebracht werden kann. Beim elektrostatischen Lackieren, das in der DE-OS 17 72 976 ausführlich geschildert ist, wird zwischen einem Sprühkopf und dem zu lackierenden Gegenstand Hochspannung erzeugt, wobei der Gegenstand an Erdpotential liegt. Aufgrund des hohen elektrischen Potentials zwischen dem rotierenden Sprühkopf und der Leiterplatte werden Lacktröpfchen auf die dem Sprühkopf zugewandte Oberfläche der Gegenstände befördert, die dort zu einem Lackfilm verschmelzen.
Im praktischen Betrieb solcher elektrostatischen Lackbeschichtungsanlagen wird einmal so verfahren, daß die Leiterplatten auf Papier flach liegend horizontal an der Lackierstation vorbei bewegt werden. Nach dem Trocknen der Lackschicht wird die Leiterplatte gewendet und ihre Großfläche in gleicher Weise beschichtet, die dann ebenfalls getrocknet werden. Nachteilig bei dieser Verfahrensweise ist, daß das zweimalige Lackieren und zweimalige Trocknen zeit- und kostenaufwendig ist, aber auch, daß die zuerst aufgebrachte Lackschicht zweimal getrocknet wird, nämlich einmal wenn sie selbst getrocknet wird und zum anderen wenn die Lackschicht der gegenüberliegenden Fläche getrocknet wird.
Dadurch wird die Konsistenz der beiden Lackschichten auf den beiden Flächen der Leiterplatten unterschiedlich. Es kann sogar passieren, daß die zuerst aufgebrachte Lackschicht beim Trocknen der zweiten Lackschicht beschädigt und damit die Leiterplatte unbrauchbar wird.
Aus der DE-OS 33 04 648 ist es beim elektrostatischen Aufbringen eines Lackfilms auf Magnetbänder bekannt, gleichzeitig auf beide Flächen des Bandes die Lackdispersion elektrostatisch aufzubringen und die beiden Lackschichten anschließend gleichzeitig zu trocknen. Dieses bekannte Verfahren mit gegenüberliegend angebrachten Sprühdüsen ist aber nur anwendbar für das Beschichten durchgehender Bänder, denn beim Beschichten von in Abständen an den Sprühdüsen vorbeigeführten Teilen, wie Leiterplatten, würden in den Abständen zwischen aufeinanderfolgenden zu beschichtenden Teilen die Sprühströme aus den gegenüberliegenden Düsen aufeinanderprallen und unkontrolliert verwirbeln, so daß aufgrund dieser Störungen eine definierte Schichtdicke nicht eingehalten werden kann. Außerdem erfordert eine Anordnung der Sprühdüsen auf beiden Seiten des Bandes, wie sie bei dem Verfahren gemäß der DE-OS 33 04 648 vorgesehen ist, verhältnismäßig viel Raum.
In der DE-P 37 35 798.0 wird eine Vorrichtung zum raschen qualitativ einwandfreien und kostengünstigen Lackieren beschrieben, die mit geringem Platzbedarf auskommt und bei der die hängend transportierten Leiterplatten auf einer Seite lackiert, dann gewendet, auf der anderen Seite lackiert und unmittelbar danach während des Weitertransports getrocknet werden. Die Leiterplatten werden dabei unmittelbar aufeinanderfolgend beidseitig lackiert, wobei zwischen dem Auftragen des Lacks auf der einen und auf der anderen Fläche die Leiterplatten gewendet werden, während sie von der ersten Lackierstation zur Wendestation und von dieser zur zweiten Lackierstation und den Trocknungsofen mittels einer Transporteinrichtung kontinuierlich weiterbewegt werden.
Bei den bekannten elektrostatischen Lackiervorrichtungen tritt das Problem der Aufnahme und Entsorgung der nicht auf die Oberfläche der zu beschichtenden Gegenstände gelangenden Lackreste auf. Die Aufnahme der Lackreste erfolgt bei den bekannten Lackieranlagen entweder in einem Filter vor der der Sprühdüse gegenüberliegenden Absaugung oder die Lackreste fallen auf ein langsam unter der Lackierstelle vorbeibewegtes Papier, welches die Lackreste auffängt und später aufgerollt wird. Beim erstgenannten Verfahren kann infolge der Absaugung das Herumsprühen der Lackreste bis in weitere Entfernungen wirksam verhindert werden, jedoch setzt sich der Filter sehr schnell zu und muß etwa alle 2 Stunden ersetzt werden. Beiden Verfahren haftet außerdem der Mangel an, daß die Filter bzw. die Auffang-Papierbahn als Sondermüll entsorgt werden muß. Nachteilig ist ferner, daß es bei bekannten Vorrichtungen nicht gelingt, die Lackreste kostensparend so aufzufangen, daß sie wiederverwendet werden können.
Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, die aufgezeigten Nachteile bekannter elektrostatischer Lackiervorrichtungen zu vermeiden und eine Vorrichtung der eingangs genannten Gattung dahingehend zu verbessern, daß der Umgriff von Lack, d.h. die ungewollte Lackierung an den Rändern der Rückseite des zu lackierenden Gegenstands, minimiert wird. Ein derartiger Umgriff von Lack tritt aufgrund des elektrostatischen Spannungsfeldes zwischen Sprühdüse und zu lackierendem Gegenstand bei allen bekannten elektrostatischen Lackiervorrichtungen auf und macht eine Reinigung der durch diesen Umgriff ungewollt lackierten Flächen notwendig, denn entweder soll die Rückseite unlackiert bleiben oder aber die Rückseite soll ebenfalls lackiert werden und muß daher zur Erzielung einer gleichbleibenden Schichtdicke von der zuvor durch den Umgriff bewirkten partiellen Beschichtung befreit werden.
Zur Lösung der genannten Aufgabe wird vorgeschlagen, eine Metallplatte mit größerem Umriß als der des zu lackierenden Gegenstands in kurzem Abstand hinter dem zu lackierenden Gegenstand anzuordnen und an dasselbe elektrische Potential zu legen wie der zu lackierende Gegenstand. Bevorzugt ist dies Erdpotential, wenn auch der zu lackierende Gegenstand bzw. die ihn tragende Vorrichtung geerdet ist.
Bei Versuchen wurde überraschenderweise festgestellt, daß die zu lackierenden Gegenstände bei Verwendung der erfindungsgemäßen Auffangvorrichtung von ungewollten Lackansätzen an der Rückseite des zu lackierenden Gegenstandes frei bleibt, während der Gegenstand auf der Vorderseite an einer elektrostatischen Lacksprüheinrichtung vorbeibewegt wird. Die erfindungsgemäß vorgesehene Metallplatte ist dabei bevorzugt ortsfest gegenüber der Lacksprühdüse in vertikaler Erstreckung angeordnet, der zu lackierende Gegenstand wird zwischen der Sprühdüse und der Metallplatte in kurzem Abstand vor dieser vorbeigeführt, so daß Gegenstände kontinuierlich nacheinander lackiert werden können.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann an der Unterkante der Metallplatte eine schräg verlaufende Rinne angebracht oder angeformt sein. In dieser Rinne sammelt sich das von der Metallplatte ablaufende Lackmaterial, welches an den zu lackierenden Gegenständen vorbeigeströmt und auf die Metallplatte gelangt und dort abgeschieden worden ist.
In einem unter dem unteren Ende der Rinne angeordneten Behälter werden diese Lackreste gesammelt und können einer Wiederverwendung zugeführt werden.
Bevorzugt ist es bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung ferner, daß die Metallplatte vor einem Absaugkasten lösbar befestigt ist. Auf diese Weise ist eine wirksame Absaugung möglich, obwohl der Absaugkasten auch an anderer Stelle in der Lackierzelle angeordnet sein kann, denn aufgrund der guten Abscheidung der Lackreste auf der Metallplatte wird die Menge an Lacksprühnebel in der Lackierkabine, der zum Absaugkasten gelangt, erheblich verringert. Dadurch kann der Absaugkasten ohne Filterwechsel länger in Betrieb sein.
Wesentliches Kennzeichen des erfindungsgemäßen Absaugkastens ist die die Ansaugseite des Absaugkastens vollflächig überdeckende geschlossene Metallplatte, die infolge ihres Abstandes zur Ansaugseite des Absaugkastens nur seitlich Zutritt zur Ansaugseite des Absaugkastens gewährt. Die mit den Lackresttröpfchen auf die Metallplatte auftreffende Luft scheidet beim Anprall den größten Teil des mitgeführten Lackrestes ab und strömt dann um die Kanten der Metallplatte durch den Filter in den Absaugkasten. Dabei werden die letzten Lackresttropfen im Filterpapier vor der Ansaugfläche des Absaugkastens abgefangen. Die an der Metallplatte haftenbleibenden Lackresttropfen laufen, wenn die Metallplatte vertikal angeordnet ist, entweder an ihr herunter und gelangen über eine an der Metallplattenunterkante angebrachte oder angeformte Rinne in einen Auffangbehälter, oder sie bleiben an der Metallplatte haften und werden später von der Metallplatte abgeklopft, wenn die Lackiervorrichtung bei Schichtende stillgesetzt wird. In beiden Fällen läßt sich der Hauptanteil der Lackreste zum Recycling auffangen.
Dem Schutz des Filters an der Ansaugseite des Absaugkastens dient auch die bevorzugte Ausgestaltung des Absaugkastens, wonach die Metallplatte um etwa 90° in Richtung auf den Absaugkasten umgebogene Kanten besitzt. Mit diesen umgebogenen Kanten überdeckt die Metallplatte den Abstand zum Absaugkasten und verhindert, daß mit Lackresttropfen beladene Luft gegen den Filter strömt. Infolge der durch die umgebogenen Kanten der Metallplatte erzwungenen Umlenkung des Luftstroms werden sich Lackresttropfen, die von der Luft mitgeführt werden, vorher am Absaugkasten niederschlagen, bevor die Luft zum Filter gelangt.
Eine besonders einfache Anbringung der Metallplatte vor der Ansaugseite des Absaugkastens ergibt sich, wenn sie mittels Dauermagnete am Absaugkasten befestigt wird, die gleichzeitig den Abstand der Metallplatte vor dem Absaugkasten durch ihre Länge festlegen.
Der Absaugkasten kann, wie schon erwähnt, mit vertikal stehender Ansaugseite und Metallplatte davor angeordnet sein, es ist jedoch auch ohne weiteres möglich, die Ansaugseite des Absaugkastens horizontal zu legen. In beiden Fällen ergeben sich die geschilderten Vorteile.
Anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher erläutert.
Es zeigt
Fig. 1 eine Sprühvorrichtung mit Absaugkasten schematisch in Draufsicht,
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Absaugkastens für elektrostatische Lackiervorrichtungen und
Fig. 3 einen seitlichen Blick in die Lackierkabine.
Im Abstand A vor dem mit Filterpapier 1 bedeckten Lochblech 2 an der Ansaugseite des Absaugkastens 3 ist eine geschlossene Metallplatte 4 vollflächig angeordnet. Die Kanten 5 der Metallplatte 4 sind um 90° in Richtung auf den Absaugkasten 3 umgebogen und überdecken den Abstand A zwischen der Metallplatte 4 und der Ansaugseite des Absaugkastens. Befestigt ist die Metallplatte 4 am Ansaugkasten 3 durch Dauermagnete 6. Bei vertikaler Anordnung des Absaugkastens 3 und der Metallplatte 4 gemäß Fig. 2 ist am unteren Rand der Metallplatte 4 eine Rinne 7 angebracht oder angeformt, welche die von der Metallplatte 4 abtropfenden Lackreste auffängt und in einen Sammelbehälter 8 leitet.
Wie Fig. 1 zeigt, wird von einer Sprühdüse 9 Lack in Pfeilrichtung 10 auf in Pfeilrichtung 11 nacheinander an ihr vorbei bewegte Gegenstände 12 gesprüht. Der mit Lackresttropfen beladene Luftstrom (Pfeilrichtung 13) gelangt anschließend auf die in kurzem Abstand B in Sprührichtung gesehen hinter dem zu lackierenden Gegenstand 12 vertikal angeordnete Metallplatte 4 und lädt dort die restlichen Lackresttropfen ab. Dadurch setzt sich das Filterpapier 1 erst nach sehr viel längerer Zeit mit Lackresten zu. Die Lackreste gelangen von der Metallplatte 4 in die an ihrer Unterkante angeformte Rinne 7 und fließen darin bis zum Rinnenende, fallen herunter und gelangen in den Behälter 8.
Die Abstände A und B liegen im Bereich von Zentimetern.

Claims (4)

1. Vorrichtung zum Auffangen der beim elektrostatischen Lackieren am zu lackierenden Gegenstand vorbeiströmenden Lacksprühtröpfchen, gekennzeichnet durch eine Metallplatte (4), die
  • a) an dasselbe elektrische Potential (E) gelegt ist wie der zu lackierende Gegenstand (12),
  • b) in Strömungsrichtung des Lacksprühstrahls (10), kurz hinter dem zu lackierenden Gegenstand (12), angeordnet ist und
  • c) einen größeren Umriß hat als der zu lackierende Gegenstand (12).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallplatte (4) an Erdpotential liegt.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterkante der Metallplatte (4) eine schräg verlaufende Rinne (7) angebracht oder angeformt ist.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallplatte (4) vor einem Absaugkasten (3) lösbar befestigt ist.
DE19893920615 1988-06-24 1989-06-23 Vorrichtung zum auffangen von lackspruehresten Ceased DE3920615A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893920615 DE3920615A1 (de) 1988-06-24 1989-06-23 Vorrichtung zum auffangen von lackspruehresten

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3821278 1988-06-24
DE19893920615 DE3920615A1 (de) 1988-06-24 1989-06-23 Vorrichtung zum auffangen von lackspruehresten

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3920615A1 true DE3920615A1 (de) 1990-02-15

Family

ID=25869410

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19893920615 Ceased DE3920615A1 (de) 1988-06-24 1989-06-23 Vorrichtung zum auffangen von lackspruehresten

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3920615A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19834269A1 (de) * 1998-07-30 2000-02-10 Ltg Holding Gmbh Ventilatorkonvektor
DE10341979A1 (de) * 2003-09-08 2005-03-31 Dürr Systems GmbH Vorrichtung zum Abtrennen von Naßlack-Overspray
DE102008022885A1 (de) * 2008-05-08 2009-11-12 Range + Heine Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Beschichten eines Werkstücks

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD31008A (de) *
DE1652378A1 (de) * 1967-11-30 1971-01-21 Licentia Gmbh Elektrostatische Spruehanlage
DE1752231A1 (de) * 1967-04-24 1971-05-19 Froehlich Albert Mobile Spritzkabine
US4276852A (en) * 1979-08-03 1981-07-07 Adams Daisy E Painting and misting shield
DE3126690A1 (de) * 1981-03-13 1982-10-14 Schaber, Gerhard, 7270 Nagold Absauggeraet zum absaugen und reinigen verunreinigter luft

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD31008A (de) *
DE1752231A1 (de) * 1967-04-24 1971-05-19 Froehlich Albert Mobile Spritzkabine
DE1652378A1 (de) * 1967-11-30 1971-01-21 Licentia Gmbh Elektrostatische Spruehanlage
US4276852A (en) * 1979-08-03 1981-07-07 Adams Daisy E Painting and misting shield
DE3126690A1 (de) * 1981-03-13 1982-10-14 Schaber, Gerhard, 7270 Nagold Absauggeraet zum absaugen und reinigen verunreinigter luft

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19834269A1 (de) * 1998-07-30 2000-02-10 Ltg Holding Gmbh Ventilatorkonvektor
DE10341979A1 (de) * 2003-09-08 2005-03-31 Dürr Systems GmbH Vorrichtung zum Abtrennen von Naßlack-Overspray
DE10341977B4 (de) * 2003-09-08 2016-10-06 Dürr Systems GmbH Vorrichtung zum Abtrennen von Lack-Overspray, Anlage zum Lackieren von Werkstücken mit einer solchen Vorrichtung und Verfahren zum Abtrennen von Lack-Overspray
DE102008022885A1 (de) * 2008-05-08 2009-11-12 Range + Heine Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Beschichten eines Werkstücks

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69425023T2 (de) Pulverbeschichtungssystem und Pulverbeschichtungsdicke-Sensor
DE2620399C3 (de) Vorrichtung zum elektrostatischen Versprühen
EP2512690B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum elektrostatischen abscheiden von overspray
DE2926040B1 (de) Spruehbeschichtungsvorrichtung
EP0065656B1 (de) Vorrichtung zur Spritzbehandlung, insbesondere zur Spritzlackierung von Gegenständen
DE69006738T2 (de) Verfahren und vorrichtung zur beseitigung von lösemitteldämpfen.
EP0297520B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Lackieren von Werkstücken mit elektrisch isolierender Oberfläche durch elektrostatischen Auftrag bzw. Spritzauftrag
EP0650398B1 (de) Vorrichtung zur spritzbehandlung
WO1990015670A1 (de) KABINE ZUM SPRÜHBESCHICHTEN VON GEGENSTÄNDEN MIT PULVERFÖRMIGEM BESCHICHTUNGSMATERIAL ('b')
DE2823958C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Spritzbehandlung, insbesondere zum Spritzlackieren von Gegenständen
EP1033177B1 (de) Farbspritzanlage
DE3918559A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum elektrostatischen aufspruehen einer fluessigkeitsschicht auf ein substrat und zum trocknen der fluessigkeitsschicht auf dem substrat
DE3721404A1 (de) Vorrichtung zur elektrostatischen spruehbeschichtung von plattenfoermigen werkstuecken
DE3246574C2 (de) Vorrichtung zur elektrostatischen Spritzlackierung
EP1800524A2 (de) Verfahren und vorrichtung zum beschichten von leiterplatten
WO1997001395A1 (de) Vorrichtung zur sprühbeschichtung von werkstücken mit farbe
EP0728530B1 (de) Einrichtung zum Nasslack-Spritzlackieren von Gegenständen
DE3705592A1 (de) Vorrichtung zur duennen beschichtung (belackung) scheibenfoermiger substrate fuer elektronische anwendungszwecke, bspw. leiterplatten, compact disks etc.
DE3920615A1 (de) Vorrichtung zum auffangen von lackspruehresten
DE4225503A1 (de) Vorrichtung zum Abscheiden von flüssigen oder festen Stoffen
EP0081167B1 (de) Vorrichtung zur Spritzbehandlung, insbesondere zur Spritzlackierung von Gegenständen
DE4430749C2 (de) Pulverbeschichtungsanlage zur Rückgewinnung nicht verbrauchten Pulvermaterials
DE3735798A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum elektrostatischen lackieren von elektrischen leiterplatten
EP2382053B1 (de) Anlage zum beschichten, insbesondere lackieren, von gegenständen, insbesondere von fahrzeugkarosserien
DE2155021A1 (de) Verfahren zum beschichten von oberflaechen mit elektrostatischer aufspruehung eines pulvers

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: CARTER INTERNATIONAL INC., ANAHEIM, CALIF., US

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: COHAUSZ, W., DIPL.-ING. KNAUF, R., DIPL.-ING. COHA

8181 Inventor (new situation)

Free format text: KORSTEN, GUENTER, 4010 HILDEN, DE

8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection