DE9857C - Apparat zur kontinuirlichen Destillation von Harzölen - Google Patents

Description

Der vorliegende Apparat dient dazu, um flüchtige OeIe, wie Harzöl, durch Destillation mit Wasserdämpfen zu reinigen.

Wie man aus der Zeichnung ersieht, besteht derselbe aus einem Reservoir A, in welchem das Harzöl enthalten ist, welches von da aus in einen Recipienten B, von z. B. 60 1 Inhalt, gelangt; an der Seite des letzteren befindet sich ein analoger Recipient C von 40 1 Inhalt zur Aufnahme von Wasser.

Diese beiden Recipienten sind durch Röhren D und E, welche mit Hähnen versehen sind, mit einem gewöhnlichen DestiUirkolben F aus Kupfer verbunden, welcher sorgfältig verzinnt und durch eine Dampfschlange erhitzt wird. Der Dampfschlange wird der Dampf durch eine mit Hähnen versehene Röhre G zugeführt; ein Manometer H läfst die Spannung und folglich die Temperatur des Dampfes erkennen, und ein Entlastungshahn / gestattet dem Condensationswasser den Austritt.

Der in der Schlangenröhre des Destillirkolbens nicht condensirte Dampf geht durch eine Röhre J in die auf dem Boden des Recipienten B angeordnete Schlangenröhre, um das Harzöl vorzuwärmen, und von hier nach dem zweiten Recipienten C, um das darin enthaltene Wasser zu erhitzen, und entweicht schliefslich durch eine Röhre K.

Die Dämpfe, welche in dem Recipienten B entstehen könnten, entweichen dort durch eine Röhre L und condensiren sich in einer Schlangenröhre M, welche die Fortsetzung dieser Röhre ist und welche sich in kaltem Wasser befindet.

Aus den Recipienten B und C füefst beständig Harzöl und Wasser in dem Verhältnifs von 6 : 4 in den DestiUirkolben; dieser trägt an den Stellen N Hähne, welche dazu bestimmt sind, die Höhe des Wassers und des Harzöls anzuzeigen. Ein oder mehrere Schwimmer O an Stangen, die durch gut hergestellte .Wergpackung hindurchgehen, zeigen stets die Höhe der Flüssigkeit an.

Eine verschliefsbare Oeffnung P dient dazu, um in den DestiUirkolben Pflanzen oder andere Gewürze hineinzuthun, um den Geruch der Destillationsproducte abzuändern, weil dieses nöthig ist.

Die Mischung des Wasserdampfes und der harzigen Dämpfe, welche aus dem Hals des Destillirkolbens entweicht, geht, um sich dort zu condensiren, in eine Schlangenröhre Q, welche in einem Kühlfafs liegt, in das kaltes Wasser durch eine Röhre R eingeführt wird, und aus dem das Kühlwasser durch die Röhre S entweicht.

Die sehr reichlichen Gase, welche während der Operation frei werden, entweichen durch eine verticale mit der Kühlröhre Q in Verbindung stehende Röhre T.

Die condensirte Flüssigkeit geht durch die Verlängerung U der Schlangenröhre in ein Abscheidungsgefäfs V, welches durch eine Wand, welche nicht ganz bis auf den Boden geht, in zwei Räume geschieden ist.

Die Röhre U führt die Mischung von Wasser und Harzöl nach dem unteren Theil des einen der Räume; das Harzöl, welches leichter als das Wasesr ist, kann nicht unter der Wand hindurchgehen. Das Wasser, welches schwerer ist, sinkt und steigt in dem benachbarten Raum auf.

In Höhen, die sich umgekehrt wie die specifischen Gewichte der Destillate verhalten, münden zwei Röhren y und 2.

Durch ζ fliefst das Wasser in ein Gefäfs von 40 1 Inhalt.

Durch y fliefst das harzige, flüssige Product ab; dasselbe ist noch milchig; man läfst es daher auf ein Sandfilter y gehen, welches es ganz klar, vollkommen hell und zur Beleuchtung geeignet verläfst.

Um nun diese Eigenschaften zu erhalten und zum Schütze gegen den Sauerstoff der Luft, wird das Product in Behältern aufbewahrt, welche es nicht angreift, z. B. in Glasflaschen, Steingutgefäfsen oder hermetisch verschlossenen Metallfässern, die im Innern sorgfältig vernickelt sind.

Pateντ-Anspruch:

Der vorbeschriebene Apparat zur continuirlichen Destillation der Harzöle mittelst Wasserdampf in seiner Gesammt-Combination.

Hierzu I Blatt Zeichnungen.

Claims (1)

1879.

Klasse 23.

JEAN BAPTISTE GUSTAVE NEROT und ERNEST CHARBONNEAUX

in PARIS.

Apparat zur continuirlichen Destillation von Harzölen.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 13. August 1879 ab.