DE98185C

DE98185C -

Info

Publication number: DE98185C
Application number: DENDAT98185D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Einrichtung an doppeltwirkenden Pumpen, die dazu dient, ein Ueberschreiten eines bestimmten maximalen Förderdruckes zu vermeiden.

Diese Einrichtung besteht aus einem Ventil, das beim übermäfsigen Anwachsen des Druckes der geförderten Flüssigkeit selbstthä'tig eine Verbindung zwischen dem Saug- und dem Druckraum der Pumpe herstellt, die der überschüssigen Förderflüssigkeit gestattet, aus dem Druckraum unmittelbar in den Saugraum zurückzutreten, wodurch gleichzeitig ein weiteres Ansaugen von Flüssigkeit verhindert wird.

Das vorliegende Druckbegrenzungsventil ist auf der Zeichnung in Verbindung mit einer doppeltwirkenden Flügelpumpe dargestellt, und zwar zeigt:

Fig. 1 diese Einrichtung im lothrechten und Fig. 2 in einem waagrechten Schnitt.

Fig. 3 zeigt eine Vorderansicht des Pumpengehäuses mit der Ventilsitzfläche,

Fig. 4 einen Querschnitt durch den Arbeitsraum d der Pumpe mit den in punktirten Linien angedeuteten Anschlufsstellen der Verbindungskanäle.

Das vorliegende Druckbegrenzungsventil ist am Deckel A des Pumpengehäuses B angeordnet und durch die beiden Kanäle C und D mit den beiden Arbeitsräumen E und F der Pumpe verbunden. Diese Kanäle münden, wie aus Fig. 3 ersichtlich, mit halbkreisförmigen Oeffnungen im gemeinschaftlichen Ventilsitz aus, so dafs dieselben durch einen Quersteg s getrennt bleiben. Dieser Ventilsitz wird durch einen gemeinschaftlichen Ventilkegel k abgeschlossen, der innerhalb eines cylindrischen Gehäuses g durch Rippen r geführt und durch Vermittelung einer den Deckel des Gehäuses g in einer Stopfbüchse durchdringenden Druckspindel d durch den winklig gebogenen Hebel h und das verschiebbare Gewicht ρ belastet wird.

Wenn nun beim Betriebe der Pumpe der Förderdruck übermäfsig wächst, so überwindet der hydraulische Druck, der jeweilig auf der einen Hälfte des Ventilkegels wirkt, dessen Gewichtsbelastung und hebt dasselbe an, so dafs die überschüssige Förderflüssigkeit über den Steg s hinweg in den Saugraum treten kann, wodurch dann das betreffende Saugventil ganz oder theilweise geschlossen und die Förderung dementsprechend so lange eingeschränkt oder gänzlich aufgehoben wird, bis der Förderdruck wieder bis unter die vorgeschriebene Höhe gesunken ist.

Dieser maximale Förderdruck ist somit nur noch von der Belastung des Ventilkegels k abhängig und kann durch Verschieben des Gewichtes ρ auf dem Hebel h in weiten Grenzen beliebig eingestellt werden.

In gleicher Weise wie bei Flügelpumpen ist das vorliegende Ventil zur Begrenzung des Förderdruckes aller Arten doppeltwirkender Pumpen verwendbar. ,

Claims

Patent-Anspruch:

Druckbegrenzungsventil zur Verbindung von Saug- und Druckraum doppeltwirkender Pum-

pen, an deren Arbeitsräumen Kanäle angeschlossen sind, welche beide nach einem gemeinschaftlichen Ventilgehäuse führen und von einem einzigen, von aufsen regelbar belasteten Ventilkegel geschlossen gehalten werden _i derart, dafs beim Ueberschreiten eines der Belastung des Ventilkegels entsprechenden Druckes in der Druckleitung das Ventil geöffnet und eine Verbindung zwischen den Arbeitsräumen geschaffen wird;

Hierzu ι Blatt Zeichnungen.