DE971930C

DE971930C - Schmiervorrichtung fuer mit Druckluft gespeiste Maschinen

Info

Publication number: DE971930C
Application number: DER10804A
Authority: DE
Inventors: Henri Gabriel Andre Mar Costes
Original assignee: Saarbergwerke AG
Current assignee: Saarbergwerke AG
Priority date: 1952-09-11
Filing date: 1953-01-28
Publication date: 1959-04-16

Description

Das Hauptpatent hat eine Schmiervorrichtung für mit Druckluft gespeiste Maschinen mit einer Abzweigleitung für einen Teil der Druckluft zur Anreicherung derselben mit Schmiermittel aus einem unter der Luftspeiseleitung liegenden Behälter zum Gegenstand, wobei die in der Abzweigleitung strömende Luft durch eine vorzugsweise unter dem Spiegel des Schmiermittels und unter dem höchsten Punkt eines Dochtes liegende Öffnung in der Wandung der Abzweigleitung mit dem Docht in Berührung kommt, während der obere Teil des Schmiermittelbehälters durch eine Ausgleichsleitung mit der Luftleitung in Verbindung steht.
Bei der in dem Hauptpatent dargestellten Ausführungsform befindet sich die Abzweigleitung in einer Diffusor genannten Vorrichtung, welche aus zwei zueinander konzentrischen. Zylindern besteht, wobei der Innenzylinder zur Aufnahme des Dochtes dient, dessen unteres Ende in ein Ölbad des Vorratsbehälters eintaucht.
In dem Hauptpatent ist insbesondre vorgesehen, zum Ausgleich der Drücke in der Druckluftspeiseleitung und dem Ölbehälter die Speiseleitung und den Behälter durch einen Kanal miteinander in Verbindung zu setzen, dessen sich in der- Leitung befindende Öffnung in einer zu der Strömungsrichtung der Druckluft parallelen Ebene liegt. Auf diese Weise wird der in dem Ölbehälter herrschende Druck rein statisch. Anders ausgedrückt, wenn der Druckausgleich zwischen dem Behälter und der Luftleitung hergestellt ist, tritt in den Behälter nur eine Luftmenge ein, welche gleich dem von dem Diffusor gelieferten Ölvolumen ist. Dies wäre nicht der Fall, wenn z. B. der Querschnitt der Öffnung senkrecht zu der Strömungsrichtung der Luftfäden liegen würde. Es würde dann ein dynamischer Druck in dem Behälter entstehen, und die hierdurch erzeugten Wirbel würden erstens bedeutende Wasserniederschläge in dem Behälter und zweitens die Austreibung des Öls in Form eines Nebels durch die Luftentnahmeleitung zur Folge haben.
Bei der Wahl eines Kanals der in der Zeichnung des Hauptpatents mit 13 bezeichneten Art ist die Herstellung desselben nicht einfach, insbesondere wenn eine Besichtigungsmöglichkeit zur etwaigen Reinigung vorgesehen ist.
Um diesem Nachteil abzuhelfen, ist erfindungsgemäß der die Druckluftspeiseleitung mit dem oberen Teil des Ölbehälters verbindende Druckausgleichskanal in den Diffusor selbst verlegt, wobei der Querschnitt, mit dem dieser Kanal in die Druckluftspeiseleitung mündet, zu der Strömungsrichtung der Luftfäden parallel liegt. Die Erfindung ist nachstehend beispielshalber unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert.
Das Gerät enthält wie in dem Hauptpatent eine Druckluftspeiseleitung i, welche über eine Öffnung 2 mit dem Diffusor in Verbindung steht, welcher zwei durch einen Ringraum 5 voneinander getrennte konzentrische Zylinder 6, 7 aufweist, wobei dieser Ringraum durch die Öffnung q. und den Kanal 3 mit der Öffnung 2 in Verbindung steht. In dem Zylinder 7 befindet sich der in das Öl des Behälters 9 eintauchende Docht B. Der Ringraum 5 steht mit einem Teil der Seitenfläche des Dochtes durch die kalibrierte Öffnung ii in Verbindung. Die abgezweigte Luft tritt aus dem Diffusor durch die Öffnung 12 aus.
Unmittelbar in dem Körper des Diffusors ist ein Druckausgleichskanal 2i vorgesehen, dessen Eintrittsquerschnitt 22 in der Oberseite des Diffusors mündet, so daß er parallel zu der Strömungsrichtung der Luftfäden liegt. Mit seinem anderen Ende mündet der Kanal in den Ölbehälter 9 oberhalb der freien Oberfläche des Öls, z. B. in einem Flansch des Diffusors. Dieser Kanal kann leicht so gelegt werden, daß er über dem höchsten Niveau liegt, welches das Öl bei vollem Behälter erreichen kann.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Schmiervorrichtung für mit Druckluft gespeiste Maschinen mit einer Abzweigleitung für einen Teil der Druckluft zur Anreicherung derselben mit Schmiermittel aus einem unter der Luftspeiseleitung liegenden Behälter, wobei die in der Abzweigleitung strömende Luft durch eine vorzugsweise unter dem Spiegel des Schmiermittels und unter dem höchsten Punkt eines Dochtes liegende Öffnung in der Wandung der Abzweigleitung mit dem Docht in- Berührung kommt, während der obere Teil des Schmiermittelbehälters durch eine Ausgleichsleitung mit der Luftleitung in Verbindung steht, nach Patent Nr. 971 16o mit einem die Abzweigleitung aufnehmenden Öldiffusor, dadurch gekennzeichnet, daß der die Druckluftspeiseleitung (i) mit dem oberen Teil des Ölbehälters (9) verbindende Druckausgleichskanal (21) in dem Diffusor selbst liegt, wobei der Querschnitt (22), mit welchem dieser Kanal in die Druckluftspeiseleitung (i) mündet, zu der Strömungsrichtung der Luftfäden parallel liegt.
2. Schmiervorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß dei Druckausgleichskanal (21) in der zu der Strömungsrichtung der Luftfäden parallelen Oberseite des Diffusors mündet.