DE970190C - Kastenreiniger - Google Patents

Description

• Die bekannten Kastenwascher, in denen die Kästen nach Entnahme der Flaschen mit Wasser oder Lauge ausgespritzt werden, können in ihrer Reinigungswirkung nicht befriedigen. Die in den Fächern verbliebenen Etiketten- und Schmutzreste können von den Spritzstrahlen schlecht herausgespült werden, da der Kastenboden die Fächer unten fast völlig abschließt.
• Es ist bereits eine Kastenwaschmaschine mit einer Vorrichtung zum Umkehren der Flaschenkästen bekannt. Bei dieser Maschine führt von der Aufgabe in den Waschraum ein ansteigendes endloses Transportband, an dessen Ende eine im Raum feststehende Rolle angeordnet ist, über welche die Flaschenkästen abkippen, während darunter schräg nach der Abgabe zu in einem Abstand von etwas mehr als halber Kastenlänge eine zweite feststehende Rolle angeordnet ist, an welcher die Flaschenkästen vollends umgekippt werden und unter welcher ein nahezu waagerechtes endloses Transportband die Verbindung mit der Abgabe herstellt, wobei die Steigung des Transportbandes so gewählt werden kann, daß Aufgabe und Abgabe gleich oder nahezu gleich hoch sind. Die Kästen müssen bei der bekannten Maschine mit der Öffnung nach unten auf das zuführende Transportband aufgesetzt werden. Durch die Anordnung der Transportbänder und der Kippvorrichtungen bei der Maschine nach der Erfindung ist demgegenüber eine automatische Bewegung und Reinigung der mit der Öffnung nach oben zugeführten Kästen von der Abgabe bis zur Einfüllstelle der Flaschen gegeben.
• Um diese automatische Bewegung zu erreichen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, einen Kastenreiniger mit drei oder einer größeren ungeraden Zahl übereinanderliegender Förderer auszustatten, von denen jeder außer dem obersten über das Ablaufende des unmittelbar über ihm liegenden hinausragt und entgegengesetzt zu dessen Richtung läuft. Hierdurch wird erreicht, daß der Kasten auf dem obersten Förderer in den Kastenreiniger gelangt und an dessen Ende zunächst mit der Vorderkante auf den nächsten Förderer fällt. Da dieser den Kasten in entgegengesetzter Richtung fortbewegt, fällt dieser zwangläufig auf die Oberseite. Der dabei entstehende Stoß löst die Etiketten von den Wänden der Fächer. Am Ende dieses Förderers fällt der Kasten wieder mit der Vorderkante auf das überstehende Ende des nächsten Förderers, der aber in der ursprünglichen Richtung läuft. Der Kasten wird erneut gewendet und kann, eventuell nach Passieren weiterer Paare entgegengesetzt laufender Förderer, nach Verlassen des Kastenreinigers wieder Flaschen aufnehmen.
• Der oberste Förderer kann eine Schwerkraftrollbahn sein. Der mittlere und unterste Förderer soll zweckmäßig angetrieben werden. An Stelle einer angetriebenen Rollbahn empfiehlt sich die Verwendung eines Förderers mit endlosen Drahtseilen, Ketten, Gurten oder Keilriemen. Dabei kann man die Fördergeschwindigkeit von Förderer zu Förderer steigern. Zum Ausspülen der Kästen sind Spritzrohre und Auffangschalen insbesondere unterhalb des mittleren Förderers anzuordnen.
• In der Zeichnung ist ein Kastenreiniger nach der Erfindung schematisch und beispielsweise dargestellt.
• Die zu reinigenden Kästen i gelangen auf einer Rollbahn 2 in den Kastenreiniger. Unterhalb der Rollbahn z ist ein über das Ende der Rollbahn 2 hinausragender Förderer 3 mit endlosen Drahtseilen angeordnet. Die Drahtseile werden am Ende um Rollen q. und 5 gelegt, von denen eine angetrieben wird. Zwischen den Drahtseilen sind Spritzrohre 6 und eine Auffangschale 7 angebracht. Unterhalb des Drahtseilförderers ist ein dritter Förderer 8 angeordnet, dessen Anfang ebenfalls über das Ende des über ihm liegenden Förderers 3 hinausragt. Die Kastenreinigung findet innerhalb eines Tunnels 9 statt, aus dem der oberste Förderer 2 mit dem Einlauf und der unterste Förderer 8 mit dem Auslauf herausragen.
• Die auf dem obersten Förderer :2 eingelaufenen Kästen i fallen am Ende des Förderers 2 auf den mittleren Förderer 3 und werden von diesem um das Ende des Förderers 2 herumgezogen und dabei gewendet. In dieser Stellung erfolgt die Ausspülung mit Hilfe der Spritzrohre 6, Die Reinigungsflüssigkeit mit den Etikettenresten wird in_ einer Auffangschale 7 aufgefangen und zu einem Absetzbehälter oder in die Kanalisation geleitet. Am Ende des Förderers 3 werden die Kästen in gleicher Weise gewendet und durch den Förderer 8 aus dem Tunnel herausgetragen.
• Die Art der Förderer in der Kastenwaschmaschine nach der Erfindung ist beliebig und muß den Bedürfnissen und Betriebsverhältnissen angepaßtwerden. Dabei ist die Zahl der Förderer nicht auf drei beschränkt. Die Wendeanordnung kann auch außerhalb des Tunnels 9 angeordnet werden.

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Kastenreiniger mit Vorrichtung zum Wenden der Kästen, gekennzeichnet durch drei oder in größerer ungeraderZahl übereinanderliegende Förderer (2, 3, 8), von denen jeder außer dem obersten über das Ablaufende des unmittelbar über ihm liegenden hinausragt und entgegengesetzt zu dessen Richtung läuft.
2. 2. Kastenreiniger nach Anspruch i, gekennzeichnet durch angetriebene Förderer mit endlosen Drahtseilen, Ketten, Gurten oder Keilriemen als Kastenträger.
3. 3. Kastenreiniger nach Anspruch i und 2, gekennzeichnet durch Spritzrohre (6) und eine Auffangschale (7), insbesondere unter dem tragenden Trum des mittleren Förderers (3). In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 813 34.8.