DE968488C - Kettenausleger an Druckmaschinen - Google Patents

Description

• Kettenausleger an Dmckmaschinen Druckmaschinen, vornehmlich solche, die mit einem hin- und hergehenden Formkarren ausgestattet sind, werden häufig mit Kettenauslegern ausgerüstet, die den bedruckten Bogen mittels Greifer vom Druckzylinder abnehmen und auf den Auslegetisch ablegen. Nachdem hierbei die Kettenlänge ein Vielfaches des Druckzylinderumfanges sein mud3, ergeben sich, hauptsächlich bei Großstapelablegern, nicht nur sehr lange Ketten und damit Maschinen mit großem Raumbedarf, sondern diese Ketten benötigen auch eine Vielzahl von Greiferstangen, die abwechselnd die Abnahme des Bogens vom Drelckzylinder ausführen. Es ist in der Herstellung sehr schwierig, alle diese vielen Greiferreihen, die nacheinander zum Einsatz kommen, auf eine einwandfreie übernahme vom Druckzylinder abzustimmen. Aber auch die Längung dieser Ketten ist besonders bei gesteigertem Betrieb sehr groß; zwischen den einzelnen Greiferleisten entstehen Ungenauigkeiten in der Abnahme, so daß bei schnellem Lauf Stöße und Schwingungen auftreten, die nur durch äußerst solide Lagerung der Greiferstangen und kostspielige Ausführung der Fuhrungen einigermaßen geräuscharm herzustellen sind.
• Es sind auch Kettenausleger bekannt, bei denen die Übergabe des Bogens von dem ersten Kettensystem zu dem zweiten Kettensystem dadurch erfolgt, daß durch besondere Verbindungselemente eine Verzögerung der Druckzylindergeschwindigkeit auf die Geschwindigkeit des zweiten Kettensystems eintritt. Alle diese Ausführungen haben aber den Nachteil, daß das erste Kettensystem immer im Eingriff mit der Antriebsvorrichtung bleiben muß.
• Es sind auch Greiferkettenausleger bekannt, die aus zwei getrennten Kettensystemen bestehen. Eine Uberführungstrommel, welche mittels Zahnräder die beiden Kettensysteme gleichmäßig antreibt, übernimmt den bedruckten Bogen mit Druckzylindergeschwindigkeit vom ersten Kettenabnahmesystem und übergibt dann diesen Bogen an das zweite Kettenabnahmesystem, das sich aber mit einer langsameren Geschwindigkeit als die Druckzylindergeschwindigkeit bewegt. Diese Verlangsamung wird dadurch erreicht, daß Kettenraddurchmesser und Greiferauflagedurchmesser in einem bestimmten Verhältnis zueinander stehen.
• Von dieser Gattung von Kettenauslegern unterscheidet sich der erfindungsgemäße Ausleger dadurch, daß beide Kettensysteme mit nur einer Greiferleiste versehen sind und daß der Antrieb der beiden Kettensysteme durch die tSberführtrommel mit gleichförmiger Geschwindigkeit gleichmäßig erfolgt, und zwar unabhängig vom Druckzylinder, sowie daß die Auslegerbrücke, die das erste Kettensystem trägt, samt dem Kettensystem um dessen Antriebsachse schwenkbar ist.
• Durch die Ausrüstung der Kettensysteme mit nur je einem Greifersatz werden die angeblich geschilderten Nachteile bei mehreren Greifersätzen vorteilhaft vermieden, während es durch den Antrieb der beiden Kettensysteme mit gleichförmiger Geschwindigkeit, und zwar unabhängig vom Druckzylinder, möglich ist, daß die Auslegerbrücke, die das erste Kettensystem trägt, während des Laufes der Maschine hoch- und tiefgeklappt werden kann, ohne den Eingriff zu stören.
• Da die Übergabe des Bogens von dem Abnahmekettensystem auf das Abiegekettensystem durch den Uberführzylinder mit genau der gleichen Geschwindigkeit erfolgt, ist eine einwandfreie Übergabe gesichert. Da das Abnahmesystem um die Antriebsspindel schwenkbar ist, wird eine einwandfreie Abnahme in jeder Vertikalstellung des Zylinders erreicht, außerdem kann das Abnahmesystem während des Betriebes so weit hochgeschwenkt werden, daß freier Zugang zum Farbwerk möglich ist. Das Gewicht dieses schwenkbaren Teiles des Auslegers ist mit einem im Gestell untergebrachten Federgestänge ausgeglichen.
• In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise veranschaulicht. Es zeigt Abb. I einen Längsschnitt, Abb. 2 eine Ansicht von oben, Abb. 3 eine Ansicht des Überfuhrzylinders von vorn, Abb. 4 eine Ansicht des Überführzylinders von oben.
• Von Karrenradwelle 1 erfolgt der Antrieb der tTberführtrommel 2 über die Triebwellen 4 und 5.
• Das auf einem Wellenstumpf der Überführtrommel 2 sitzende Zahnrad 6 treibt die Antriebswelle 7 des Abnahmesystems 8 und die Antriebswelle g des Ablegesystems IO mit der Umfangsgeschwindigkeit des Druckzylinders 11 an. Das Abnahmesystem 8 befindet sich in einem rahmenartigen Gestell 13, das um die Antriebswelle 7 dreh- wnd schwenkbar ist und das am anderen Ende auf beiden Seiten auf einstellbaren Schrauben 14 aufliegt, die mit dem Zylinderlager I5 hoch und tiefgehen. Das Abnahmesystem 8 ist mit dieser Auflage 14 durch eine Verriegelungsvorrichtung I6 verriegelt. Nach Lösung dieser Verriegelung kann das Abnahmesystem 8 im Stillstand und auch während des Betriebes hochgeschwenkt werden. Die Führungsketten I7 für die Abnahmegreifer I8 haben die doppelte Länge des Druckzylinderumfanges. Der Druckbogen wird, nachdem er den Dnuckzylinder ii verlassen hat, den Greifern 19 der Überführtrommel zugeführt und von diesen den Greifern 20 des Ablegesystems IO übergeben. Auf der Lagerbüchse der lLtberführtrommel 2 befindet sich ein axial verschiebbarer Exzenter 21 (s. Abb. 4), der die Greifer öffnet und schließt. Die seitliche Bewegung dieses Exzenters wird über- ein Gestänge 22 durch einen auf einer Eintourenwelle sitzenden Exzenter in bekannter Weise ausgeführt.
• Das auf der Antriebswelle 9 sitzende Kettenrad 23, das die Ablagekette 25 antreibt, ist im Durchmesser kleiner als die Greiferauflage 24. Dadurch wird erreicht, daß wohl die Übernahme von der Überführtrommel 2 mit Druckzylindergeschwindigkeit erfolgt, die Weiterfühnuing des Bogens aber mit einer Geschwindigkeit, die um so viel kleiner ist, wie das Verhältnis von Kettenraddurchmesser 23 und Greiferauflagendurchmesser 24 beträgt.
• Die Ablageketten 25 werden um die Kettenführungsrollen geführt. Diese sind größer als die auf der Antriebswelle g befindlichen Kettenräder 23 und so angeordnet,-daß das untere-Kettendrumm eine Neigung nach abwärts macht.
• Die Greifer 18 des Abnahmekettensystems 8 und die Greifer 20 des Ablegekettensystems IO werden in bekannter Weise durch Kurvenstücke geöffnet und geschlossen. Durch die Annahme eines bestimmten Übersetzungsverhältnisses zwischen dem auf der Antriebswelle g sitzenden Kettenrad 23 und dem Durchmesser des Kreises der Greiferauflage 24 während der Übernahme des bedruckten Bogens vom Überführzylinder 2 hat man es weitgehend in der Hand, die Lage des Ablagestapels so nahe wie möglich an die Maschine heranzubringen und damit die Maschine kurz zu bauen.

Claims (8)

1. PATENTANSPR0CHE: 1. Kettenausleger an Zweitourenmaschinen, bei denen der bedruckte Bogen von einem mit Druckzylindergeschwindigkeit umlaufenden Abnahmekettensystem vom Druckzylinder abgenommen und über eine Uberführtrommel einem langsamer als Druckzylindergeschwindigkeit laufenden Ablegerkettensystem übergeben wird, dadurch gekennzeichnet, daß beide Kettensysteme (8, Io) mit nur einer Greiferleiste versehen sind und daß der Antrieb der beiden Kettensysteme durch die Überführtrommel (2) mit gleichförmiger Geschwindigkeit gleichmäßig erfolgt, und zwar unabhängig vom Druckzylinder, sowie daß die Auslegerbrücke, die das erste Kettensystem (8) trägt, samt dem Kettensystem um dessen Antriebsachse schwenkbar ist, so daß diese während des Laufes der Maschine mit dem Druckzylinder hoch und tief geht, und um auch besseren Zugang zum Farbwerk zu bekommen, und ohne das genaue Zusammenarbeiten mit dem Druckzylinder zu stören, hoch und tief geklappt werden kann.
2. 2. Kettenausleger an Zweitourenmaschinen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kettenlänge des Abnahmekettensystems (8) gleich dem doppelten Umfang des Druckzylindes (11) ist und daß, wie an sich bekannt, die Greiferauflagen (24) in Höhe der Kettengliedmitte angeordnet sind.
3. 3. Kettenausleger an Zweitourenmaschinen nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Kettenlänge des Kettenablegesystems (Io) kürzer ist als der doppelte Umfang des Druck zylinders, und daß die Greiferauflagen (24) in an sich bekannter Weise außerhalb der Kettengliedmitte angeordnet sind.
4. 4. Kettenausleger an Zweitourenmaschinen nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die mit einem Greifersystem versehene Überführtrommel (2) mit Druckzylindergeschwindigkeit umläuft.
5. 5. Kettenausleger an Druckmaschinen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das in der Nähe der Bogenanschläge angeordnete Kettenführungsrad größer ist als das in der Nähe der Überführungstrommel (2) angeordnete, so daß der Druckbogen in schräger Richtung nach unten den Bogenanschlägen zugeführt und auf dem Papierstapel abgelegt wird.
6. 6. Kettenausleger an Druckmaschinen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Greifer (I9) der Überführtrommel (2) durch Kwrven gesteuert werden, die axial verschiebbar auf einer in Mitte der Drehachse am Gestell befindlichen Büchse angeordnet sind, und die Steuerung von einer auf einer Eintourenwelle (I) der Maschine befindlichen Kwrvenscheibe aus erfolgt.
7. 7. Kettenausleger an Druckmaschinen nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb des Kettenauslegers zentral von einem auf der Drehachse der Überführtrommel angeordneten Zahnrad erfolgt, das mittels Triebwellen von einem auf der Karrenradwelle sitzenden Zahnrad aus angetrieben wird.
8. 8. Kettenausleger an Druckmaschinen nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewicht des während des Maschinenlaufes um die Antriebsachse hoch- und tiefschwenkbaren Abnahmekettensystems durch Druckfedern ausgeglichen wird, die im Gestell angeordnet sind.

   In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 525 541, 703 284; schweizerische Patentschrift Nr. 265 530.