DE951412C - Druckzylinder fuer hydraulisch betriebene Arbeitsmaschinen - Google Patents

Description

• Hydraulische Druckzylinder, wie sie z. B. zum Antrieb von Pressen u. dgl. dienen, sind neben dem Verschleiß auch noch unter dem Einfluß des Druckmittels der Korrosionsgefahr -ausgesetzt. Es ist daher ein Nacharbeiten in gewissen Zeitabständen erforderlich. Hierzu muß der Zylinder auseinandergenommen und ausgebohrt werden, was eine längere Stillstandszeit der Maschine erfordert. Da dabei die lichte Weite des Zylinders größer wird, müssen gleichzeitig auch die Manschettenringe des Kolbens erneuert werden. Wegen der Verringerung der Wandstärke ist außerdem ein solches Micharbeiten nur beschränkt oft möglich. Es ist deshalb auch schon bei solchen Druckzylindern ebenso wie bei. Kolbenpumpen bekann,tgewo!r,dien, in den Zylinder auswechselbare Buchsen einzusetzen. Dadurch wird erreicht, daß bei Abnutzung der inneren Buchsenwand infolge- Korrosion und Verschleiß nur die Buchse herausgenommen und durch eine auf Lager gehaltene ersetzt zu werden braucht. Die Instandsetzungsarbeiten erfordern somit wesentlich weniger Zeit.
• Gemäß der Erfindung kann bei solchen Druckzylindern für hydraulische Arbeitsmaschinen mit auswechselbar eingesetzter Buchse eine weitere Verbesserung dadurch erzielt werden, daß die Buchse lose in den Zylinder eingesetzt wird, wobei der so entstandene Spielraum mit , einem Druckmittelraum des Zylinders verbunden ist. Dadurch, daß das Druckmittel somit auch in diesen Spielraum zwischen Buchse und Zylindermantel eindringen kann, wird die Buchse von dem Innendruck entlastet. Sie wird daher nicht auf Dehnung beansprucht, so daß ihre Lebensdauer noch weiterhin erhöht wird, da erfahrungsgemäß durch die Dehnungsbeanspruchung der üblichen Zylinder die Korrosionsanfälligkeit gesteigert wird. Die Buchse wird dabei vorzugsweise aus korrosionsfestem Werkstoff, wie z. B. Chromstahl, Nit:riterstafl; Bronze od. dgl. angefertigt, was ebenfalls zur Erhöhung der Lebensdauer beiträgt. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Zylinders gemäß der Erfindung für eine Presse, z. B. eine Kunstharzpresse, dargestellt. Das dargestellte Beispiel dient jedoch nur zur Erläuterung der Erfindung, ohne daß diese hierauf beschränkt wäre.
• In den Zylindermantel i ist eine Buchse 2, in der sich der in den Preßstempel q. auslaufende Kolben 3 bewegt, erfindungsgemäß lose eingesetzt. Der Zylindermantel i ist oben durch einen Deckel 5 abgedeckt, nach dessen Abnahme die Buchse :2 herausgezogen werden kann. Ein eingelegter Weichgummiring 6 dient zur Abdichtung der Buchse bzw.. des. Zylinderinnern. In dem Deckel 5 ist die Zuführungsleitung 7 für das Arbeitsdruckmittel vorgesehen -während eine in der Seitenwand des Zylinders eingesetzte Zuführungsleitung 8 für die Betätigung-des Kolbenrückzuges dient.
• Durch die Druckmittelzuführungsleitung 8 für den Kolbenrückzug steht der Spielraum zwischen Buchse 2 und Zylindermantel i dauernd mit dem Druckmittel in Verbindung, so daß die Buchse gemäß der Erfindung dauernd vom Innendruck entlastet ist.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Druckzylinder für hydraulisch betriebene Arbeitsmaschinen mit auswechselbar eingesetzter Buchse, dadurch gekennzeichnet, daß die vorzugsweise aus korrosionsfestere Werkstoff bestehende Buchse lose in den Zylinder eingesetzt und der so entstandene Spielraum mit einem Druckmittelraum des Zylinders verbunden ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschlrift Nr. 170490; USA.-Patientsdhrift Nr. 1 830 258.