DE9407816U1 - Badeinsel - Google Patents
BadeinselInfo
- Publication number
- DE9407816U1 DE9407816U1 DE9407816U DE9407816U DE9407816U1 DE 9407816 U1 DE9407816 U1 DE 9407816U1 DE 9407816 U DE9407816 U DE 9407816U DE 9407816 U DE9407816 U DE 9407816U DE 9407816 U1 DE9407816 U1 DE 9407816U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bathing
- bathing island
- island according
- observation cabin
- mdash
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000003287 bathing Methods 0.000 title claims description 36
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 235000014653 Carica parviflora Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 claims description 3
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 claims description 2
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 claims description 2
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 claims description 2
- 241000243321 Cnidaria Species 0.000 claims 1
- 230000009182 swimming Effects 0.000 claims 1
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 description 2
- 241000242757 Anthozoa Species 0.000 description 2
- 108010066114 cabin-2 Proteins 0.000 description 2
- 230000009189 diving Effects 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000037081 physical activity Effects 0.000 description 1
- 230000003678 scratch resistant effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
- B63C11/00—Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
- B63C11/48—Means for searching for underwater objects
- B63C11/49—Floating structures with underwater viewing devices, e.g. with windows ; Arrangements on floating structures of underwater viewing devices, e.g. on boats
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B34/00—Vessels specially adapted for water sports or leisure; Body-supporting devices specially adapted for water sports or leisure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B43/00—Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for
- B63B43/02—Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for reducing risk of capsizing or sinking
- B63B43/04—Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for reducing risk of capsizing or sinking by improving stability
- B63B43/06—Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for reducing risk of capsizing or sinking by improving stability using ballast tanks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B2209/00—Energy supply or activating means
- B63B2209/18—Energy supply or activating means solar energy
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
Description
KOCH 01 * *** "PETER H.KOCH
"CORAL DIVER" 76228 Karlsruhe
Badeinsel
BESCHREIBUNG
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine schwimmfähige,
antreib- und steuerbare Badeinsel.
Derartige Badeinseln sind lange bekannt und sie erfreuen sich großer Beliebtheit, insbesondere bei Kindern. Im Zeitalter
der Fernreisen und angesichts der zunehmenden Anhängerschaft
der Tauch- und Schnorchelgilde, nimmt das
Interesse an der vielgestaltigen und exotischen Tiefseewelt,
an den Zierfischen und Korallen zu. Dabei ist festzustellen,
daß das Vergnügen des Tauchens im allgemeinen nur relativ
jungen und gesunden Menschen offensteht.
Die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Aufgabe
besteht im Grundsatz darin, eine schwimmfähige, antreib-
und steuerbare Badeinsel vorzuschlagen, die Menschen aller
Altersgruppen die Möglichkeit gibt, die Welt der Zierfische
und Korallen kennenlernen zu können - ohne daß sie sich besonderer persönlicher Mittel bedienen müssen/ bzw. ohne daß
sie sich übermäßig körperlich betätigen .Tiüssen.
Im Grundsatz ist diese Badeinsel dadurch gekennzeichnet, daß
sie mindestens eine unter der Wasseroberfläche hängende Beobachtungskabine
aufweist.
Mit anderen als im geltenden Anspruch 1 gebrauchten Worten
besteht der Gag dieser Badeinsel darin, in eine im wesentlichen
durchsichtige Unterwasserkabine einer schwimmenden Badeinsel einsteigen zu können und diese nach Art eines Tretbootes
(vgl. Anspruch 2) oder motorisch (vgl. Anspruch 3)
zu bewegen und zu manövrieren; gleichzeitig soLL die UnterwasserweLt
beobachtet werden können. SeIbstverständlich
soLLen auch die in Verbindung mit den herkömmlichen,
d.h. bekannten BadeinseLn gebotenen Möglichkeiten,, nämlich
sich an Deck sonnen zu können bzw. sich zum Schwimmen ins
Wasser begeben zu können, offen bleiben.
Besondere Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand
der Unteransprüche. Insoweit ist insbesondere darauf
hinzuweisen, daß die erfindungsgemäße Badeinsel in Verbindung
mit z. B. Mietgeschäften am Uferrand auch ohne größere Probleme gewartet und gelandet werden können muß.
Diesbezüglich ist vorgesehen, den Rumpf oder Grundkörper
mit einer Mehrzahl von (Ballast-) Kammern zu versehen, die während des bestimmungsgemäßen Gebrauchs als Bade- bzw.
BeobachtungsinseI geflutet sind und die zur Anlandnahme
entleert werden (vgl. Ansprüche 5 und 6). Damit läßt sich die Badeinsel, deren Gewicht im Leerzustand etwa 250-350 kp
beträgt, zwecks Kompensation der konstruktionsbedingten
Auftriebskräfte auf die erforderlichen 1200 bis 1400 kp
Gewichtskraft bringen.
Die Einzelheiten der vorliegenden Erfindung werden im
folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt i &eegr;
Fig. 1 eine perspektivische Prinzipdarstellung
einer Badeinsel mit einer unter der Wasseroberfläche
liegenden Beobachtungskabine;
Fig. 2 eine Darstellung der Badeinsel nach Fig. 1
in schematischer Seitenansicht.
Fig. 1 zeigt eine Badeinsel 1, an der eine Beobachtungskabine
2 hängt, die beispielsweise ganz aus durchsichtigem Material, wie zum Beispiel schlag- und kratzfestem Acrylglas,
oder - wie dargestellt - gleichermaßen wie der Grundkörper der Badeinsel 1 aus glasfaserverstärktem Kunststoff
besteht, die eine Mehrzahl von Fenstern 3 aufweist. Gemäß der Darstellung nach Fig. 1 ist am Oberdeck der Badeinsel 1
eine Liegefläche 4 vorgesehen; darüberhinaus sind zwei Sitzbänke 5 dargestellt, über die - nach Art eines Tretbootes
- über Pedale 6 eine Kurbelwelle 7 betätigt werden kann. Diese Kurbelwelle 7 ist funktional über ein geeignetes
Getriebe mit mindestens einer schiffschraubenähnlichen Antriebsschraube gekoppelt, über die die Badeinsel 1 insgesamt
antreibbar und auch.manövrierbar ist.
In der Beobachtungskabine 2 ist gleichermaßen mindestens eine Sitzgelegenheit vorgesehen, der - analog zur Ausrüstung
am Oberdeck - eine Pedal- / Kurbelwelleneinrichtung zugeordnet ist, über die von hieraus die Badeinsel 1 bewegt
werden kann. Dabei kann (gleichzeitig) die UnterwasserweIt
beobachtet werden.
Abgesehen von dem mit Muskelkraft zu betätigenden Antrieb kann alternativ auch ein Hilfsmotor, insbesondere ein mit
Sonnenenergie betriebener Elektromotor vorgesehen sein.
Ein besonderes Problem besteht in Verbindung mit der Badeinsel 1 darin, daß diese einerseits stabil und sicher im
Wasser liegen, d.h. schwimmen, muß, und daß sie andererseits zwecks Wartung und Anlandung handhabbar sein muß. Es
ist davon auszugehen, daß das Leergewicht der Badeinsel 1 ca. 250 - 300 kp beträgt und es ist ohne weiteres nachvollziehbar,
daß dieses Eigengewicht keine Sicherheit gewährleistet, da das Gewicht relativ zu den konstruktionsbedingten
Auftriebskräften einfach zu gering ist. Um diesem Problempunkt Rechnung zu tragen, weist der Grundkörper der
Badeinsel 1 eine Mehrzahl von flutbaren Schwimm- (beziehungsweise
Ballast-) Kammern auf, die während des bestimmungsgeinäßen
Gebrauchs mit Wasser gefüllt sind und die über eine insbesondere mit Sonnenenergie betriebene Pumpe entleert
werden können. Zur weiteren Verbesserung der Schwimmfähigkeit beziehungsweise Erhöhung der Sicherheit ist vorgesehen,
seitlich am Grundkörper gegebenenfalls ausstellbare Tragflächen 8 anzuordnen, womit die Badeinsel 1 eine
einem Katamaran ähnliche Gestaltung annimmt.
Fig. 2 zeigt schematisch die in Fig. 1 gezeigte Badeinsel in Seitenansicht. Diese Badeinsel 1 ist - wie hier klar zu
ersehen ist - multifunktional nutzbar, einmal als Bade-(Sonnen-) Insel im herkömmlichen Sinne und zum anderen als
Beobachtungsboot zur Beobachtung der sich nahe unter der Wasseroberfläche befindlichen Flora und Fauna.
Claims (10)
1. Schwimmfähige, antreib- und steuerbare
Badeinsel,
dadurch gekennzeichnet,
daß sie mindestens eine unter der Wasseroberfläche hängende Beobachtungskabine aufweist.
2. Badeinsel nach Anspruch 1 ,
dadurch gekennzeichnet,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Beobachtungskabine eine Sitzgelegenheit
aufweist,
daß der Sitzgelegenheit eine mit Muskelkraft
betätigbare Antriebseinrichtung zugeordnet ist,
und
daß die Antriebseinrichtung mit einer Antriebsschraube
gekoppelt ist.
3. Badeinsel nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Beobachtungskabine eine Sitzgelegenheit
aufweist, und
daß ein mit Sonnenenergie betriebener, auf eine
Antriebssehraube wirkender Elektromotor vorgesehen
ist.
4. Badeinsel nach eine™ der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß sie eine Mehrzahl von flutbaren Schwimmkammern
aufweist.
5. BadeinseL nach Anspruch 4 , dadurch gekennzeichnet,
daß zur Flutung und Entleerung der Schwimmkammer^
eine Pumpe vorgesehen ist.
6. BadeinseL nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet,
daß die Pumpe eine mit Solarenergie betriebene Pumpe ist, die gegebenenfalls vom Elektromotor
angetrieben wird.
7. Badeinsel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet,
daß der Grundkörper und die Beobachtungskabine aus glasfaserverstärktem Kunststoff hergestellt
sind.
8. Badeinsel nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, daß die Beobachtungskabine aus durchsichtigem
Material besteht.
9. BadeinseL nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, daß die Beobachtungskabine aus glasfaserverstärktem
Kunststoff besteht und eine MehrzahL von Fenstern aus Acrylglas aufweist.
10. BadeinseL nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet,
daß seitlich, gegebenenfa LLs verstellbare,
Tragflächen vorgesehen sind.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9407816U DE9407816U1 (de) | 1994-05-11 | 1994-05-11 | Badeinsel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9407816U DE9407816U1 (de) | 1994-05-11 | 1994-05-11 | Badeinsel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9407816U1 true DE9407816U1 (de) | 1995-09-14 |
Family
ID=6908524
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9407816U Expired - Lifetime DE9407816U1 (de) | 1994-05-11 | 1994-05-11 | Badeinsel |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9407816U1 (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0788969A1 (de) * | 1996-02-09 | 1997-08-13 | Ifremer Institut Francais De Recherche Pour L'exploitation De La Mer | Halbtauchendes,selbst angetriebenes und ferngesteuertes Unterwasserfahrzeug |
WO1999007597A1 (de) * | 1997-08-08 | 1999-02-18 | Gerhard Wippermann | Erlebnis-boot |
DE202012102139U1 (de) | 2012-06-12 | 2012-07-06 | Peter Träger | Einrichtung für Unterwasser-Beobachtungen |
Citations (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT31052B (de) * | 1906-06-19 | 1907-12-10 | Carl Kosak | Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen abgesaugter Staubluft. |
DE1795631U (de) * | 1959-05-30 | 1959-09-10 | Suedwest Plastic G M B H | Flossartiger schwimmkoerper. |
DE1906903U (de) * | 1962-11-22 | 1964-12-17 | Hanns Trippel | Selbstfahrendes kleinwasserfahrzeug zur fahrt ueber und unter wasser. |
US3254621A (en) * | 1964-03-16 | 1966-06-07 | Charles R White | Facility for viewing marine life |
GB1275041A (en) * | 1968-02-02 | 1972-05-24 | Hem Ltd | Improvements in or relating to water craft |
DE1506731B2 (de) * | 1966-09-07 | 1972-09-28 | Seeley, Leonard W., China Lake, Calif. (V.StA.) | Kleinunterseeboot |
FR2258304A1 (en) * | 1974-01-17 | 1975-08-18 | Bailly Jean Paul | Observation craft for underwater viewing - has transparent plastic viewing panels at base of ballasted cylindrical chamber |
US4423695A (en) * | 1979-08-07 | 1984-01-03 | Oceanova | Floatable and unsinkable nautical craft |
DE3602852A1 (de) * | 1985-04-13 | 1987-08-06 | Eberhard Kroening | Wasserfahrrad |
US4718368A (en) * | 1983-11-11 | 1988-01-12 | Ings Terry C | Submersible water craft |
FR2609959A1 (fr) * | 1987-01-27 | 1988-07-29 | Ramond Marcel | Embarcation de plaisance pour l'observation des fonds marins |
DE3707597A1 (de) * | 1987-03-10 | 1988-09-22 | Werner Egbert Juergen Schulz | Wasserfahrzeug mit zum betrachten von unterwassergegenstaenden simuliertem tauchvorgang |
US5010835A (en) * | 1988-12-02 | 1991-04-30 | Mitsui Engineering & Shipbuilding Co., Ltd. | Semi-submerged glass boat |
DE4017860A1 (de) * | 1990-06-02 | 1991-12-05 | Schottel Werft | Energiegewinnungsanlage, insbesondere propeller-schiffsantrieb, mit speisung durch einen solargenerator |
DE4030225A1 (de) * | 1990-09-25 | 1992-03-26 | Tech Mathematische Studiengese | Fahrzeug zur befoerderung von personen auf dem wasser |
DE4105318A1 (de) * | 1991-02-20 | 1992-08-27 | Ficht Gmbh | Hilfsvortriebseinrichtung fuer eine segelyacht |
EP0553064A1 (de) * | 1992-01-21 | 1993-07-28 | EASY TIME S.r.l. | Halblabsinkbares Wasserfahrzeug |
-
1994
- 1994-05-11 DE DE9407816U patent/DE9407816U1/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT31052B (de) * | 1906-06-19 | 1907-12-10 | Carl Kosak | Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen abgesaugter Staubluft. |
DE1795631U (de) * | 1959-05-30 | 1959-09-10 | Suedwest Plastic G M B H | Flossartiger schwimmkoerper. |
DE1906903U (de) * | 1962-11-22 | 1964-12-17 | Hanns Trippel | Selbstfahrendes kleinwasserfahrzeug zur fahrt ueber und unter wasser. |
US3254621A (en) * | 1964-03-16 | 1966-06-07 | Charles R White | Facility for viewing marine life |
DE1506731B2 (de) * | 1966-09-07 | 1972-09-28 | Seeley, Leonard W., China Lake, Calif. (V.StA.) | Kleinunterseeboot |
GB1275041A (en) * | 1968-02-02 | 1972-05-24 | Hem Ltd | Improvements in or relating to water craft |
FR2258304A1 (en) * | 1974-01-17 | 1975-08-18 | Bailly Jean Paul | Observation craft for underwater viewing - has transparent plastic viewing panels at base of ballasted cylindrical chamber |
US4423695A (en) * | 1979-08-07 | 1984-01-03 | Oceanova | Floatable and unsinkable nautical craft |
US4718368A (en) * | 1983-11-11 | 1988-01-12 | Ings Terry C | Submersible water craft |
DE3602852A1 (de) * | 1985-04-13 | 1987-08-06 | Eberhard Kroening | Wasserfahrrad |
FR2609959A1 (fr) * | 1987-01-27 | 1988-07-29 | Ramond Marcel | Embarcation de plaisance pour l'observation des fonds marins |
EP0277068A1 (de) * | 1987-01-27 | 1988-08-03 | Marcel Ramond | Freizeitsboot zur Beobachtung des Seebodens |
DE3707597A1 (de) * | 1987-03-10 | 1988-09-22 | Werner Egbert Juergen Schulz | Wasserfahrzeug mit zum betrachten von unterwassergegenstaenden simuliertem tauchvorgang |
US5010835A (en) * | 1988-12-02 | 1991-04-30 | Mitsui Engineering & Shipbuilding Co., Ltd. | Semi-submerged glass boat |
DE4017860A1 (de) * | 1990-06-02 | 1991-12-05 | Schottel Werft | Energiegewinnungsanlage, insbesondere propeller-schiffsantrieb, mit speisung durch einen solargenerator |
DE4030225A1 (de) * | 1990-09-25 | 1992-03-26 | Tech Mathematische Studiengese | Fahrzeug zur befoerderung von personen auf dem wasser |
DE4105318A1 (de) * | 1991-02-20 | 1992-08-27 | Ficht Gmbh | Hilfsvortriebseinrichtung fuer eine segelyacht |
EP0553064A1 (de) * | 1992-01-21 | 1993-07-28 | EASY TIME S.r.l. | Halblabsinkbares Wasserfahrzeug |
Non-Patent Citations (5)
Title |
---|
5-221381 A.,M-1524,Dec. 9,1993,Vol.17,No.667 * |
JP Patents Abstracts of Japan: 63-305093 A.,M-810, April 6,1989,Vol.13,No.140 * |
N.N.: Solarzellen an Teleskop-Segelflügel. In: Schiff & Hafen 3/94, S.40 * |
REHLER E.J.,BOTTGER,C.G.: Submarines through Twenty Centuries. In: The Military Engineer, No.367, S.327-331 * |
The Solar Power Boat Project. In: Marine Pro- pulsion, Sept./Oct. 1991, S.7 * |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0788969A1 (de) * | 1996-02-09 | 1997-08-13 | Ifremer Institut Francais De Recherche Pour L'exploitation De La Mer | Halbtauchendes,selbst angetriebenes und ferngesteuertes Unterwasserfahrzeug |
FR2744694A1 (fr) * | 1996-02-09 | 1997-08-14 | Ifremer | Vehicule subaquatique quasi immerge autopropulse et radiocommande |
WO1999007597A1 (de) * | 1997-08-08 | 1999-02-18 | Gerhard Wippermann | Erlebnis-boot |
US6302043B1 (en) | 1997-08-08 | 2001-10-16 | Gerhard Wippermann | Discovery boat |
DE202012102139U1 (de) | 2012-06-12 | 2012-07-06 | Peter Träger | Einrichtung für Unterwasser-Beobachtungen |
WO2013185756A1 (de) | 2012-06-12 | 2013-12-19 | Traeger Peter | Einrichtung für unterwasser-beobachtungen |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2938319C2 (de) | Doppelrumpf-Wasserfahrzeug | |
DE2652129A1 (de) | Windsurfgeraet | |
DE2812758A1 (de) | Doppelrumpf-wasserfahrzeug | |
WO1996030087B1 (de) | Taucherschlitten | |
DE7030656U (de) | Wasserfahrzeug. | |
DE3429990C2 (de) | Schwimmgerät zum Retten und Bergen in Ertrinkungsgefahr geratener Menschen | |
DE9407816U1 (de) | Badeinsel | |
DE3904540C2 (de) | ||
DE202011102019U1 (de) | Seeschiff für den Transport von Personen und/oder von Waren | |
DE2928634C2 (de) | Schiffsform mit Knickspant-System | |
DE2846154A1 (de) | Tauchfahrzeug mit taucherausstiegskammer | |
DE69321472T2 (de) | Tauchboot | |
DE2356537A1 (de) | Schiff zur unterwasserbeobachtung | |
DE2651022A1 (de) | Rennfloss | |
DE3328331A1 (de) | Wasserrettungsschlitten | |
DE597216C (de) | Schwimmende Badeanstalt | |
DE630565C (de) | Wassergleitfahrzeug | |
DE102018008631B4 (de) | Amphibienfahrzeug | |
DE3144516C2 (de) | ||
DE10246477B4 (de) | Schiffskörper | |
DE2320466A1 (de) | Sicherheits-segelyacht | |
DE1731407U (de) | Zusammenlegbarer schwimmuntersatz fuer dreiradkoupefahrzeug in leichtbauweise. | |
DE9402187U1 (de) | Wasserfahrzeug | |
DE102019008096A1 (de) | Wasserfahrzeug | |
DE581544C (de) | Flugschiff |