DE929639C

DE929639C - Dampfkessel als Heisswassererzeuger fuer Heisswasserheizungsanlagen

Info

Publication number: DE929639C
Application number: DEK16942A
Authority: DE
Inventors: Josef Luettgens
Original assignee: H Krantz GmbH and Co
Current assignee: H Krantz GmbH and Co
Priority date: 1953-02-03
Filing date: 1953-02-03
Publication date: 1955-06-30

Description

Die Erfindung betrifft einen -Dampfkessel als Heißwassererzeuger für Heißwasserheizungsanlagen mit einer über einen Wasserverschluß in den Dampfraum des Kessels einmündenden Rücklauf leitung. Diese Art der Heißwasserrückführung, die vornehmlich eine Entleerung ,dies unter Druck stehenden Kessels bei einem Rohrbruch verhindert und für .die Übereinstimmung des Dampfdruckes mit der herrschenden Wassertemperatur sorgt, hat sich bei zahlreichen Kesseln bewährt.
Nach der Erfindung wird eine Verbesserung dieser bekannten Anordnung dadurch erreicht, daß vom Dampfraum nach dem untern Teil des Kesselw asserraumes ein Fallrohr in unterbrochener Verbindung mit der Aus.mündestelle der Rücklaufleitung im Dampfraum derart angeordnet ist, daß das vorgewärmte Rücklaufwasser :ganz oder teilweise in den unteren Teil des Kesselwasserraumes geleitet wird.
Damit wird vor allem bei Kesseln mit großem Wasserraum erreicht, daß sich :das im Dampfraum vorgewärmte Rücklaufwasser mit dem unten im Kessel liegenden kalten Wasser vermischt. Das hat einen ausreichenden Wasserumlauf bzw. Temperaturausgleich nm Kessel zur Folge, durch den Materialspannungen vermieden werden, die sonst bei derartigen Kesseln leicht durch .die Schichtung kalten und warmen Wassers auftreten.
Bei Doppelkesseln mit einer Ober- und Untertrommel hat es sich ferner gezeigt, daß diese Einrichtung für ein ruhiges Arbeiten :des Kessels von besonderer Bedeutung ist. Die in dem unteren Kessel sich bildenden Dampfblasen steigen bei Anwendung der erfindungsgemäßen Ausbildung mit dem Umfuß in den oberen Kessel auf, ohne Erschütterungen zu verursachen, was sonst erfahrungsgemäß nicht der Fall ist.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes durch einen Doppelkessel dargestellt.
Die untere Kesseltrommel r ist vollständig mit Wasser gefüllt, :die obere Tromme12 hat einen zugleich als Ausdehnungsraum dienenden Dampfraum 3 über dem Wasserraum. Das Rücklaufwasser tritt über die Leitung q. durch den unteren Kessel z in den Dampfraum 3 des oberen Kessels 2 von unten nach oben ein, so daß ein Wasserverschluß entsteht und das aus der Ausmündestelle 8 in dem Dampfraum austretende Rücklaufwasser mehr oder weniger fein verteilt und erwärmt wird. Das erwärmte Wasser rieselt von der Ausmündestelle 8 nach einem zunächst freien Weg im Dampfraum 3 vollständig oder teilweise in einen Trichter 5 und durch ein :daran anschließendes Fallrohr 6 in den unteren Teil 7 .des Kessels.

Claims

PATENTANSPRUCH: Dampfkessel als Heißwassererzeuger für Heißwasserheizungsanlagen mit einer über einen Wasserverschluß in den Dampfraum des Kessels einmündenden Rücklaufleitung, dadurch gekennzeichnet, daß vom Dampfraum (3) nach dem unteren Teil (7) des Kesselwasserraumes ein Fallrohr (6) in unterbrochener Verbindung (5, 8) mit der Ausmündestelle (8) der Rücklaufleitung (q.) im Dampfraum derart angeordnet ist, daß das vorgewärmte Rücklaufwasser ganz oder teilweise in den unteren Teil des Kesselwasserraumes geleitet wird.