DE899129C - Schuettelrinne, vorzugsweise zur Aussiebung von Samenkoernern aus Nadelholzzapfen - Google Patents

Description

• Zur Gewinnung der Samenk3,rner aus Nadelholzzapfen ti. dgl. läßt man die vorher getirocknoten Zapfen eine Schüttelrinne durchlaufen, in der die Samenkörner aus. den Zapfen herausgeschüttelt und durch einen Siebboden ausgeschieden werden, während die leeren Zapfen seitlich aus der Schüttelrinne herausfallen. Derartige Schüttelrinnen werden gewöhnlich unterhalb eines Trockners, der mit mehreren Ausifallstutzen versehen ist, angebracht. Ein Nachteil dieser Anordnung ist est, daß die Zapfen, die an verschiedenen Stellen. ih die Schüttelrinne gelangen, auch unterschiedlIch lange Wege, über den Siebboden zurückzulegen haben. Dadurch werden die Samenkörner nur ungleichmäßig aus, den Zapfen entfernt, so, daß die Geslamtausbeute an Samenkörnern leMet.
• Erfindungsigemäß wird eine gleichmäßlige Samenausbeute aus allen Zapfen dadurch erreicht, daß in der Schüttelrinne ein oder mehrerei Zwischenböden angebracht worden., die den Siebboden ganz oder nahezu ganz überdecken. Dadurch wird erreicht, daß die zu behandelnden Güter aus über dein Siebboden liegenden Ausfallstützen nicht. direkt auf diesen auftreffen, sondern immer bis zu dessen höchstgelegener Seite geführt werden und, von dort aus hils zum Verlassen der Schüttelrinne den Si#bboden in seiner ganzen Breite überqueren müssen. Durch entsprechende Schrägsitellung des Zwisichenbodens werden dabei die zu behandelnden Güter sogar entgegengesetzt zu ihrer Beivegungsrichtung auf dem Siebboden durch die Schüttelrinne geführt-In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeilspiel einer solchen Schüttelrinne mit einem Zwischenboden schematisch dargestellt. Mitt 1, 2, 3 und 4 sind die Ausfallstutizen eines Trockners bezeichnet, durch den die getrockneten Zapfen od. dgl. in- die Schütteltlintie 5 gelangen. Diese ist an Federblättern 6, die aus Buchen- oder Eschenholz bestehen können, aufgehängt. Durch ein Exzentergetrilebe 7 wird die Schüttelrinne in, Schwingungen versetzt. An der linken Seite ist der Boden der Schüttelrinne alsSiebboden 8 ausgebildet, durch den die Samenkörner zur Ausfallöffnung 9 rieseln, während die Zapfen an der Stelle io die, Schuttelrinne verlassen. Mit ii ist ein schräg angeordneter Zwisichenboden in der Schüttelrihne gemäß der Erfindung bezeichnet. Durch den Zwi#schenbo den i i wird erreicht, daß die aus. den Ausfallstutzen i und :2 fallenden Güter nicht direkt auf den Sibbboden fallen, sondern zunächst entgegengesetzt zur Biawegungsrichtung auf dem Siebboden über den Zwischenboden bis zum obersten Ende des Siebbodens befördert werden.
• Die vorstehend besehrilebene Erfindung bezieht sich nicht nur auf zapfenaltige Früchte, siondern kann gegebenenfalls auch für Körnerfrüchte oder zw-n Aussieben feiner BestandteMe aus Chemikalien, Erzen oder ähnlichen Gütern verwendet worden.

Claims (1)

1. PATE NTANSPRUCIL Schüttelrinne, vorzugsweise zur Aussiebung von Samenkörnern aus; Nadelholzzapfen, da,-durch gekennzeichnet, daß in die Schüttelrihne ein oder mehrere ZwiSchenböden eingebaut stind, die den Siebboden ganz oder nahezu ganz überdecken.