DE889768C

DE889768C - Zuleitungskabel zur Zufuehrung des Schweissstromes zu Geraeten der elektrischen Lichtbogenschweissung

Info

Publication number: DE889768C
Application number: DEG7360A
Authority: DE
Inventors: Hans Dipl-Ing Ranke
Original assignee: Gesellschaft fuer Lindes Eismaschinen AG
Current assignee: Linde GmbH
Priority date: 1951-11-07
Filing date: 1951-11-07
Publication date: 1953-09-14

Description

Bei ' der elektrischen Lichtbogenschweißung macht die Zuführung des Schweißstromes zur Schweißpistole bzw. zum Schweißkopf bei hohen Schweißströmen und großen Zuführungslängen des Kabels wegen der starken Erwärmung des Zuführungskabels Schwierigkeiten. Man muß hierbei nämlich relativ hohe Ohmsche Verluste in Kauf nehmen, damit das Gewicht des Zuleitungskabels in erträglichen Grenzen bleibt. Es wurde zwar schon vorgeschlagen, das Kabel durch ein Schutzgas oder durch Wasser zu kühlen, indem der Leiter von einem Hohlmantel, der das Kühlmittel enthält, umgeben wird. Die Kühlwirkung ist bei diesen bekannten Kabeln jedoch begrenzt.
Erfindungsgemäß wird der Stromleiter mit einer großen Oberfläche ausgestattet, derart, daß er die Form eines dünnwandigen Metallschlauches hat, der innen und außen von elektrisch nichtleitenden Schläuchen umgeben ist. Die Schläuche lassen jeweils Hohlräume zwischen einander frei. In diesen Hohlräumen wird das Kühlmittel geführt; und zwar so, daß es in einem Hohlraum, der den Stromleiter nicht enthält, hingeführt und in Hohlräumen, die den Stromleiter enthalten, zurückgeführt wird. Auf diese Weise wird erreicht, daß das Kühlmittel bei seinem Hinweg kühl bleibt, gegebenenfalls den Schweißkopf kühlen kann und auf dem Rückweg die Ohmsche Wärme des Stromzuführungsleiters abführt Dabei kann das rückfließende Kühlmittel die Oberfläche des Stromleiters ein- oder beiderseitig berühren.
Der stromleitende Schlauch kann verschiedene Formen aufweisen. Er kann z. B. ein gewelltes Rohr sein, wobei die Wellen schraubenförmig gewunden sind, um eine Biegsamkeit des Rohres zu gewährleisten. Der Schlauch kann aber auch ein aus Einzeldrähten zusammengestelltes Netzwerk oder Flechtwerk sein. Weiterhin kann er aus einzelnen Strängen, die verknüpft oder unverknüpft nebeneinanderliegen, bestehen.
Das Kühlmittel kann eine Flüssigkeit, z. B. Wasser oder ein Gas sein.
In weiterer Ausbildung der Erfindung ist ein besonderer, mit den übrigen Schläuchen koaxialer Schlauch zur Zuführung eines Schutzgases angeordnet. Das Schutzgas kann sich innerhalb oder außerhalb des stromleitenden Schlauches befinden.
Falls erforderlich, wird ein besonderer Strang zur Aufnahme von Hilfsleitungen, z. B. Steuer-und Zündleitungen, vorgesehen.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens: i stellt den Stromleiter dar. Er ist im gezeichneten Beispiel ein gewelltes Rohr; dessen Wellen schraubenförmig gewunden sind. Dieses Rohr umschließt einen Schlauch 3 und wird mit Abstand von einem Schlauch 2 umgeben; in dem Hohlraum zwischen den Schläuchen2 und 3 und dem Leiter i fließt das kühlende Medium in Pfeilrichtung zurück, wobei es die Ohmsche Wärme des Stromleiters mitnimmt. Außerdem ist im gezeichneten Beispiel ein Schlauch q. ersichtlich. Zwischen Schlauch 3 und q. wird das Kühlmittel in Pfeilrichtung zugeführt, wobei es sich nicht wesentlich erwärmt, da es mit dem Stromleiter i noch nicht in Berührung kommt. Im Innern des Schlauches q. kann ein Schutzgas, z. B. Argon, in Pfeilrichtung der Schweißstelle zugeführt werden. Weiterhin verläuft im Innern des Kabels ein Strang 5, der im gezeichneten Beispiel drei elektrische Leitungen 6, 7, 8 enthält, von denen zwei als Steuerleitung und eine als Zündleitung od. dgl. dienen können.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: z. (Zuleitungskabel " zur Zuführung des Schweißstromes zu Geräten der elektrischen Lichtbogenschweißung unter Verwendung künstlicher Kühlung des Stromleiters und wahlweise des Schweißgerätes durch strömende Kühlmittel, dadurch gekennzeichnet, daß der Stromleiter die Form eines großoberflächigen dünnwandigen Schlauches hat, der innen und außen von elektrisch nichtleitenden Schläuchen derart umgeben ist, daß Hohlräume zwischen den einzelnen Schläuchen bestehen und daß das Kühlmittel durch einen Hohlraum, der den stromleitenden Schlauch nicht enthält, zugeführt und durch Hohlräume, die den stromleitenden Schlauch enthalten, abgeführt wird.
2. Zuleitungskabel nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, däß der stromleitende Schlauch die Form eines mit schraubenförmig gewundenen Längswellen versehenen Rohres hat.
3. Zuleitungskabel nach den Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der stromleitende Schlauch die Form eines aus einzelnen Drähten geflochtenen Netzwerkes hat. ..
Zuleitungskabel nach dein vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß der stromleitende Schlauch aus einzelnen nebeneinander verlaufenden Strängen besteht.
5. Zuleitungskabel nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß ein zusätzlicher koaxialer Schlauch für die Zuführung eines Schutzgases angeordnet ist.
6. Zuleitungskabel nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß ein zusätzlicher koaxialer Strang für die Aufnahme von Hilfsleitungen, z. B. Steuer- und Zündleitungen, vorgesehen ist.
7. Zuleitungskabel nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß als Kühlmittel eine Flüssigkeit dient. B. (Zuleitungskabel nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß als Kühlmittel ein Gas dient.