DE849933C - Selbsttraenke fuer Weidevieh mit einem durch eine Wippe zu betaetigenden Pumpenantrieb - Google Patents

Description

Es sind Selbsttränken für Weidevieh bekannt, die durch eine von den Tieren zu betretende Wippe betrieben werden· und die so auf einem Fahrgestell untergebracht sind, daß sie nach Bedarf von einer Weide leicht zu einer anderen gefahren und ohne weiteres an jeden Wasserplatz angeschlossen werden können. Diese Tränken haben den Nachteil, daß ihre in einen Brunnen eingesetzte .Saugleitung bzw. ihr zu der in den Brunnen eingesetzten Membranpumpe führendes Gestänge leicht einseitigen, zu Beschädigungen Veranlassung gebenden Beanspruchungen ausgesetzt ist, denn das Fahrgestell ist durch seine Fahrzeugräder gegenüber einem ortsfesten Brunnenschacht äußerst leicht verschieblich.

Selbst Verankerungen des Fahrgestells können diese Gefahr nicht völlig beseitigen, es sei denn, daß sie sehr dauerhaft ausgeführt werden, was aber wiederum der leichten Transportmöglichkeit der ganzen Selbsttränke widerspricht.

Dieser Nachteil wird dadurch beseitigt, daß die das Wasser aus einem Brunnen fördernde Pumpe gemäß der Erfindung an der Unterseite der Brunnenschachtabdeckung befestigt und ihre Kolbenstange am oberen Ende die Wippe trägt, wobei zwischen dieser Wippe und der Schachtabdeckung eine Druckfeder angeordnet ist. Für das untere Ende der Wippe ist auf dem Erdboden in der Nähe des Brunnens lediglich eine Gleitführung od. dgl. vorzusehen.

Die neue Viehselbsttränke läßt sich durch einfaches Aufsetzen auf einen Brunnen und durch Befestigen der Wippe leicht in Betrieb setzen und kann auch ohne Mühe fortgeschafft und für eine andere Wasserstelle hergerichtet werden.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im ,Schaubilde dargestellt.

An der Abdeckung α eines Brunnenschachts b, die aus einfachen, fest miteinander verbundenen Bohlen bestehen kann, ist mittels dreier Tragstäbe c eine Pumpe d üblicher Bauart aufgehängt, die mindestens teilweise unter dem Wasserspiegel des Brunnens liegt. Die Kolbenstange e der Pumpe d, die in der Abdeckung α des Brunnenschachts b geführt ist, trägt das obere Ende einer Wippe /, für die die Gleitführungen §· auf dem festen Erdboden vorgesehen sind. Zwischen der Schachtabdeckung a und der gelenkig mit der Kolbenstange e verbundenen Wippe / ist eine Druckfeder h eingeschaltet, die die Wippe / nach dem Freigeben beispielsweise durch eine zurückgehende Kuh wieder in die eingezeichnete Ausgangslage zurückdrückt. Das an die Pumpe d angeschlossene Steigrohr i endet über einem Tränkbecken k, das entweder auf der Schachtabdeckung α oder auf dem Erdboden neben dem Brunnen aufgestellt und in geeigneter Weise befestigt ist.

Für die Benutzung der neuen Viehselbsttränke ist es zweckmäßig, sie durch einen Zaun od. dgl. so einzufriedigen, daß das Weidevieh nur über die Wippe / zum Tränkbecken gelangen kann, damit es durch Betätigung der Pumpe d auch sicher die Förderung von Wasser bewirkt.

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Selbsttränke für Weidevieh mit einem durch eine Wippe zu betätigenden Pumpenantrieb, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpe (d) an der Unterseite einer Abdeckung (α) eines Brun- η₀ nenschachts {b) befestigt ist und ihre Kolbenstange (e) am oberen Ende die von dem Weidevieh zu betretende Wippe (/) trägt, wobei zwischen dieser Wippe (/) und der Brunnenschachtabdeckung (a) eine Druckfeder (Ji) angeordnet ist.