DE832987C - Fluessigkeitserhitzer - Google Patents

Description

• Flüssigkeitserhitzer DieErfindung bezieht sich auf einenFlüssigkeitserhitzer, der mit einer Zentrifugalpumpe für die Förderung der Heizflüssigkeit ausgestattet ist und sich vorzugsweise zur Verwendung für technische Waschapparate, z. B. Metallreinigungsanlagen, eignet.
• Die Erfindung ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß der Druckraum der von oben her auf den zentralen Ansaugkanal aufgesetzten Zentrifugalpurnpe sich unmittelbar anschließt an einen die Heizbatt,eri,e enthaltenden, den Ansaugkanal vorzu,gsweise auf seiner ganzen Länge =schließenden Rin,gmantel. Eine solche Anordnung ermöglicht einen ungewöhnlich einfachen Aufbau, eine leichte Herstellbarkeit, Reinigung und -Montage sowie einen sehr günstigen Wirkungsgrad.
• Besonders vorteilhaft ist für die laufende Reinigung der Heizbatterie im Betrieb, wenn man den nach oben abhebbaren Deckel des Ringmantels zugleich als Träger der Heizbatterie und vorzugsweise auch der Zentrifugalpumpe ausführt. Darüher hinaus ist es auch noch möglich, den Deckel so einzurichten, daß er mit dem Ringmantel gekuppelt oder verschraubt werden kann. In diesem Fall sind der Ringmantel, der mit ihm verbundene zentrale Ansaugkanal, die Heizbatterie und die Zentrifugalpumpe als Ganzes in das Reinigungsbad einsetzbar. Diese praktisch den ganzen mechanischen Teil enthaltende Montagegruppe kann natürlich auch genau so einfar-h wieder aus dem Bad herausgehoben werden. Es ist dies ein Vorteil, der nicht unterschätzt werden darf. Ferner bedingt eine solche Bauart die geringstmöglichen Abstrahlungsverluste und wegen der zwangsläufigen Strömung durch.den Ringkanal einen sehr hohen thermischen Wirkungsgrad. Sch#ließt man an den Ringmantel einen oder mehrere Düsenarrrie unmittelbar an. \vaS z. l',. durcb einfaches Anflanschen geschehen kann, so bilden auch diese Düsenarme noch mit einen Teil der obengenannten Montagegruppe. Das ist ebenfalls vorteilhaft. Andererseits ist es aber auch mc**)glicti und in vielen Fällen zweckmäßig, die Flüssigkeitsleitung und (-las Düscnsystem beweglioh zueinander oder leicht voneinander trei,inbar auszuführen. Hierzu läßt man das Rohr für die Zuleitung der Flüssigkeit und (las zu den Düsen führende Rohr gleichachsig s ,tumpf aufeinanderstoßcn und bildet 1 das Rohrende auf der Zulaufseite als sogenannte Einlaufdüse und das auf der Abströmseite liegende Rohrende als Diffusorteil einer gemeinsamen Venturidüse aus. Eine solche Anordnung, für die auch ohne Zusaiiimenhang mit dem Gegenstand des Hauptaiispruchs selbständig Schutz begehrt wird, ermöglicht es auch, das eine Rohrende gegenüber den anderen um die gemeinsarneRobrachse zu versch#-,-eiikeii, züi verdrehen oder ständig umlaufen zu lassen, ohne (laß Flüssigkeit an der Teilfuge, an der alle potentielle in kirnetische Energie umgewandelt ist, austretell kann. Durch geeignete Bemessung des engsten Querschnitts der Verituridüse kann nian sogar hier eine Hjekterivirkung erzielen (vgl. z. L1 auch die Theorie des Venturiringkanals).
• Die Erfindung wird im folgenden unter Hinweis auf die Zeichnung alt einigen Ausführungsbelspieleii erläutert. Es zeigt Fig. i einen senkrechten Mittelschnitt durch ein Ausführungsbeispiel nach Linie I-1 der Fig. 2, Fig. 2 eine Draufsiclit in Pfeilrichtung 11 der Fig. i, bei abgenommenem Deckel, Fig. 3 und 4 Einzelheiten anderer Ausführungsformen.
• Ein Mälter i einer MetallreitiI«"uii##saii12i#,v enthält Waschflüssigkeit 2, deren Spiegel mit 3 1)ezeichnet ist. Im Behälter i ist ein z#\-eck-iii:i13j#Y lierausnelimbarer Rost 4 zum Aufsetzen des Reini gungsgutes 5 vorgesehen. Die Reinigungsflüssigkeit 2 strömt, wie dies die eiii"ezeicline ten Pfeile andeuten, dem Reinigungsgut 5 von unten her zu, und zwar aus geeigneten Öffnungen6 voil 1)iisciirohren oder Düseiiarrnen7. Die 1)üseiial-"'e7 silld am Außenrohr eines Ringmantels8 angeflanscht. dessen Innenrohr mit 9 bezeichnet ist. Das hinenrolirg bildet den zentralen Aiisaugk-alial einer Zeittrifugalpumpe io mit nach unten offenem 1,aufrad, (las unmittelbar in den oberen Teil des lZitigniantels8 fördert. Das Laufrad der Zentrifugalpumpe io hat eine rohrförmige Nalw 17 Mit t111e111 großen Trägheitsmoment. Die Nabe 17 ist Mit der Weile ii eines Elektromotors 12 unmittelbar gekuppelt. Der obere stirnseitige Deckel 13 der Zelltrifugalpumpe'io besteht bei dem Ausführun#gsbeispiel aus einem Stück mit dem Deckel 14 des Ringmantels. Seine obere innere Verlängerung 1,5 dient zugleich dem Elcktromotor 12 als Auflageplatte. Der Deckel 13 ist stopfbüchsenlos ausgebildet. Die etwa nach oben austretende Waschflüssigkeit kann durch ein Rohr 16 in den Behälter i zurückfließen, falls je während des Betriebs Flüssigkeit durch den Ringspalt zwischen dein Deckel 13 el

  und der Hohlwelle 17 nach oben dringen sollte. Die

  untere Begrenzung des Laufrades bildet eine ent-

  sprechend eingezogene Waiid iN (les zentralen Ati-

  saugkarials g. Der D(#Ckel 14 des Riiiginatitels 8

  ist zugleich Träger für eine 1 leizl)atterl#e ig, die

  vorzugsweise aus cluk-trisclicii Heizeleinenten be-

  steht. Nian könnte jedoch auch Heizeleinente anderer

  -Xrt, z. 13. (lampfl)elicizte lleizrohre, in deni R'

  mantel unterbriii-en. Aus Griiiiden der leicliten

  Reinigung der lie;zel,!iiie,#ite io und der -uten Züi-

  gänglichkeit zun) Latifrad (Icr Pumpe i o ist es

  besonders vorteilhaft, den I)cck-ei 1-4 des Uillg-

  mantels 8 derart auszubilden. daß er zusammen init

  (lern Elektromotor 12, (lein l'iiiiil"eiiiatifr;i(l io und

  den Heizelementen io als ang hoheu werden

  kann. Darüber hinaus k211111 aher auch der gleiche

  Deckel 14 wahlweise durch zusätzliche nicht dar-

  gestellte Verbindtiii-sinittel init dein

  derart gekuppelt \\-erden, dal.1 bulin #\iiliel)cii des

  Deckels 14 auch der 8 und das zentrale

  Saugrohr 9 der Zuntriftigalpumpe i o init nach oben

  geht. Eine solche Hauweise ist für (las zeitweilige

  Reinigen des \-oin Schlainin sühr

  vorteilhaft. Bei der (1,ii-"e,#tclitvii Äusführun-sforin

  nimmt der aufwärts 1\'iii,-inaiitcl 8 auch

  noch die an ihm -,iii"eflaii#,clitctl 1,)iiseiiarilic 7 Ulld

  g gegebenenfalls die 1 tose - l'eli:'titer ) 1 i eingelegten 1 ,

  lZoststäbe 4 mit nach oben. 1 )vi- auf diese Weise VOll

  allen Einbauten hufreitt. l#eli-iltvr i läßt sich in-

  folgedessen außerordelltlich leicht und rasoh reini-

  gen. Sein 13oden ist zum 9 hin etwas

  geneigt. An der tiefsten Stelle hefilidet sich eill

  Schlartimablaßventil 2o. Nach (Iciii Reliii,#l,en geht

  das Wiedereinsetzün der als Ganze, ausgebauten

  Gruppe 12, 10, 7 Wiede,- 11) (1#L'r gleichet' eill-

  fachenWeise vor sich. lin entsteht praktisch

  kein Wärilieverltist durch aus dein k) inginatitel 8, 9

  austretende Wärme. weil d'c

  nahezu vollständi- der (Itii lZiii#,iiialitcl außen und

  innen umgebenden

  kommt.

  Gemäß F'-.3 kaim der auch mit

  einem oder mehreren seitlichen kohrallSätZell 22

  ausgestattet werden, die an ihren l'Aidei, 23 nach

  Art der Einlaufdüse eines \'(-iiiiii-irolii-us

  hildet sind. init den l"II(ICI) 23 11-1 t111.

  mittelbar anstoßend daran befinden sich #\nfan-s-

  stÜcke24 von 1)ü,#,eiii-olit-on 25, die eine "riii.3ei-c

  Anzahl von SpritZdüSell 20

  stücke 2-1 bilden (lic 1)iti-Lioi-stiickc züi den Vciiturl-

  rohren, zu denen die 2.2 die ll#

  sind. Das bedeutet, daG) die beiden kohrenden 23

  und 24 miteinander bilden, deren

  engste Stelle an der Treinifuge liegt. #\ij dieser

  engsten Stelle ist die gesamte potentiell(- Unergit#

  der durchströmenden Flüssigkvit ill

  keitsenergie umgewandelt. H-s kann also hier keine

  Flüssigkeit nacli außen gelangen, (liese wird \-icl-

  mehr gezv,-ungen, trotz der lZollrunterbrechun#, in

  die Düsenrohre 2,5 weiterzufließen. Hier wird ihre

  Geschwindigkeit in dem 1)iffUSo1-teil 24 wieder 111

  Druck umgewandelt, und dic SprItzstrahlen können

  unter dem Einfluß dieses Drucks bei 26 mit hoher

  Geschwindigkeit und 1Zeiiiigutigs\,#-irktin,# auf das b Reinigungsgut austreten, Bei dieser Ano rdnung ist es auch ohne weiteres möglich, die Düsenrohre 2_3 in beliebige Winkelstellungen um die Aclis"# der lZohransätze 22 in einem geeigneten Lager 27 zu #-erschwenken. Die Sch#x-enkbewegung ist während des Arbeitens der DüsenrolirC 25 möglich. Diese können sogar eine ständige Urnlaufbewegung um die R(Yhrachse ausführen. wobei das Drehmoment wie beim Seegerschen Wasserrad durch die tangentiale Richtung der bei 26 austretenden Flüssigkeitsstrahlen erzeugt werden kann.
• Fig. 4 zeigt, daß oberhalb der Zentrifugalpumpe io noch ein SauggebläSe 28 angeordnet werden kann, (las durch ein Rohr 29 die oberhalb des FlüssigkeitssPiegels 3 entstehenden Dampfschwaden absatigt und durch ein Rohr 3o ableitet.

Claims (2)

1. PATENTANSPRUCHE: i. FlÜssigkeitserhitzer mit Zentrifugalpurnpe für die Heizflüssigkeit, insbesondere für technisclie Wascliapparate, z. B. Metallreinigungsanlagen, dadurch geketinzeichnet,daß derDruckraum der von oben her auf den zentralen Ansatigkanal aufgesetzten Zentrifugalpumpe unmittelbar angeschlossen ist an einem die Heizbatterie enthaltenden, den Ansaugkanal vorzugsweise auf seiner ganzen Länge =schließenden Rin:gmantel.
2. 2. Flüssigkeitserliitzer nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der nach oben abhebbare Deckel des Ringmantels zugleich der Träger der Heizbatterie und vorzugsweise auch der Zentrifugalpumpe ist. 3. Reinigungsanlage mit Flüssigkeitserhitzer nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß Ringmantel, Ansau-kanal, Heizbatteriv und Zentrifugalpump,e als Ganzes in das Reinigungsbad einsetzbar sind. 4. Reinigungsanlage mit Flüssigkeitserhitzer nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Ringmantel ein oder mehrere DüsenarmederAnlage unmittelbar angesch#lossen sind. 5. Reinigungsanlage mit Flüssigkeitserhitzer nach Anspruch i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Gehäusedeckel der Zentrifugalpumpe ohne Stopfbüchse mit einem geringen Ringspalt die Antriehswelle bzw. Nahe des Laufrades umgibt. 6. Reinigungsanlage nach Anspruch i -bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Welle, der Zentrifugalpurnpe (io) auch noch das Laufrad eines Sauggebläses (28) angeordnet ist, das der Schwadenabsaugung dient. 7. Rohranschluß für gegeneinavder drehbare Rohre, insbesondere zum Anschließen eines beweglichen Düsensystems an die Flüssigkeitszuleitung einer (Metall-) Reinigungsanlage nach Anspruch i bis 6, dadurch gekennzeichnet,daß von den beiden gleichachsig aufeinanderstoßenden Rohrenden das eine die Einlaufdüse und das andere den Diffusor einer gemeinsamen Venturidüse bildet.