DE8033391U1

DE8033391U1 - Beschwerte sonde zur enteralen ernaehrung

Info

Publication number: DE8033391U1
Application number: DE19808033391
Authority: DE
Original assignee: Technological Supply SA
Current assignee: Technological Supply SA
Priority date: 1979-12-17
Filing date: 1980-12-16
Publication date: 1982-01-21
Also published as: GB2065480A; BE886701A; FR2471196A1; ES254785U; ES254785Y; FR2471196B1; GB2065480B

Description

Beschreibung

Die Erfindung betrifft eine beschwerte Sonde zur enteralen Ernährung, mit einem beispielsweise aus Silikonmaterial bestehenden biegsamen Rohr, dessen distales Ende mit einer Quecksilberfüllung beschwert ist.

Für eine enterale Ernährung über längere Zeiten verwendet man eine Sonde, die aus einem allgemeinen aus Silikonmaterial bestehenden sehr biegsamen Rohr gebildet ist. Ein Hauptnachteil solcher Sonden besteht darin, daß es wegen ihrer starken Biegsamkeit schwierig ist, sie in Stellung zu bringen.

Um diesen Nachteil zu vermeiden, wurde bereits vorgeschlagen, ein Futter in die Sonde einzuführen, es ist jedoch wegen der klebenden Oberfläche des Silikons mitunter schwierig, dieses Futter zurückzuziehen.

Ebenso wurde vorgeschlagen, das distale Ende der Sonde zu beschweren, und zwar entweder mit einer inneren oder äußeren Olive oder mit einem im Sondenrohr aufgenommenen Quecksilberballast.

Diese Technik der Beschwerung mit einem Quecksilberballast ermöglicht die Erzielung einer natürlichen Mitnahme der Sonde aufgrund der Tatsache, daß der Quecksilberballast die beste Kombination Gewicht/Volumen liefert und gleichzeitig der Sonde eine gewisse Biegsamkeit bewahrt.

Das herkömmliche Verfahren zur Beschwerung einer solchen Sonde mittels einer Quecksilberfüllung besteht darin, das distale Ende des Sondenrohres mittels eines Klebers auf Silikonbasis zu verstopfen, danach das Quecksilber mittels einer Spritze und einer Nadel durch eine Öffnung einzufüllen, die im Sondenrohr in der Nähe des distalen Endes angeordnet ist, und durch die gleiche Öffnung einen Kleber-

TECHNOLOGICAL SUPKLY.' S - h.'

G 1130

stopfen einzuspritzen, der dazu dient, die Quecksilberfüllung im Inneren des Sondenrohres festzulegen.

Ein solches Verfahren ist jedoch insofern nachteilig, als es sehr schwierig ist, beim Einspritzen der Quecksilberfüllung in das Sondenrohr und beim Anordnen des zweiten Kleberstopfens für den Einschluß der Quecksilberfüllung die Luft nach außen auszutreiben.

Daher ist es Aufgabe der Erfindung, eine Sonde der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welcher der oben erwähnte Nachteil dadurch beseitigt ist, daß beim Instellungbringen des Quecksilberballasts im Inneren des Sondenrohres die Luft ohne Schwierigkeiten ausgetrieben werden kann.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Quecksilberfüllung in einer geschlossenen Patrone vorgesehen ist, welche im Inneren des distalen Endes des Sondenrohres in Stellung gebracht ist.

Gemäß 'einer Ausgestaltung der Erfindung ist die Patrone ausgehend von einem biegsamen Rohr aus thermoplastischem Material, beispielsweise Polyvinylchlorid, hergestellt.

Bevorzugt ist die Patrone dabei durch ein an beiden Enden warmverschlossenes Rohrstück geeigneter Länge gebildet.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird die quecksilbergefüllte Patrone im distalen Ende des Sondenrohres zwischen zwei Kleberstopfen in Stellung gehalten. Eine Ausführungsform der Erfindung wird im folgenden in Verbindung mit der beigefügten Zeichnung beschrieben. Auf dieser zeigt
30

Fig. 1 einen Schnitt durch eine mit Quecksilber gefüllte Patrone, mit der eine Sonde gemäß der Erfindung ausgestattet wird, und

Fig. 2 einen teilgeschnittenen Aufriß einer Sonde gemäß der Erfindung, deren distales Ende mittels der Patrone der Fig. 2 beschwert ist.

• · ■ ■

TECHNOLOGICAL SUPPLY *&.'Ä\·'

',,¹G. Π 130

Fig. 1 zeigt eine mit einer Quecksilberladung 25 gefüllte geschlossene Patrone 22, die für ein Anbringen im distalen Ende des Sondenrohres bestimmt ist. Zur Herstellung einer solchen Patrone verwendet man vorteilhafterweise ein Rohr aus thermoplastischem Material, beispielsweise aus Polyvinylchlorid, das man auf eine geeignete Länge zurechtschneidet. Danach wird das eine Ende des so gewonnenen Rohrstücks, beispielsweise das Ende, 26 durch Erhitzen desselben verschlossen. Danach führt man durch das noch offene entgegengesetzte Ende mittels einer Spritze und einer Nadel die Quecksilberfüllung ein, indem man die Nadel am Boden des Rohres 22 anordnet, so daß die Luft ausgetrieben wird. Hierauf wird das andere Ende des Rohres, beispielsweise das Ende 28, durch Erwärmen verschlossen. Die so gewonnene mit Quecksilber gefüllte Patrone kann danach in der in Fig. 2 gezeigten Weise in das Sondenrohr eingesetzt werden.

Fig. 2 zeigt eine erfindungsgemäß ausgeführte beschwerte Sonde für eine enterale Ernährung, welche ein biegsames Rohr 30 umfaßt, dessen proximales Ende 32 mit eine"m geeigneten Anschluß 34 versehen und dessen distales Ende 36 mittels der Patrone 22 der Fig. 2 beschwert ist. Zur Herstellung eines solchen Ballasts mittels der Patrone 22 bringt man zunächst diese Patrone im Sondenrohr 30 durch Einführen durch das distale Ende 36 an. Hierauf wird diese distale Ende mittels eines Kleberstopfens 38 auf Silikonbasis verstopft, wonach man durch eine öffnung 40, die im Sondenrohr in der Nähe des distalen Endes 8 angeornet ist, eine zweitem Kleberstopfen 4 2 eingespritzt, der dazu bestimmt ist, die Patrone 22 im Sondenrohr 30 zwischen den beiden Stopfen 38 und 42 in Stellung zu halten. Die erfindungsgemäße Sonde hat alle Vorteile und die gleichen Anwendungen wie die herkömmlichen Sonden mit Quecksilberballast, ohne aber deren Nachteile beim Instellungbringen der Quecksilberfüllung zu haben.

TECHNOLOGICAL SUPPLY S.A. G 1130

Polyvinylchlorid, das man auf eine geeignete Länge zurechtschneidet. Danach wird das eine Ende des so gewonnenen Rohrstücks, beispielsweise das Ende 26 durch Erhitzen desselben verschlossen. Danach führt man durch das noch offene entgegengesetzte Ende mittels einer Spritze und einer Nadel die Quecksilberfüllung ein, indem man die Nadel am Boden des Rohres 22 so anordnet, daß die Luft ausgetrieben wird. Hierauf wird das andere Ende des Rohres, beispielsweise das Ende 28, durch Erwärmen verschlossen. Die so gewonnene mit Quecksilber gefüllte Patrone kann danach in der in Fig. 3 gezeigten Weise in das Sonden= rohr eingesetzt werden.

Fig. 3 zeigt eine erfindungsgemäß ausgeführte beschwerte Sonde für eine enterale Ernährung, welche ein biegsames Rohr 30 umfaßt, dessen proximales Ende 32 mit einem geeigneten Anschluß 34 versehen und dessen distales Ende 36 mittels der Patrone 22 der Fig. 2 beschwert ist. Zur Herstellung eines solchen Ballasts mittels der Patrone 22 bringt man zunächst diese Patrone im Sondenrohr 30 durch Einführen durch das distale Ende 36 an. Hierauf wird dieses distale Ende mittels eines Kleberstopfens 38 auf Silikonbasis verstopft, wonach man durch eine Öffnung 40, die im Sondenrohr in der Nähe des distalen Endes 8 angeordnet ist, einen zweiten Kleberstopfen 42 einspritzt, der dazu bestimmt ist, die Patrone 22 im Sondenrohr 30 zwischen den beiden Stopfen 38 und 42 in Stellung zu halten.

Die erfindungsgemäße Sonde hat alle Vorteile und die gleichen Anwendungen wie die herkömmlichen Sonden mit Quecksilberballast, ohne aber deren Nachteile beim Instellungbringen der Quecksilberfüllung zu haben.

22

Claims

EUROPEAN PATENT ATTORNEYS WILHELMS ·&::&< # \ ΡΑΤΕΝΤΑΜίΥΑΙ/ΓΕ ·ϊ··ϊ·· Ίι'Ί·' EUROPAISCHE PATENTVERTRETER VANDATAIRES EN BREVETS EUROPEENS DR.'ROLF E.WILHELMS DR, HELMUT KILIAN GEIBELSTRASSE θ βΟΟΟ MÜNCHEN ΘΟ TELEFON (0 89) 47 40 73" TEUEX 62 34 07 (wllp-d) TELEGRAMME PATRANS MÜNCHEN TELECOPIER gr. 2 (Οββ) 2230ββ G 1130 TECHNOLOGICAL SUPPLY S.A. LUXEMBURG Beschwerte Sonde zur enteralen Ernährung Priorität: 17. Dezember 1979 - FRANKREICH - 79 30 848 SCHUTZANSPRÜCHE

1. Beschwerte Sonde zur enteralen Ernährung, mit einem biegsamen Rohr, dessen distales Ende mit einer Quecksilberfüllung beschwert ist, dadurch gekennzeichnet daß die Quecksilberfüllung (24) in einer geschlossenen Patrone (22) vorgesehen ist, die im Inneren des distalen Endes (36) des Sondenrohres (30) angeordnet ist.

2. Sonde nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Patrone (22) ausgehend von einem biegsamen Rohr aus thermoplastischem Material hergestellt ist.

» I I I I t t * ♦ · ·

• » t it·· · ·

• 1 I t · « · ·

» ) it

TECHNOLOGICAL SUPPLY. &'. ¹Au' .!.V.' '..* β.1130

3. Sonde nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Patrone (22) durch ein an beiden Enden warmverschlossenes Rohrstück geeigneter Länge gebildet ist.

4. Sonde nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch g ekennzeichnet, daß die quecksilbergefüllte Patrone (22) im distalen Ende des Sondenrohres (3C) zwischen zwei Kleberstopfen (38, 42) festgelegt ist.