DE760739C - Schwenkbarer Fluessigkeitsauslauf, insbesondere an Durchlauferhitzern - Google Patents

Description

• Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art macht sich nach verhältnismäßig kurzem Gebrauch eine starke Abnutzung an den sich leim Schwenken des:luslaufs reibenden Teilen bemerkbar. Will man durch Naehzieheri der jetzt gebräuchlichen L"berwurfmutter diesem Baustoficerschleiß Rechnung tragen, so muß man zunächst eine' adenschraube lösen. Diese Schraube verfehlt aber bei der neuen Stellung der Mutter ihren Zweck, da sie nicht wieder in die für sie vorbereitete Bohrung trifft.
• Die Erfindung besteht nun darin, daß bei einem schwenkbaren Flüssigkeitsauslauf, b:i dem der Drehkopf des Auslaufs umgebördelt ist und mittels einer LTberwurfmutter unter Zwischenschaltung einer Dichtscheibe an das Zuleitungsrohr angeprellt wird, auf einer Seite oder auf beiden Seiten des umgebördelten Endes des Auslaufs vorzugsweise aus Fiber bestehende Ringe angeordnet sind, die durch einen im Osterschnitt vorzugsweise U-förinigen metallenen hing gehalten sind.
• Es sind zwar schon schwenkbare Flüssigkeitsausläufe bekannt, bei denen der Drehkopf des Auslaufs umgebördelt ist und mittels einer L'"berwurfmutter unter Zwischenschaltun 1- einer Dichtungsscheibe an das Zsileitungsrohr angepreßt wird: aber bei diesen bekannten Vorrichtungen läßt sich einerseits beim festen Anziehen der VTberwurfmutter der Schwenkarm nicht leicht genug bewegen sind andererseits wird der Schwenkarm an der Schwenkstelle undicht, sobald die L'berwurfmutter sich lockert hzw. nicht fest genug angezogen ist.
• Demgegenüber ist der Schwenkarm nach der Erfindung lediglich innerhalb eines starren metallenen Ringes drehbar, so daß der Grad desAnziehens derL`berwurfmutter ohne Einfluß auf den Grad der Dichtheit des Drehkopfes bleibt.
• In der Zeichnsing ist ein Ausfü hrungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Abb. r stellt einen Längsschnitt durch die Anschlußstelle des Flüssigkeitsauslaufs an die Rohrleitung dar, und Ahlr. 2 zeigt den Flüssigkeitsauslauf in Ansicht.

  Der Schwenkauslauf s «=eist an seinem

  einen Ende einen umgebördelten Rand 2 auf.

  Oberhalb und unterhalb des Dördels : sind

  zwei Ringe 3 und .I au: Fiber oder ähnlichem

  Baustoff angeordnet, die durch ein ringförmi-

  ges Glied 3 mit vorzugsweise U-förmigem

  Oberschnitt aus 'Metall oder anderem geeig-

  netem Werkstoff in ihrer Lage zum Bördel 2

  festgehalten werden. Eine L`l>er@vurfniutter 6

  verbindet das Schwenkrohr z finit dein An-

  schltil')rohr; dadurch fest miteinander, daß die

  Mutter auf das mit Gewinde versehene Rohr

  aufgeschraubt wird und mittels ihresl'undes8

  das Ringglied ; und hierdurch auch da:

  Schwenkrohr r gegen das Ende des ROhi"es ;

  anpreßt. Zwischen Glied 5 und Rohr; ist

  vorteilhaft ein Dichtring 9 angeordnet.

  In besonderen Fällen, z_. B. bei seltenerem

  Gebrauch des Schwenkauslaufs oder bei Ver-

  wendung eines Sonderbaustofffes, können die

  vorteilhaften Wirkungen auch dann schon er-

  reicht werden, wenn an Stelle der beiden

  Ringe 3 und .I nur der obere Ring angeordnet

  ist. Um die beste V-irkung durch die Erfin-

  dung" zu erreichen. darf ein bestimmtes 'Maß

  der Preßspannung im Di-elil;(ipf «"oder unter-

  noch überschritten werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Schwenkbarer Flüssigkeitsauslauf, insbesondere an Durchlauferhitzer, bei dem der Drehkopf des Auslaufs umgebördelt und mittels einer V`lierwurfinutter unter Zwischenschaltung einer Dichtscheibe an das Zuleitungsrohr angepreßt ist. dadurch gekennzeichnet, das', auf einer Seite oder auf beiden Seiten (fies umgebördelten Endes (,2) des @Ulslauis corzu@stveise ans Fiber bestehende Ringe (3. -i) angeordnet sind, die durch einen iiti Ouerschnitt vorzugsweise U-förmigen metallenen Ring gehalten sind. Zur-Abgrenzung des Erfindungsgegenstands vorn Stanc1 der Technik ist im Erteilungsverfahren folgende Druckschrift in Betracht gezogen worden: Deutsche Patentschrift Nr.-in4 ro;.