DE748103C - Verfahren zur drahtlosen UEbertragung von Tonfilmen unter Verwendung getrennter Traegerwellen fuer Bild und Ton - Google Patents

Description

• Verfahren zur drahtlosen Übertragung von Tonfilmen unter Verwendung getrennter Trägerwellen für Bild und Ton Es ist bekannt, Fernsehbilder und die dazugehörenden akustischen Vorgänge auf .einer einzigen Trägerwelle fernzuübertragen. Dieses Verfahren- bietet jedoch bei der Erzeugung von beispielsweise i8ozeiligen Bildern infolge der Bandbreitenverh,ältnisse bezüglich der Trennung der Bild- und Tonzeichen Schwierigkeiten. Es ist nun auch schon bekannt, je eine besondere Trägerwelle für Bild und Ton zu verwenden. Beim Empfänger werden dann unter VerwenÜungeiner einzigen gemeinsamen Überlagererfrequenz Zwischenfrequenzen -erzeugt, die durch verschiedene auf diese Frequenzen abgestimmte (fege dein Bild- bzw. Tonempfangsgerät zugeführt werden.
• Während nun bei den bekannten Schaltungen die Überlagererfrequenz außerhalb des Frequenzabstandes der beiden Trägerwellen gewählt wird, verwendet die Erfindung eine Überlagererfrequenz, die zwischen den Frequenzen der beiden Trägerwellen liegt. Gemäß der Erfindung ist bei einem Verfahren zur drahtlosen Übertragung von Tonfilmen tunet- Verwendung getrennter Trägerwellen. für Bild und Ton, die auf der Empfangsseite mittels einer gemeinsamen Überlagererfrequenz überlagert -,,werden, der Frequenzabstand der Trägerwellen für Bild und Ton so groß und liegt die gemeinsame Überlagererfrequenz des Empfängers für Bild und Ton zwischen dem unteren bzw. oberen Seitenband der modulierten Bildträgerwelle und dem oberen bzw. unteren Seitenhand der modulierten Tonträgerwelle mit einem solchen Abstand von ihnen, daß die im Empfänger erzeugten Zwischenträgerfrequenzen für Bild und Ton sich um eine Zehnerpotenz voneinander unterscheiden. Der Vorteil eines. solchen Verfahrens liegt darin, daß die Trennung der sich ergebenden Zwischenfrequenzen mit ausreichender Amplitude sehr leicht durch einfache Filterkreise möglich ist.
• Als Zwischenfrequenzwelle für das Bild eignet sich beispielsweis° der doppelte bis dreifache Wert der maximalen Bildstromfrequenz, bei einem i 8ozeiligen Bild mit einer Maximalfrequenz von 540 kHz, also etwa io8o oder i 62o'kHz bzw. ein Zwischenwert.
• Soll z. B. ixe Bildempfänger eine Zwischenfrequenz entsprechend einer Welle von Zoo m und im Tonempfänger eine solche entsprechend 2000 m verwendet werden. so wird zur Übertragung des Tones eine Ultralkurz welle verwendet, deren Abstand von der Bildkurzwelle 1,65o kHz beträgt, beispielsweise Bildwelle ; m, Tonwelle 6,73 m oder Bildwelle ; in, Tonwelle 7,28 m. Im ersten Falle ergibt sich eine Einstellung des L'berlagerers auf 6,76 m, im zweiten Falle eine solche auf 7,23 m. Die richtige Einstellung de: l'berlagerers ist ohne Schwierigkeiten daran ztt .erkennen, daß bei dieser Eigstellung der P-ünstigste Tonempfang erzielt wird. Auf diese Weise wird gleichzeitig die richtige Einstellung der Zwischenfrequenz im Bildempfänger selbsttätig gewährleistet.
• Genl.iß einem weiteren Merkfinal der Erfindung werden bei der Empfangsanordnung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens Mittel zur Anzeige der richtigen Einstellung der Zwischenfrequenz im Ton- und Bildempfangsgerät vorgesehen, und zwar ist beispielsweise im Empfänger ein lose gekoppelter, f;-st auf der Zwischenfrequenz abgestimmter Kreis vorgesehen, der mit einem geeigneten Anzeigemittel, z. B. Leuchtquarz, versehen ist, um auch dann eine genaue Einstellung des Oszillators zu ermöglichen, wenn die Tonmodulation fehlt.
• In den Abbildungen sind zwei Beispiele für die Erfindung dargestellt.
• Abb. i zeigt eine Anordnung mit Vorabstimm'kreisen, bei welcher die drei Abstimmkondensatoren zweckmäßig von dem gleichen Bedienungsknopf igleichachsig @ eingestellt werden können, während in Abb. 2 eine Anordnung dargestellt ist, welche keine Vorabstimmung aufweist.
• In deal Abbildungen bedeuten i die Antenne finit der aus dem Kondensator 2 und dein Widerstand 3 oder der Drossel ¢ bestehenden Anordnung zur Langwellenbeseitigung, 5 und 6 die beiden Vorabstimnikreise, den f'berlagerer, 8 den ersten Gleichrichter, 9 den Zwischenfrequenzverstärker, io den zweiten Gleichrichter und i i den Niederfrequenzverstärker des Bildempfängers, 12 den ersten Gleichrichter, 13 den zweiten Gleichrichter und 14 den Niederfrequenzverstä.rker des Tonempfängers. An Stelle der Teile 13 und. 1:1. des Tongerätes kann ein gewöhnliclicr Ortsempfänger verwendet werden. Die Ankopplung des ftberlagerers erfolgt entweder. wie: in Abb. i dargestellt, induktiv oder (vgl. Abb.2) kapazitiv. Als Gleichrichter io 'wird zweckmäßig ein Schirmgitteraudion der Doppelhorntype verwendet. Des weiteren sind Mittel zur Bevorzugung der höheren Frequenzen vorgesehen.
• In der Abb.2 sind zwei verschiedene Ausführungsformen angedeutet. Es wird entweder a) das überlagerte Gemisch über die Leitung 22 dem Gleichrichter 12 zugeführt und von dort aus an den beispielsweise auf 2ooo 1r1 abgestimmten Tonkreis 15 weitergegeben oder aber b) der Tonkreis über die Leitung 23 direkt mit der Anode des t`berlagerers 7 verbunden, welcher in diesem Falle selbst als erster Gleichrichter wirkt.
• Der Audionkondensator 26 kann auf etwa 5 cm, der Gitterableitwiderstand 25 auf .Y;000 bis iooooo Ohm bemessen werden. -,Die Größe dieser Glieder ist zweckmäßig so zu bemessen, daß die Auflade- und gegebenenfalls die Stimme von Auflade- und Entladezeit des Kondensators 26 kleiner ist als eine Halbperiode der Modulationsspannung. Die Widerstände 1 6 erhalten' zweckmäßig eine Größe von 3ooo bis 500o Ohm, die Spule t; 5 Windungen. der Widerstand 19 eine Größe von t o1 Ohm: die Kondensatoren 18 werden auf i bis 2 cm bemessen. Mit 2o ist der Bildempfänger, vorzugsweise die Braunsche Röhre, mit 21- der Lautsprecher angedeutet. Im Bildzwischenfrequenzverstärker werden zweckmäßig Schirmgitterröhren verwendet.
• Das beschriebene Verfahren gewährleistet eine sichere Einstellung der günstigstem Bildzwischenfrequenz und gestattet eine weitgehende Ausnutzung des beispielsweise zwischen 6 und 9 m liegenden verfügbaren Frequenzbandes. Besondere Bedeutung kommt dem Verfahren in denjenigen Gebieten zu, in (leiten sich die Bereiche zweier Kurzwellensender überschneiden.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zur drahtlosen Übertragung von Tonfilmen unter Verwendung getrennter "Trägerwellen für Bild und Ton, die -iut der Empfangsseite mittels einer geineinsanien L"berlagererfrequenz überlagert werden, dadurch gekennzeichnet, daß der Frequenzabstand der Trägerwellen für Bild und Ton so groß ist und die gemeinsame Cberlagererfrequenz des Empfängers für Bild und Ton zwischen dem unteren bzw. oberen Seitenband der modulierten Bildträgerwelle und dem oberen bzw. unteren Seitenband der modulierten Ton.trägerwelle mit einem solchen Abstand von ihgen liegt, daß die im Empfänger erzeugten Zwischenträgerfrequenzen für Bild und Ton sich um eine Zehnerpotenz voneinander unterscheiden. 2. Verfahren gemäß Anspruch i, gekennzeichnet durch einen derartigen Frequenzabstand der beiden Trägerwellen für Bild und Ton, daß auf der Empfangsseite die Bildträgerwelle mit Hilfe der rberlagererfrequenz in eine Zwischenfrequenz umgewandelt wird, die das Zwei- bis Dreifache der höchsten Bildstromfrequenz beträgt. 3. Empfangsanbrdnung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch Mittel zur Anzeige der richtigen Einstellung der Zwischenfrequenzen im Ton- und Bi.ldempfangsgerät. 4. Empfangsanordnung nach Anspruch 3, dadurch -gdkennzeichnet, daß der Tonempfänger zur Anzeige verwendet wird. 5. Empfangsanordnung nach den. Ansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die. Abstimmung des Tonkanals im Langwellengebiet liegt, beispielsweise in der Größenordnung von 2ooo m. 6. Empfangsanordnung nach den Ansprüchen 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß im Eingang des Empfängers abstimmbare Kreise vorgesehen sind, deren verschiedene Abstimmkondensatoren gleichzeitig mittels -eines gemeinsamen Abstimm= knopfes abgestimmt werden können. 7. Empfangsanordnung nach den Ansprüchen 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet. daß der überlagerer gleichzeitig als Mischröhre und erster Gleichrichter verwendet wird. B. Empfangsanordnung nach den Ansprüchen 3 bis 7, dadurch-gekennzeichnet, daß im Eingangskreis des Empfängers Mittel zur Langwellenbeseitigung, z. B. Widerstand (3),' Drosselspule (4), vorgesehen sind. Zur Abgrenzung des AnmeldungsgegeA-sc.andes vom Stand der Technik sind im Erteilungsverfahren folgende Druckschriften in Betracht gezogen worden: USA.-Patentschrift ....... Nr. 1 77o 2o5; britische Patentschriften Nr. 338 617 und 225 553 deutsche Patentschriften .... Nr. 566 611, 468256 und 504z72; Friedel, »Elektrisches Fernsehen«, Berlin (1925) S. 159.; Barkhausen, »Elektronenröhren«, Leipzig (1929), Bd.III, S.231 u. ff .; »Radio Engineering«, Okt. 1931, Bd.
2. 2, S.40; . »Electronics«, Februar 1933, S.40 u. 32; »Funk« (Bastler) (1932), S.4.5, 530u. 554; Wigge, »Rundfunktech;nisches Handbuch« (1927) S.255.