DE745864C - Schutzvorrichtung fuer elektrische Geraete mit fluessiger Isolation - Google Patents

Description

• Schutzvorrichtung für elektrische Geräte mit flüssiger Isolation Bei einer bekannten Schutzvorrichtung für flüssigkeitsisolierte elektrische Geräte «-erden aus dem Transformatorkessel oder dem Ölbehälter eines anderen elektrischen Gerätes aufsteigende Gas- und- Luftblasen oder durch das Ausdehnungsgefäß eindringende Luft benutzt, um einen Kontakt zu schließen oder um auf andere Weise eine Schaltvorrichtung auszulösen. Die gleiche Schutzvorrichtung kann ferner auch benutzt werden, um durch eine Strömung der Flüssigkeit in der Verbindungsleitung zwischen dem Behälter und demAusdehnungsgefäß die Schaltvorrichtung oder eine Signalvorrichtung zum Ansprechen zu bringen. Entsprechend der Größe der Schutzvorrichtung, die auch zugleich ein Anzeigegerät sein kann, erfährt das Verbindungsrohr eine Unterbrechung und wird durch je einen Flansch auf der linken und auf der "rechten Seite oder durch je einen Gewindestutzen auf beiden Seiten mit dem Gehäuse der Schutzvorrichtung verbunden. Bei einer derartigen Schutzvorrichtung für elektrische Geräte mit flüssiger Isolation, z. B. Öltransformatoren, die in die Verbindungsleitung zwischenAusde'hnungsgefäß uncl dem Flüssigkeitsbehälter eingebaut ist und durch eine in der Verbindungsleitung auftretende Flüssigkeitsströmung und gegebenenfalls auch durch Luft- oder Zersetzungsgase zum Ansprechen gebracht wird, bildet erfindungsgemäß der untere Teil der Schutzvorrichtung bzw. ihres Gehäuses einen einzigen Einsetzflansch, der zwischen die Flansche der angrenzenden Rohrleitungen eingesetzt wird. Dadurch vereinfacht sich das Einsetzen des Gerätes in die Verbindungsleitung, in dem nunmehr nur eine einzige Flanschverbindung herzustellen ist. In das Verbindungsrohr ragt dann nur die bewegliche Platte hinein die durch die Strömung bewegt werden soll, und allenfalls ein Temperaturfühler, der z. B. in Abhängigkeit von der Temperatur selbsttätig eine Anpassung der Empfindlichkeit der Vorrichtung an die temperaturabhängige Viscosität des öles bewirkt. Das Gehäuse der Schutzvorrichtung, das die übliche Kontakteinrichtung und die zugehörigen Vorrichtungen für die Einstellung der Empfindlichkeit der Strömungskontaktanordnung, einen Schwimmerkontakt, eine Verriegelung für diesen Kontakt und die Glieder für die Kontaktbetätigung sowie den Kontakt selber enthält, befindet sich dann außerhalb der Verbindungsrohre und kann vorteilhaft gegen dieses durch ein Sieb o. dgl. teilweise abgeschlossen sein.
• Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird mit Hilfe der Zeichnung näher erläutert.
• Zwischen Behälter und Ausdehnungsgefäß befindet sich das Verbindungsrohr z. Diese Rohrleitungen. grenzen unmittelbar an den unteren Teil 2 des Gehäuses der Schutzvorrichtung. Der obere Teil des Gehäuses ist mit 3 bezeichnet. Von außen erkennbar sind daran ein Fenster :I, eine Entlüftungsschraube 3, ein Einstellknopf 6 für die Empfindlichkeitseinstellung und die Anschlußklemmen 7 für die Zuleitungen zum elektrischen Kontakt, der im Innern des Gehäuseteiles 3 untergebracht ist. Aus der Zeichnung ist erkennbar, daß der Flanschteil 2 des Gehäuses mittels durchgehender Schrauben mit den Flanschen an den Rohren i verbunden ist.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Schutzvorrichtung für elektrische Geräte mit flüssiger Isolation, z. B. Ültransformatoren, die in die Verbindungsleitung zwischen Ausdehnungsgefäß und dem Flüssigkeitsbehälter eingebaut ist und durch eine in der Verbindungsleitung auftretende Früssigkeitsströmung und gegebenenfalls auch durch Luft- oder Zersetzungsgase zum Ansprechen gebracht wird, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Teil (2) der Schutzvorrichtung bzw. ihres Gehäuses einen einzigen Einsetzflansch bildet, der zwischen die Flansche der angrenzenden Rohrleitungen (i) eingesetzt wird. Zur Abgrenzung des Anmeldungsgegenstandes vom Stand der Technik sind irn Erteilungsverfahren keine Druckschriften in Betracht gezogen worden.