DE72398C - Schraubenförmiger Einsatz in Schleudertrommeln - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

KLASSE 45: Landwirtschaftliche Geräthe.

Patentirt im Deutschen Reiche vom i. März 189a ab.

Diese Neuerung besteht in concentrisch zur Drehungsachse innerhalb der Schleudertrommel angebrachten Schraubengängen, welche dazu dienen sollen, sowohl die Absonderung der leichteren und schwereren Theilchen der in der Trommel befindlichen Flüssigkeit zu befördern, als auch den Theilchen auf ihrem Wege zum Ablafsrohre eine gröfsere Geschwindigkeit zu ertheilen. Die Schraube kann nach Angabe des Erfinders bis fast an den inneren Trommelumfang reichen.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Schraubengänge A, welche im Querschnitt mit der Drehachse einen Winkel einschliefsen, der gröfser oder kleiner ist als 90°, an der Aufsenfläche des central angeordneten Einlaufrohres D für die abzuscheidende Flüssigkeit in der Weise befestigt, dafs zwischen dem Rohr und der Innenkante der vorzugsweise aus dünnem Metallblech hergestellten Schraubengänge concentrische Durchgangsöffnungen entstehen (Fig. 2). Die Befestigung dieser eine glatte oder wellenförmige Oberfläche aufweisenden Schraubengänge A geschieht am besten mit Hülfe rohrförmigen mit dem Einlaufrohr D verbundener Stäbe I in der Weise, dafs die letzteren den ringförmigen Raum zwischen der Innenkante der Schraubengänge und dem Rohr D durchqueren und somit Kanäle bilden, durch welche die innere abgeschiedene Flüssigkeitsschicht nach dem Auslauf der Schleudertrommel geführt wird. Der Auslauf befindet sich in dem vorliegenden Beispiel im Deckel E der Schleudertrommel C, kurz unterhalb der Mündung des Einlaufrohres D, und wird durch eine in radialer Richtung verstellbare Schraubtülle B gebildet. Die der Drehachse der Schleudertrommel zunächst liegende Mündung dieser Schraubtülle befindet sich etwas näher der Drehachse als die Innenkante der Schraubengänge A, so dafs die abgeschiedene Flüssigkeitsschicht in senkrechter Richtung bis innerhalb der erwähnten Kante hineinreicht.

Obwohl die Schraubengänge in gleicher Richtung und mit gleicher Geschwindigkeit wie die Shhleudertrommel umlaufen, so vermögen sie dennoch die in ihrem Bereich befindliche Flüssigkeit nach der Ablafsöffnung zu fördern, da die Flüssigkeit der Trommel nicht mit völlig gleicher Geschwindigkeit zu folgen vermag und infolge dessen die Schraubengänge als Förderschnecke für die der Drehachse zunächst befindliche, gewissermafsen die Mutter bildende Flüssigkeitsschicht wirken.

Die Vorrichtung hat beispielsweise beim Abscheiden des Rahmes von der Milch aufser der gröfseren Leistungsfähigkeit gegenüber den bekannten Scheidecentrifugen den weiteren Vortheil, dafs nur der der Drehachse zunächst befindliche und daher reinste Rahm nach der Ablaufstelle B gefördert wird.

Das Einlaufrohr D für die zu scheidende Flüssigkeit führt vom Deckel E der Schleudertrommel C bis nach dem Boden der letzteren, wo es innerhalb des vorspringenden concentrischen Ringes G mündet, in welchem die Flüssigkeit, von den mit der Trommel umlaufenden Flügeln erfafst, über den Rand des Ringes G steigt und unter dem gleichfalls mit

(2. Auflage, ausgegeben am ig. Oktober igoi.l

umlaufenden kegelförmigen Schirm H — infolge der Schleuderkraft —■ gegen die Wand der Schleudertrommel geleitet wird. Dieser Schirm umgiebt das Rohr D in gleichem Abstande wie die Schraubengänge A\ ein ähnlicher, sich der Form des Deckels E der Schleudertrommel anpassender Schirm ist im oberen Theil der letzteren angebracht, um zu verhindern, dafs andere als durch die Schraubengänge A geförderte Flüssigkeit an die Auslaufstelle B gelangt. Vom äufseren Rand der Schleudertrommel Cwird die specifisch schwerere Flüssigkeit (Magermilch) durch das unterhalb des Deckels E geführte Rohr L abgeleitet.

Der besseren Reinigung wegen wird es in vielen Fällen empfehlenswerth sein, die Schraubengänge A aus einzelnen losnehmbaren Theilen anzufertigen.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:
   Eine Anordnung der durch Patent Nr. 4861 5 geschützten Einbauten in Schleudertrommeln in der Weise, dafs dadurch eine Schraube

   gebildet wird.

   Hierzu ι Blatt Zeichnungen.