DE721674C - Verfahren zum Verbessern der elektrischen Eigenschaften von fluessigen, aromatischen, nicht polymerisierbaren, chlorhaltigen Isolierstoffen - Google Patents

Description

• Verfahren zum Verbessern der elektrischen Eigenschaften von flüssigen, aromatischen, nicht polymerisierbaren, chlorhaltigen Isolierstoffen Die Erfindung betrifft ein. Verfahren zum Verbessern der elektrischen Eigenschaften von flüssigen, aromatischen., nicht p olymerisierbanen, chlorhaltigen Isolierstoffen, insbesondere von Chlordiphenylen oder zum wesentlichen Anteil Chlordiphenylenthaltenden Flüssigkeiten. Diese Isolierstoffe finden wegern ihrer Urbrennbarkeit und der damit verbundenen Explosionssicherheit in steigendem Maße als elektrische Isolierstoffe Verwendung. Sie enthalten jedoch häufig geringe Mengen von Verunreinigungen, die ihre elektrischen Eigenschaften beeinträchtigen. Es wurden daher schon die verschiedensten Reinigungsmethoden angewendet, wie z. B. eine Behandlung mit Adsorptiönsmitbeln, die, wenn auch mit Schwierigkeiten und hohen Kosten, zu dem erstrebten Ziel führten. Auch ist es schon bekannt, geringe Mengen basischer Stoffe zur Stabilisierung von chlorhaltigen organischen Stoffen zu verwenden, ohne daß, allerdings schon bekanntgeworden ist, wie sich diese Zusätze auf die elektrischen Eigenschaften auswirken.
• Es wurde nun in überraschender Weise gefunden, daß geringe Zusätze von weniger als 1 %, vorzugsweise von o,025 %, an ß-Naphthochinolin eine außerordentlich gute `Stabilisierung von flüssigen, aromatischen, nicht polymerisierbaren, chlorhaltigen Isolierstoffen bewirken, so daß die elektrischen Eigenschaften, wie insbesondere die dielektrisch,en Verluste, auch in längerem Betrieb nur wenig verschlechtert werden.
• In der folgenden Zahlentafel sind die dielektrischen Verluste (in Prozent) eines Gemisches aus 6o % pentachlordiphenyl und 40% Trichlorbienzol ohne (I) und mit (II) Zusatz von 0,o25% ß-Naphthochinohn als Beispiel angegeben:

  dielektrische Verluste

  Temperatur in

  ° C I il

  3o 7 1

  40 15 2,S-

  50 25 45

  6o 40 7,0

  70 60 11,0

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Verfahren zum, Verbessern der elektrischen Eigenschaften von flüssigen, aromatischen, nicht polymerisierbaren, chlorhaltig@en Isolierstoffen, insbesondere von Chlordiphenylen oder zum wesentlichen Teil Chlordiphenylenthaltenden Flüssigkeiten, dadurch gekennzeichnet, daß dem Isolierstoff ß-Naphthochinolin in Mengen von weniger als 1 %, vorzugsweise etwa zu 0,0z5%, zugesetzt wird.