DE718808C - Kabeleinspuelgeraet fuer die Verlegung elektrischer Kabel in Gewaessern - Google Patents

Kabeleinspuelgeraet fuer die Verlegung elektrischer Kabel in Gewaessern

Info

Publication number
DE718808C
DE718808C DEH153442D DEH0153442D DE718808C DE 718808 C DE718808 C DE 718808C DE H153442 D DEH153442 D DE H153442D DE H0153442 D DEH0153442 D DE H0153442D DE 718808 C DE718808 C DE 718808C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
duct
box
cable duct
pressurized water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEH153442D
Other languages
English (en)
Inventor
Alnwick Willy Harmstorf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ALNWICK HARMSTORF FA
Original Assignee
ALNWICK HARMSTORF FA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ALNWICK HARMSTORF FA filed Critical ALNWICK HARMSTORF FA
Priority to DEH153442D priority Critical patent/DE718808C/de
Application granted granted Critical
Publication of DE718808C publication Critical patent/DE718808C/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F5/00Dredgers or soil-shifting machines for special purposes
    • E02F5/02Dredgers or soil-shifting machines for special purposes for digging trenches or ditches
    • E02F5/10Dredgers or soil-shifting machines for special purposes for digging trenches or ditches with arrangements for reinforcing trenches or ditches; with arrangements for making or assembling conduits or for laying conduits or cables
    • E02F5/104Dredgers or soil-shifting machines for special purposes for digging trenches or ditches with arrangements for reinforcing trenches or ditches; with arrangements for making or assembling conduits or for laying conduits or cables for burying conduits or cables in trenches under water
    • E02F5/107Dredgers or soil-shifting machines for special purposes for digging trenches or ditches with arrangements for reinforcing trenches or ditches; with arrangements for making or assembling conduits or for laying conduits or cables for burying conduits or cables in trenches under water using blowing-effect devices, e.g. jets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F5/00Dredgers or soil-shifting machines for special purposes
    • E02F5/02Dredgers or soil-shifting machines for special purposes for digging trenches or ditches
    • E02F5/10Dredgers or soil-shifting machines for special purposes for digging trenches or ditches with arrangements for reinforcing trenches or ditches; with arrangements for making or assembling conduits or for laying conduits or cables
    • E02F5/104Dredgers or soil-shifting machines for special purposes for digging trenches or ditches with arrangements for reinforcing trenches or ditches; with arrangements for making or assembling conduits or for laying conduits or cables for burying conduits or cables in trenches under water

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)

Description

  • Kabeleinspülgerät für die Verlegung elektrischer Kabel in Gewässern Die Erfindung betrifft ein Kabeleinspülgerät für .die Verlegung von elektrischen Kabeln in Gewässern und besteht darin, daß das Gerät aus einem durch einen Längssteg in den Kabelkanal und den Druckwasserkanal unterteilten geschlossenen Kasten, besteht. der mit Hilfeeines Gleitscharniers am Schiff um die senkrechte Achse drehbar befestigt ist.
  • Es ist bekannt, daß man in der letzten Zeit mehr und mehr dazu übergegangen ist, die Kabel, die unter dem -See- oder Flußboden verlegt werden sollen, einzuspülen. Das Einspülen geschieht dadurch, daß unter Zuhilfenahme von Druckluft oder Druckwasser im See- oder Flußboden eine Rinne in .der gewünschten Tiefe gespült wird, in die das Kabel gleichzeitig verlegt wird.
  • Die- zur Ausführung dieser Verlegung bisher bekannten Geräte haben nun manche Mängel, die eine vorteilhafte und praktische Anwendung des :an sich außerordentlich praktischen Einspülverfahrens verhindern. Ein Hauptübelstand besteht einmal :darin, daß es schwer ist, die gewünschten Tiefen zu erreichen. Der Grund ist darin zu suchen, daß die Kabe.einspülgeräte gewichtsmäßig zu leicht sind und außerdem meistens im stumpfen Winkel zur Fahrtrichtung des Verlegungsfahrzeuges liegen, wodurch sich einmal ihr Eigengewicht nur in geringem Umfange im Sinne des Herabdrückens des Gerätes in den See- oder Flußboden auswirken kann und zum anderen der durch ,das Spülen der Rinne entgegengesetzt der Fahrtrichtung auf das Gerät einwirkende Druck bestrebt ist"das Gerät anzuheben, wodurch die Spültiefe nur bis zu einer gewissen Grenze getrieben werden kann. Die Folge davon ist, daß unbedingt mechanische Instrumente, wie Sägen usw., zur Hilfe genommen werden müssen, :die dem- Einspülgerät selbst einen Teil der Arbeit abnehmen. Die Anbringung und der Betrieb solcher mechanischen Hilfsmittel macht aber das Gerät unhandlich und birgt die Gefahr von Fehlerduellen in sich.
  • Weiter ist bei den bekannten Geräten die Führung des Kabels zur Einspülstelle mangelhaft, da das Kabel vollkommen frei zwischen Schienen läuft und nur durch Führungsrollen in geringem Maße abgedeckt ist. Die Folge davon ist, daß sich insbesondere der losgespülte Boden in der Führungsbahn des Kabels festsetzt und so zum Festklemmen und zu Beschädigungen des Kabels führen kann.
  • Ein dritter Übelstand besteht darin, daß das Einlegen des Kabels in die Kabelführung und das Herausnehmen aus derselben außerordentlich schwierig ist, weil man nicht in der Lage .ist, das Kabeleinspiilgerät in eine waagerechte Ebene zu legen.
  • Die geschilderten Übelstände werden nun durch die erfindungsgemäße Ausbildung .des Gerätes als Kasten beseitigt, da sich dadurch ein erhebliches Gewicht des Gerätes ergibt, dessen volle Auswirkung durch dessen senkrechte Stellung im Arbeitszustande erreicht wird. Dadurch, daß auch der Kabelkanal vollständig geschlossen ist, ist eine einwandfreie Führung des Kabels gewährleistet, da jedes Festsetzen von losgespültem Boden in der Kabelführung verhindert ist. Da das Kabel bis zum Eintritt in den gespülten Kanal geschützt liegt, sind Beschädigungen desselben ausgeschlossen.
  • Das Scharnier in senkrechter Richtung ermöglicht es, das Schiff in beliebiger Richtung zu holen, ohne daß die Richtung des Kabelkanals dadurch verändert wird. Ordnet man an dem Scharnier noch eine waagerechte Drehachse an, so gestattet diese, .das Gerät bis in die Waagerechte zu legen. Durch diese Lage ist es möglich, besonders bei .den Landungen das Kabel leicht in den Kasten einzulegen bzw. herauszunehmen.
  • Am Ende des Druckwasserkanals werden vorteilhaft entgegen der Fahrtrichtung zwei Düsen vorgesehen, die durch die ständige Bewegung des ausgespülten Bodens ein Dichtsetzen des Ausganges des Kabelkanals verhindern und somit- ein reibungsloses Auslaufen des Kabels gewährleisten. Dieses reibungslose Nuslaufen des Kabels wird noch dadurch unterstützt, daß im unteren Teil des Kabelkanals Rollen vorgesehen sind.
  • Der Kasten besteht vorteilhaft aus mehreren Teilkästen und ist an der Rückseite durch der Länge der Teilkästen entsprechende Verschlußstückeverschlossen. Durchdiese Unterteilung wird :einmal eine beliebige Verlängerung des Gerätes ermöglicht, und zum anderen kann diese Verlängerung vorgenommen werden, ohne daß etwa das eingelegte Kabel erst herausgenommen werden muß. Gerade die letztere Möglichkeit ist außerordentlich wichtig, da dadurch das Gerät einer jeden Veränderung ,des Wasserstandes über dem See- oder Flußboden angepaßt werden kann.
  • In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt; es zeigen.
  • Abb. t den schematischen Aufbau des Gerätes, Abb. das Gleitscharnier im Aufriß, Abb.3 dasselibe im Grundriß mit einem Querschnitt durch das Gerät, Abb. 4. :den unteren Teil des Gerätes im Längsschnitt.
  • Das Gerät a. wird, wie aus der Abb. z ersichtlich ist, im Arbeitszustande mit Hilfe eines Gleitscharniers b senkrecht an dem Schiff c gehalten. Es besteht, wie aus den Abb. 3 und .I näher ersichtlich ist, aus einem geschlossenen Kasten f, der durch einen Längssteg g in den Druckwasserkanal d und den Kabelkanal e unterteilt ist. Zur Herstellung der erforderlichen Länge besteht der Gesamtkasten :aus mehreren Einzelkästen h, die an der Rückseite durch der Länge der Einzelkästeu entsprechende Verschlußstücke i. verschlossen sind.
  • Das Gleitscharnier b besteht aus zwei in der Gleitbahn k des Gerätes geführten Gleitschuhen 1, die mit j e zwei waagerechten, untereinander liegenden Augen in versehen sind, so daß sie an mit waagerechten Bolzen n. versehenen Augen o drehbar sind. Diese Bolzen tt sind in untereinander auf der Grundplatte c1 des Scharniers angeordneten Augen p in der senkrechten drehbar.
  • Der untere nach rückwärts abgebogene Teil des Gerätes besitzt die zum Spülen des Kabelkanals erforderlichen Düsen t-, die paarweise angeordnet und leicht schräg nach außen gestellt sind. Die Seitenwände des Kastens sind nach vorn um ein Stück s verlängert, so dat' zusammen mit der vorderen Kastenwand t eine nach vorn offene, kastenartige Ausführung entsteht, in der die Düsen r geschützt liegen. Die nach vorn verlängerten Seitenwände des Kastens sind am unteren Ende z, an den Vordürkanten ts# abgeschärft, um ein besseres Eindringen des Gerätes zu erzielen. Entgegen der Fahrtrichtung sind am unteren Ende des Druckwasserkanals d zwei Düsen 2t vorgesehen, die -durch Bewegung des ausgespülten Bodens ein Dichtsetzen des Ausgangs des Kabelkanals verhindern. Im unteren Teil des Kabelkanals e sind ferner auch Rollen x eingebaut, die ein glattes Auslaufen des Kabels aus dem Kabelkanal e gestatten. Die Benutzung des Gerätes gestaltet sich folgendermaßen: Zum Einlegen des Kabels wird der senkrechte Bolzen des unteren Gleitschuhes des Gleitscharniers gelöst, und das Gerät kann um den oberen waagerechten Bolzen in die waagerechte Lage geschwenkt werden. Nach Herausnehmen der Rückwände des Kastens wird das Kabeleingelegt, und die Rückwände werden wieder aufgesetzt. Das Gerät wird dann wieder in die senkrechte Lage gebracht und mit dem zweiten Gleitschuh verbunden, so daß es nunmehr nur noch um die senkrechte Gleitscharnierachse geschwenkt werden kann. Dann werden die in der Zeichnung nicht dargestellten Druclmrasseranschlüsse hergestellt, und das Gerät ist arbeitsbereit.

Claims (3)

  1. PATENTANSPRÜCHE: i. Kabeleinspülgerät für die Verlegung elektrischer Kabel in Gewässern, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerät (a) aus einem durch einen Längssteg (g) in den Kabelkanal (e) und den Druckwasserkanal (d) unterteilten- geschlossenen Kasten (f) besteht, der mit Hilfe eines Gleitscharniers (b) am Schiff (c) um die senkrechte Achse -drehbar befestigt ist. :
  2. 2. Kabeleinspülgerät nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerät (a) mit Hilfe des Gleitscharniers (b) auch um die waagerechte Achse drehbar ist.
  3. 3. Kabeleinspülgerät nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Kasten (f) aus mehreren aneinandergesetzten Teilkästen (h) besteht und an der den Kabelkanal (e) bildenden Rückseite durch der Länge der Teilkästen entsprechende Verschlußstücke (i) abgeschlossen ist. q.. Kabeleinspülgerät nach Anspruch i" dadurch gekennzeichnet, daß entgegen der Fahrtrichtung am unteren Ende des Druckwasserkanals (d) zwei Düsen (u) vorgesehen sind, die durch Bewegung des ausgespülten Bodens ein Dichtsetzen des Ausganges des Kabelkanals (e) verhindern.
DEH153442D 1937-10-29 1937-10-29 Kabeleinspuelgeraet fuer die Verlegung elektrischer Kabel in Gewaessern Expired DE718808C (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEH153442D DE718808C (de) 1937-10-29 1937-10-29 Kabeleinspuelgeraet fuer die Verlegung elektrischer Kabel in Gewaessern

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEH153442D DE718808C (de) 1937-10-29 1937-10-29 Kabeleinspuelgeraet fuer die Verlegung elektrischer Kabel in Gewaessern

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE718808C true DE718808C (de) 1942-03-20

Family

ID=7181659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEH153442D Expired DE718808C (de) 1937-10-29 1937-10-29 Kabeleinspuelgeraet fuer die Verlegung elektrischer Kabel in Gewaessern

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE718808C (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1011822A3 (nl) * 1996-12-18 2000-02-01 Dredging Int Inrichting voor het in een te consolideren en te draineren slibmassa aanbrengen van een horizontaal net van draineerbuizen.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1011822A3 (nl) * 1996-12-18 2000-02-01 Dredging Int Inrichting voor het in een te consolideren en te draineren slibmassa aanbrengen van een horizontaal net van draineerbuizen.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1759464A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Verlegen von Rohren im Boden ohne Aufgraben
DE2722716C3 (de) Verbauvorrichtung für Leitungsgräben
DE2947591C2 (de)
DE718808C (de) Kabeleinspuelgeraet fuer die Verlegung elektrischer Kabel in Gewaessern
DE3834399C2 (de)
DE555954C (de) Verfahren zum Verlegen von Kabeln in flachen Gewaessern von einem Fahrzeug aus
DE2934023A1 (de) Nasssandstrahl-verfahren und einrichtung zum durchfuehren des verfahrens
DE10125946B4 (de) Hochwasserschutzvorrichtung
DE2107988C3 (de) Kanalreinigungsgerät
CH646241A5 (de) Eisbahn-anlage mit fahrbarer einrichtung zur aufbereitung der eisoberflaeche.
DE491887C (de) Vorrichtung zum selbsttaetigen Verlegen von elektrischen Kabeln
DE1076583B (de) Kanalreinigungsgeraet
DE2148113A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Erdschlitzen
DE3518951A1 (de) Speicher- u. spuelvorrichtung fuer ein zeitweise gefuelltes becken insbesondere fuer ein regenbecken
DE851775C (de) Abwasserkanal-Reinigungsfahrzeug
DE3638555C2 (de)
DE202023104034U1 (de) Tauchpumpe mit automatischer Hebefunktion
DE3735679A1 (de) Anordnung zum anheben des grundwasserspiegels, verfahren zur herstellung der anordnung und vorrichtung zur durchfuehrung dieses verfahrens
DE2560181C2 (de) Vorrichtung zum Verlegen eines Rohrstranges in einem Graben
DE1460821U (de)
DE2716073A1 (de) Fahrbare verschlussvorrichtung fuer wasserbauliche anlagen
DE376749C (de) Grabenreiniger
DE2905539A1 (de) Vorrichtung zur herstellung eines grabens
DE698404C (de) tem Trog zum Ausgleich der durch das ein- oder ausfahrende Schiff erzeugten Wasserspiegelunterschiede
DE1431716A1 (de) Behaelter fuer teilchenfoermiges Material und Verfahren zu dessen Herstellung