DE717648C - Fuelleinrichtung - Google Patents

Description

• Fülleinrichtung Gegenstand des Hauptpatents 681 035 ist ,eine Fülleinrichtung init abgetrennter RÜckluftkammer und einer in der RückluftIeitung befindlich-en Absperrvorrichtwig, auf die vor der Füllung des Hahnkükens kurzzeitig ein sie im öffnungssinne beeinIlussendes Mittel zur Einwirkung gebracht wird. Hierd-uxdh wird verhindert, daß der Absperrkörper hängenbleibt und dadurch den Betrieb des Füllers stört. Diese Ahsperrvorrichtung muß nun so eingebaut -sein, daß sie zum Zweckeder Reinigung und Nachprüfung leicht zugänglich ist. Außerde#m muß vermieden werden, daß durch den Einbau dieser zusätzlichen AbsperrvoT-richtung die Bauhöhe des Abfüllorgans sich vergrößert, #da Inerdurch infolge der längeren Bohrungen und Kanäle Sch:wierigkeiten beim Abfüllen entstehen. -Auch soll die Lage der Absperrvoirrichtung so, sein, daß die verschiedenen zu ihm führenden Bohrungen einfach, anzubringen und leicht zugänglich sind.
• Die Erfindung erfüllt die erwähnten Forderungen dadurch, daß die Absperrvorrichtung, z. B. ein Schwimmer, in der Trennfuge zwisehen der Füllr&*hrfassun.- ", und dein Hahngehäuse in einer AussparuAg w#geordnet ist, derart, daß beim Abnehmen des Füllrohres auch die Absperrvorrichtungg freigelegt ist. Eine Vergrößerung des Hahngehäuses oder die Einschaltung eines Zwischenstückes sind hierbei nicht mehr nötig, und bei jeder Ab- nahme des Füllrohres wird zwangsläufig die Ahsperrvorrichtung zugänglich gemacht, so daß diese immer in einem einwandfi7eien Betriebszustand gehalten werden kann. Die Bohrungen und Kanäle können kurz gehalten sein, so daß Schwierigkeiten beim Abfüll- vorgang nicht eintreten. Es sind Fülleinrichtungen mit Rückschlagventilen bekannt. Diese Ventile sitzen aber in einer Bohrung, die, durch einen besonderen Stopfen für sich abgeschlossen ist. Es müssen erst mehrere Teile des Füllorgans entfernt werden, um den Ab- sperrkörper zugänglich zu machen. Es ist auch bekannt, den Absperrkörper in einem vergrößerten Raum -eines am Füllor,-an angebauten Teiles unterzubringen, der an zwei Seiten durch Dichtungen abgeschlossen ist.
• In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen die Abb. i einen senkrechten Schnitt durch ein Ahfüllorgan und die Abb. 2, 3 und 4 Schnitte nach den Linien II-II, III-III und IV-IV nach der Abb. i, wobei jeweils drei Stellungen 1, 2, 3 dargestellt sind.
• Das Abfüllorgan besteht aus einem Hahngehäuse i o und einem Hahnküken i i, das mit einem Schalthebel 12 versehen ist. In dem Gehäuse i o sind Bohrungen 11 14, 15 für die Spannluft, die Flüssigkeit und die Rückluft vorgesehen. An das Gehäuse io schließt sich die Füllrohrfassun "- 16 an, die mit dem Gehäus#e durch eine überwurfmutter 17 verschraubt ist. In dieser Fassung 16 ist das Füllrohr mit seinem oberen Ende befesti-t. Der T(5116 ist mit Bohrungenig für die Vorluft und 2o für die Rückluft versehen. Zwischen den Teilen io und 16 ist in der üblichen, Weise eine Dichtun- eingelegt. An die Füllrohrfassung- 16 legt sich beim FÜllen einer Flasche der FüllkOpf2i an. In der Füllrohrfassung 16 ist eine Aussparun', oder Bohrung 22 vorgesehen, die zur Aufnahme eines Schwiminers23 dient. Dieser Scliivimmer2.3 rallt mit seinem oberen Teil in eine entsprechende Aussparung 24 in dem Hahngehäuse io xiiid besitzt ein Nadelventil, das eine Bohrung3i beherrscht. Das Schwimmergehäuse22 ist über die Bohrung2o mit der Rückluftleituu- verbunden. Soll das Füllrohr 18 züm Zwecke seiner Reinigung o.dgl. en-tferilt werden. dann wird die überwurfmutter 17 gelöst und das Füllrohr zusammen mit seiner Fassung 16 abgenommen. Hierdurch wird gleichzeitig der Sch%#-immer23 und das Schwimmergeliäuse 22 freigelegt, so, daß diese Teile leicht gereinigt werden können. Auch die Bohrungen 2o und 3 1, die sich an das Schwimmergehäuse anschließen, sind leicht zugänglich. Für den Abschluß des Schwimmergehäuses ist also 'kein besonderer Verschlußstopfen,o. dgl. notwendig, und es wird für die Unterbringung des Schwimmers ein an sich vchrhandener Teil, nämlich die Fassun- 16, benutzt, so daß die Einschaltung eines Zwischenteiles oder -eine Vergrößerung des Hahngebäuses io nicht erforderlich ist. Das ganze Abfüllorgan baut also nicht länger als ein solches ehne Schwimmer.
• Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende: In der Stellung i, der Nullstellung, ist die Spannluftbohrun.-25 des KükenS21 und die FlüssigkeitsbohrUng26 abgesperrt, ebenso die in einen Abspritzbehälter führende Rückluftleitun g27. Die Bohru-ngen20 bzw. 31 und die Schivimmeraussparung 22 stehen über eine Nut32 im Halinküken2I mit einer Bohrung 28 in Verbindung, diirch die ein Druckgas, z. B. Spannluft, in das Schivinimergehäuse vor der Füllstellung des Hahnkükens geleitet wird, damit der Schwimmer mit Sicherheit in seine öffn ungslage gebracht wird, bevor der Füllvorgang beginnt. Die Bührung 29 (Abb. 4) dient zur Entlastung der gefüllten Flaschen. In der Stellung2 ist die Spannluftbohrung25 geöffnet, und die Flasche füllt sich mit Spanngas. Die Flüssi#g#keitsbohrt111,- 26 ist noch geschlossen, ebenfalls die Rückluftbohrung31. In der Füllstellung3 ist die Spannluftleitung 25 geschlossen, die Fülleitun.,- 26 geöffnet, und die Rückluftleitun- 20 wird über eine Nut 3o in Verbindung gebracht mit der zum Abspritzb,ehälter führenden Bohrung 27. Der Schwimmer 23 u,'ird jetzt angehoben und schließt die Bohrung3i, so daß die Flüssigkeit in der Rückluftleitung nicht mehr hochsteigen kann. Die Schaltung des Hahnkülz,-iis io der verschiedenün Stellungen erfolgt im Sinne des U, hr7,eigers.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Fülleinrichtun- mit abgetrennter Rückluftkammer und einer in der Rückluftleitung li.efindlichen Absperrvorrichtung, auf die vor der Füllstellung des Hahnkükens kurzzeitig g ein sie im Ofinungssinne beeinflussendes Mittel zur Einwirkung gebracht wird, nach Patent 681 035i dadurch gekennzeichnet, daß die Absperrvorrichtung (Schwimmer 23) in der Trennfuge zwischen der Füllrohrfassun- (16) und dem Halingehäuse (io) in einer Aussparung (22,24) angeordnet ist, derart, daß beim Abnehmen des Füllrohres auch die Absperrvorrichtung (23) freigelegt ist.