DE706550C - Abdichtung eines mitsamt seinem Zylinder umlaufenden ringfoermigen Arbeitskolbens - Google Patents

Description

• Abdichtung eines mitsamt seinem Zylinder umlaufenden ringförmigen Arbeitskolbens Die Erfindung betrifft ,eine Abdichtung eines ringförmigen Druckmittelarbeitsraumes, der von einem mit einer Druckflüssigkeit gefüllten, um seine Achse umlaufenden Hohlkörper und- von mindestens einem in diesem Hohlkörper sitzenden Verschiebeglied (Kolben) begrenzt wird.
• Bei einer solchen -Einrichtung wird die auf die Flüssigkeit im Arbeitsraum wirkende Fliehkraft und der Flüssigkeitsdruck mit zunehmender Drehzahl größer. Hierdurch wächst gleichzeitig die Gefahr, daß auch die Leckverluste des Arbeitsmittels mit steigender Drehzahl zunehmen, daher muß ,auf, die Abdichtung zwischen Kolben und Zylinderwand unter solchen Verhältnissen ein be sonderes Augenmerk gelegt werden, d. h. es mußeine- Abdichtung geschaffen werden, deren dichtende Wirkung unter Berücksichtigung des steigenden Arbeitsmitteldruckes und der Fliehkraft .mit zunehmender Drehzahl größer wird, damit bei jeder beliebigen UrnAaufgeschwindigkeit eine zuverlässige Abdichtunggewährleistet ist.
• Dies wird gemäß der Erfindung dadurch 'erreicht, daß bei :einem ringförmigen Arbeitskolbenein innerer und ein äußerer Dichtungsring derart angeordnet sind, daß der innere Dichtungsring am Zylinderkörper festgelegt ist und mit der inneren Mantelfläche des ringförmigen Kolbens dichtend zusammenwirkt, während der äußere Dichtungsring an dem Arbeitskolben befestigt ist und mit der äußeren Mantelfläche dies ringförmigen Arbeitsraumes dichtend zusammenwirkt.
• In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im Schnitt dargestellt. Ein Umlaufkörper 9 begrenzt zusammen mit -einem ringförmigen Kolben io,einen ringförmigen Arbeitsraum 9a: Der Kolben io ist im Arbeitsraum 9a in axialer Richtung verschiebbar angeordnet. Über eine Leitung i i kann dem Raum 9a ein Arbeitsmittel, z. B. Druckflüssigkeit, zugeführt werden. Am Kolben io ist mittels Schrauben 12 :ein Dich- _ tungsring 13 so befestigt, daß er sich mit einem Teil seines äußeren Umfanges gegen die ,äußere zylindrische Mantelfläche des ringförmigen Arbeitsraumes 9a federnd anlegt. Ein zweiter Abdichtring 14. ist mittels Schrauben 15 am Umlaufkörper 9 in drei Weise befestigt, daß er sich infolge der Federkraft des Ringwerkstoffs dichtend gegen die innere Mantelfläche des Ringkolbens i o anlegt. Bei der Drehbewegung des Umlaufkörpers 9, an welcher der Kolben i o teilnimmt, wirken auf die beiden Dichtungsringe 13 und 14 Fliehkräfte ein, welche eine 'Er-. höhung der Kraft zur Folge haben, mit welcher ihre Schenkel an die äußere Mantelfläche des Umlaufkörpers 9 bzw. an die innere Mantelfläche des Kolbens i o gepreßt werden. Wird die Drehzahl des Umlaufkörpers 9 nebst Kolben z o erhöht, so nimmt auch die Fliehkraftwirkung und damit der Anpreßdruck zu.
• Damit die Fliehkraft in der erwähnten Weise bei den Abdichtgliedern wirksam werden kann, werden diese Abdichtglied:er, Dichtungsringe, entweder aus einem nachgiebigen Werkstoff hergestellt,- oder sie werden. etwa aus einer Mehrzahl lamellenartig zusammenwirkender und in ihrer Gesamtheit die erforderliche Dichtwirkung sicherstellender Teile zusammengesetzt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Abdichtung eines mitsamt seinem Zylinder umlaufenden ringförmigen Arbeitskolbens, dadurch gekennzeichnet, daß ein innerer (1q.) und ein äußerer Dichtungs. ring (13) angeordnet sind, derart, daß der innere Dichtungsring (14) am Zylinderkörper (9) festgelegt ist und mit der inneren Mantelfläche des ringförmigen Arbeitskolbens (i.o) dichtend zusammenwirkt, während der äußere Dichtungsring (13) an dem Arbeitskolben (i o ) befestigt ist und mit der äußeren Mantelfläche des ringförmigen Arbeitsraumes (9a) dichtend zusammenwirkt.