DE69813451T2 - Rückhalteplatte in einer Bogenzuführeinrichtung - Google Patents

Rückhalteplatte in einer Bogenzuführeinrichtung Download PDF

Info

Publication number
DE69813451T2
DE69813451T2 DE69813451T DE69813451T DE69813451T2 DE 69813451 T2 DE69813451 T2 DE 69813451T2 DE 69813451 T DE69813451 T DE 69813451T DE 69813451 T DE69813451 T DE 69813451T DE 69813451 T2 DE69813451 T2 DE 69813451T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
paper
retaining plate
paper loading
loaded
sheets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69813451T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69813451D1 (de
Inventor
Heung-kyu Suwon-si Jang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Samsung Electronics Co Ltd
Original Assignee
Samsung Electronics Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samsung Electronics Co Ltd filed Critical Samsung Electronics Co Ltd
Publication of DE69813451D1 publication Critical patent/DE69813451D1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE69813451T2 publication Critical patent/DE69813451T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03GELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
    • G03G15/00Apparatus for electrographic processes using a charge pattern
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/46Supplementary devices or measures to assist separation or prevent double feed
    • B65H3/56Elements, e.g. scrapers, fingers, needles, brushes, acting on separated article or on edge of the pile

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)

Description

  • Hintergrund der Erfindung
  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine automatische Blattzuführeinrichtung für die Verwendung in einem Büroautomationssystem, das eine Rückhalteplatte zur Trennung zuzuführender Papierblätter verwendet.
  • Gewöhnlich sind viele Vorrichtungen wie Drucker, Kopierer und Faxgeräte in einem Büroautomationssystem enthalten. Jedoch wird die vorliegende Erfindung in Bezug auf einen Tintenstrahldrucker erläutert, der durch Bildung von Zeichen auf Druckpapier mittels Ausstoßen von Tintentropfen durch eine Düse druckt. Die Zahl der Düsen, die normalerweise in einem Tintenstrahldrucker verwendet werden, ist ca. 64, und die Bildauflösung beträgt gewöhnlich 300 – 1200 DPI (Punkte pro Zoll/dots per inch). Farbdruck ist mittels einiger Kartuschentypen möglich.
  • Ein derartiger Drucker 10, wie in den 1 und 2 dargestellt, umfaßt einen automatischen Papierzuführer 20, der Papier zum Drucken zuführt, eine Papierbeförderungseinrichtung 30 zum Befördern von Papier, das vom automatischen Papierzuführer 20 zugeführt wurde, eine Druckeinrichtung 40, die das von der Papierbeförderungseinrichtung 30 beförderte Papier bedruckt, und einen Papierauswerfer 50, der das von der Druckeinrichtung 40 bedruckte Papier. auswirft. Alle diese Vorrichtungen sind innerhalb des Gehäuses der Vorrichtung 10 enthalten.
  • Wenn Papier auf die Ladeplatte des automatischen Papierzuführes 20 geladen wird, paßt sie sich der Größe des geladenen Papiers durch Links- oder Rechtsbewegung an. Wenn der Benutzer einen Druckbefehl zum Drucken von Daten von einem Computer übersendet, wirkt auf das Papier die elastische Kraft einer Ladefeder 24, und eine Greifrolle 28 nimmt das Papier von der Ladeplatte 22 auf und befördert ein Blatt nach dem anderen zur Papierbeförderungseinrichtung 30. Die zur Papierbeförderungseinrichtung 30 beförderten Papierblätter werden durch Rotation einer Zuführwalze 31 und einer Reibrolle 32 zur Druckeinrichtung 40 befördert.
  • Sobald die Papierblätter von der Papierbeförderungseinrichtung 30 zugeführt worden sind, wird ein Schlitten-Antriebsmotor 45 angetrieben, und eine zugeordnete Riemenscheibe 46 wird ebenfalls angetrieben. Dann, wenn der Riemen 44 sich nach links oder rechts bewegt, werden Papierblätter durch Ausstoß von Tinte auf das Papier der Papierbeförderungseinrichtung 30 durch eine an der Kartusche 42 angeordnete Düse 42a bedruckt, wobei die Kartusche 42 nach links und rechts entlang einer Schlittenachse 43 gleitet, die an einer Führungsschiene befestigt ist. Das bedruckte Papierblatt bewegt sich, während es bedruckt wird, und sobald es den Papierauswerfer 60 erreicht, wird ein Auswerfvorgang ausgeführt, indem das Papierblatt zwischen einer Auszugsrolle 61 und einer Arretierungsscheibe 62 läuft.
  • Konventionelle Papierzuführsysteme verwenden für die Papiertrennung Greifer-Trennungsverfahren, Trennungsverfahren mit Rückhalteplatten, Trennungsverfahren mit Reibungsunterlagen und Trennungsverfahren mit Rollenrotationsumkehr. Welches automatische Trennungsverfahren gewählt wird, ist abhängig vom Preis des Papiers oder dergleichen, der Zuverlässigkeit, der Fläche, den Eigenschaften des Papiers, usw. In Büroautomationssystemen wie einem Drucker werden verschiedene spezielle Papiere, wie übliches Kopierpapier (z.B. A4), OHP-Papier, Postkarten, Briefumschläge, verwendet, und somit werden Greifer-Trennungsverfahren und Trennungsverfahren mit Rückhalteplatten vermischt und verwendet.
  • Die Nutzbarmachung der Unterschiede der Reibverhältnisse der Rückhalteplatte entsprechend dem Einzugswinkel des Papiers ist charakteristisch für das Trennungsverfahren mit einer Rückhalteplatte, und somit sind der Einzugwinkel des an den höchsten Rand geladenen Papiers und der Winkel der Rückhalteplatte sehr wichtige Faktoren betreffend die Zuverlässigkeit der Papierzuführung.
  • EP-A-0734875 zeigt den Aufbau des automatischen Papierzuführers 20, der das Trennungsverfahren mit einer Rückhalteplatte verwendet. Dieses Verfahren wird nun in Bezug zur 3 beschrieben. Da die Trennungsrückhalteplatte 25 in einem Gehäuse des Druckers befestigt ist, z. B. wie gezeigt, am linken oberen Rand des Hauptrahmens 21 befestigt ist, kann die Variabilität des Einzugswinkels des Papiers aufgrund der unterschiedlichen geladenen Papiermengen nicht einfach ausgeglichen werden. Somit neigt sich der Einzugswinkel der an dem höchsten Rand vollständig geladenen Papierblätter bei Herunterdrücken der Ladeplatte 22 zur Richtung D hin, so wie wenn neues Papier geladen wird. In dem Maße, wie Papierblätter verbraucht werden, sinkt die Menge des verbleibenden Papiers, und die Ladeplatte 22 hebt sich aufgrund der elastischen Kraft der Ladefeder 23, und der Einzugswinkel der Papierblätter neigt sich somit zur Richtung C hin.
  • Dementsprechend ändert sich der Einzugswinkel der Papierblätter um einen Winkel a = θ1 – θ2, der für die befestigte Rückhalteplatte die Trennung der Papierblätter ändert, und als Ergebnis verschlechtert sich die Zuverlässigkeit des Papierzuführers beim Zuführen der Papierblätter. Zusätzlich können Probleme auftreten, wie die Zuführung mehrerer Papierblätter, Stau und das Ausbleiben einer Zuführung.
  • Zusammenfassung der Erfindung
  • Dementsprechend ist es daher ein Gegenstand der vorliegenden Erfindung, bei Verwendung einer Rückhalteplatte eine verbesserte Trennungsvorrichtung bereitzustellen.
  • Dementsprechend wird von der vorliegenden Erfindung eine automatische Blattzuführeinrichtung bereitgestellt, umfassend:
    eine drehbare Papierladeaufnahme;
    eine Aufnahmevorrichtung zur Aufnahme von Blättern, die auf der Papierladeaufnahme geladen sind;
    Mittel zum Vorspannen der Papierladeaufnahme in Richtung einer Position, in der das oberste, auf diese geladene Blatt an die Aufnahmevorrichtung gereicht wird;
    eine Rückhalteplatte zum Trennen der Papierblätter, die auf die Papierladeaufnahme geladen sind und durch die Aufnahmevorrichtung aufgenommen werden; und
    Mittel zum Drehen der Rückhalteplatte entsprechend einer Bewegung der Papierladeaufnahme, um den Winkel zwischen den beiden im wesentlichen unveränderlich zu erhalten.
  • Die Papierladeaufnahme kann sich aufwärts und abwärts um eine Achse, angrenzend an das von der Aufnahmevorrichtung entfernte Ende der Aufnahme, drehen. Das Mittel zum Vorspannen der Papierladeaufnahme kann ausgebildet sein, um das oberste Blatt gegen die Aufnahmevorrichtung zu drücken.
  • Vorzugsweise umfaßt das Mittel zum Drehen der Rückhalteplatte:
    eine Zahnelement, das an der Papierladeaufnahme gebildet ist;
    ein Leitelement in antreibendem Eingriff mit dem Zahnelement, und
    ein angetriebenes Element, das an der Rückhalteplatte angeordnet und zentriert an der Achse ist, um die die Rückhalteplatte sich in antreibendem Eingriff mit dem Leitelement dreht.
  • Das angetriebene Element kann fächerförmig ausgebildet sein.
  • Kurze Beschreibung der beigefügten Zeichnungen
  • Die vorliegende Erfindung wird nun beispielhaft in Bezug auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben, in denen:
  • l eine perspektivische Ansicht zeigt, die den Aufbau eines konventionellen Tintenstrahldruckers darstellt;
  • 2 eine Funktions-Seitenansicht des Druckers gemäß 1 zeigt;
  • 3 eine Seitenansicht zeigt, die die bei der Papierzuführung mittels eines Trennungsverfahrens mit einer Rückhalteplatte auftretenden Probleme darstellt;
  • 4 eine Seitenansicht eines Druckers gemäß der vorliegenden Erfindung darstellt, die in dem automatischen Blattzuführer geladenes Papier zeigt; und
  • 5 und 6 einen Verfahrensablauf des automatischen Blattzuführers zeigen.
  • Kurze Beschreibung der Erfindung
  • Wie in 4 gezeigt, ist auf einer Seite des automatischen Blattzuführers 20 eine veränderliche Rückhalteplattenvorrichtung 250 angeordnet, die eine veränderliche Rückhalteplatte 251, ein fächerförmiges Element 253, das sich um eine Gelenkachse 252 an einer Seite der variablen Rückhalteplatte 251 dreht, ein an der Ladeplatte 22 gebildetes Zahnelement 255 und ein Leitelement 254, das das fächerförmige Element 253 gemäß dem Antrieb des Zahnelements 255 dreht, umfaßt. Das Getriebe ist derart gestaltet, daß der Papiereinzugswinkel in Bezug zur Rückhalteplatte, unabhängig von der Menge des geladenen Papiers, unveränderlich ist. Die variable Rückhalteplatte 251 dreht sich gemäß der Bewegung des fächerförmigen Elements 253.
  • Wie bekannt, weist die automatische Blattzuführeinrichtung eine Ladeplatte 22 auf, die sich entsprechend der Menge des geladenen und verbrauchten Papiers aufwärts und abwärts bewegt und an einem Gelenk 29 drehbar ist. Eine halbkreisförmige Aufnahmerolle 26 nimmt gemäß Drucksignalen auf der Ladeplatte 22 geladenes Papier auf, und eine Ladefeder 24 auf der anderen Seite des Hauptrahmens 21 drückt sanft zur Hebung der Ladeplatte 22 und zur Vermeidung eines Kontaktgeräusches mit der Ladeplatte 22, wenn die Aufnahmerolle 26 das Papierblatt aufnimmt.
  • Das an der Ladeplatte 22 ausgebildete Zahnelement 255 ist links der Ladefeder 24 angeordnet, und das Zahnelement 255 bewegt sich zusammen mit der Aufwärts- und Abwärtsbewegung der Ladeplatte 22, die sich je nachdem im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn dreht. Dann wird das Leitelement 254 gemäß dem Antrieb des Zahnelements 255 angetrieben und dreht das fächerförmige Element 253, um so die veränderliche Rückhalteplatte 251 um das geeignete Maß zu drehen.
  • Die Wirkung einer derartigen Anordnung kann in Verbindung mit den beigefügten 5 und 6 wie folgt betrachtet werden. Falls die maximale Anzahl Papierblätter in den automatischen Blattzuführer 20 geladen wird, wird die Ladeplatte 22 hinuntergedrückt, und die Ladefeder 24 wird somit zusammengedrückt. Des weiteren bewegt sich das Zahnelement 255 beim Hinunterdrücken der Ladeplatte 22 abwärts, und das Leitelement 254 dreht sich im Uhrzeigersinn.
  • Während das Leitelement 254 durch das Zahnelement 255 im Uhrzeigersinn gedreht wird, drehen sich ebenfalls das fächerförmige Element 253 und die veränderliche Rückhalteplatte 251. Dementsprechend wird, wie in 5, ein Winkel B zwischen dem Papierblatt und der veränderlichen Rückhalteplatte 251 gebildet.
  • Anschließend empfängt der Drucker einen Druckbefehl von dem Computer. Der Drucker wird aufgefordert zu drucken und veranlaßt die Aufnahmerolle 26, kontinuierlich die Papierblätter aufzunehmen, wodurch sich die Menge des geladenen Papiers verringert und die die Papierblätter tragende Ladeplatte 22 sich nach und nach aufgrund der Rückstellkraft der Ladefeder 24 hebt. Während sich die Ladeplatte 22 nach und nach hebt, hebt sich auch das an der Ladeplatte 22 angeordnete Zahnelement 255. Dadurch dreht sich das Leitelement 254 entgegen dem Uhrzeigersinn, und das fächerförmige Element 253 wird im Uhrzeigersinn gedreht. Daher wird, wie in 6 gezeigt, aufgrund der Drehung der veränderlichen Rückhalteplatte 251 ein Winkel A gebildet.
  • Da A und B einen bestimmten Winkel beibehalten und der Winkel der veränderlichen Rückhalteplatte 251 entsprechend der Menge des geladenen Papiers korrigiert wird, werden der Einzugswinkel der Papierblätter und der Reibungswinkel der Ladeplatte unabhängig von der Menge des geladenen Papiers unveränderlich beibehalten, und die Zuverlässigkeit der Papierblattzuführungstrennung wird verbessert. Ferner ist die Vorrichtung sehr viel praktischer, da mehr Papier aufgenommen und somit die Anzahl der Papiernachfüllungen verringert wird.

Claims (5)

  1. Automatische Blattzuführeinrichtung (20), umfassend: eine drehbare Papierladeaufnahme (22); eine Aufnahmevorrichtung (26) zur Aufnahme von Blättern (P), die auf die Papierladeaufnahme (22) geladen sind; Mittel (24) zum Vorspannen der Papierladeaufnahme (22) in Richtung einer Position, in der das oberste, auf diese geladene Blatt an die Aufnahmevorrichtung (26) gereicht wird; eine Rückhalteplatte (251) zum Trennen der Papierblätter (P), die auf die Papierladeaufnahme (22) geladen sind und durch die Aufnahmevorrichtung (26) aufgenommen werden; gekennzeichnet durch Mittel (250) zum Drehen der Rückhalteplatte (251) entsprechend einer Bewegung der Papierladeaufnahme (22), um den Winkel (A, B) zwischen beiden im wesentlichen unveränderlich zu erhalten.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Papierladeaufnahme (22) sich aufwärts und abwärts um eine Achse (29), angrenzend an das von der Aufnahmevorrichtung entfernte Ende der Aufnahme, dreht.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei der das Mittel (24) zum Vorspannen der Papierladeaufnahme (22) ausgebildet ist, um das oberste Blatt gegen die Aufnahmevorrichtung (26) zu drücken.
  4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Mittel (250) zum Drehen der Rückhalteplatte umfaßt: ein Zahnelement (255), das an der Papierladeaufnahme (22) gebildet ist; ein Leitelement (254) in antreibendem Eingriff mit dem Zahnelement (255); und ein angetriebenes Element (253) an der Rückhalteplatte (251) und zentriert an der Achse (252), um die die Rückhalteplatte (251) sich dreht, in antreibendem Eingriff mit dem Leitelement (254).
  5. Vorrichtung nach Anspruch 4, bei der das angetriebene Element (253) fächerförmig ausgebildet ist.
DE69813451T 1997-11-04 1998-11-04 Rückhalteplatte in einer Bogenzuführeinrichtung Expired - Fee Related DE69813451T2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019970057856A KR100251120B1 (ko) 1997-11-04 1997-11-04 사무자동화기기의 용지 자동급지장치
KR9757856 1997-11-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69813451D1 DE69813451D1 (de) 2003-05-22
DE69813451T2 true DE69813451T2 (de) 2004-02-12

Family

ID=19524085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69813451T Expired - Fee Related DE69813451T2 (de) 1997-11-04 1998-11-04 Rückhalteplatte in einer Bogenzuführeinrichtung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6059282A (de)
EP (1) EP0915044B1 (de)
JP (1) JPH11217132A (de)
KR (1) KR100251120B1 (de)
DE (1) DE69813451T2 (de)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4200606B2 (ja) * 1999-09-01 2008-12-24 ブラザー工業株式会社 給紙装置
US6457707B1 (en) * 2000-11-22 2002-10-01 Hewlett-Packard Co. Automatic document feeder
JP3856116B2 (ja) * 2001-12-20 2006-12-13 富士ゼロックス株式会社 シート供給装置及びこれを用いた画像形成装置
KR100449023B1 (ko) * 2002-08-28 2004-09-18 삼성전자주식회사 화상형성기기의 급지 장치
JP4027185B2 (ja) * 2002-08-30 2007-12-26 キヤノン株式会社 記録装置
JP4275544B2 (ja) * 2004-02-13 2009-06-10 株式会社沖データ 給紙装置および該給紙装置を備えた記録装置
KR100831323B1 (ko) * 2004-10-02 2008-05-22 삼성전자주식회사 용지픽업유닛 및 이를 갖는 화상형성장치
US7357586B2 (en) 2005-04-14 2008-04-15 Samsung Electronics Co., Ltd. Image forming apparatus including a paper feeding cassette
JP4529816B2 (ja) * 2005-06-27 2010-08-25 富士ゼロックス株式会社 画像形成装置
KR101085931B1 (ko) * 2005-06-28 2011-11-23 삼성전자주식회사 녹업 플레이트의 상승 제동 장치
KR101123723B1 (ko) * 2005-09-02 2012-03-15 삼성전자주식회사 화상형성기기의 급지장치
JP2007290794A (ja) * 2006-04-21 2007-11-08 Noritsu Koki Co Ltd シート搬送装置
CN106185392A (zh) * 2015-04-30 2016-12-07 北京鑫万佳科技发展有限公司 进票(纸)压力自动调节装置
US10625962B2 (en) * 2018-07-18 2020-04-21 Lexmark International, Inc. Variable separation pads based on lift height, and methods to rotate or curve the pads

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6374843A (ja) * 1986-09-19 1988-04-05 Hitachi Ltd 給紙装置
EP0386737B1 (de) * 1989-03-08 1994-07-13 Canon Kabushiki Kaisha Bogenzuführvorrichtung
JPH0539136A (ja) * 1991-08-01 1993-02-19 Seiko Epson Corp 自動給紙装置
JPH07267389A (ja) * 1994-03-30 1995-10-17 Tec Corp 給紙装置
US5918873A (en) * 1995-03-30 1999-07-06 Canon Kabushiki Kaisha Sheet supplying apparatus which regulates tip end of sheet by first and second abutment means
US5857671A (en) * 1995-12-26 1999-01-12 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Sheet feeder having improved sheet separation regardless of rigidity and size of sheet
JPH09175681A (ja) * 1995-12-26 1997-07-08 Brother Ind Ltd 用紙搬送装置
JP3474069B2 (ja) * 1996-01-12 2003-12-08 株式会社リコー 給紙装置
JP3363685B2 (ja) * 1996-01-25 2003-01-08 キヤノン株式会社 シート材給送装置及び記録装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP0915044A2 (de) 1999-05-12
US6059282A (en) 2000-05-09
EP0915044A3 (de) 2000-02-23
EP0915044B1 (de) 2003-04-16
DE69813451D1 (de) 2003-05-22
JPH11217132A (ja) 1999-08-10
KR100251120B1 (ko) 2000-04-15
KR19990038204A (ko) 1999-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69813451T2 (de) Rückhalteplatte in einer Bogenzuführeinrichtung
DE69613742T2 (de) Vorrichtung zum Zuführen und Fördern von Blättern
DE69730059T2 (de) Automatischer Blattzuführmechanismus
DE60205160T2 (de) Bogenzuführvorrichtung und Aufzeichnungsvorrichtung
DE69331898T2 (de) Bogenförderapparat
DE69331082T2 (de) Blattfördervorrichtung
DE69307410T2 (de) Automatische Blattzufuhreinrichtung
DE69218498T2 (de) Automatische Blattzuführvorrichtung mit Schrägstellungskorrektur
DE69227964T2 (de) Aufzeichnungsträgerablagevorrichtung für Aufzeichnungsgerät
DE3107768A1 (de) Papierstapeleinrichtung
DE69405914T2 (de) Blattzufuhrvorrichtung
DE60214649T2 (de) Vorrichtung zum Ausgleich der Krümmung von Rollenpapier und Aufzeichnungsgerät mit der Vorrichtung zum Ausgleich der Krümmung von Rollenpapier
DE60100864T2 (de) Papierförderer, Hilfsrolle, Papierzuführverfahren unter Verwendung derselben, und Aufzeichnungsgerät derselben enthaltend
DE69802612T2 (de) Reibungsunterlage für Vereinzelung von Bögen
DE602005005764T2 (de) Bogenausgabesystem
DE69305589T2 (de) Farbstrahldrucker
DE69900071T2 (de) Drucker mit verbessertem Bogenführungsmechanismus
DE60109126T2 (de) Aufzeichnungsgerät mit wölbendem Teil
DE3311236A1 (de) Bogenzufuehrungsvorrichtung
DE60309534T2 (de) Papierförderungsgerät und Druckgerät
DE60109856T2 (de) Bogenzuführvorrichtung
DE60215430T2 (de) Aufzeichnungsvorrichtung
DE3708601C2 (de)
DE69511308T2 (de) Druckvorrichtung und Steuerungsverfahren dafür
DE69730293T2 (de) Blattzufuhrvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee