DE69122372T2 - Tachometer und Rotornachweisvorrichtung für Zentrifugen - Google Patents

Tachometer und Rotornachweisvorrichtung für Zentrifugen

Info

Publication number
DE69122372T2
DE69122372T2 DE69122372T DE69122372T DE69122372T2 DE 69122372 T2 DE69122372 T2 DE 69122372T2 DE 69122372 T DE69122372 T DE 69122372T DE 69122372 T DE69122372 T DE 69122372T DE 69122372 T2 DE69122372 T2 DE 69122372T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rotor
centrifuge
speed
coding elements
magnets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69122372T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69122372D1 (de
Inventor
David Wai-Wing Cheng
David Qin-Wei Dong
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beckman Coulter Inc
Original Assignee
Beckman Instruments Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beckman Instruments Inc filed Critical Beckman Instruments Inc
Publication of DE69122372D1 publication Critical patent/DE69122372D1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE69122372T2 publication Critical patent/DE69122372T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B13/00Control arrangements specially designed for centrifuges; Programme control of centrifuges
    • B04B13/003Rotor identification systems
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S388/00Electricity: motor control systems
    • Y10S388/923Specific feedback condition or device
    • Y10S388/924Centrifugal device, e.g. governor

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)

Description

    1. Gebiet der Erfindung
  • Die vorliegende Erfindung betrifft Zentrifugen und insbesondere ein verbessertes System zur Überwachung der Ist-Drehzahl und zur Identifizierung der maximalen sicheren Nenn-Drehzahl eines Zentrifugenrotors.
  • 2. Stand der Technik
  • Ein Zentrifugenbetrieb ergibt einen eindeutigen Satz von Konstruktionskriterien, wenn eine genaue Steuerung des Rotationsbetriebes einer Zentrifuge erforderlich ist. Die große Vielfalt in der experimentellen biologischen und chemischen Forschung, bei der die Zentrifugation als wichtigstes Hilfsmittel verwendet wird, um Bestandteiltrennungen zu erzielen und experimentelle Versuche durchzuführen, erfordert vielseitige Betriebseigenschaften, die bei der Zentrifuge verwirklicht sein müssen. Gleichzeitig sind Sicherheitsaspekte zu berücksichtigen.
  • Der Zentrifugenrotor wird bis zu extrem hohen Rotationsgeschwidigkeiten angetrieben, um das Zentrifugalfeld zu erzeugen, das für die Durchführung biologischer Versuche erforderlich ist. Die hohen Rotationsgeschwindigkeiten des Rotors verursachen während des Betriebes die Erzeugung einer hohen kinetischen Energie, die, wenn sie freigesetzt wird (z.B. wenn der Rotor während der Rotation in Stücke zerbricht), zur Zerstörung der Zentrifuge und zur Beschädigung bzw. Verletzung der Umgebung bzw. des Benutzers führen kann. Die Zentrifugenrotoren werden zerstört, wenn sie einer übermäßigen Belastung aufgrund des starken Zentrifugalfeldes ausgesetzt werden, wenn der Rotor mit einer höheren Drehzahl betrieben wird, als sie für den sicheren Betrieb vorgesehen ist.
  • Um die Durchführung einer Vielzahl von unterschiedlichen Arten von Trennungen zu ermöglichen, sind viele Zentrifugen derart konstruiert, daß sie mit irgendeinem von einer Vielzahl von Rotoren unterschiedlicher Art und Größe betrieben werden können. Die Rotoren können austauschbar in Verbindung mit dem gleichen Zentrifugenmotor und der gleichen Zentrifugenantriebswelle verwendet werden, wobei jeder Rotor ein unterschiedliches Gewicht, eine unterschiedliche Materialfestigkeit und eine unterschiedliche maximale sichere Drehzahl aufweist, oberhalb von der der bestimmte Rotor nicht betrieben werden sollte. Weil die Zerstörung irgendeines Rotors katastrophale Folgen haben kann, ist es wichtig, daß die Zentrifuge die maximale sichere Drehzahl eines Rotors bestimmen kann, ohne daß man sich auf die Aufmerksamkeit des Benutzers verlassen muß.
  • Die genaue Drehzahlsteuerung eines Rotors macht es weiterhin wichtig, daß eine Zentrifuge einen genauen Drehzahlmesser zur Erzeugung eines Signals einschließt, welches die Ist-Drehzahl des Rotors angibt.
  • Es ist deshalb verständlich, daß ein vielseitiges Zentrifugationssystem unter Anderem erfordert: (1) eine maximale sichere Rotordrehzahl, die für jeden Rotor identifiziert wird; und (2) eine Überwachung und Steuerung des Rotorbetriebes während der Zentrifugation. Folglich sind einige Zentrifugen mit Detektions-Schaltungseinrichtungen ausgestattet, um diese Anforderungen zu erfüllen. Ein derartiges System ist in dem US-Patent Nr. 4 551 715 beschrieben, das auf den Anmelder der vorliegenden Erfindung übertragen ist und dessen Inhalt durch diese Bezugnahme hier eingeschlossen wird. In der genannten Patentschrift ist ein Verfahren zur Rotoridentifizierung und zur Bestimmung der maximalen sicheren Drehzahl des Rotors beschrieben, das sich auf die Erfassung von Änderungen des magnetischen Flusses von magnetischen Codierelementen stützt, um die erforderliche Rotoridentifizierung und Informationen über die maximale sichere Drehzahl sowie die Ist- Rotordrezahl zur Verfügung zu stellen. Nach den Figuren 1A und B ist ein einziger Satz von magnetischen Codierelementen, z.B. von Permanentmagneten 14, in einer kreisförmigen Gruppe in der Unterseite 12 des Rotors 10 eingebettet. Die Verteilung der magnetischen Ausrichtung der Magnete 14 ist für jedes Rotormodell einzigartig und ergibt eine positive Identifizierung des Rotormodells. Der Meßwertwandler 16 ist ein Halleffektsensor, der verwendet wird, um die magnetische Ausrichtung der Permanentmagnete 14 zu erfassen. Weiterhin sind Magnete in der Unterseite von jedem Modell der austauschbaren Rotoren eingebettet, die zur Verwendung mit der Zentrifuge konstruiert sind.
  • Im einzelnen sind sechs Magnete 14 sind mit gleichen Abständen voneinander kreisförmig angeordnet und jeder Magnet ist so ausgerichtet, daß er entweder ein nördlich ausgerichtetes oder ein südlich ausgerichtetes Magnetfeld weg von der Unterseite 12 des Rotors 14 richtet, damit es von dem Halleffektsensor 16 erfaßt wird. Der Sensor 16 erfaßt eine sich ändernde magnetische Reluktanz, wenn sich die Permanentmagnete 14 an dem stationären Sensor vorbei drehen und eine Spannung in den Sensor induzieren. Eine Folge von genau definierten Spannungsimpulsen mit positiver und negativer Polarität, entsprechend der nördlichen bzw. südlichen magnetischen Ausrichtungen, wird durch den Sensor 16 erzeugt und in der (nicht gezeigten) Detektionsschaltung verstärkt. Die Impulse repräsentieren das verwendete Rotormodell. In der (nicht gezeigten) Zentraleinheit bzw. CPU ist eine Informationsliste gespeichert, die die maximale Nenn- Drehzahl für jedes Rotormodell identifiziert. Sobald der Rotor auf der Grundlage der Impulse identifiziert ist, liest die Zentraleinheit die maximale Nenn-Ddrehzahl-Information, die in ihrem Speicher gespeichert ist. Die maximal zulässige Betriebsdrehzahl der Zentrifuge wird dann derart eingestellt, daß sie die Nenn-Drehzahl des Rotors nicht übersteigt. Das Patent beschreibt somit eine Ausführungsform, die in der Lage ist, einen Rotor auf der Grundlage eines einzigen Wandler zu identifizieren, entsprechend der Kombination der nördlich oder südlich ausgerichteten Magnete 14 und der Reihenfolge, in der sie den Halleffektsensor 16 passieren.
  • Weiterhin kann die Ist-Rotordrehzahl aus der Zählung der Spannungsimpulse bestimmt werden. Zum Schutz vor zu hohen Drehzahlen wird die Zentraleinheit verwendet, um die Ist-Rotordrehzahl mit der maximalen Nenn-Drehzahl des Rotors zu vergleichen. Die Zentraleinheit weiß weiterhin, welche gewünschte Beschleunigung und Drehzahl über die Benutzertastatur programmiert wurde. Die Zentraleinheit arbeitet derart, daß sie den Rotor auch dann davor schützt, oberhalb seiner zugeörigen Nenn-Drehzahl betrieben zu werden, wenn eine höhere Drehzahl programmiert wurde.
  • Wie dies in dem Patent erläutert ist, ermöglicht es die Verwendung des Code- oder Codierschemas mit einer Anordnung von sechs Magneten der Detektionsschaltungseinrichtung, zwischen bis zu elf verschiedenen Rotorarten zu unterscheiden. Anders ausgedrückt, ermöglicht das Codierschema, daß bis zu elf verschiedene Arten von Rotoren, von denen jeder eine andere zugehörige maximale sichere Drehzahl aufweist, in einer bestimmten Zentrifuge verwendet werden, die die beschriebene Rotoridentifizierungstechnik einschließt. Mit dem Aufkommen einer neuen Generation von Ultrazentrifugen werden zusätzliche Rotoren für den Betrieb mit höheren Drehzahlen konstruiert. Daraus ergibt sich, daß die neuen Ultrazentrifugen dazu geeignet sind, mit Rotoren für höhere Betriebsdrehzahlen zusammenzuwirken, zusätzlich zu den Betriebsdrehzahlen der elf Rotoren für niedrigere Drehzahlen. Es ist deshalb wünschenswert, ein System zur Rotoridentifizierung bei Ultrazentrifugen der neuen Generation zu konstruieren, die mit einer größeren Auswahl von Rotoren betrieben werden. Es ist weiterhin wünschenswert, ein System zu entwerfen, das kompatibel mit den Zentrifugen und Rotoren nach dem Stand der Technik ist.
  • ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG
  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein verbessertes Verfahren und ein verbessertes System zur Drehzahlmessung und Rotoridentifizierung, das zur Verwendung mit neuen Zentrifugen mit höherer Drehzahl ausgelegt ist, um mit zusätzlichen Rotoren mit höheren maximalen Nenn-Drehzahlen zusammenzuwirken, und das kompatibel mit der vorhandenen Rotoridentifizierungsinformation ist, die sich bei Rotoren nach dem Stand der Technik findet. Die Rotoren nach dem Stand der Technik sind kompatibel mit den neuen Zentrifugen mit höheren Drehzahlen, und die neuen Rotoren für höhere Drehzahlen sind kompatibel mit den Zentrifugen nach dem Stand der Technik.
  • Zu diesem Zweck und gemäß dem Grundgedanken der vorliegenden Erfindung wird ein Zentrifugensystem zur Bestimmung der maximalen sicheren Drehzahl eines Zentrifugenrotors geschaffen, das die Merkmale von Anspruch 1 aufweist.
  • Die vorliegende Erfindung verwendet wenigstens zwei Sensoren in der Zentrifuge, um Rotordrehzahlcodierungen zu erfassen, die bei dem Rotor für höhere Drehzahlen mit unterschiedlichen radialen Abständen von der Achse des Rotors vorgesehen sind. Der Drehzahlcode oder die Drehzahlcodierung an einem radialen Abstand entspricht der höchsten maximalen Nenn-Drehzahl für die Rotoren nach dem Stand der Technik, die in der vorsthenden Beschreibung beschrieben wurden. Die zweite Drehzahlcodierung mit einem anderen radialen Abschnitt wird verwendet, um Informationen bezüglich der tatsächlichen maximalen Nenn-Drehzahl des Rotors zur Verfügung zu stellen. Wenn der neue Rotor zum Betrieb in der neuen Zentrifuge verwendet wird, die zwei Sensoren aufweist, von denen der eine Sensor die tatsächliche Nenn-Drehzahl des Rotors erfaßt, während der andere Sensor die Ist-Rotordrehzahl erfaßt. Wenn der neue Rotor in einer Zentrifuge nach dem Stand der Technik angeordnet wird, die nur einen Sensor aufweist, wird die maximale Drehzahl derart eingestellt, daß sie die höchste maximale Nenn-Drehzahl nicht überschreitet, die durch die erste Drehzahlcodierung zur Verfügung gestellt wird. Somit können Rotoren mit zwei Drehzahlcodierungen mit Zentrifugen nach dem Stand der Technik verwendet werden, die einen Sensor aufweisen, sowie mit neuen Zentrifugen mit höheren Drehzahlen, die zwei Sensoren aufweisen. Weiterhin können Rotoren nach dem Stand der Technik, die nur eine Drehzahlcodierung aufweisen, ebenfalls durch den Sensor erfaßt werden, der für die erste Drehzahlcodierung bei den neuen Zentrifugen vorgesehen ist.
  • Gemäß einem anderen Grundgedanken der vorliegenden Erfindung wird der Schwellenwert für die Erfassung der Codierungen automatisch entsprechend der Amplitude des Sensorausgangssignals eingestellt. Dies verbessert den dynamischen Erfassungsbereich und die Genauigkeit und Zuverlässigkeit der Detektionsschaltung.
  • KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
  • Figur 1A ist eine Schnittansicht von einem Zentrifugenrotor nach dem Stand der Technik, der magnetische Elemente zur Drehzahlerfassung und zur Rotoridentifizierung aufweist.
  • Figur 1B zeigt die Unterseite des Rotors nach Figur 1A.
  • Figur 2 ist eine schematische Darstellung von einem Zentrifugensystem, das die Rotoridentifizierung und Drehzahlerfassung gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung einschließt.
  • Figur 3 zeigt die Unterseite des Rotors, die eine magnetische Codierungskonfiguration gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung aufweist.
  • Figur 4 ist ein funktionelles Blockschaltbild der Impuls-Detektionsschaltung gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.
  • Figur 5 ist ein Ablaufdiagramm, das die Steuerung der Einstellung der maximalen sicheren Drehzahl bei der Zentrifuge gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt.
  • Figur 6 ist ein Ablaufdiagramm, das die Steuerung der Einstellung der maximalen sicheren Drehzahl bei Zentrifugen nach dem Stand der Technik zeigt.
  • BESCHREIBUNG VON DARGESTELLTEN AUSFÜHRUNGSFORMEN
  • Die folgende Beschreibung bezieht sich auf die derzeit bevorzugte Ausführungsform der Erfindung. Diese Beschreibung erfolgt zu dem Zweck, das allgemeine Prinzip der Erfindung darzustellen und sollte nicht in einem einschränkenden Sinn aufgefaßt werden. Der Schutzbereich der Erfindung wird am besten durch Bezugnahme auf die zugehörigen Ansprüche besimmt.
  • Figur 2 zeigt schematisch ein System, durch das Information, die durch erfaßte magnetische Impulse von einem sich drehenden Rotor 20 zur Verfügung gestellt wird, zur Steuerung eines Antriebsmotors 22 und zum Schutz vor zu hohen Drehzahlen verwendet werden kann. Der Motor 22 weist eine Antriebswelle 24 auf, auf der ein speziell ausgewählter Rotor 20 befestigt werden kann. Die Draufsicht auf die Unterseite des Rotors 20 ist in Figur 3 durch eine flache kreisförmige Oberfläche 26 dargestellt, in der eine Vielzahl von Magneten 28 und 30 eingebettet sind. Die Konfiguration oder die Anordnung der Magnete wird nachfolgend ausführlich erläutert. Zwei Halleffektsensoren 32 und 34 sind unter dem Rotor 20 zum Zusammenwirken mit den Magneten angeordnet. Bei Antrieb durch den Motor 22 drehen sich die Magnete 28 und 30 an den Halleffektsensoren 32 und 34 vorbei.
  • Die Funktion eines Halleffektbauteils ist durch den Stand der Technik gut bekannt. Es ist ausreichend, seine Funktionsweise kurz zusammenzufassen. Ein Halleffektsensor reagiert auf die Richtung des magnetischen Feldes, dem er ausgesetzt ist, wobei sein Ausgangssignal zur Unterscheidung eines nördlich ausgerichteten Magneten von einem südlich ausgerichteten Magneten verwendet werden kann. Der Sensor gibt als Antwort auf das erfaßte magnetische Feld ein Spannungssignal aus. Genauer gesagt, wird die Ausgangsspannung des Sensors bezüglich eines Nennwertes steigen (positiver werden), wenn ein nördlich ausgerichteter Magnet den Sensor passiert, und sie wird bezüglich des Nennwertes sinken (negativer werden), wenn ein südlich ausgerichteter Magnet den Sensor passiert. Als eine Folge davon besteht das Ausgangssignal des Sensors aus einer Folge von positiven und negativen Impulsen, wobei die Reihenfolge der Impulse von der Reihenfolge der magnetischen Ausrichtungen der Magnete abhängt, die den Sensor passieren.
  • Weil die Impulse zeitabhängig sind, können sie zur Bestimmung der Ist-Rotationsgeschwindigkeit des Rotors verwendet werden. Bei dem gezeigten Beispiel entspricht eine Folge von sechs durch den Sensor 34 ausgegebenen Impulsen einer Umdrehung des Rotors. Bei gegebenem Zeitverlauf der Impulse wird die Rotationsgeschwindigkeit einfach vom Prozessor/Steuergerät 40 bestimmt. Wie dies nachfolgend noch ausführlicher erläutert wird, sind die Magnete 28 und 30 mit einer bestimmten Ausrichtung angeordnet, um der maximalen sicheren Nenn-Drehzahl des speziellen Rotors zu entsprechen. Die Ausgangssignale der Halleffektsensoren 32 und 34 können zur Identifizierung des speziellen Rotors und seiner maximalen sicheren Nenn-Drehzahl verwendet werden.
  • Die Ausgangssignale der Sensoren 32 und 34 werden als Eingangssignal des Prozessors/Steuergerätes 40 verwendet, das die Signale zur Identifizierung des Rotors 20 und seiner maximalen sicheren Nenn-Drehzahl sowie zur Bestimmung der Ist-Drehzahl des Rotors 20 verwendet, die zur Steuerung des Motors 22 derart verwendet werden können, daß die Drehzahl des Rotors 20 so geregelt wird, daß sie die maximale Nenn-drehzahl nicht überschreitet. Die Schaltungseinrichtungen des Prozessors/Steuergerätes 40 können bezüglich den Schaltungseinrichtungen abgeändert werden, die in dem US-Patent Nr. 4 551 715 auf den Namen Durbin beschrieben sind, das an den Anmelder der vorliegenden Erfindung übertragen wurde und dessen Inhalt durch Bezugnahme hier eingeschlossen wird. Es wird darauf hingewiesen, daß das System von Durbin zwar das Signal von einem Sensor verwendet, es jedoch einfach zu einem Zwei-Sensorsystem erweitert werden kann, wenn man die Beschreibung der gewünschten Funktionen nach der vorliegenden Erfindung kennt. Weitere Änderungen sind möglich, siehe z.B. das US-Patent Nr. 4 700 117 auf den Namen Giebeler, das ebenfalls auf den Anmelder der vorliegenden Erfindung übertragen wurde und dessen Inhalt durch diese Bezugnahme hier eingeschlossen wird.
  • Zusätzlich zu den Detektionsschaltungen nach dem Stand der Technik schlägt die vorliegende Erfindung eine verbesserte Detektionsschaltung vor, die die Schwellenwerteinstellung für die magnetischen Impulse einstellt. Insbesondere bei den Schaltungen nach dem Stand der Technik wird der magnetische Impuls als vorliegend erfaßt, wenn der zugehörige Hallsensor- Ausgangsspannungsimpuls einen vorher eingestellten Schwellenwertpegel überschreitet. Bei der vorliegenden Erfindung ändert sich der Schwellenwertpegel in einem festgelegten Verhältnis zum Mittelwert der erfaßten Amplituden der Impulse. In Figur 4 ist das funktionelle Blockschaltbild der Impuls- Detektionsschaltung nach der vorliegenden Erfindung gezeigt. Die Ausgangsspannungsimpulse der Hallsensoren (32, 34) werden durch einen Verstärker 50 verstärkt. Das Ausgangssignal des Verstärkers 50 wird durch einen Spitzenwertdetektor 52 überwacht, der den Spitzenwert von jedem Impuls erfaßt. Bei der Erfassung des Spitzenwertes eines Impulses wird der Impulsdetektionsschwellenwert beim Funktionsblock 58 eingestellt. Genauer gesagt werden aufgrund einer unvermeidbaren Zeitverzögerung in der Detektionsschaltung, die typischerweise ein Widerstand-Kondensator-Netzwerk aufweist, die Spitzenwerte von mehreren Impulsen bei der Bestimmung der Einstellung des Schwellenwertes unvermeidbar gemittelt. Der Schwellenwert wird durch den Benutzer als ein vorherbestimmter Prozentsatz des mittleren Spitzenwertpegels der Impulse eingestellt. Dieser Prozentsatz wird unter Berücksichtigung des gewünschten dynamischen Erfassungsbereiches, der erwarteten Amplitude der Impulse und des Verstärkungsfaktors des Verstärkers ausgewählt. Sobald der Schwellenwert eingestellt ist, wird das verstärkte Signal von dem Verstärker 50 im Vergleicher 60 mit dem Schwellenwert verglichen. Der Impuls wird erfaßt, wenn das Signal den Schwellenwert überschreitet. Der Schwellenwert wird geändert, wenn sich der mittlere Spitzenwert der Impulse ändert.
  • Es ist eine Offsetgleichspannung 54 vorgesehen, um eine Offsetgleichspannung zum Maskieren von Grundrauschen anzuwenden. Die Wirkung der Offsetgleichspannug besteht darin, sicherzustellen, daß der Vergleicher 60 kein Ausgangssignal liefert, wenn der Rotor zu einem vollständigen Stillstand gekommen ist. Ohne die Offsetgleichspannung könnte das Grundrauschen in der Schaltung verursachen, daß der Schwellenwert auf einen Wert nahe bei Null eingestellt wird, was beim Vorhandensein von Rauschen an den Eingängen des Vergleichers 60 zu einem falschen Meßwert für den durch den Vergleicher 60 erfaßten Impuls führen würde (wodurch fälschlicherweise angezeigt würde, daß sich der Rotor noch dreht).
  • Die oben beschriebene Detektionsschaltung wird durch die Steuerung der Einstellung des Schwellenwertes Impulse über einen breiteren dynamischen Bereich erfassen. Demgegenüber kann bei einer Schaltung nach dem Stand der Technik ein Impuls verlorengehen, wenn die Amplitude des Impulses unterhalb des vorher eingestellten Schwellenwertes liegt. Die Amplituden der Impulse können sich durch mehrere Ursachen verändern. Beispielsweise hat sich herausgestellt, daß die Amplituden der Impulse des Hallsensors mit steigender Rotordrehzahl sinken. Eine andere Ursache ist, daß sich die Motorwelle während der Rotation des Rotors verbiegen kann, wodurch der Abstand zwischen den Magneten und dem Hallsensor verändert wird und die Amplituden (die mit steigendem Abstand deutlich abnehmen) der Impulse beeinflußt werden. Weiterhin können, obwohl verschiedene Modelle von Rotoren austauschbar konstruiert sind, geringfügige jedoch erkennbare Abweichungen des Abstandes zwischen den Magneten auf der Unterseite des Rotors und dem Hallsensor auftreten. Darüberhinaus kann die Feldstärke der Magnete für die verschiedenen Rotoren aufgrund von Abweichungen bei der Herstellung der Magnete verschieden sein.
  • Die Anordnung der Magnete auf der Unterseite des Rotors und das Codierschema werden nun beschrieben. In Figur 3 ist die Unterseite des Rotors 20 gezeigt, die Magnete 28 und 30 aufweist, die gemäß der vorliegenden Erfindung angeordnet oder konfiguriert sind. Die Magnete sind glatt abschließend in die Unterseite 26 des Rotors 20 eingebettet. Von diesen Magneten 28 und 30 weist jeder eine magnetische Nord-Süd-Ausrichtung auf, die im wesentlichen senkrecht zur Unterseite 26 des Rotors ist. Zur Vereinfachung der Darstellung sind die Nordpole schraffiert und die Südpole kreuzweise schraffiert. Die Magnete 28 und 30 sind in zwei konzentrischen Kreisen angeordnet, deren Mittelpunkt die Welle des Rotors ist. Auf jedem Kreis sind die Magnete mit gleichen Winkelabständen angeordnet. Vorzugsweise sind die zwei Kreise von Magneten winkelmäßig versetzt, wie dies in Fig. 3 gezeigt ist. Dadurch werden Wechselwirkungen zwischen benachbarten Magneten auf den beiden Kreisen vermieden, die auftreten würden, wenn sie auf der gleichen Achse angeordnet wären. Wenn sich der Rotor dreht, passiert jeder Kreis von Magneten den entsprechenden Halleffektsensor 32 und 34. Es ist verständlich, daß die Gesamtanzahl der Magnete in jedem Kreis größer oder kleiner als sechs sein kann, in Abhängigkeit von der gewünschten Anzahl von Codiermöglichkeiten und der Geometrie der Rotorunterseite.
  • Wie dies in dem US-Patent Nr. 4 551 715 beschrieben ist, beträgt die maximale Anzahl von Rotordrehzahlcodierungen, die mit einem Kreis aus sechs Magneten erhalten werden können, elf, wenn eine Schaltungseinrichtung verwendet wird, die nördlich und südlich ausgerichtete Magnete sowie jeden Übergang von einer nördlichen zu einer südlichen Ausrichtung identifizieren kann. Die elf möglichen Codierungen schließen die zwei Konfigurationen ein, bei denen entweder alle Nordpole oder alle Südpole dem Sensor gegenüberliegen. Bei der vorliegenden Erfindung wird jedoch empfohlen, daß diese zwei Konfigurationen nicht verwendet werden.
  • Um die Beschreibung des Codierschernas nach der vorliegenden Erfindung zu vereinfachen, sei die maximale Betriebsdrehzahl für eine Zentrifuge nach dem Stand der Technik 100.000 Umdrehung pro Minute (UpM). Es wurde eine Serie von Rotoren konstruiert, die den Stand der Technik bilden, um in einer derartigen Zentrifuge mit verschiedenen maximalen sicheren Drehzahlen bis zu 100.000 UpM betrieben zu werden. Wie eingangs beschrieben, wurde in der Vergangenheit ein Kreis von Magneten verwendet, um die Serie der Rotoren zu identifizieren. Eine neue Generation von Zentrifugen (im folgenden "neue Zentrifugen") ist nun zum Betrieb mit mehr als 100.000 UpM ausgelegt. Deshalb kodiert der zweite Kreis von Magneten bei der vorliegenden Erfindung zusätzliche Informationen der Nenn-Drehzahl der Rotoren, die zur Verwendung mit den neuen Zentrifugen konstruiert sind. Insbesondere die Magnete 30 auf dem inneren Kreis sind derart konfiguriert, daß sie der maximal zulässigen Drehzahl der Zentrifuge nach dem Stand der Technik entsprechen, d.h. 100.00 UpM. Der radiale Abstand der Magnete 30 ist gleich dem der Magnete 14 bei dem Rotor 10 nach dem Stand der Technik (Figur 1A). Der Magnete 28 auf dem äußeren Kreis sind derart konfiguriert, daß sie der tatsächlichen maximalen sicheren Nenn-Drehzahl des Rotors 20 entsprechen.
  • Wenn dieser Rotor 20 zum Betrieb mit einer neuen Zentrifuge verwendet wird, die mit den beiden Sensoren 32 und 34 ausgestattet ist, erfaßt der äußere Sensor 32, daß ein zweiter Kreis von Magneten vorliegt, was anzeigt, daß der verwendete Rotor kein Rotor nach dem Stand der Technik ist. Anschließend erfaßt der der Achse am nähesten gelegene Sensor 34 die Drehzahl, mit der sich der Rotor 20 dreht, was sich aus der zeitlichen Folge der magnetischen Impulse von den Magneten 30 ergibt. Der Sensor 32 erfaßt die tatsächliche Nenn-Drehzahlcodierung des Rotors 20.
  • Wenn ein Rotor nach dem Stand der Technik, der für 100.000 UpM oder weniger ausgelegt ist (Rotor 10 in Figur 1A), in der neuen Zentrifuge verwendet wird, wird durch den äußeren Sensor 32 kein Signal erfaßt werden, weil nur ein Kreis von Magneten vorliegt, d.h. die Magnete 14 in Figur 1A. Die Zentrifuge wird die maximal erlaubte Drehzahl entsprechend der Rotordrehzahlcodierung einstellen, die durch den inneren Sensor 34 gewonnen wird. Wenn ein Rotor 20, der für mehr als 100.000 UpM ausgelegt ist, in einer neuen Zentrifuge verwendet wird, werden andererseits die beiden Sensoren 32 und 34 ein Signal empfangen, und die Zentrifuge wird die maximal zulässige Drehzahl entsprechend der Rotordrehzahlcodierung einstellen, die durch den äußeren Sensor 32 gewonnen wurde.
  • Nun wird der Fall betrachtet, daß der Rotor 20 in einer Zentrifuge nach dem Stand der Technik verwendet wird. Wenn der Rotor 20 mit einer Zentrifuge nach dem Stand der Technik verwendet wird, die mit bis zu 100.000 UpM betrieben wird und die mit nur einem Sensor 16 (siehe Figur 1A) ausgestattet ist, wird der Sensor 16 von dem inneren Kreis von Magneten 34 die Rotordrehzahlcodierung (100.000 UpM) ablesen und die Ist-Rotordrehzahl bestimmen. Weil die Zentrifuge nach dem Stand der Technik nur einen Sensor 16 aufweist (Figur 1A) und die Rotordrehzahlcodierung, die durch den inneren Kreis von Magneten 30 an dem Rotor 20 gebildet ist, 100.000 UpM beträgt, wird die Zentrifuge nach dem Stand der Technik eine Rotation des Rotors 20 mit höchstens 100.000 UpM ermöglichen. Der Betrieb von Rotoren nach dem Stand der Technik in der Zentrifuge nach dem Stand der Technik wird von der jeweiligen tatsächlichen maximalen Nenn- Drehzahl abhängen, die auf den Rotoren codiert ist.
  • In den Figuren 5 und 6 sind die Zentrifugensteuerungen für den Rotorbetrieb in der neuen Zentrifuge und der Zentrifuge nach dem Stand der Technik zusammengefaßt.
  • Zusammenfassend läßt sich feststellen, daß mit dem neuen Zwei- Sensorsystem alle Rotoren der Serien für niedrige Geschwindigkeit (weniger als 100.000 UpM) in sowohl der Zentrifuge nach dem Stand der Technik als auch in der neuen Zentrifuge verwendet werden können, ohne daß die Leistungsfähigkeit verringert wird. Ähnlich können alle Rotoren der Hochgeschwindigkeitsserie (mehr als 100.000) sowohl in der Zentrifuge nach dem Stand der Technik als auch in der neuen Zentrifuge, entweder mit der echten maximal zulässigen Drehzahl des Rotors (beim Betrieb in einer neuen Zentrifuge) oder mit der maximalen Nenn-Drehzahl (d.h. 100.000 UpM) der Zentrifuge (beim Betrieb in einer Zentrifuge nach dem Stand der Technik) verwendet werden. Somit kann der Rotor mit der höchsten Drehzahl betrieben werden, die der Rotor oder die Zentriefuge aushalten kann, wodurch das stärkste Zentrifugalfeld erhalten wird, das möglich ist.
  • Obwohl die vorliegende Erfindung für zwei Kreise von Magneten an dem Rotor beschrieben wurde, könnte durch die Veränderung des radialen Abstandes der Sensoren und Magnete und/oder der Anzahl der Sensoren in Verbindung mit einer entsprechenden Anzahl von Kreisen von Magneten, eine unbegrenzte Anzahl von Rotordrehzahlcodierungen zur Verwendung an Rotoren entwickelt werden, die kompatibel für die Verwendung in Zentrifugen mit verschiedenen Geschwindigkeiten sind.
  • Obwohl bei der oben beschriebenen Ausführungsform magnetische Codierelemente verwendet werden, ist die Verwirklichung der vorliegenden Erfindung nicht auf die Verwendung von derartigen Elementen beschränkt. Die Erfindung könnte beispielsweise mit optisch erfaßbarene Codierelementen und einem optischen Detektor verwirklicht werden. Bei einer derartigen Ausführungsform würde die Codieranordnung eine kreisförmige Bahn mit Codierelementen einschließen, die auf der Grundlage ob ihre Reflektion größer oder kleiner ist als der Teil der Bahn, der zwischen den Codierelementen angeordnet ist, in ein oder zwei Arten unterschieden werden können. Weil die Tendenz besteht, daß das Ausgangssignal einer derartigen Anordnung durch Schmutz und Kratzer beeinflußt wird, sind derartige Ausführungsformen jedoch keine bevorzugten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung.
  • Obwohl die Erfindung bezüglich und gemäß der bevorzugten Ausführungsform beschrieben wurde, ist es für den Fachmann verständlich, daß verschiedene Änderungen und Verbesserungen durchgeführt werden können, ohne den Schutzbereich und den Grundgedanken der Erfindung zu verlassen. Demgemäß sollte klar sein, daß die Erfindung nicht durch die speziellen dargestellten Ausführungsformen eingeschränkt ist, sondern nur durch den Schutzbereich der zugehörigen Ansprüche.

Claims (6)

1. Zentrifugensystem zur Bestimmung der maximalen sicheren Drehzahl eines Zentrifugenrotors, mit:
einem Rotor,
einem Antrieb (22), um den Rotor (20) um eine Achse in Drehung zu versetzen,
einem ersten Detektor (34), der in einem ersten radialen Abstand von der Achse angeordnet ist, um das Vorhandensein eines ersten Satzes von Codierelementen (30) an dem Rotor festzustellen, wobei der erste Satz von Codierelementen einen ersten Code festlegt, der einer ersten maximalen Betriebsdrehzahl, zum Betrieb in einer ersten Zentrifuge, entspricht,
einem zweiten Detektor (32), der in einem zweiten radialen Abstand von der Achse angeordnet ist, um das Vorhandensein oder Fehlen eines zweiten Satzes von Codierelementen (28) an dem Rotor festzustellen, wobei der zweite Satz von Codierelementen einen zweiten Code festlegt, der einer zweiten maximalen Betriebsdrehzahl, die höher als die erste maximale Betriebsdrehzahl ist, zum Betrieb in einer zweiten Zentrifuge entspricht, und
einem Prozessor (40), der sowohl mit dem ersten (34) als auch mit dem zweiten (32) Detektor verbunden ist, um zwischen einem Rotor, der sowohl den ersten (30) als auch den zweiten (28) Satz von Codierelementen aufweist, und einem Rotor zu unterscheiden, der nur den ersten Satz von Codierelementen aufweist, wobei der Prozessor den zweiten Code eines sich drehenden Zentrifugenrotors, der einen zweiten Satz von Codierelementen aufweist, feststellt und den ersten Code eines sich drehenden Zentrifugenrotors, der nur den ersten Satz von Codierelementen aufweist, feststellt.
2. System nach Anspruch 1, bei dem die ersten (30) und zweiten (28) Sätze von Codierelementen jeweils durch eine kreisförmige Anordnung von Magneten gebildet ist, die an dem Rotor (20) befestigt sind.
3. System nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die ersten (30) und zweiten (28) Sätze von Codierelementen in ersten und zweiten konzentrischen kreisförmigen Anordnungen um die Achse herum angeordnet sind.
4. System nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei dem die ersten (30) und zweiten (28) Sätze von Codierelementen sich jeweils an den ersten (34) und zweiten (32) Detektoren vorbei bewegen,
wenn sich der Rotor (20) dreht, wobei die ersten und zweiten Detektoren jeweils einen Signalimpuls erzeugen, wenn sich ein Codierelement vorbeibewegt, und das Vorhandensein des Impulses festgestellt wird, wenn der Wert des Impulses einen Schwellwert überschreitet.
5. System nach Anspruch 41 bei dem sowohl die ersten als auch die zweiten Detektoren jeweils eine Regeleinrichtung einschließen, um automatisch den Schwellwert im Verhältnis zu der Amplitude des Impulses einzustellen.
6. System nach Anspruch 5, bei dem der Schwellenwert auf einen vorherbestimmten Bruchteil der Impulsamplitude eingestellt wird.
DE69122372T 1991-01-07 1991-12-19 Tachometer und Rotornachweisvorrichtung für Zentrifugen Expired - Fee Related DE69122372T2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US07/638,269 US5221250A (en) 1991-01-07 1991-01-07 Coding of maximum operating speed on centrifuge rotors and detection thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69122372D1 DE69122372D1 (de) 1996-10-31
DE69122372T2 true DE69122372T2 (de) 1997-02-20

Family

ID=24559326

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69122372T Expired - Fee Related DE69122372T2 (de) 1991-01-07 1991-12-19 Tachometer und Rotornachweisvorrichtung für Zentrifugen

Country Status (4)

Country Link
US (3) US5221250A (de)
EP (1) EP0494421B1 (de)
JP (1) JP2550097Y2 (de)
DE (1) DE69122372T2 (de)

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0427457A (ja) * 1990-05-23 1992-01-30 Matsushita Electric Ind Co Ltd 遠心分離機および自動遠心分離装置
US5338283A (en) * 1992-10-09 1994-08-16 E. I. Du Pont De Nemours And Company Centrifuge rotor identification system
US5446375A (en) * 1992-10-16 1995-08-29 At&T Global Information Solutions Company Reluctance sensor having variable threshold detection circuit
JP2514554B2 (ja) * 1992-12-28 1996-07-10 株式会社久保田製作所 遠心機
AU672289B2 (en) * 1993-02-01 1996-09-26 Avaya Holdings Limited A method and apparatus for audio teleconferencing a plurality of phone channels
US5509881A (en) * 1994-07-07 1996-04-23 Beckman Instruments, Inc. Centrifuge rotor identification and refrigeration control system based on windage
US5518493A (en) * 1994-07-07 1996-05-21 Beckman Instruments, Inc. Automatic rotor identification based on a rotor-transmitted signal
US5497084A (en) * 1995-03-03 1996-03-05 Honeywell Inc. Geartooth sensor with means for selecting a threshold magnitude as a function of the average and minimum values of a signal of magnetic field strength
US5841763A (en) * 1995-06-13 1998-11-24 Multilink, Inc. Audio-video conferencing system
WO1997020634A1 (en) * 1995-12-01 1997-06-12 Baker Hughes Incorporated Method and apparatus for controlling and monitoring continuous feed centrifuge
US5649893A (en) * 1996-05-22 1997-07-22 Hitachi Koki Co., Ltd. Centrifugal apparatus having series-implemented protection means
JP3533874B2 (ja) * 1996-10-18 2004-05-31 日立工機株式会社 オーバースピード保護装置を有する遠心機
US5800331A (en) * 1997-10-01 1998-09-01 Song; Jin Y. Imbalance detection and rotor identification system
US6064199A (en) * 1998-02-23 2000-05-16 Analog Devices, Inc. Magnetic field change detection circuitry having threshold establishing circuitry
FR2799395B1 (fr) * 1999-10-08 2001-12-21 Jouan Centrifugeuse a rotor presentant au moins un logement de reception d'un produit a centrifuger et un couvercle associe de fermeture, et ensemble comprenant une telle centrifugeuse et plusieurs rotors
US6368265B1 (en) 2000-04-11 2002-04-09 Kendro Laboratory Products, L.P. Method and system for energy management and overspeed protection of a centrifuge
US6635007B2 (en) 2000-07-17 2003-10-21 Thermo Iec, Inc. Method and apparatus for detecting and controlling imbalance conditions in a centrifuge system
JP3951582B2 (ja) * 2000-10-06 2007-08-01 日立工機株式会社 遠心分離機
US6572523B2 (en) 2001-04-05 2003-06-03 Fleetguard, Inc. Centrifuge rotation indicator
US6589151B2 (en) * 2001-04-27 2003-07-08 Hitachi Koki Co., Ltd. Centrifugal separator capable of reading a rotor identification signal under different rotor rotation conditions
JP3956646B2 (ja) * 2001-05-21 2007-08-08 日立工機株式会社 遠心機
US7458928B2 (en) * 2002-06-13 2008-12-02 Kendro Laboratory Products, Lp Centrifuge energy management system and method
ES2242141T3 (es) * 2003-02-10 2005-11-01 Korsch Ag Metodo y dispositivo para el control de una maquina rotativa para la fabricacion de tabletas.
BRPI0607124A2 (pt) * 2005-02-01 2009-08-04 Nct Engineering Gmbh sensor de posição e máquina de lavar
SE528701C2 (sv) * 2005-06-08 2007-01-30 Alfa Laval Corp Ab Centrifugalseparator för rening av en gas
US7763005B2 (en) 2006-03-02 2010-07-27 Covidien Ag Method for using a pump set having secure loading features
US20080147008A1 (en) * 2006-12-15 2008-06-19 Tyco Healthcare Group Lp Optical detection of medical pump rotor position
US20080147240A1 (en) * 2006-12-19 2008-06-19 Gambro Bct Inc. Apparatus for separating a composite liquid with process control on a centrifuge rotor
US20090102467A1 (en) * 2007-10-22 2009-04-23 Johnson Controls Inc. Method and apparatus for sensing shaft rotation
US8687650B2 (en) 2007-12-07 2014-04-01 Nsgdatacom, Inc. System, method, and computer program product for connecting or coupling analog audio tone based communications systems over a packet data network
US8051709B2 (en) * 2009-02-25 2011-11-08 General Electric Company Method and apparatus for pre-spinning rotor forgings
US8222760B2 (en) * 2010-06-29 2012-07-17 General Electric Company Method for controlling a proximity sensor of a wind turbine
US9103696B2 (en) * 2011-08-15 2015-08-11 Honeywell International Inc. Extended range position sensor system
US9638548B2 (en) 2012-05-07 2017-05-02 Infineon Technologies Ag Output switching systems and methods for magnetic field sensors
FR3008327B1 (fr) * 2013-07-10 2015-08-21 Afi Centrifuge Centrifugeuse de laboratoire comportant des moyens de securite adaptes a reguler la vitesse de rotation de son arbre moteur
US10102992B2 (en) 2014-02-25 2018-10-16 Infineon Technologies Ag Switching apparatus, switching system and switching method
US10484513B2 (en) 2015-07-17 2019-11-19 Nsgdatacom, Inc. System, method, and computer program product for connecting or coupling audio communications systems over a software defined wide area network
DE202016104055U1 (de) 2016-07-25 2017-10-27 Woco Industrietechnik Gmbh Messeinrichtung und Abscheider mit Messeinrichtung
CN111197227A (zh) * 2018-10-31 2020-05-26 无锡小天鹅电器有限公司 传感器故障检测方法、装置和顶开式洗衣机

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3462670A (en) * 1966-06-06 1969-08-19 Int Equipment Co Centrifuge and means to prevent overdriving its rotor
US3480207A (en) * 1966-06-15 1969-11-25 Karl Strohmaier Centrifuge with efficiency measuring device
GB1325536A (en) * 1969-08-13 1973-08-01 Mse Holdings Ltd Centrifuges
US3746247A (en) * 1970-12-23 1973-07-17 Electro Nucleonics Ultracentrifuge with rotor speed identification
DE2559343C2 (de) * 1975-12-31 1983-10-06 Fa. Andreas Hettich, 7200 Tuttlingen Anordnung zur Erfassung einer maximal zulässigen Drehzahl eines auswechselbaren Rotors einer Zentrifuge
IT1077281B (it) * 1977-03-16 1985-05-04 Alfa Romeo Spa Trasduttore digitale della velocita' di rotazione di un albero rotante a velocita' variabile
SU766651A1 (ru) * 1978-02-10 1980-09-30 Специальное Конструкторское Бюро Биофизической Аппаратуры Устройство дл защиты ротора ультрацентрифуги
US4205261A (en) * 1978-07-13 1980-05-27 Beckman Instruments, Inc. Ultracentrifuge overspeed disk detection system
US4331917A (en) * 1979-12-13 1982-05-25 Caterpillar Tractor Co. Speed and direction sensing circuit
US4406272A (en) * 1979-12-20 1983-09-27 Magnavox Government And Industrial Electronics Company Magnetic sensor for distributorless ignition system and position sensing
JPS6039089Y2 (ja) * 1982-02-17 1985-11-22 株式会社久保田製作所 ロ−タ種類自動判別装置
GB8324912D0 (en) * 1983-09-17 1983-10-19 Fisons Plc Magnetic device
US4551715A (en) * 1984-04-30 1985-11-05 Beckman Instruments, Inc. Tachometer and rotor identification apparatus for centrifuges
US4700117A (en) * 1985-05-31 1987-10-13 Beckman Instruments, Inc. Centrifuge overspeed protection and imbalance detection system
JPS63500437A (ja) * 1985-08-09 1988-02-18 ベツクマン インスツルメンツ インコ−ポレ−テツド 遠心分離機用超過速度信号無効装置
FI864811A (fi) * 1985-12-11 1987-06-12 Kontron Holding Ag Centrifug.
DE3641538A1 (de) * 1986-12-05 1988-06-09 Heidelberger Druckmasch Ag Einrichtung zum erfassen der drehzahl eines buerstenlosen gleichstrommotors
US4827197A (en) * 1987-05-22 1989-05-02 Beckman Instruments, Inc. Method and apparatus for overspeed protection for high speed centrifuges
US4799178A (en) * 1987-05-26 1989-01-17 Delco Electronics Corporation Method and apparatus for detecting rotational speed
DE3818594A1 (de) * 1988-06-01 1989-12-07 Hermle Kg Berthold Zentrifuge
SU1734865A1 (ru) * 1988-07-18 1992-05-23 Московское научно-производственное объединение "Биофизприбор" Устройство дл контрол центрифуги
EP0367865B1 (de) * 1988-11-11 1992-03-04 Siemens Aktiengesellschaft Verfahren zur Bestimmung des Messwertes einer Geschwindigkeit oder Drehzahl eines Objektes
DE3908982A1 (de) * 1989-03-18 1990-09-27 Scherz Michael Uebertragungsvorrichtung
US5235864A (en) * 1990-12-21 1993-08-17 E. I. Du Pont De Nemours And Company Centrifuge rotor identification system based on rotor velocity

Also Published As

Publication number Publication date
DE69122372D1 (de) 1996-10-31
US5752910A (en) 1998-05-19
JP2550097Y2 (ja) 1997-10-08
US5383838A (en) 1995-01-24
EP0494421A1 (de) 1992-07-15
US5221250A (en) 1993-06-22
JPH04102656U (ja) 1992-09-04
EP0494421B1 (de) 1996-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69122372T2 (de) Tachometer und Rotornachweisvorrichtung für Zentrifugen
EP0226886B1 (de) Zentrifuge
DE3902166C2 (de)
DE60027558T2 (de) Drehrichtungserfassung
DE69603643T2 (de) Positionsgeber
DE60024692T2 (de) Elektrische Servolenkeinrichtung
DE4036024C1 (de)
DE68917191T2 (de) Gerät zur Drehmomentdetektion mit Fehlersignal.
DE4142058A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum erfassen einer steuerinformation
EP0082956B1 (de) Einrichtung zur berührungslosen Unwuchtmessung
DE2746369A1 (de) Winkelanzeigevorrichtung oder tachometer
EP2517796A1 (de) Sensoranordnung zur Identifikation eines in eine Zentrifuge eingesetzten Rotors, Zentrifuge und Verfahren zur Identifikation eines in eine Zentrifuge eingesetzten Rotors
DE3241624A1 (de) Messverfahren und messvorrichtung zur bestimmung der feststoffbeladung einer zentrifugentrommel
DE10148839B4 (de) Zentrifuge
DE69312200T2 (de) Rotornachweisvorrichtung für Zentrifugen
DE3782231T2 (de) Anordnung zum nachweis des rotationsstandes des motorrotors.
EP0344443A2 (de) Zentrifuge
DE69001222T2 (de) Detektionsvorrichtung zur steuerung des elektronischen einspritzsystems einer brennkraftmaschine mit mehreren zylindern.
DE3815449C2 (de) Zentrifuge, insbesondere Laborzentrifuge
DE4104694A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur bestimmung der drehwinkellage eines rotors beim messen von unwuchten
EP0836072B1 (de) Drehgeber
DE10135961B4 (de) Verfahren zum Ermitteln einer Absolut-Drehstellung einer Motorwelle
DE4208059A1 (de) Zentrifuge
DE10221434B4 (de) Drehrichtungserkennungsapparat
EP0469318B1 (de) Spannvorrichtung für Werkzeugmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee